我非常荣幸地向中国读者介绍《列国志》丛书系列中的《加拿大》卷。
正如你们中很多人所知那样，加拿大与中国有着长期和深厚的友谊。在我们两国政府和企业领导人的各项约定中、在学术界的奉献和年轻人的热情中，每天都见证着这种友谊。这种友谊也通过两国艺术家的创造性展示出来。确实，分享这种友谊使我们之间的合作每年都达到一个更高的水平，并在我们社会之间的相互理解和尊重中继续发挥至关重要的作用。
这本新书从有关加拿大历史、地理和文化等题目范围方面，无疑提供了有关加拿大的完整的叙述。我希望本书将进一步引起中国读者对加拿大和加拿大人的兴趣，并促使他们加深对我们迷人的国家和传统的理解和欣赏。
我愿意借此机会表示对刘军教授，中国社会科学院世界历史所研究员，所做出的杰出贡献的认可。他富于思想的作品对许多学者和学生是一种激励。
加拿大驻华大使 约瑟夫·卡伦
北京，2004年6月
