登陆注册
14550700000053

第53章 译经人的后人

秦风回头,见一个十三四岁的少年坐在堤上,手里握着一卷书,半侧着身子跟身旁一位正闭着眼的文士模样的中年人说话。

“你个不肖子,怎么说话呢,为父还不是想给庙里那几个孤儿谋点吃食嘛?”

“为了他们,那你闭着眼睛干什么?”小家伙不依不饶地继续问道。

“眼不见为净嘛!”中年文士说着,眼睛闭得更紧了。

“你瞒不住我的!”小家伙眼珠轱辘辘转几圈:“你还想给……”

“你再说——再说罚你将《佛说越难经》抄上十遍!”中年文士怒喝一声,听少年不再说话,这才抚了抚胸口,喉结动了几下,长舒一口气。

秦风听了这父子二人的对话,心中一动,走上前,对那少年道:“小兄弟,能否借你手中的经卷一阅?”

“你怎么知道我手里拿的是经卷?”

少年见问急急将手中那卷书夹在腋下,不但没有给他的意思,还一双大眼睛闪着狡狯反问道。

“我猜的!”

“猜的?”

秦风点点头,笑望着他。

“那你再猜猜,我这是哪本经书?”

秦风仿佛料定他有此一问,双手合十、闭上眼睛颂道:“佛告跋陀波罗:’香山有八大鬼神,自当擎去,置香山中金刚山顶上,无量诸天、龙神、夜叉常来供养。大众集时,像恒放光,其光演说苦、空、无常、无我等法。跋陀波罗,此法王子得不坏身。我今语汝,汝好受持,广为一切诸众生说。’

说是语时,跋陀波罗等诸大菩萨,舍利弗等诸大声闻,天龙八部,闻佛所说,皆大欢喜,礼佛而去。

小兄弟,这些可是你经卷所载?”

秦风说完,也不等他回答,在少年惊奇的眼光下,径直走上前,将两人身后小车里的两只取水的大木桶取下来,到河边打满水后,想了想,从令狐裘放在水里的鱼线上,解下九条大鱼分别投进两只桶里,然后将两桶水提到车上,拍拍手道:“好了,你们可以回去了!”

“这位小居士佛心可鉴,功德无限!”那中年文士忽然睁开眼,双手合十赞道。

“上天有好生之德,这些道理,希望北边的匈奴人也知道,更祈愿有朝一日,人肉不要也变成三净肉!”

那文士听了秦风的话,脸上闪过悲戚之色,口中连称“罪过”,转身拉起小车,带着少年就要离开。

“爹爹,我想和他们在一起!”

少年忽然道。

文士身子一顿,回头看看秦风,又看车上的两只桶,嘴角一挑,自嘲地笑了笑,点头道:“也好,有时间记得回来看你爷爷和爹爹我!”

说完推着小车,不再发一言,浑身颤抖着艰难推车离岸而去。

少年两厢看看,最后还是追上文士,帮他推车,跟着中年文士走出去老远,回头朝秦风大声道:“这位兄长,我叫聂空明,将来去哪里找你们?”

“今日申时前可来驿站,过了申时,就直接去长安找我们!我叫秦风!”秦风大声回道。

“二哥,他们是谁?什么是三净肉?”

伴着水儿的疑问,看到刚才那一幕的众师兄弟眼光齐齐朝秦风望将过来。

“他们是佛教信徒,“三净肉”是佛教术语,指信徒没有看见、听说或怀疑为了自己而杀死的动物之肉类,这样吃的时候就不会觉得有违教义。”贾莺儿忽然道。

“你怎么会知道?”秦风一愣。

“听表姐和表姐夫说过,他们以前在麦积山见过礼佛之人,经常听那些人提起过。”

“确切地说,那个中年人是译经者。”秦风补充道。

“哈哈!管他什么三净肉,大师兄,你看看我们这一网,捞了多少大的?”

令狐领军拉着网和令狐裘得意地走上岸来,张开鳞光闪烁的网激动地大叫,秦风清楚地看到他的口水溅出来。

令狐裘将网交给师弟们收集,一刻不停地将下到池塘的几只小网收起来,果然都是些手指长短的小鱼,

“别说了,赶紧回去生火,我肚子饿得快受不了了!”令狐政抹了一下嘴角跟着喊叫。

一行人火急火燎收拾了渔具,快步赶回驿站。

到了驿站,见那些亲兵在驿站里休息,唯独不见那几个小吏。

一问才知道贾夫人让人给了四吏几锭银子,让他们设法去收些粮食回来好给大伙儿做些面食,这会儿也不见回来,想来很是不容易。

秦风叫贾莺和水儿把网到鱼的事儿告诉贾夫人,然后,看着令狐裘带着一众师兄弟开始忙碌剥鱼的剥鱼,烧水的烧水,忙的不亦乐乎。

别看他平常不善言辞,但在怎样把鱼做得好吃可口方面,师兄弟里面没人能和他比,加上秦风饥肠辘辘,腹中轰隆作响,似乎已经等不得了,与其留在众人面前丢人现眼,不如眼不见心不烦躲出去。

于是秦风借口出去等粮食回来,离开手把着可怜的鱼儿忙碌的众人,一个人来到驿站门外,望着远处清冷的街市出神。

“那少年说他叫聂空明。

空明是佛门的一种境界:世间万事万物,所遇如明镜,现则见,去则不见,不着一丝痕迹。

所谓“空明”之境是只可意会是言语无法道明的。

佛教在西晋如今尚出于发展初期,到了几十年后的南北朝,这才去雨后春笋般发展起来,成为苦难时代小民们的精神支柱。

自己对西晋时代的佛教知之不多,只知道那时佛教正处于经卷的翻译兴盛期,其中聂承远、聂道真父子跟随西域月氏译经师竺法护翻译佛经。

这竺法护精通西域三十六国语言,在竺法护的引领下,单是刚才那个中年文士叫聂道真(如果自己没猜错的话)一人就从华严部中译出二十四品,三十八卷,历代三宝纪卷六等诸录中更列举数十部。其翻译经典数量之多,著称当世。

聂道真的成就,离不开受其父聂承远率先译出《迦叶诘阿难经》、《佛说越难经》经卷的影响。

他父子借助竺法护语言便利,对竺法护译文进行文句删缀,使得经文雅顺而通达,为世人所乐读……

咦!好香!”

秦风正想着,忽然一缕浓郁的鱼香味从驿站内飘散而来。

“这帮小子,做起吃食来,一个赛过一个精明,不行!我得赶紧回去,不然一会儿连汤都喝不到了!”

一念至此,秦风转身刚要走,就见不远处街角人影一闪,一个少年跌跌撞撞跑出来,口中大叫:“这位兄长且住,等等小弟!”

秦风一边向驿站里跑,一边笑道:“等了你好久了,怎么这会儿才来?你跟紧了,我先回去,要不然咱俩都讨不到一口汤喝!”

说完,也不等来人,就没入院子里去了。

秦风匆忙地跑进来一看,院中的景象,让他不由得尴尬地站住脚。

——原来,贾莺和水儿正在把烤鱼和鱼汤分成一份一份的,摆在院子中间,根本没像秦风想的那样大家抢食一空的景象。

令狐统军、令狐政等人见他失魂落魄地跑进来,都转过头,一脸坏笑地看着他,口中齐声道:“大师兄,你这是要上手抢吗?”

“去去去!认识这么久,我是那样的人吗,要是那样的话,我刚才为何不呆在院子里呢?

我这不是领回来一个客人嘛!”

说完,一闪身,众人只见他身后一个人影闪电般蹿进来,差点撞在秦风身上。

来人上气不接下气地勉强站定身子,正是河边众人遇到的那个少年人聂空明。

同类推荐
  • 秋水月华录

    秋水月华录

    谢晚棠不会想到,他创出《月华心经》之时,正是如日方中的华山派衰落之始,而他那身世浮沉的徒弟,将凭一人一剑,在未来的江湖上掀起血雨满天。与此同时,东京汴梁城里,一位捕头和他手下的几个年轻捕快,不意之间卷入了一场大事件的漩涡。江湖梦是少年的青春浪漫,而泥沙俱下的现实与惨烈的明争暗斗,足令红颜失色、名剑无光。有人半世风光将红尘看遍,思念到头来只落得浊酒一杯。
  • 踏雪少年行

    踏雪少年行

    满室盈欢,一朝巨变。家破人亡,少年流浪。血海深仇,爱恨彷徨。战到最后,唯剩迷惘。朝堂微末,江湖割据。你来我往,挨个登场。朱门酒肉臭,路有冻死骨。已识乾坤大,犹怜草木香。
  • 仗剑行江湖之失落秘宝

    仗剑行江湖之失落秘宝

    这是发生在另一个世界的故事,一个曾被大秦帝国统御百年之久的时代。传说一颗天外陨星降落大地,带来无尽的宝藏,却因为某种原因被封存。贪婪的欲望,卷轴现世,让这本该就此沉寂的秘密再度掀起一场风波,江湖轰动,各大势力竞相争夺。命运的选择,一名少年的出现,为世人揭开这长达数千年的秘密。他究竟是何人?又与这秘密有着怎样的联系?
  • 霹雳大江湖

    霹雳大江湖

    以利相交者,利尽则绝。以势相交者,势倾则绝。江湖之上,云诡波谲,本就没有绝对的朋友与绝对的敌人。为了一己之私,阴狠枭雄可为天下浴血奋战。为了天下靖平,正义之士能与邪恶联手合作。权谋,诡计,暗策。强者的碰撞,智者的交锋。
  • 青山如故

    青山如故

    年少的方本初在爬到山顶上后,看到远处仍然是山,心中便默默道:我要去看看山的那边
热门推荐
  • 凰医帝临七神

    凰医帝临七神

    (原名《焚尽七神:狂傲女帝》)前世,她贵为巅峰女帝,一夕之间局势逆转,沦为废材之质。魂灵双修,医毒无双,血脉觉醒,一御万兽。天现异象,凰命之女,自此归来,天下乱之。这一次,所有欺她辱她之人必杀之!他自上界而来,怀有目的,却因她动摇内心深处坚定的道义。“你曾说,你向仰我,你想像我一样,步入光明,是我对不起你,又让你重新回到黑暗。”“你都不在了,你让我一个人,怎么像向仰你?!”爱与不爱,从来都是我们自己的事,与他人无关。带走了所有的光明与信仰。
  • 你才是我的小傻瓜

    你才是我的小傻瓜

    “小浅,我饿了……”“那我去给你做饭”“可我现在只想吃你……”墨久宸是个傻子,在某一天里来到了她家。因为父亲的命令,她只能暂且让他住在家里。可是……“小浅,你不能晚上出去的!”天!她不过出去买个卫生巾“小浅,你不能和别人谈恋爱的!”天哪!这人还讲不讲理了?“小浅,宁叔叔说你将会是我的妻子……”宁浅颜一拍桌子,忍无可忍:“墨久宸,你到底想怎样?”
  • 喰种天堂

    喰种天堂

    一场突如其来的危机,导致自己唯一的独生女被突变丧尸——狩猎者劫持。本已看破一切的喰种猎人王义毅然拿起武器踏上了拯救女儿的道路。让他没想到的是,随着拯救行动的开始。一场潜于水底的巨大阴谋慢慢浮出了水面……
  • 玄影冥录

    玄影冥录

    万千世界,强者为尊;修炼之路,三支分隔;仙灵众修,魔独混沌;因影灭门,因影入魔;师尊指教,晋升丹药。达魔将,入虚空;签契约,获鬼镰;开魔眼,悟影技;入混沌,战群魔;天魔醒,万魔苏;斩恶灵,诛邪仙;改定则,魔平等。
  • City Woman②:杠上麻辣俏红娘

    City Woman②:杠上麻辣俏红娘

    妈呀!薄唇、白脸、细长阴狠的倒三角眼,他那张白面无常讨命脸不只会吓坏善良百姓,只怕连作恶多端的坏人也不敢轻易招惹他!偏偏她开车撞伤他,惹来这个甩不掉的麻烦。他提出打官司和充当打字员两条路让她选。家里没金山银山赔给他,她只好舍命赔小人,放着红娘正职不干,跑去接受他的使唤荼毒……她和他铁定八字犯冲才会相看两相厌,任何鸡毛蒜皮的小事都能让他们争吵不休。怪的是他们整天吵吵闹闹,感情却愈吵愈好。虽然他长得离英俊还有段距离,不过酷劲十足,依她家红娘簿的规矩将他的条件列一列,他就算不是极品也算得上是高档货了。既然有这么好的货色当然要留着自己用,俊男配美女没啥稀奇,美女配野兽才叫绝配!
  • 2009中篇小说卷(中国当代文学经典必读)

    2009中篇小说卷(中国当代文学经典必读)

    本书主要收录了2009年中篇小说卷。 当代人不能代替后人命名当代“经典”,当代人所能做的就是对过去“经典”的缅怀和回忆。这种错觉的一个直接后果就是在“经典”问题上的厚古薄今,似乎没有人敢于理直气壮地对当代文学作品进行“经典”的命名,甚至还有人认为当代人连写当代史的权利都没有。
  • 生活新探

    生活新探

    科学是人类进步的第一推动力,而科学知识的普及则是实现这一推动的必由之路。在新的时代,社会的进步、科技的发展、人们生活水平的不断提高,为我们青少年的科普教育提供了新的契机。抓住这个契机,大力普及科学知识,传播科学精神,提高青少年的科学素质,是我们全社会的重要课题。
  • 特种导弹科技知识(上)(青少年高度关注的导弹武器科技)

    特种导弹科技知识(上)(青少年高度关注的导弹武器科技)

    导弹是一种依靠制导系统来控制飞行轨迹的可以指定攻击目标,甚至追踪目标动向的无人驾驶武器,其任务是把战斗部装药在打击目标附近引爆并毁伤目标,或在没有战斗部的情况下依靠自身动能直接撞击目标,以达到毁伤的效果。也就是说,导弹是依靠自身动力装置推进,由制导系统导引、控制其飞行路线,并导向目标的武器。
  • 暮年欢歌

    暮年欢歌

    世上终会有一人舍不得你受半点委屈,当你万丈光芒时,他甘愿平凡黯淡,为你守望。当你蛮恨无理时,他百般迁就微微一笑。当你获取幸福时,他默默离开忠心祝福。当你低入尘埃时,为你再次王冠加冕。多年之后,我仍记得那个一身黑色长袍,如星空般耀眼的双眸注视我,伸出双手,缓缓道“欢歌…………”
  • 系统女主不好当

    系统女主不好当

    误入琉璃大陆的某人,为了顺利的完成任务回归现实,不惜牺牲放弃自己的男神,去引诱一个弯了的冷面佛。不仅初吻没了,还直接在他面前成了个怂包。某男动不动就以他要消失为由威胁她。某女很不想再见他,可偏偏为了任务还得舔着脸上去讨好他。1V1甜宠文。可能第一次写这种全程甜宠的有点不尽如意,但是希望大家要是点开看了,就给点建议。