登陆注册
1470600000042

第42章 属对(2)

易君左《闲话扬州》,惹起麻烦,好事者有上联属对:“易君左《闲话扬州》,引起扬州闲话,易君,左矣。”传开后有人对以:“林子超主席国府,连任国府主席,林子,超然。”

易君左的《闲话扬州》曾惹起一场官司,他也因此扬名。1972年他死后,彭国栋有挽联:“易象观来药石非,盈得八斗才名,魂归湘水;诗人此去词坛冷,空余二分明月,谁话扬州。”

吴晗从不写对联,抗战时因无法还债,将几千册书和拓片尽数卖给清华大学,伤心之至。蔡希陶为此写了一副对联:“书归天禄阁;人在首阳山。”

日军侵占北平,原患疾病的陈散原绝食二日殉国。齐白石感慨系之,作挽联一副:“为大臣嗣,画家爷,一辈作诗人,消爱清闲原有命;由南浦来,西山去,九天入仙境,乍经离乱岂无愁。”

陈三立愤日寇侵华,绝食殉国。人多有挽联吊唁,其中以严既澄之作为佳:“为诗集苏黄李杜之大成,玉振金声,自有高歌泣神鬼;行已与夷屈管陶而竟结,萝衣毛帽,晚依穷塞阅沧桑。”

抗战中,顾颉刚到甘肃渭源,为当地人士作禹王庙联:“疑问鼠山石,试为答案歧千古;长流渭川水,因溯源头只一盂。”

抗战中,熊佛西等在桂林租一荒园。因有榴花一株,熊遂于木板上写“榴园”,张之门额。田汉且写一联:“热似榴花犹照眼;淡如园柳助描眉。”

抗战时期,茅盾说,桂林文化市场起了“大饭桶”作用;后凤子约稿,遂在稿末尾加上一联句:“饭桶酒囊亦功德,鸡鸣狗盗是雄才。”

抗战时,梁漱溟在桂林结婚。梁谓此次结婚,“似得一个不设防的城市,忽然间被人攻入了,”结婚日,师范学院教务长林砺儒赠以贺联:“随大师垂帐受经,太璞而今成玉琢;得天女散花护法,名城从此固金汤。”

武功农学院教授徐百川,与校花毛芙蓉恋爱成功,同赴上海结婚。有某教授为撰贺联:徐徐微风,吹得英蓉怒放;毛毛细雨,汇与百川合流。

抗战期间,成都华西坝有内迁的金陵大学、金陵女子文理学院和齐鲁大学等校。时病理学教授侯宝璋执教于齐鲁,一日,口占一联要学生属对:“金男大,金女大,男大当婚,女大当嫁,齐大非偶。”但无人能对下联。后《新民报》公开征联,有某厂职工的下联为佳:“市一小,市二小,一小在南,二小在北,两小无猜。”

冯玉祥初次南下应邀到南京观光,对政府机关开会时供应茶点大为不满,故撰对联讽刺:“三点钟开会,五点钟到齐,是否真正革命精神?半桌子水果,一桌子点心,忘记前方饥寒将士。”

1939年夏,吴南轩请于右任、邵力子游重庆北碚北温泉公园。邵力子出一联“游北温泉,吃西瓜,南轩作东道主”,要同游者作对。直到同去上清寺时,吴南轩才对上了:“至上清寺,呼下车,右任转左手弯。”妙在“上下左右”对“东南西北”,“右任”对“南轩”。

朱自清逝世,许德珩写挽联:“教书三十年,一面教,一面学,向时代学,向青年学,生能如斯,君诚健者;存留五一载,愈艰苦,愈奋斗,与丑恶斗,与暴力斗,死而后已,我哭斯人。”

郭沫若住香港时,对门住一交际花。找她的人常误叩郭门。郭大为所苦,言及柳亚子。柳索取纸笔,写有一联:“南郭先生隐几卧;洛阳女儿对门居。”嘱贴门上,可避干扰。但郭没有照办,却将它裱糊珍藏。

郭沫若曾以戏剧名联对,其中有:“虎符孔雀胆;龙种凤凰城。”上联两剧,皆其所作;下联之《龙种》系赛珍珠的小说,曾由美国米高梅公司摄成电影;《凤凰城》乃吴祖光成名之作,为抗战初期佳剧。

郭沫若在重庆时,为毛泽东名字作联:“泽色绘成新世界;东风吹复旧山河。”在其晚年,再度联句,把“泽东”、“润之”四字分别巧妙地嵌在句中:“泽及中华,十亿万人民皆被润;东升红日,五千年瘴气尽收之。”

郭沫若由伍柳村伴游峨嵋,书对联以赠:“刚日读书,柔日读史;仁者乐山,智者乐水。”

马相伯90岁生日时,吴稚晖送寿联:“得天独厚,应寿一万八千龄,才经过二倍百分之一;其道大光,曾传三千七十子,皆能位两间壹是于三。”马自己也写了一幅寿联:“有生可悟常生乐;今世当知后世因。”

马相伯90岁生日,蔡元培代爱国女校学生葛成慧、周峻(蔡夫人)写联:“妙喻同岑,芥子一粒;为学日益,大椿千秋。”

1939年,马相伯百岁生日。学生于右任送了一副贺联:“在全民抗战之时,遥祝百龄,与将士同呼万岁;自新教育萌发而后,宏开复旦,论精神独有千秋。”马见后回赠对联:“古之遗直也;中国有人焉。”

严修称东汉严光是其远祖,并自撰门联:“邻巷四棵树;家江七里滩。”横额为:“故园瓜好”。

川军在成都砸各庙铜佛以铸铜元。刘师亮在残存的孙中山铜像座前,书以一联:“两眼瞪着天,准备今天淋暴雨;双手捏把汗,谨防他日化铜元。”

刘师亮曾为刘湘(甫澄)作挽联:“刘甫公千古;中华民国万岁。”张贴在灵柩必经的东大街和盐市口。多有人疑问,认为上下联对不起来。刘师亮说:“是对不起,刘甫公是对不起中华民国嘛!”

刘师亮中年丧妻,独身10年,到5l岁才续弦农家女王玉华。刘因前妻亦姓王,即撰联云:“结两度良缘,此日王姬重下嫁;补十年遗憾,前度刘郎今又来。”

郁达夫冬饮于诸暨苎罗西施祠时,曾写有“百年心事归平淡;十载狂名换苎罗”一联,并且有题跋,以赠管祠人悬挂;管祠人即装帧悬于祠之南厅,与爱好者欣赏。岂料数日后,即不翼而飞。管祠人懊恼之后,以此事告郁。郁慨然表示可以重写,不予计较。

郁达夫特别喜爱买书,嗜书成癖,曾手书对联:“绝交流俗因耽懒;出卖文章为买书。”

蔡元培逝世,挽联无数。而于右任挽联被认为写得最好,全联是:“学者功名开国史;中兴鼓吹满江红。”

樊仲云年近40未娶妻,自称“终身愿尽力学术,抱独身主义”;又称“结婚之人都是自讨苦吃的傻子,世上只有不结婚的人才配谈学术与革命”。但后来他仍结婚了。有友人由此作贺联:“独身主义的取消派,何故也自讨苦吃?社会革命的著作家,胡为乎亦做傻子?”

于右任在上海震旦学院时,为马相伯所赏识的学生。马在越南谅山逝世时,于为其书挽联:“光荣归上帝;正气耀中华。”

邓初民颇珍惜时间,其寓所悬自题联语:“忙中每为寸阴惜;闲谈勿过五分钟。”

梁启超因徐志摩吟诗通宵,集宋词句赠徐一联:“临流可奈清癯(吴梦窗《高阳台》),第四桥边(姜白石《点绛唇》),呼棹过环碧(陈西麓《秋霁》);此意平生飞动(辛弃疾《清平乐》),海棠影下(洪平斋《眼儿媚》),吹笛到天明(陈简斋《真临江仙》)。”此联点出了徐之文化性格。

徐志摩曾戏谓刘半农说:“我苟飞死,君当为我作挽联。”后徐果死于飞机失事,刘撰挽联有:“一夕清谈成永诀;万山云雾葬诗魂。”

上海追悼徐志摩时,徐新久一联最为恰切:“轮盘永转,新月长悬,虽死难忘裘丽亚;猛虎未除,翡翠终冷,此恨当伴曼殊斐。”盖挽联集诗人作品书名而成。

刘半农为《论语》写有四句:“不耻不仁,为狗为鼠;无奉无勇,靡室靡家。”并称上联集《易》、下联集《诗》,困难中书此,可以无愧于《论语》之道矣。

刘半农去内蒙古考察,患回归热病,返北京,死于协和医院。赵元任有挽联:“十载奏双簧,无词今后难成典;数人弱一个,叫我如何不想他。”

刘半农病死,胡适写了一副挽联:“守常丧命,独秀幽囚,《新青年》旧伙如今又少一个;拚命精神,打油风趣,老朋友当中无人不念半农。”

梁寒操与简又文为莫逆之交,又最喜相谑。古应芬死,简以其姓名作上联,请梁属对,联云:“古道照人,应有芬芳留后世。”梁对联为:“简了不肖,又将文字祸群伦。”时梁添子取名克宁,简因而又续联云:“梁家生子,克称宁馨盖前愆。”

梁寒操有联赠简又文:“简直一员大武(大武,牛也);又充无赖斯文。”数日后,梁将此联写在名片后,被郑洪年无意送到上海环球学术会。该会干事莫名其妙,郑解释后,又赠简四字横额以衬此联:“名振环球。”

有读者投稿,以上联“世间人读人间世”要简又文对以下联,规定后句须有杂志名。简又文说,查《人间世》已停刊二年有余,现在不必与他作对了。但他仍有下联相对:“时事月来月事时。”

翻译家江枫以《雪莱诗选》、《美国现代诗抄》等译作著名,但他的书斋内悬挂的一帧条幅却写道:“三代铜两汉瓦六朝砖从吾所好;五车书七弦琴一壶酒此外何求?”

郑韵觉(洪年)挽杨云史联:“珍重雪霜期,赠我有诗犹在箧;澄清江海近,嗟君无命赋还乡。”后香港报刊误刊“君”字为“吾”字。一字之差,死生颠倒。翌日,报纸急急更正。

许地山逝世,端木蕻良作挽联:“末许落花生大地;不教灵雨落空山。”

广东关赓麟与张织云在北平结婚。樊樊山以嵌字联赠之:“蜜月咏关睢,吉兆充赓麟趾平;华星联张宿,天孙为织云锦裳。”

李石曾四度作新郎,最后和田宝田白发红颜成良伴。贾景德撰有幽默的嵌名贺联:“李下早成蹊,老尚多情呼宝宝;石人亦刮目,曾无一叶不田田。”

同类推荐
  • 王少燕与讽刺喜剧

    王少燕与讽刺喜剧

    本书系著名讽刺喜剧作家王少燕的三个子女编著的一本文集。书稿分为三部分,第一部分是对戏剧家王少燕的生平历史,创作经历和写作成就的记叙,讲述了王少燕革命奋斗,为祖国文艺工作奉献终身的历程。第二部分是王少燕代表作剧本。第三部分是王少燕三个子女分别创作的追忆父亲的文章。
  • 朝花夕拾

    朝花夕拾

    《朝花夕拾》是鲁迅先生创作生涯中惟一的一部散文集,其中包括十篇散文。比较完整地记录了他从幼年到青年时期的生活经历和思想脉络,生动地描绘了一幅清末民初的社会风貌图,本书除了鲁迅先生的散文集《朝月花夕拾》之外,还收录了一部分鲁迅先生的精品杂文。这些杂文处处体现着鲁迅先生思想和智慧的光芒,希望通过这样一种编排形式让读者更加全面地了解鲁迅先生的文学创作历程和作品风貌,深刻体悟鲁迅先生的文学精神与人文思想。
  • 楼外谈红

    楼外谈红

    作为著名的小说家,李国文先生以独特的视角,将《红楼梦》中的人和事置于现实生活中,用现代人的视角进行解读,涉及政治体制、人情世故,甚至饮食文化、语言文化,内容广泛而有趣。对《红楼梦》的解读可谓鞭辟入里,独辟蹊径,读出了普通读者所没有看出来的内容,通过通俗幽默的语言,进行深刻的剖析,是一本有助于读者深入了解中国国民性、大众心理和多种文化常识的必读书。红楼是梦原非梦,李国文以作家犀利的视角,鞭辟入里,独辟蹊径,在现实世界里重新解读红楼梦,读出了新鲜的内容。
  • 灯下漫笔:鲁迅诗文选

    灯下漫笔:鲁迅诗文选

    本书所选的鲁迅散文稍稍远离了他耿直、犀利、斥责黑暗现实的主色调。它记录的是鲁迅对于人生的思考与反思。
  • 林下云烟

    林下云烟

    精选了郑逸梅写人物、谈掌故、品艺事、话图书的文章上百余篇,撷英采华,变成这部郑逸梅美文类编。共分人物编、书话编、掌故编、艺事编四辑。所选皆为郑文精粹,而又以类相从,可以和而观之,也可性有偏嗜,各取所好,一编在手,尽享快乐阅读的陶然之感。
热门推荐
  • 弹琴杂说

    弹琴杂说

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重卒

    重卒

    三十岁受过高等教育的现代读书人不知何故到了古代成了一名辅兵,还是中国文化最灿烂的宋朝。这还不算,竟然还要面对最最凶猛,残酷的战争,如何在璀璨文化和凶猛战争中活下去,成了他的第一个问题。
  • 联想斯巴达方阵

    联想斯巴达方阵

    我们常说“一个好汉三个帮”,现在已经不再是处于单打独斗的时代了,“单枪匹马”的个人英雄主义和“一剑走四方”的侠客精神都已经成为历史,取而代之的是团队协作精神。“斯巴达方阵”的制胜精髓和联想集团经营管理理念两者相结合,对于当代企业发展方向有很强的前瞻性和指导性。
  • 无双七绝(2)

    无双七绝(2)

    春秋吴越争霸,贤臣文种忠而被诛,绝世奇冤,终酿成千年后武林惊世之争。范蠡设下一局“国破山河在”,以悼亡友,却为武林留下了千古奇谜。宁勿缺一介文弱,却以满腹经纶,赢得绝世武学与奇物血蝉。几番山穷水尽,几番柳暗花明,终洞悉惊天阴谋,在功尽人废之时,凭其天赋奇禀,临阵悟出至高武学,力挽狂澜。
  • 翻译的基本知识(修订版)

    翻译的基本知识(修订版)

    本书讲解翻译的基本知识,既有高屋建瓴的理论论述,又有具体细微的实践指导,篇幅短小,深入浅出。自上世纪七十年代出版以来,在华语世界广为流传。全书凡十八章,前半部纵论古今,介绍翻译的历史、语言学基础、规则、标准,有如知识小品,即使不通外文者,读起来也会兴致盎然;后半部教授翻译的具体步骤,俯拾引用当时欧美优秀作家文句及中国古典作品为例,由简及深,纠偏取正。附录部分列举大量误译实例进行评述改译,可供读者研习实战技巧。读者可通由此书领略翻译的魅力,掌握翻译的基本知识,增进翻译的能力。
  • 异代大宗师

    异代大宗师

    洪千秋,一个身材堪比施瓦辛格,毫无武德可言的八极拳大师,在他挥舞着凶拳踢掉了第十五家拳馆后却遭同行陷害,再睁眼竟然来到了一个妖匪横行,奉行女尊男卑,从未在历史上出现过的朝代:亥朝。且看英雄出少年,一双凶拳打遍天下!
  • 梧桐花开自栖之

    梧桐花开自栖之

    梧桐花开,凤凰自来。有凤来仪,非梧不栖。百年后,她是小六,街头混混一个。百年前,她是晏非聆,高贵公主一枚。当百年后的她,成为百年前的她。一模一样的容颜,一个鼎盛王朝的覆灭。身世之谜,王朝更迭……一个个谜团随之而来……
  • 冒牌爱神

    冒牌爱神

    万籁俱寂的夜。打更的更夫睁着惺忪的眼,把手上的梆子敲了三声,又敲了三声小锣。他想着快些把差使做完,好回家休息,丝毫没发觉一条人影从他的身旁一闪而过。只感到身边凉飕飕的,打了个哆嗦,复又不在意的往城东方向打点子去了。--情节虚构,请勿模仿
  • 地球的故事

    地球的故事

    在房龙撰写的所有著作中,《地球的故事》是拥有最广泛读者的一部著作。首版一年间(1932~1933年),在美国始终名列非虚构作品排行榜榜首。它被视为出版史上的一个“奇迹”,不只是“曾经畅销”“几度畅销”,而是一本“永远畅销”“永不过时”的书。在这《地球的故事》里,房龙打破了常规地理书的写作方式,不仅简要地介绍了基本的地理知识,还视角独特地从地理的角度讲述了各国的历史演变,分析了地理对国家的历史演变、人群性格的形成所产生的影响。生动地演绎了“人文地理”这一概念。
  • 这个系统是疯子

    这个系统是疯子

    这是异能者的世界!有些人生下来就注定万丈光芒!有些人穷尽己身却是萤虫之光! 热血! 挣扎! 英雄!