登陆注册
14881400000040

第40章 燕影剧谈

余羁沪向不观新剧。间尝被校书辈强余赴肇明,观《拿破仑》一出,节奏支离,茫无神采;新剧不昌,亦宜然矣。前数年,东京留学者创春柳社,以提倡新剧自命,曾演《黑奴吁天录》《茶花女遗事》《新蝶梦》《血蓑衣》《生相怜》诸剧,都属幼稚,无甚可观,兼时作粗劣语句,盖多浮躁少年羼入耳。今海上梨园所排新戏,俱漫衍成篇;间有动人之处,亦断章取义而已,于世道人心何补毫末?约翰书院某君为余言:“青年会有精通英吉利语数君,近亦知略习沙士比剧曲,将于此土演而行之。”余曰:“亦诚善哉,第不知数君将以原文演唱,抑译而出之耶?二者都非其时也。何则?一以国人未尝涉猎域外文学风化,二无善知识,如日本坪内雄藏耳。坪内生平究心沙氏之学,且优于文事者也。燕影肄业早稻田,为燕影教授,又尝观其亲演《丹麦国皇子咸烈德》一于帝国剧场;此为沙氏悲剧,畏庐居士所译《吟边燕语鬼诏》一则,其梗概也。夫以博学多情如坪内,尚不能如松雪画马,得其神骏,遑论浅尝者哉?若谓如欧美士人,建设沙氏学会,专攻其业,燕影有厚望焉。”沪上闻改良新剧之声久矣;然其所谓社会教育者,果安在耶?迹彼心情,毋亦以布景胡装,兼浅学诸生抄自东籍诸新名辞,为改良耳;于导世诱民之本旨何与焉?世衰道微,余实为叹。曩者友人言新民社剧颇能感人,余昨夕病稍脱体,姑往观之趣剧名《弃旧怜新》,尚多牵强之处。正剧名《张诚》,亦能描摹社会情态;黄小雅去张诚,声容并茂,出其孝悌之心,所以惩天下之为人继母者。此剧悲欢离合,正近情理,能令人喜怒哀乐。新民社诸君俱有愍人之至意,相彼昧者,其有昭乎!闻有《恶家庭》一剧,为药风君杰作,余病未能往观;普愿沪上善男善女,莫以新剧尽不合时宜而忽之可耳。燕影自惜贫如潦水之蛙,不能缔造一新剧院于沪渎也。欧美剧曲,多出自诗人之手;吾国风人,则仅能为歌者一人标榜,大有甘隶妆台之意,此今日梨园名角贾碧云、梅兰芳、冯春航、毛韵珂之所以得党魁之目也。燕影亦尝于彦通席上,为诗以赠碧云,有“江南谁得似,犹忆李龟年”之句,余以碧云温文尔雅,故云;非如小凤之以梅郎为天仙化人。谁料旬日之间,友人咸称我为贾党,亦奇矣!文人好事,自古已然。若夫强作知音,周郎自命,乃增缘导欲之事,其智反在梅贾冯毛之下矣!

同类推荐
  • 我们身边的空缺

    我们身边的空缺

    《我们身边的空缺》作者高安侠通过富有鲜明个性的文字,充分地将自己对人生、对社会独特的生命体验与感悟凸显出来。关注“人”,特别是关注身边小人物,他们的苦痛作者感同身受,在平静的文字背后暗藏悲天悯人的情怀,充满了个性和智慧。在文本中有很大比重的作品是对历史的独特诠释,作者常常试图叩开锈迹斑驳的历史之门,造访历史。《我们身边的空缺》以古人古事为题材,诠释那一个个高贵的或者是丑恶的灵魂,非常智慧地注入她自己独特而新鲜的感悟与见解,时不时闪现一种超越时空的哲思,令人耳目一新。
  • 阿来:空山3

    阿来:空山3

    藏族青年拉加泽里为改变贫弱状况,放弃学业和爱情,走上伐树倒卖木材的道路。聪明的藏族青年游走在致富的玄机里,金钱使机村人陷入疯狂,在价值观混乱的年代,对与错困惑着新一代机村人。繁华小镇云雾般消散,信念,恩仇,斗争,疑惑,一如斯人远去,苍山已老,人何以堪。
  • 寂寞绿卡

    寂寞绿卡

    这些来自旧金山的文字都应验了美国作家威廉萨洛扬所说的,“如果你还活着,旧金山不会使你厌倦;如果你已经死了,旧金山会让你起死回生。”旧金山,对华文作家来说,就是一座勘探人生宝藏的金山,让我们来欣赏这些宝藏吧。
  • 这个故事从你开始

    这个故事从你开始

    这是一个超甜无比的恋爱故事,一次次暖心经历,一篇篇萌系日常,读完笑中带泪,回味无穷。本书是爆红网络的人气之作,十几万字的甜蜜文章,每段话都饱含萌点和亮点,令人喜欢的同时,又忍不住嘴角上扬。我们自一出生,就在寻找那个对的人,当两条时间线彼此交叉,这个故事就会从你开始。我喜欢的歌手叫G,平时我会买他的音乐专辑和周边产品,工作累了就看着他的海报发呆。白大狗有点儿不开心,他愤愤不平地说:“你那么喜欢G,G是你男朋友吗?”我:“当然不是。”白大狗:“这就对了,你要分清。”我打断他:“因为G是我老公呀。”他被噎住了,两秒钟后,他斩钉截铁地说:“不对。”我问:“哪里不对了?”他说:“G是你前夫,我才是你老公。”
  • 纳训译一千零一夜

    纳训译一千零一夜

    《一千零一夜》又名《天方夜谭》,阿拉伯民间故事集。相传一国王痛恨王后与人有私,将其杀死,此后每日娶一少女,翌晨即杀掉。宰相女儿为拯救无辜女子,自愿嫁给国王,每夜讲故事,以引起国王兴趣,她的故事一直讲了一千零一夜,终使国王感化。
热门推荐
  • 20几岁做一个会说话会处事的女人

    20几岁做一个会说话会处事的女人

    成功总是垂青于会说话和会处事的人!可以说,会说话会处事是一个女人在生存和竞争中获胜的必备本领。当你真正掌握了说话的分寸、处事的尺度,你就拥有了成功人生的资本,就一定能在事业上取得成功,在人生中找到幸福。一本女人写给女人的成功白皮书、幸福魔法书。事业、生活、恋爱、婚姻、财富、人际……完美地解决女性生活中各项疑难杂症的百科全书。
  • 惊世魔妃,买一送一

    惊世魔妃,买一送一

    她是万能天才少女,离奇穿越到花痴慕容大小姐的身上,在这个实力为尊的异世,身体正主儿却连最基本的玄功都不会。心狠手辣的姨娘,口蜜腹剑的庶妹,还有觊觎慕容家族产业的人,无一不想除掉她。她可是拥有优良基因,受过精锐训练的天才少女,花痴变魔女,刹那让人闻风丧胆!肚子怎么越来越大?生下一个小妖孽,娃儿他爹找上门来,买一送一……情节虚构,请勿模仿
  • 龙王戒

    龙王戒

    偶然得到一枚可以任意穿越小说世界的龙王戒指,不爽高中生贾里玉就此开启得意人生。纵马水浒三国,谈笑用兵,结交英雄好汉;梦游红楼警幻,增删判词,金陵十二钗命运改变。五百年前,菩提树下,七十二变。五百年后,大圣归来,天外飞仙。
  • 斗罗之一剑倾世

    斗罗之一剑倾世

    右手剑!左手龙!神秘的身世和武魂踏出不一样的传奇!!!
  • 老婆参加节目,把我家底都曝光了

    老婆参加节目,把我家底都曝光了

    【昆仑永久免费小说】叶北穿越开启了系统,成为首富后低调隐世,娶了个漂亮的小明星老婆,平淡的过着日子。结果老婆参加了一档真人秀节目,在节目中,通过咸鱼拍卖自己家里的东西震惊了全球,也是……“什么?这幅从拼夕夕几百块买的画,竟然是齐白老先生真迹?价值三千万?”“我的妈呀,这幅《拿着烟斗的男孩》不是打破了拍卖史上拍卖记录的一幅画吗?怎么在这里啊?”“这颗拳头大小的钻石竟然不是假的,这竟然是全球最大钻石——失落的黎明?这一颗的价值举世无双!”“这些布加迪,劳斯莱斯,法拉利,保时捷车钥匙模型竟然是真的啊,这两箱子车钥匙的价值都比得上一个世界五百强集团的资产了啊。”“天呐!太太的老公到底是什么人物啊?”……于是乎,一天几十条热搜在全世界爆炸了。全世界全部震惊了,全网人民都沸腾了。这个藏着无数家底的男人,到底是谁?
  • 月起浮山

    月起浮山

    陈拂目睹老师惨死,冒死追凶,却又身中巨毒。白龙洞,蓬莱岛,黄帝城,一个个谜团,浮现在陈拂的面前。导致老师惨死的《上古神卷》又在哪里?里面究竟记录了什么?赤陀从坐而起说:“古今能同御阴阳者不过两人,你为其中一人。”
  • 我的物质爱情

    我的物质爱情

    我喜欢富足有安全感的生活,喜欢任意地挥霍自己的时间,喜欢没有任何的负担就能决定一些事情,而这些都需要钱,所以,我最喜欢钱。可是,如果你以为我是那种美艳不可方物可以靠身材长相一辈子吃穿不愁的女人,那么很遗憾,你错了,你将听到的不是那种俗鄙了的故事,我没那本钱也没那兴趣成为那些故事的女主角。
  • 破解销售的23个难题

    破解销售的23个难题

    为销售人员破解销售疑惑,全书共汇集销售过程中最前沿的23个难题,每一难题均以古今中外的成功故事开场,用蜻蜓点水的手法引出销售疑难所在,然后用“身临其境”的销售案例展开对难题的论述,紧接着就是销售难题的核心部分——“难题破解”,最后以故事收尾,让销售人员“学有所思”。文中以表格和流程图的形式,具体详细地阐述了解析难题的步骤、方法及技巧。本书脉络清晰,简洁直观,方法巧妙实用,具有很强的可操作性,能够切实解决广大销售人员的实际困难和工作疑惑,全面提升销售人员的销售能力与工作绩效。
  • 亡灵异闻簿

    亡灵异闻簿

    死人是什么?死人只是一副没了灵魂的躯壳。那灵魂去哪儿了?灵魂离开本体游荡在人间,成为人人惧怕的恶鬼,当然也并不是所有的灵魂都沦落成恶鬼,只有那些迷失自我对人世痴缠,无法了结心愿打开心结的灵魂才会沦入恶鬼道。
  • 美学范畴与审美类型研究

    美学范畴与审美类型研究

    本书稿为沈阳工业大学卢福伟研究员多年在美学范畴及审美类型研究方面的论文的合集。其中包括美学范畴的概论、各种美学范畴及审美类型的具体研究以及中西方美学范畴的对比研究。本书稿论述精辟、观点独到,有一定的可读性、创新性,具有一定的出版价值。