我们知道，按规定，酒吧不得将酒卖给穿军装的士兵，可这家酒吧非常偏僻，我们琢磨着也许可以跟酒保套套近乎，说说好话。于是我们三个走了进去，坐成一排。
“几位先生想要喝点什么？”酒保礼貌地问道。
“给我来一杯黑麦威士忌。”我说。
“给我来一杯黑麦威士忌加啤酒。”比尔·安德森说。
“我要一杯苏格兰威士忌。”巴尼·法瑟斯说。
酒保拿起一瓶酒，但旋即又放下，问我们：“你们几位赶时间吗？”
“不啊，”我们异口同声地回答，“噢，一点儿都不，我们有的是时间。”
“好嘞，”酒保说道，“那么你们就站在这等到战争结束吧，到那个时候，我将非常乐意为你们调酒喝。”
