“高非爵士，你真是个狡猾的家伙。”瓦妮莎不满地说。
“谢谢。”
“嘿，我可不是在夸奖你！”
“听起来的确不像夸奖。”高非微笑着说，“但我听说：女人总是口是心非。所以她们的话得要反过来听。”
瓦妮莎瞪着美丽的碧眼，“这话是听谁说的？”
“一个名叫沃兹基的智者。”高非说，“沃兹基?硕德。”
“沃兹基？”瓦妮莎疑惑地想了想，“我怎么从来没听说过有这么一个人？”
“那是您孤陋寡闻了，公主殿下。”
瓦妮莎皱着眉头仔细回想了一会儿，最终放弃。
她拍了拍马儿，“驾！离这个狡猾的家伙远一些！”
白马加快了脚步，小跑起来。
小小地摆了她一道，高非的心情变好了一些。
但他依旧无法忽视有可能出现，并很快抵达鹰歌城的阴云。
山雨欲来风满楼。
虽然戴恩?西蒙自己作死，为了莉莉丝主动找他决斗并因此在决斗中丧命，里弗斯公爵没有理由报复，但他可不敢保证对方是高尚的君子。
他是封君，是个骑士，但同时也是一个父亲。
骑士的荣誉感会阻止他复仇，但谁也不知道，一个失去孩子的父亲会不会失去理智，将这些所谓的荣誉抛之脑后。
总之，自己要做最好的期望，也要做最坏的准备。
里弗斯公爵不报复的话，自然是最好不过。但如果他果真要为死去的儿子挑起争端，自己绝对不会束手就擒、任人宰割！
我需要盟友。他想。
随后他驱使着马儿加速奔跑，很快追上了瓦妮莎。
白马欢快地跳跃，马蹄哒哒作响，颠的马背上的女孩起起伏伏。
女孩身形窈窕，婀娜妩媚，修长的大腿紧紧地夹住马腹，看上去既结实又美丽。
难怪没穿越之前，那么多男人都是腿控。
“我要抱紧这美丽……不，有力的大腿！”高非心说。“南国公主，这大腿够粗了，有她做靠山，里弗斯公爵不足为惧！”
瓦妮莎敏锐地感觉到了他的目光。
“你在看什么？”她疑惑地看了看他，又顺着他的目光看了看自己的腿，
“你在看我的腿么？我的腿，”她忽然抿嘴一笑，带着一抹勾人的微笑，“很好看么？”
“你的大腿很粗。”高非下意识地把心里抱粗腿的想法说了出来，“值得一抱。”
瓦妮莎的脸“唰”地一下红了。
她又羞又怒，雪白精致的牙齿紧紧咬着红润的嘴唇，双眼饱含怒意地盯着高非。
高非这才意识到她并不能理解“抱大腿”的梗，相反，还会把这当成轻佻的挑逗。
“额，请原谅，公主殿下，我不是……我的意思是……那个……”
瓦妮莎很快镇静下来。
“高非爵士，您的品味和常人有些不同呢。”她不无讽刺地说，
“我见过的绝大多数男人，都喜欢苗条的女人。像您这样喜欢肥胖女人的粗腿的，还是头一次见！”
高非尴尬无比，一时不知道该说些什么。
“不过，你的看法我不是特别认同。虽然我也挺胖的，但相比于大多数女人，我觉得我的大腿尚且不算太粗！”她愤愤地说，
“你可能孤陋寡闻了，高非爵士。大概是你所呆的地方太穷，人们连饭都吃不饱，所以才饿瘦了吧！”
高非头大如斗，心中哀叹：在任何一个时代，都不要对一个女人说她胖！
“如果你喜欢腿粗的女人的话，我倒是认识不少。”瓦妮莎显然没有打算轻易放过他，
“我的护卫雷克萨有个妹妹，名叫雷尼丝，体重接近两百磅（约一百八十斤），她的大腿有我的三四倍粗。
我可以替你们做媒，娶了她，你每晚都可以抱着两条粗腿美美地入睡，如何？”
“噢，我美丽的公主殿下，请饶了我吧！”高非一脸苦笑，
“我只是一时口误，绝没有说您胖的意思……您的身材很好，腿也很细很长很美……”
“哼！”
高非叹了口气。
自己怎么就犯了这汉英直译的毛病。“你的大腿很粗，值得一抱”这句话，按照正常的翻译，应该是“你的实力很强，值得依靠”才对。
怎么就给直接翻译成“Your legs are so fat”了呢？
“其实我刚才是想说：您的实力很强，是个可靠的盟友！”他解释道，
“在我们那边，有一句俚语，‘腿粗的人站得稳，身强的人靠得住’。您的智慧可以给予我莫大的帮助，这才是我想要说的！”
瓦妮莎不置可否。“‘腿粗的人站得稳，身强的人靠得住’，我怎么没听过贵国有这么一句俚语？”
她斜睨了高非一眼，“不会又是那个什么智者……”
“沃兹基?硕德。”高非点头承认。
瓦妮莎半信半疑，“这个所谓的智者，为什么没有在大陆上留下什么名号？不会是你临时杜撰出来的吧？”
高非连连摇头，“不，公主殿下，相信我，’沃兹基‘这个智者是的的确确存在的！“
“什么样的智者会教出你这样的家伙？”瓦妮莎摇头。
“请原谅，’我这样的家伙‘是什么意思？”高非问，“您是在夸我呢，还是在骂我？”
“这很难理解吗？当然是骂你了。”
“哦。”高非点头，“原来是在夸我。谢谢！”
瓦妮莎一阵无语。
“’女人的话要反着听‘，是吗？鉴于你受那智者的荼毒如此之深，我收回刚才的话——其实我是在夸你。”她说。
“啊！难得公主殿下说了真心话，受宠若惊，谢谢您的夸奖！”高非说。
瓦妮莎以手抚额，“噢，神灵在上，我到底是在跟一个什么样的家伙对话？”
“一位智者……的徒弟。”高非一本正经地说。“或者说是化身。”
“你赢了，高非爵士。”瓦妮莎感叹，“我的父王一向评价说，我的言语就像刀剑一般锋利，少有人敌。但和您比起来，我自愧不如，甘拜下风！”
“我并不这么认为，公主殿下。单论言语，我并非您的对手。但尽管您的言语利如锋刃，我的脸皮却厚如坚盾。
所以您才会觉得无可奈何。”高非笑道，“有句话说的好：’人不要脸，天下无敌。‘”
“不用猜，这句话肯定也是那位智者说的吧？”瓦妮莎撇嘴道。
“对。”高非得意地说，“沃兹基?硕德。”
