一追忆起这些往事，健三觉得好久不见的姐姐更加苍老了。
“说起来，姐姐今年多大啦？”
“老太婆喽！又过去一年了嘛，你说呢？”
姐姐笑着露出了稀疏的黄牙齿。的确，连健三也没有想到她已经五十一岁了。
“这么说，比我大一轮还多喽！我还以为顶多相差十岁、十一岁呢。”
“怎么大一轮呢？我与健弟相差十六岁。你姐夫属羊三碧[7]，我属四绿[8]，记得健弟你是属七赤[9]的。”
“属什么星我不懂，反正我三十六岁了。”
“你算算看，肯定是属七赤。”
健三根本不懂得怎么算自己的星属。关于年龄的事，就谈到这里为止了。
“今天，姐夫不在家？”健三问起了比田的事。
“昨晚又是他值班。说起来，如果光是值自己分内的班，一个月轮上三四次也就行了。可是，还有别人求他顶班。可不，只要顶上一个晚上，就没完没了，他甚至想把别人的班全包下来。这些日子，住在公司和回家里来，大致各占一半。说不定住在公司里的日子反而更多些呢！”
比田的桌子摆在拉门旁边，健三默默地望去，上面整整齐齐地放着砚台盒、信封、信纸。桌子的一端还立着两三本记事用的笔记本，红色的书脊正对着健三。还有一把光亮好看的小算盘摆在本子的下方。
据传，比田近来与一个奇怪的女人勾搭上了。还有人说，他把那女人安置在离自己工作单位很近的地方。健三想：说是值夜班，值夜班，不能回家来，也许原因就在这里吧。
“比田姐夫近来好吗？也许与过去不同，年纪大了，变得老成了吧？”
“什么呀，还是那个样子。他呀，是特意为个人享福才生到这个世上来的，有什么法子！不是去听说书，就是去看戏，再不就是看摔跤。只要有钱，一年到头到处闲逛。可也奇怪，也许跟上了年纪有关吧，与过去相比，像是和气些。正如健弟知道的，早先他性子可暴躁啦！不是踢，就是打，抓住我的头发，在客厅里打转……”
“姐姐也不示弱呀！”
“什么呀，我可是始终没有动过一次手。”
健三想起过去姐姐那股倔强劲，禁不住发笑。夫妻俩扭打起来，根本不像姐姐自我表白的那样，光是挨打。特别是那张嘴，姐姐要比比田厉害十倍。尽管如此，从不饶人的姐姐又是多么令人可怜啊！她受了丈夫的骗，居然深信丈夫既然没有回家，就准是在公司里过夜。
“好久不来，姐姐请吃什么好东西呢？”健三边望着姐姐的脸边说。
“感谢提醒，虽然如今生鱼片并不稀罕了，但还可以弄来吃吃吧！”
只要来了客人，不管人家有没有时间，姐姐总要让人家吃点东西，否则是不会放行的。健三只好稳稳当当坐下来，准备把装在肚子里的话，慢慢地说给姐姐听。
