登陆注册
15588400000030

第30章 春意

初春的昆明依然有些寒冷,怕冷的申伊总是很怀念这个季节的曼谷,因为这个季节的曼谷很温暖,每到这个时候她总是会想起在曼谷的点点滴滴,对于申伊而言,曼谷是她暂时可以逃避现实的驿站,而索拉查就像是她生命中的幻觉,可能是因为分别得太久,她有时候会怀疑自己是否真的认识过索拉查,自已是否真的去过曼谷?她有时候真的很想买张机票就飞回去,去看看她到过的地方、她认识的人是否真的存在过,还是只是自己的一场梦境。曼谷一别,她就只能通过微信看着索拉查所发生的一切,分别快两年了,索拉查好像长胖了很多,她有时候会暗自好笑,索拉查怎么也要变成大叔了?是跟女朋友在一起很幸福吧!不然怎么会长得那么肥?她从不敢轻易给索拉查发信息,她知道是自己的自尊心在作怪,她当然还知道,对于一个无法相守的人而言,不打扰是最好的温柔与爱戴。她只能这样无声无息的做一个旁观者,她只能做索拉查生活的观众,他们永远只能在生活的两边做彼此的观众,他们无法站在同一个舞台上,也无法一起坐在观众席成为彼此的伴侣。

医院的医生又有好几个同事到曼谷的杜氏中医馆进行交流,他们回来后都会兴奋的跟申伊谈论工作的情况,平时跟申伊一个办公室的小黄医生刚刚从曼谷回来上班,她看到申伊就激动的给了申伊一个大大的拥抱。

“申伊姐,我想死你了,终于可以看到你了。”

“呀!回来了?快让我看看有没有变黑?”申伊拉着小黄医生的手。

“哎呀!申伊姐,不会的了,曼谷虽然很热,可是我都是躲在屋子里的,不会黑的,你又不是不知道。再说了,泰国的女孩子可爱漂亮了,她们那边的化妆品防晒一点都不含糊哦!“

“是,是,你说的对,你们这些小年轻比我会保养多了,我呢,老了,该什么样就什么样了。你可不行,你还年轻,保持美丽很重要哦!小美女可不能晒黑的哦!“申伊痛爱的捏了捏这个小妹妹的鼻子。

“申伊姐,申伊姐,这个送给你。”小黄医生拿出一盒东西给申伊。

“什么东西呀!”申伊接过来。

“面膜啦!听说用完以后,脸上的皮肤可以嫩得像蜗牛肉一样,不信试试。”

“哎哟!有那么好?那我一定要试试看。”

“那是,申伊姐你平时也不画妆,可是保养还是要有的,是吧!”

“那是当然啦,善待自己是必须的啦!哈哈!你看看那些泰国女孩子,她们画妆好认真哦!不像我,起床10 分钟就敢跑出门,相当粗糙啦!是吧!就一糙汉子的做派。”申伊自我检讨。

“哎哟!申伊姐您是实力派,嘻嘻,你不是靠脸吃饭的嘛!”

“去去,小屁孩,哦,嫌姐年纪大了是吧?”

“哎呀!真的不是了。可是姐,泰国女孩子真的对打扮自己一丝不苟,你说是不是因为那边男孩子少,女孩子多的原因?”小黄医生认真的说。

“嗯!也许有这个原因,所以你看,泰国女孩子们不仅打扮自己十分认真,而且好温柔哦!她们说话的时候边我都会被她们苏倒。哈哈,我觉得吧,我应该向她们学习一下。我有时候会觉得我除了生理性别属于女性以外,其它都跟男人一样了,哎!已婚妇女真可悲呀!小丫头,你以后可要找个会疼你的老公,不然就会变成女汉子,ok?”

“申伊姐,你可不要吓唬我哦,你这么说,我都快要不敢结婚了?男人哪有那么多的耐心对女人好啊!我的好几个小姐妹结婚以后就各种的不开心,结婚以前像公主,结婚以后母老虎,都是让男人给逼的。”

“哈哈哈哈,有那么严重吗?男人的改造能力那么强?有那么可怕?”申伊乐得不行:“那我有没有变成老虎?”申伊继续问道。

“申伊姐,你是内心强大吧!不强大照样变、变、变。到时候我可不跟你玩了。”小黄医生噘着嘴冲申伊撒娇。

“嗨!这是生活的真面目,谁都逃避不了,男人女人都会变的,不管是容貌还是性情。嗯?小妹妹。”申伊失落的说。

“姐,你到杜氏医馆的时候有没有看到杜家二公子?”小黄医生突然神秘的说。

“二公子?怎么了?见过。”申伊心里突然咯噔的一下,可她表面是却淡淡的的说。

“姐,你说他帅不帅?”小黄医生美滋滋的说。

申伊简直不知道说什么才好,她很尴尬的笑笑,轻描淡写的说:“还......还行吧!”

“姐,什么叫还行啊!天啊!简直帅爆了,这种男人肯定会被一群女人围着,姐,你说有这种男人当老公是不是太幸运了?有才华,有颜值,还那么酷,天啊!简直迷死人了。”小黄医生梦幻一般。

“哎哟!你是不是花痴了?嗯?有那么夸张吗?”申伊故意平淡的说。

“真的不夸张,姐,他真的好帅,不是只有脸帅,感觉他是从灵魂里帅出来的,一个有故事的男人那种深沉的帅。”

“呵呵呵呵。”申伊捂着嘴低头忍不住的笑。

“哎呀!笑什么嘛?我们见过他的女医生都觉得他好帅,可就是他很酷的,好像跟别人总是有距离,冷冰冰的。”

“他,酷?”

“是呀!不怎么跟别人交流。”

“哦!这个我不太了解。”

“他真的好高冷。哎,姐,我听说她有一个很漂亮的女朋友,她的女朋友为了他曾经自杀过。”小黄医生神秘的对申伊说。

申伊吃了一惊,皱着眉头对小黄医生说:“什么?他的女朋友自杀?你听谁说的?”

“他们医馆的医生说的,哎,这种男人估计是老少通吃的那种类型,想想也是哦!做他的女朋友肯定压力好大,这种男人肯定花心,一般女人怎能hold得住,对吧?“

“那他女朋友为什么要自杀?”申伊问道。

“这就不知道了,听说后来她女朋友得了抑郁症,只要看不到他就会哭,再后来他只好天天陪着她了。喔,帅哥这下凄惨了。难怪总是冷冰冰的。”小黄一副很同情的样子。

申伊的心开始咚咚咚的跳了起来,她十分震惊,一阵久违的心痛又重新涌上她的心头,她不知道索拉查经历了那么惨烈的一场遭遇,索拉查,你经历了什么?经历了什么?申伊的脑子又开始混乱了。

申伊在吃惊的同时还有着深深的不安,她很担心索拉查的处境,可是又找不到恰当的理由去向索拉查问个究竟。她偶然的会跟同事聊到杜氏医馆的情况,也会听他们聊起索拉查的种种话题。只是当别人提到索拉查的时候她总是闭口不谈,她就像不认识他一样,不会对索拉查发表任何评论,也从来不说自己认识他。她就这样听别人评论关于索拉查的话题,听完莞尔一笑,然后把他放在自己心里的最深处。

直到小黄医生跟申伊说起了关于艾薇达自杀的传闻,她才发现索拉查在朋友圈里展示的内容原来都是报喜不报忧,不过申伊确实发现索拉查曾经有一段时间完全不更新内容,那段时间申伊也曾经很忐忑,她不知道索拉查遇到了什么问题,她当时只是想,做大事情的男人哪里会有时间天天换朋友圈,也就随他去了。只是她的直觉一直在暗示她问题没那么简单,小黄的话题证实了申伊的疑问。

申伊带着实习医生查房完毕回到办公室,小黄看见申伊就赶紧告诉申伊:“姐,刚才副院长过来找你,他认你到他的办公室里去一下。你快去吧!”

“哦!好的,我马上就去,他有没有说是什么事?”

“好像是说什么杜氏医馆深度合作的项目。”

“杜氏?”申伊马上就找到了副院长。

杜氏医馆为进一步强化与中国内地的联系对国内合作伙伴进行一年一度的走访,这当然也包括了昆明,访问的人员由杜锦铭带队全部人员共四人,副院长安排申伊策划接待的全部过程。这是杜锦铭第二次到访昆明,距离第一次已经两年半了。接到通知,申伊很是感慨,两次会面之间发生了太多的故事,申伊的生活也因为与杜氏医馆的邂逅变得不复从前,而索拉查更是改变了申伊内心的轨迹,申伊的世界从此变得不同。

杜锦铭见到申伊开心得不得了,不仅仅因为是相识已久的老友重新见面,更是因为申伊在医馆工作期间的出色表现。他对申伊的医术和专业作风赞不绝口,正式会晤结束后,他们在一起以老相识的身份聊开了。

“杜先生最近很忙吧?你们的新医院进展很快啊!恭喜杜先生。”申伊首先向杜锦铭表示了祝贺。

“申伊呀!你是不知道,你走了以后医馆发生了很多事情。医馆的扩建相当不容易,扩建过程里面资金曾经出现了很大的问题,后来想了很冒险的办法才把这个问题解决掉。你是老朋友了,其实现在医馆的发展正在一个过渡时期,这几年内一直都会很艰难,我这次过来也是为医馆今后的发展打通一些关系,我希望今后能够与国内更多的机构合作,包括医院和旅游机构,为今后的养生医疗项目进行推广,让更多中国的客户了解我们的休闲养生项目。”

“杜先生真是眼光独到,这么早就开始开发中国市场,如果有这样的早期铺垫,相信项目开始运作的时候就会有一个良好的开端,这样的项目相信会受到全世界游客的喜爱,我觉得市场前景应该会十分可观。”申伊说到。

“申医师确实是专业人士啊!刚才听了你对项目前景的判断我对今后的项目运作更有信心了。毕竟申医生对国内的医疗状况更加了解,而中国游客是泰国最大的游客群体,掌握了这个群体的消费走向就是掌握了市场,这对于我们后期的市场定位非常重要。你的建议对我们很有价值。”

“杜先生真是太客气了,其实你们对于中国市场的情况也十分了解了,医馆里有那么多的中国通,不愁开发中国市场。”申伊笑了。

“你是说宾和索拉查?他们两个啊!”

“您不也是中国通吗?杜先生自己也是中国通嘛!”

“哎哟!不行了,毕竟是老了,再过几年估计就得让年轻人来挑大梁了,我发现我现在的想法已经太老套了,得靠年轻人做事哦!哈哈。”杜锦铭意味深长的说。

“杜先生,您是说以后要让索拉查来当接班人吧!他没问题的,杜先生真是教子有方,所以没有后顾之忧啊!”

“你快别说他了,他是个让我头疼的孽子,现在工程由他负责,他确实是很重要。可是有时候,他完全不听我们的,申伊呀!你们处得好,你要多劝劝他,多开导他。”杜锦铭很诚恳的对申伊说。

“杜先生,您是太多虑了吧!索拉查自己是很有想法的,我觉得用不着别人来指点他,他有自己的处事方式,也许会跟老一辈人有些分歧,可是我觉得杜先生不用太担忧。他的想法也许会跟您不同,但一定会有他的道理。他是个很有原则很有担当的人,这一点您完全可以放心。”

“申伊,你快不要替他说好话了。他的工作能力我是了解的,但他就是倚占着家里的事情要靠他打理,所以任性得很。他不让人省心啊!他在工作上很尽心,但现在他大了,他在生活方面完全没有办法跟我们保持一致,这让我非常恼火。这个问题也许会影响到我们杜家今后的家族发展,后患无穷啊!”

“杜先生您是太传统了吧!其实就算在国内,现在的年轻人在生活方面也很难与长辈保持一致,时代发展太快,杜先生不如顺其自然,让他按照自己的生活方式去生活好了。”申伊宽慰着杜锦铭。

“我有时候也这么想,可是因为接连发生了几件事,他现在跟我僵得很呢!”

“杜先生快不要这么想,相信时间长了,有些问题自然会消失的,他是个懂得轻重的人。”

“申伊,索拉查现在的处境很困难,因为一些原因,他差点毁了婚约,那个女孩子为了他差点丢了性命,现在我跟他妈妈对未来的亲家相当内疚,你们是好朋友,你要多劝劝他。请他不要毁约,不然我们杜家就名誉扫地了,谁还愿意信任我们杜家?”杜锦铭急切的对申伊说。

“哦!可是.......,杜先生,他........为什么要毁婚?”申伊试探的问杜锦铭。

“谁知道他发生了什么?他毕业以前还好好的。可是毕业回家没多久他就说他不喜欢艾薇达了,他爱上了别人。这个臭小子像中了邪一样,我真恨不得劈了他,对,还有那个女的。哎!”杜锦铭越说越激动。

听到这里,申伊已经明白了一切。她的脑袋里快速的闪烁着各种各样的念头,大概只有他和索拉查才明白这其中的原委在哪里?世界可真滑稽,杜锦铭哪里知道他想要劈死的人是申伊。申伊在心里暗暗的挑衅着索拉查:你老爸要灭了我,你同意吗?她没有生气,反尔觉得好笑,她安静的听着杜锦铭愤怒的抱怨,她真没想到有人会这么恨她。

同类推荐
  • 周总裁众里寻她

    周总裁众里寻她

    千百度旗下的新希望小学的教师周末是一位充满朝气、真诚善良、乐于助人的姑娘,后来偶遇学生家长周天,周天是周末班上的学生的舅舅,对外宣称是儿子,他是千百度集团的总裁,是商业叱咤风云的人物,是万千少女的梦中情人,这位对感情有洁癖的男人曾经不可一世,直到遇到了周末,在这位乐观的教师帮助下,客户曾经爱情里留下的阴影,一起携手攻克困难,过起平凡生活,经历甜蜜暴击后一起收获事业与爱情。
  • 步步惊婚:前妻,离婚无效

    步步惊婚:前妻,离婚无效

    宁晚一直都知道,她和陆景承的婚姻不过一场意外。婚礼,他独留她一人成为笑柄,婚后对她无止境地折磨,终究耗尽她还未来得及说出口的爱意。“宁晚,知道吗?与你那副丑陋的嘴脸相比,你的身体至少还能满足我,可如今我也厌了!”陆景承恨宁晚入骨,他恨她不择手段、卑鄙自私,他最恨的,是她想法设法地嫁给了他,却没有勇气相伴到底,她从他的世界彻底消失,她的名字就刻在黑色的墓碑上。
  • 重生之胖子逆袭影后

    重生之胖子逆袭影后

    陈思源被篮球砸中导致昏迷,叶诗琪出车祸后醒来发现自己魂穿成为了陈思源,一个172cm却200斤的胖子,这让她崩溃了,但很快她就重新振作了,她决定减肥,看重生影后如何逆袭,重回巅峰
  • 一曲歌休

    一曲歌休

    他是万千少女的梦中情人,他的一首歌起,所有人的心都会跟着融化、变软。他在霓虹灯下忘情的歌唱,忘情的流泪,却还是忘不了情。那个她,也曾是风靡一时的星星,可惜却是,流星。他与她相遇、相知、相爱,最后还是相离。人生有很多后悔,却还是预防不了任何的悔恨到来,他在后悔,后悔自己的不信任。明明就知道,这个圈子里最需要的就是信任,可自己还是没有信任她,没有看穿她,看穿她那么明显的伪装,只为了让自己恨她,最后忘记她。爱情里最怕去计较公不公平,去在意付出的比重,他还是不了解她,可她却是把他看得通通透透的。所以,他就如她所愿的那样,相信了她一手导演的戏,他输了,输在了,她生命里的最后一场戏中。
  • 重生八零谋君心

    重生八零谋君心

    她无父无母,就连那榆木的脑袋还总是认为世间所有人都会像沫语哥哥那样美好而又纯洁。可当她被无情的闺蜜陷害,瞧见好哥哥被收买的司机碾压车下,她想反抗,却已经无法抵抗那长达八年的预谋。她被迫跳江,重来了一世。她无声的回归,那嗜血的眼眸,将彻底开启手刃模式。
热门推荐
  • 我的逆袭史

    我的逆袭史

    “我不管,你要养我!”“作为一个男人,你就不能矜持一点吗?”这是一个不甘心吃软饭的三无男人,为了面包与爱情挥汗如雨努力奋斗的励志故事有甜有苦,有笑有泪,五味杂陈……故事里的人虽不是你但故事里一定有你的影子此书男女老少皆宜我以身为作者的人格和节操担保好看!是真滴好看!
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 冷酷总裁薄情妻

    冷酷总裁薄情妻

    这一场真正的利益联姻,就算知道是为了获得欧氏的资金援助,她才不得已嫁给这个冷酷的男人,明明知道他心里有了其他的女人,可是对待他的羞辱,还是会感到痛苦。那么,欧暮承,如你所愿,几年之后,我会和你离婚。
  • 缠绵

    缠绵

    推荐朋友刚开始写的书,绝对值得一看。《无欢》——新文《煌祭》*被死党拖去参加个什么破晚宴也就算了,她躲在角落当个隐形人就好了;可是突然跑出来个男人说要她当他情人这种事情可就不在她的忍受范围之内了。“总之从这一刻开始,你就是我的情人。”“不好意思先生,医院在那边,你过条街就到了,如果你不认路的话可以打的过去。”*呜……她不过是心情郁闷跑出去泡了一晚上吧、火起时随手把人家酒吧给砸了稀巴烂、然后和某个帅哥调调情、开玩笑说要来个一夜情而已,他他他居然就把她带回家狠狠地“虐待”了一个晚上导致她第二天连床都下不了?那还不是因为该死的他要在她面前和他家未婚妻亲热?这个恶劣的男人!简直比撒旦还撒旦!她敢保证撒旦不会这么对她!更何况和他在一起,生活总是让人心惊肉跳,一下子暗杀一下子车祸一下子绑架的,她幼小脆弱的心脏哟,可受不了这么多刺激……最重要的是……她似乎一直刻意地去忘记,告诉他自己的身份……*该死!他就这么没有魅力?这个女人就觉得承认爱上她那么丢脸?天知道有多少女人每天争着上他的床他还不让呢。惟独她!第一次,她居然敢和别的男人调情,念在她是喝醉的份上,也就不计较了。(桔子:你那样还叫不计较??)第二次,他才跟她求了婚,她又给他出状况!绑架!还差点把她自己给弄残废了!(我说...这好象不关你什么事啊?)第三次——他跟她之间的情况才刚刚有进展,结果她留下几句莫名其妙的话然后甩手走人从此音讯全无?可是,直到他开始着手找她,第一次真正地了解她时,他才发现,她的身份居然是……*桔子建的群66184600敲门砖是桔子任意一部书名或者主角名字~~大家如果喜欢桔子的小说就加群吧~~*推荐好友采凝的文文!《罂粟情人》推荐好友倾尽天下的文文!《赤鬼》推荐好友落萧的文文!《倾天下:魅君颜》
  • 兽王贤妻

    兽王贤妻

    PS:女人是用来作恶的,男人是用来凌虐的。没有强悍,只有更强悍!没有嚣张,只有更嚣张!!没有变态,只有更变态!!!就算你是再凶猛的野兽,落我手里,我也让你变成柔驯的小猫咪!白妩——她是淮安王府郡主,整个大晋最有才的才女,九岁誉满整个晋华大陆,天下人皆知妩月郡主一个柔弱如水的病弱郡主。她是朝廷最头痛的南北绿林十八路三十二舵七十六堂的大当家。天下人皆知的素衣翩翩,风华绝代黑道头子“白弦月”。父王说:你是郡主。皇上已经下旨将你赐婚给得胜回朝的贤王齐风,以后你就是贤王妃了,虽然你外公是土匪,你舅舅是江洋大盗,你娘是罗刹女。可是你作为郡主,就不能丢了我淮安王的脸,以后要当个贤妻。白妩很好,虽然有够懒,有够狂,有够狠,有够邪恶。在贤王府里一直很低调,也没做过什么太牛XX的事儿。除了…带姨娘小妾们造造反,拉个帮,结个派,绑个票,恐个吓。带领手下的三十二舵七十六堂的众兄弟跟江湖最大的门派无双宫打个群架而已…*新婚之夜:眼前是娇弱如水的新婚妻子,齐风慢慢地挑开新娘头上的红绡,如狼般的眸子猛然一收缩。有谁知道大晋第一才女,居然是个丑八怪?她右脸上的那块黑斑,从眼睛开始一直到下腭!“夫君…臣妾…”新娘娇柔地唤道,“咳…咳…”话未说完,一口血直喷在他大红的喜服之上。天啊!不仅是个丑女,还是个病秧子。齐风大呼上当!果然舆论不可全信!**齐风——你休想跑!我早就将你栓住了。除了我,谁也不能拥有你,今生今世,那条牵着你的线,永远只掌握在我的手里!白雪月——下辈子,我再也不要当你的哥哥了。我要做一个宠你爱你一辈子的人。下辈子,我发誓,我再也不会这么短命。再也不会让你来照顾,换我来好好照顾你。乔无双——女人,就得有个女人的样子!你看你,生得又懒,又凶,又满口粗言。不仅劫了我老婆,还欠了我这么多的钱?你打算怎么还?*推荐:艾白菜:玲珑天心:爱妻别来无恙夜初:丑妃无敌轩辕翔:二嫁豪门长媳独孤卫:原配(王子迎娶的,不一定是公主:也可能是,公主的…恶毒继妹!)甜味白开水:傻妾张小鹿:女强至尊弃妃苏蜜:《陛下的圈宠》凌风追月《风起苍穹》粉强大的男作者写的玄幻言情文。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 谋覆天下

    谋覆天下

    尹映梨上一世身为第一皇女为了守护她的国早早逝去,无顾自身,终有遗憾。这一世,她仍是那个天生的奇才谋士,只是,她想要的只是一家平安,但总是事与愿违。前有虎,后有狼,见虎打虎,遇狼耍狼。且看她为了所爱之人,如何以谋将众人玩弄于股掌之间。此文慢热~~谋中谋是重点~~
  • 第六只蛊虫

    第六只蛊虫

    传说人间与地狱之间有一扇门,当最后一只蛊虫重见天日,这扇门将被打开……我发誓自己真的只是想好好度过最美妙的大学时光,但是自从那一觉醒来……这是一个很真实的故事,因为每一个听到它的人都会用事实去打破所有的谎言……所以……生人勿进……小心你身后……
  • 傲娇校草超能撩

    傲娇校草超能撩

    『推荐超甜超宠新书~男神他总是低血糖』顾北北心心念念想要追到慕逝迟。可她没想到,慕逝迟对她蓄谋已久。这是一个女追男却反被撩的甜掉牙故事。“阿迟,你收到我写的情书了吗?”“阿迟,你觉得我今天有什么不一样吗?”穿着特别睡衣的顾北北,在优秀的少年眼里,却是不一样的独特风景……
  • 重生八零有点甜

    重生八零有点甜

    慕淳一不留神穿越到了男尊女卑的八十年代,嫁给了一个不冷不热的知青丈夫,第一晚在家里睡觉睡得很不踏实,没想到这一觉睡了个自然醒,构想中鸡鸣时分就要起床喂鸡喂鸭整理家务的事情根本没有发生,甚至连外间都摆上了热腾腾的饭菜……