登陆注册
15759500000018

第18章 欧阳修

作者介绍

欧阳修(1007—1072),字永叔,自号醉翁,又号六一居士,庐陵(今江西吉安)人。四岁而孤,母郑氏,亲自教学,因家贫,便以荻画地学书,从他的《泷冈阡表》中就可以看到他对母亲的深挚感情。曾举进士。开封府尹范仲淹以言事被贬,廷臣多予声援,司谏高若讷却以为应当落职,欧阳修致书责之,若讷将书上报,于是谪为夷陵县令。至浔阳琵琶亭,乃翻用韩愈“我今罪重无归望,直去长安路八千”(《武关西逢配流吐蕃》)句意而有“今日始知予罪大,夷陵此去更三千”之咏。后范仲淹经略陕西,欲聘之入幕,他笑说:“吾论范公,岂以为利哉?同其退不同其进可也。”辞不就(苏辙《神道碑》)。庆历五年(1045),又谪滁州,遂以逐臣而为名太守。在峰回路转、泉香酒洌的山城里,曾经写了一些流连光景的小诗和《醉翁亭记》等散文。后知嘉祐二年(1057)贡举时,文士如曾巩、苏轼、苏辙都在这一年登第,《宋史》本传说他“奖引后进,如恐不及,赏识之下,率为闻人”。以太子少师致仕。

他不但诗词文都擅长,还有史学及考古等学术上的成就;他的《六一诗话》是第一部用“诗话”的名义论诗之作。陈衍在《宋诗精华录》中亦照唐诗分初盛中晚之例,将苏舜钦、梅尧臣、欧阳修等列在“初宋”,并把三人比为初唐的陈、杜、沈、宋。由于他们的努力实践,宋诗的面目确实为之一变。但苏、梅名位不大,欧则位高望重,晚年又作《诗话》,所以在宋诗革新运动中作用和影响亦特大。

他很推崇韩愈,邵博《闻见后录》卷十八有“永叔自要作韩退之”的话,苏轼还说欧阳修是宋朝的韩愈,但欧诗却无韩诗的盘空硬语之偏,而有平易流畅的好处。比起梅尧臣来,又多了一分丰润,虽以气格为主,尚不至骨多于肉;比起西昆体来,却没有浓妆艳抹的贵妇习气。然而韩愈的以文为诗的缺点,在欧诗的创作上同样存在,形象的力量常常被议论所削弱,例如他的《再和明妃曲》的“耳目所及尚如此,万里安能制夷狄?汉计诚已拙,女色难自夸”云云,就等于在写昭君出塞的策论,谢榛《四溟诗话》卷三就讥为“书生讲章”。又如《飞盖桥望月》的“乃于其两间”“矧夫人之灵”“而我于此时”等句,贺裳《载酒园诗话》亦说“便开后人无数恶习”,是诗道一弊。

边户[1]

家世为边户,年年常备胡[2]。儿僮习鞍马[3],妇女能弯弧[4]。胡尘朝夕起[5],虏骑蔑如无[6]。邂逅辄相射[7],杀伤两常俱[8]。自从澶州盟,南北结欢娱[9]。虽云免战斗,两地供赋租[10]。将吏戒生事,庙堂为远图[11]。身居界河上[12],不敢界河渔。

[1]边户,住在边界上的人家。

[2]胡,这里指辽国(契丹)。

[3]儿僮,儿童。僮,未成年的人。

[4]弯弧,拉弓。弧,弓。

[5]胡尘句,指辽国频频侵扰。

[6]虏骑句,承接上句,意谓敌方猖獗,朝夕进犯,侵边如入无人之境。

[7]邂逅(谢后xiè hòu),不期而遇,猝然相逢。辄,每每。

[8]俱,相当。

[9]自从两句,景德元年(1004),辽军深入宋境,真宗因宰相寇准的坚请,不得已至澶州(今河南濮阳,因古澶渊而得名)督战,打了胜仗。但因真宗素主和议,结果还是与辽订下澶渊之盟,由宋每年输给辽银十万两,绢二十万匹了事。结欢娱,这里含婉讽之意。

[10]两地句,指边户还得向宋、辽两方缴纳租税。

[11]将吏两句,指宋守边的文武官员以不准生事为藉口,阻挠边户抗敌,还说庙堂自有深谋远虑。这里亦是婉讽。庙堂,指朝廷。

[12]界河,即白沟河,故道在今河北定兴南,因宋辽分界于此,故亦称界河。

说明

作者曾于至和二年(1055)充赴辽使节,此诗当是同年或稍后作,写的都是当时现实。

作者对契丹深有戒心,在《塞垣》等文中一再提醒朝廷不要因南北修好而苟安轻心、贻患后世,诗中对边户无分男女尚武杀敌的精神亦深为赞扬。然而澶渊之盟已逾五十年了,南北结欢只换来边户的两地纳赋,庙堂的远图更落得鱼亦不敢捕。作者是身受厚禄的北宋大臣,而对澶渊之盟的评价即已如此。

啼鸟

穷山候至阳气生[1],百物如与时节争。官居荒凉草树密[2],撩乱红紫开繁英[3]。花深叶暗耀朝日,日暖众鸟皆嘤鸣。鸟言我岂解尔意,绵蛮但爱声可听[4]。南窗睡多春正美[5],百舌未晓催天明[6]。黄鹂颜色已可爱[7],舌端哑咤如娇婴[8]。竹林静啼青竹笋[9],深处不见惟闻声。陂田绕郭白水满[10],戴胜谷谷催春耕[11]。谁谓鸣鸠拙无用,雄雌各自知阴晴[12]。雨声萧萧泥滑滑[13],草深苔绿无人行。独有花上提壶芦[14],劝我沽酒花前倾[15]。其余百种各嘲[16],异乡殊俗难知名。我遭谗口身落此[17],每闻巧舌宜可憎。春到山城苦寂寞,把盏常恨无娉婷[18]。花开鸟语辄自醉[19],醉与花鸟为交朋[20]。花能嫣然顾我笑[21],鸟劝我饮非无情。身闲酒美惜光景[22],唯恐鸟散花飘零。可笑灵均楚泽畔[23],离骚憔悴愁独醒[24]。

[1]候,时令。

[2]官居,犹言官署。

[3]撩乱,犹言缤纷。

[4]绵蛮,指鸟声。《诗经·小雅·绵蛮》:“绵蛮黄鸟。”但,只。

[5]睡多,犹言酣睡。

[6]百舌,鸟名,亦叫反舌。据说能效百鸟之声。

[7]黄鹂,黄莺。

[8]哑咤(诈zhà),指鸟声。

[9]竹林,鸟名。大如雀,色青,善鸣。

[10]陂田,水田。

[11]戴胜,鸟名,俗名山和尚。三月中叫,故下云催春耕。旧说亦有以为即布谷鸟。谷谷,指鸟声。

[12]谁谓两句,斑鸠不善营巢,故有拙鸠之称。旧时谚语说:“天欲雨,鸠逐妇;天既雨,鸠呼妇。”所以作者以为不能说斑鸠“拙无用”。

[13]泥滑滑,即竹鸡,生南方,爱栖竹林。

[14]提壶芦,鸟名,又称提壶,鸣声由缓而急。它和泥滑滑都因鸣声而得名。

[15]沽酒,买酒。

[16]嘲□,形容鸟声繁杂。

[17]我遭句,见说明。从这句起转入议论。

[18]娉婷,女子娇美貌,这里指歌妓。

[19]辄,每每。

[20]交朋,一作“友朋”。

[21]嫣然,形容笑容之美。

[22]光景,风光,景色。

[23]灵均,屈原字。

[24]离骚,犹离(罹)忧,谓遭忧患。这里不作赋名解。独醒,《楚辞·渔父》叙,屈原被逐后,行吟泽畔,颜色憔悴,渔父问他“何故至于斯”,屈原回答说:“世人皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。”这里是自我慰勉之词,意即不必像屈原那样因遭谗而憔悴自苦。

说明

庆历三年(1043),有人诬说欧阳修和外甥女张氏(欧阳修之妹嫁张龟正为继室,这甥女为张前妻所生)有暧昧行为,因而被贬为滁州知州。此诗作于庆历六年春,作者自号醉翁始于这年。梅尧臣和诗中亦有“哢吭叶底无如莺,口中调簧定何益”语。

嘉祐四年(1059)作者已回到汴京任考官,又作有七古《啼鸟》一首,末云:“可怜枕上五更听,不似滁州山里闻。”心境就不相同,所以葛立方《韵语阳秋》卷十六说:“盖心有中外枯菀之不同,则对境之际,悲喜随之尔。啼鸟之声,夫岂有二哉?”

戏答元珍[1]

春风疑不到天涯[2],二月山城未见花。残雪压枝犹有橘,冻雷惊笋欲抽芽[3]。夜闻归雁生乡思,病入新年感物华[4]。曾是洛阳花下客,野芳虽晚不须嗟[5]。

[1]元珍,丁宝臣字,这时他任峡州军事判官。欧阳修曾撰《祭丁学士文》,文中说到丁生前遭谗受谤而致沦落。丁有文名,所作《五泄山》的“天作锦屏环十里,僧开珠屋面千峰”,《题翠麓亭》的“晓径忽穿清气入,夜船多载白云归”等句,皆可诵。

[2]春风句,作者在《戏赠丁判官》的七绝中又反其意云:“须信春风无远近,维舟处处有花开。”

[3]残雪两句,作者在《夷陵县四喜堂记》中说,夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。冻雷,寒雷。这里是说,花虽未见,而橘与笋却在残雪惊雷中破其寂寞,故仍有物华之感。

[4]物华,对自然景物的美称。

[5]曾是两句,作者曾任洛阳留守推官,写过《洛阳牡丹记》,记中说牡丹之出于洛阳者为天下第一。这里是说,已经做过洛阳花下客了,现在看到野花虽开得迟些,也不必感叹。这两句隐含谪居的矛盾心情,所谓不须嗟其实颇可嗟。这心情亦流露在《夷陵书事寄谢三舍人》中:“曾是洛阳花下客,欲夸风物向君羞。”亦即羞于再在人前夸说自己曾见过洛阳风物。

说明

景祐四年(1037)作。一本诗题下有“花时久雨之什”六字。

作者在《笔说·峡州诗说》中引“春风”两句后云:“若无下句,则上句何堪?既见下句,则上句颇工。文意难评,盖如此也。”就是说,应当是见花时节而偏不见花,又怎不怀疑春风不再远度天涯?

黄溪夜泊[1]

楚人自古登临恨[2],暂到愁肠已九回[3]。万树苍烟三峡暗[4],满川明月一猿哀[5]。非乡况复惊残岁,慰客偏宜把酒杯[6]。行见江山且吟咏[7],不因迁谪岂能来[8]?

[1]黄溪,一本以此诗为“夷陵九咏”之一。作者另有七古《黄牛峡》,中云:“潭潭村鼓隔溪闻。”疑黄溪即在夷陵(今湖北宜昌)的黄牛峡附近。

[2]楚人句,夷陵在春秋时属楚。战国时楚人宋玉作《九辩》写自己的遭遇,第一段有“憭栗兮若在远行,登山临水兮送将归”语。

[3]愁肠已九回,形容忧思之甚。司马迁《报任少卿书》:“是以肠一日而九回。”

[4]三峡,湖北宜昌以上,四川奉节以下的长江两岸,重岩叠嶂,无地非峡,其中瞿塘峡、巫峡、西陵峡最险,合称三峡。

[5]一猿哀,《水经注·江水》记当时渔歌云:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳”。以上两句点明夜景。

[6]偏宜,最宜。

[7]行见,且见。

[8]迁谪(摘zhé),降职到远地。

说明

景祐四年(1037)谪居夷陵时经黄溪作。前半首先情后景,以景逆情。末两句是解嘲亦见放达,与元稹谪越州时作的《以州宅夸乐天》中的“我是玉皇香案吏,谪居犹得住蓬莱”有相类处。

田家

绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧[1]。林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。

[1]赛罢句,旧时农村于春社日赛神出会,以祝丰收。赛,酬祭神灵。

说明

庆历七年(1047)在滁州作。正是杏花春雨时节,村民们在赛神后互相笑语着,期望有一个好年成,亦反映了作者对田家生活的兴趣,还令人联想到《醉翁亭记》中写的“太守归而宾客从也”那种轻快心情。

梦中作

夜凉吹笛千山月,路暗迷人百种花。棋罢不知人换世[1],酒阑无奈客思家[2]。

[1]棋罢句,传说晋王质入山伐木,见童子数人弈棋而歌,他便置斧听之。后童子催归,质起视斧柄已烂尽。既归,亲故都已不存。见旧题任昉《述异记》。后来常以此比喻世局的幻变。

[2]酒阑,酒尽。

说明

诗未必全是梦中作,却给人以梦境之感。

全诗一句一截,各自独立,末句的酒阑思家则为全篇的归宿,可惜二三两句“人”字重复。杨慎《升庵诗话》卷十一,举杜甫那首“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”的《绝句》为此体之祖。

同类推荐
  • 宋词概论

    宋词概论

    从宏观的角度来论述宋词发展过程,着重探讨宋词与宋代文化生活、宋人词体观念的形成和宋词的发展趋势,对宋词演唱情况、宋代歌妓状况的研究探赜索隐,别辟蹊径。
  • 博尔赫斯谈话录

    博尔赫斯谈话录

    博尔赫斯的谈话与他的作品一样深邃智慧,历久不衰。美洲西语文学的最重要开创者、现代文学最具感染力的经典作家之一。博尔赫斯的性格与谈吐,至少同他的作品一样意味深长,富于机智。在生命的最后几十年,他游走四方,口授诗歌、寓言和故事。在旅行和闲谈中,他发展出一种特殊的口头文学。他作品中无处不在的主题,交织闪耀在这十一篇谈话中,使人得以一窥这位文学巨擘的心灵堂奥。本书为博尔赫斯、巴恩斯通、西川三位诗人一次跨越时空和语言的诗艺合作。西川自1980年代开始译介博尔赫斯,二十年后重校精译,修订新版。编者巴恩斯通三十年后新作“后记”,重新评价博尔赫斯的文学遗产。
  • 王国维文选

    王国维文选

    本书收录了王国维著作中的精华篇章,展示了王国维在中国古典文学研究中所表达的独立意志,在历史研究中的严谨深厚,在教育研究方面的自由思想等等。
  • 烛光喷薄

    烛光喷薄

    在这危机关头,是千字文拯救了我的写作。千字文短小,伏案写作不过一小时就成了。于是,上下班的路上即兴构思,目睹物事,神思飞扬,一点意趣凝成了。稍有空隙,拔笔书写,一篇小文很快便问世了。无疑,千字文成了我表达情思,延续创作的最佳文体。
  • 石黑一雄中英双语作品系列(套装共8册)

    石黑一雄中英双语作品系列(套装共8册)

    《双语版石黑一雄作品》收录了2017年诺贝尔文学奖得主石黑一雄的八部作品的中英双语版。2017年石黑一雄因“其巨大的情感力量,发掘了隐藏在我们与世界的虚幻联系之下的深渊”而获诺贝尔文学奖。其中《长日将尽》是石黑一雄获得布克奖的代表作,《浮世画家》《我辈孤雏》和《莫失莫忘》均入围布克奖决选名单。双语版作品能令读者原汁原味领略石黑一雄的文本魅力,带来双重的美学体验。本套装包括《远山淡影》《浮世画家》《长日将尽》《无可慰藉》《我辈孤雏》《莫失莫忘》《小夜曲》和《被掩埋的巨人》共八册。
热门推荐
  • 康藏谜境

    康藏谜境

    青藏高原从西往东,横断山从北朝南。两大自然实体相遇,形成了举世瞩目的康藏高原。独特的自然环境,独特的气候条件,再加上这个地方自古以来就是各民族南来北往,东去西迁的走廊。于是,留下了无数与自然有关的、与人文有关的众多谜一样的问题,从古到今,人们都在努力解释、回答,但是,依然有好多谜团期望得到科学合理的解答。康藏谜境集中了几十个人们接触到的、或没有接触到的问题,希望引起人们的兴趣,让这些谜一样的问题能够有人站出来给出答案。
  • 穿越之琵琶好抓妖

    穿越之琵琶好抓妖

    身为一个妖精,被毛脸雷公嘴的和尚打到灵魂出窍,变成阿飘几百年,终于附身成人。这辈子我要好好活着,远离和尚,多多吃饭,但是在现在的问题是,这么小也不能打童工鸭!所以,她得赖在霍家,包吃包住包学费,嗯,还能附带一个星星眼的小跟班,纵使霍言修还是个熊包子,但跟着阮娴,在阮娴的康庄大道拔足狂奔,前路坦荡荡,未来皆可期。
  • 宠夫上瘾:呆萌少爷易推倒

    宠夫上瘾:呆萌少爷易推倒

    “乖乖上榻暖好被窝,不然本姑娘就……你!”土匪窝的女贼手拿皮鞭,精光盯着某男正直的脸死不松手。这年头少爷有三好,好颜,好材……好推倒。面对风骚凛凛的女土匪,战家三少爷两眼一翻,毫不客气的往后一倒:“来吧!”女土匪vs战少爷,打是亲,骂是爱,爱的太深用脚踹。n多年后,某女哭诉:“王八蛋,说好什么都听我的……”“夫人,为夫自然什么都听你的!”某男抱着某女上了美人榻:“这不是给你暖被窝了吗?”
  • 三国景皇司马师

    三国景皇司马师

    三国黑暗幻想历史+魔幻建安二十四年,曹魏内外险生、魏王已老。看似正常的乱世,随着司马子元的拼搏探索,开始一点点崩坏疯狂;三分天下的争雄之势,变得奇幻纷呈。龙马霸王的天赋魄命,最后走势何方?亘古天地的残酷命运,又是怎样血腥的真相?
  • 谷之碧溪

    谷之碧溪

    这是一个女权社会的国家,男人不得随意抛头露面。他品性温润如玉,却因俊美容颜招来浪蝶,她生性豪放不羁,却因绝美容颜招来狂风,一场遨游时间纬度的爱恋穿梭于两人之间。
  • 河山寂

    河山寂

    她是因他而亡国的公主,犹记得昔日故国,她为解一时困局,请旨嫁与他人,他化身琅琊王氏的后人为破国,故意相帮,他可悔?陈国国破日,他是领军的王爷,她是奋力一搏的公主,一时间血染皇城,她可悔惜时的相助?经年后,亡国为奴的她与声望盖过太子的他再遇,又将掀起多大的波澜。前路茫茫,多次痛失彼此,他们可能相守白头。
  • THE OCTOPUS

    THE OCTOPUS

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 魔法世界的日常冒险

    魔法世界的日常冒险

    这是一个充斥着魔法的世界,魔法早已经融入了人们的方方面面,而在这之间,有一群利用魔法生活的人们,他们被称为魔导士,隶属于各个魔法公会接受委托执行任务。各个国家内都有很多这样的魔法公会我们的故事就从圣兰王国的麦东克利特城开始。。。
  • 梦锁春华

    梦锁春华

    两个她生命中的男人,一个点燃她灵魂,一个毁灭她的执念。她不知道自己的未来是星星点点的燎原之火,还是寂寞冰冷的一口眢井。在烽火硝烟中,一段旧情恩怨,该如何云淡风轻?待她蓦然回首时,谁又是在那一树春华下,守候她的人。--情节虚构,请勿模仿
  • 先跟对人,再做对事

    先跟对人,再做对事

    做事是一门深奥的学问,是成就梦想的阶梯。掌握了做对事的技巧,能使你在老板的支持下一展所长,犹如游鱼人海、飞鸟入林,可以实实在在地大展身手。《先跟对人,再做对事》阐述了跟对人、做对事的奥秘,旨在为读者的事业成功打造一个绝佳的平台。跟人是一门高超的技术,是基于美好愿景而采取的积极主动的人生选择。跟对人,你的人生很可能就此改变,你会少走很多弯路,甚至绕开致命的失败。