“该死的。”托马斯咬牙骂了一句，却连他自己都不知道是在骂那个女人，还是在骂他自己了。而就在托马斯十分纠结的时候，就听到了一个奇怪的声音从窗外传来，好像是有人在唱一支歌谣，但却让托马斯完全听不懂。
“我有一只小毛驴，我从来也不骑……”艾琳正坐在庄园前的小凳子上，帮着娜塔莎准备晚餐要用到的蔬菜，同时唱着她小时候最喜欢的儿歌，而且是用中文唱的。
艾琳在现代的时候不怎么唱K，但是这首儿歌她高兴的时候就会唱一唱，因为那是她在幼儿园时候的一次“六一”演出拿了一等奖的节目歌曲。那一次艾琳记得很清楚，爸爸妈妈都来看她的表演呢，她拿了奖还和爸爸妈妈在台上合影，也就是那一次合影，成为了艾琳和爸爸妈妈最后的一次合影。在那之后不久，双亲就在一次事故中去世了，艾琳也成为了孤儿，和爷爷相依为命。
值得庆幸的是爷爷的性格很风趣，也很坚强，没有因为老年丧子而悲痛欲绝；不但尽心的将艾琳抚养长大，并教会了艾琳很多的东西，也把乐观向上的精神传递给艾琳，让她到现在唱起这支歌谣，不会很忧伤，反而会有美好的回忆。所以艾琳唱的很来劲儿，一遍遍唱的欢天喜地、满脸笑容的。
而令艾琳这样开心的另一个原因是因为身上的新裙子真漂亮，她穿上发现很合身，酒红的颜色也将她的皮肤衬的很白皙，真的比原来的那件黑色裙子好太多了。估计喜欢漂亮新衣服都是年轻女孩的通病吧，所以艾琳摘菜的时候都是满心欢喜。
托马斯起身来到窗边准备让那个吵了自己午睡的女人闭嘴，可当托马斯刚从窗口看下去，就不仅为眼前的景象呆住了：那个女人真美！酒红色带小碎花的蓬蓬裙换下了那一身黑色的、丧服一样的衣服，黑亮的好像瀑布的头发随意的垂在脑后，再配上那雪白的皮肤和黑亮的大眼睛，简直就像是一个东方娃娃。
艾琳把菜摘好，重新捡回篮子里，站起身的时候又把身上的新裙子展了展，怕刚刚坐的久了会弄皱，再直起腰的时候就感觉有一道视线正看着自己。下意识的抬起头，艾琳就对上了托马斯那双深邃而带着笑意的眼睛。
两人的距离并不近，从三楼到院子里的直线距离之外还隔着一层玻璃窗，可艾琳就是一下子看到了托马斯的眼睛里，似乎连他的眼神带着惊艳都能够看到。一瞬间，艾琳的小脸红了起来。被别人注视是对女孩子的一种赞赏，那是再神经大条的女人都会明白的一个道理。
托马斯也没有想到艾琳居然会抬头，而且准确无误的就看到了窗子后面的自己。要知道，他既没有出声也一动不动的，可事实证明艾琳就是看到了，而且还是一下子和自己的视线相交，在空中无形的一点撞在了一起。莫名的，托马斯的视线偏了一点，从艾琳那张可爱又漂亮的小脸上移到了她的唇上，那两片唇瓣还是那么水润，那粉红的色泽看上去香甜无比，让托马斯不自觉的伸手在自己的唇上扶摸了一下。
“呃……混蛋。”艾琳低声骂了一句，因为她分明的看清了托马斯抚唇的动作；而刚刚那瞬间的羞涩也变成了一股怒火，就好象被占了便宜之后又被这个家伙奚落一样，自己好不容易才不去想这件事情，那个家伙居然眼神猥琐的摸着唇在提醒自己！
狠狠的瞪了托马斯一眼之后，艾琳甩头就进了屋子，气势汹汹的就好像一个要上战场的骑士，迈开的步子也异常的大，让还在窗口看着的托马斯顿时误以为这个女人是要冲上来找自己算帐的。只是又等了半天，既没有听到有脚步声传来，更没有发现那个女人的进一步动作，让托马斯全力戒备的等了半天之后，突然就生出一丝的失望来。这个女人什么时候变得这么不好玩儿了，不是应该点个小火她就火冒三丈吗？
晚餐的时候，因为托马斯男爵的到来，维德和娜塔莎被邀请到三楼和男爵大人共进晚餐，而迪克和几个孩子，还有艾琳则是仍旧留在厨房里吃饭，这是规矩，是不能违背的。不过艾琳认为可以自由的和孩子们一起，比起来去楼上可是舒服多了，所以艾琳根本没有在意这个规矩的本身是不是一个阶级对另一个阶级的歧视，反而吃的很开心。而且晚餐也很丰盛，比起平时多了一条虹鳟鱼，还有火腿和烤肉。
“迪克，这个面包圈真好吃，你的想法不错，和牛奶泡在一起不那么硬了。”因为面粉的质量没有那么细，所以烤出来的面包圈多少有些发硬，嚼上去虽然有劲道，但也让牙齿很累，不过艾琳听了迪克的建议，把面包圈掰成小块泡进牛奶里，确实口感好了不少。
“当然，我平时在农场吃午饭的时候，面包干的比这个还硬，所以都是这样吃的。”迪克又从盘子里盛了一条沙丁鱼，很仔细的把鱼头切下来，然后又把鱼身分别给了爱丽丝和娜娜，看起来真是一个不错的哥哥。
“你说这个土豆泥是怎么做的呢？这个其实我最喜欢了。”艾琳也不客气，把盆子里的土豆泥又盛了一些，尤其她喜欢上面淋的番茄汁和小香葱粒，混合在一起吃进嘴里，有一种酸甜、清香的味道，很可口。
“哦，这个我真不知道，娜塔莎说男人不应该进厨房的。”迪克摇摇头，然后又去询问身边的娜娜，看看最小的妹妹还需要什么。
“我也会做些中国菜，不过都是简单的，如果有机会，我可以做给你们尝尝。不过，好像很多的原料都和我们那里的不同，所以估计味道会有差别哦。”艾琳晃着自己手里的叉子，虽然知道这样很不合乎西餐的礼仪，可是现在又没有外人在，说起话来不免就随意了一些。
“你真的是来自中国？”迪克对于中国其实没有什么印象，在他印象里就只有英格兰和爱尔兰而已，但是艾琳既然提到了，他就顺着她的意思好奇起来。
“没错，在很遥远的东方，那里就是中国。”艾琳点点头，但是努力回想着现在的中国该是什么样子的？如果说穿越了，自己真应该找个机会回去看看古代的中国，看看那些历史书上写的究竟对不对，甚至想要试一下那漂亮的古装穿在自己身上是什么样子的？会不会自己站在中国的土地上，也算是重回故里？
