Day is a generous giant.
日子是一个慷慨的巨人。
It always takes and gives from people.
它总是向人们索取又给予。
People are unrestrained in its youth.
人们在它的青春里肆意奔放。
People also indulge in its twilight years.
人们也在它的暮年里尽情沉沦。
It has powerful magic power;
它具有强大的魔法；
Let I hate myself for the shortest time.
让我用最短时间厌恶自己。
It has wonderful charm;
它拥有奇妙的魅力；
Make me fall in love with you in the ordinary.
使我在平凡中爱上你。
Day is a strange beast.
日子是一头奇怪的野兽。
It gnaws away the tears of the sad
它啃食掉伤心者的眼泪
And then filled with ecstasy.
之后又塞满得意忘形的欣喜。
It remembers the will of the dead;
它铭记往生者的意志；
It spills the soul of the newborn.
它洒落新生儿的灵魂。
Cold eyes stare at me， approaching step by step.
冰冷的眼睛凝视着我，步步逼近。
Suddenly to my rising love for you;
猛然扑向我对你冉冉升起的爱意；
Deep into the eternal mourning at night.
再纵深跃进黑夜哀悼的永恒。
