登陆注册
1768000000044

第44章 柯赛特(2)

这果园,和其他果园一样,受到了五月春光的感染。金钮花和小白菊遍园怒放。野草繁茂,马儿在草地上啃着。一些晒衣服的绳子系在树间,游人得低下头方能从它下面过去。我们走过那片荒地,脚不时地陷在田鼠的洞里。乱草丛中,有一株被连根拔起的树干。它倒在地上,萌发了绿芽。这便是布莱克曼参谋临死时靠过的那棵树。邻近还有一株大树,德国的狄勃拉将军便死在那株大树之下。他原属法国籍,南特敕令1598年,亨利四世颁布“南特敕令”,允许新教存在。此令1685年被路易十四废止,无数新教徒迁徙国外。废止后全家迁到了德国。近处,歪长着一株病病恹恹的苹果树,上面缠裹着麦秸,涂着粘泥。几乎所有的苹果树都因受到炮弹和铳火的洗礼而枯萎了,枯树、残枝到处都是。群鸦在树头上乱飞。稍远处有一片树林,遍开紫罗兰。

博丹死了,富瓦伤了,烈火,伏尸,流血——英国人、德国人、法国人的鲜血在奋激狂暴中汇成一条溪流——一口填满了尸首的井,纳索部队和不伦瑞克的部队全军覆没,狄勃拉遇难,布莱克曼被杀,英国近卫军受到了重创,法国雷耶的40个营,20个被歼,在乌古蒙这所宅院里,3000人中,有的被砍伤了,有的被砍死了,有的被扼杀,有的被射死,有的被烧亡;凡此种种,只为了今日一个农民在向游人说:“先生,只要3个法郎,如果您愿意,我来向您叙述一番当年滑铁卢的事。”

三1815年6月18日

现在,让我们倒回到1815年——倒叙是故事讲述者的一种权力——甚至倒回到比本书前一节所说的那些进攻还早一些的时候,看看那时是一种什么样的情况。

假使1815年6月17日至18日的夜里不曾下雨,欧洲的局面就不会是现在这个样子了。雨滴的有无和多少,成了拿破仑胜败存亡的关键。一片雨云违反时令穿天而过,可使一个世界崩溃。上天只需滴下几滴雨水,便使滑铁卢成为奥斯特里茨之末日。

滑铁卢战争不可能在11点半之前开始。这给布吕歇尔赶到提供了足够的时间。为什么会是这样?因为下了雨,地面湿了。炮队只有等到地面干一点方能活动。

拿破仑原是炮兵起家的。这一点他自己心里也明白。他在向督政府报告阿布基尔战况的文件里有这样的话:“我们的炮弹就这样结果了六个敌人的性命。”这句话道出了这位军事家不惜炮弹的本质特点。他的一切作战计划全都是围绕着炮弹制定的。把炮弹汇集于一点,这是他克敌制胜的秘诀。他把敌军将领的谋略看做一个堡垒,总是用大炮打开它的缺口。他用开花弹攻击敌人的薄弱部分。他用大炮驱赶敌人,可以令其集结,也可以将其驱散。总之,他是使用炮兵的天才。攻破方阵,粉碎联队,突破阵线,消灭、驱散密集之师,打,打,打,不停地打,而这种打的事全靠炮弹完成。这一战术,再加上天才,这位沉郁的战场竞技者便在15年当中锐不可当,所向披靡。

1815年6月18日,在火炮方面拿破仑占据优势:威灵顿只有159尊大炮,而拿破仑有240尊。他寄希望于炮的威力。

假如天不下雨,炮队行动自如,战斗在早晨6时便可以开始。如果那样,整个战事会在两点半钟结束,那比普鲁士军队的出现早三个小时。

战争失败了。拿破仑的错误在失败的诸因素中占多大比重呢?一只航船中流失事,应不应该把责任推在舵手身上?

当时,拿破仑体力明显不支了,这是不是引起了他精力的衰退?难道20年的战争,不仅磨损了剑鞘,也磨损了剑刃;不仅消耗了体力,也消耗了精神吗?这位将领难道也有了年老困累之感吗?一句话,这样一位天才,是不是像众多优秀史学家所确认的那样,已经衰弱了?他是不是为了掩饰这一点而轻举妄动?他是不是因一场风险在眼前晃动时,开始把握不住自己了?难道他犯了为将之大忌,不判断危机的来临而盲目行事吗?难道在那些称为大活动家材料的人杰里,竟有一个“天才退化”的岁月吗?在精神活动方面,天才是不受年龄影响的,譬如但丁和米开朗琪罗,年岁越高,才气越盛,而对汉尼拔和波拿巴,才气会因岁月的消逝而衰减吗?难道拿破仑对胜败已经失去了锐敏的洞察力了吗?难道他竟到了认不出危险、认不出陷阱和悬崖的地步了吗?难道他对险恶已经麻木?从前,他一向洞悉一切,总是手指强敌之阵,驱动雷电之车,发踪指使,达到胜利之境,而如今,难道竟昏聩到自投绝地的地步,把手下的千军万马推入灾难的深渊吗?才46岁,难道就害了无可救药的狂病吗?一位执掌命运的怪杰,难道一下子变成了一条大莽汉吗?

我们绝不这样认为。

他的作战计划,是件杰作,这是众所周知的。直捣联军阵线中心,将敌阵洞穿,截为两半,把不列颠这一半驱向阿尔,把普鲁士这一半驱向潼格尔,使威灵顿和布吕歇尔不能首尾相顾;夺取圣约翰山,攻占布鲁塞尔,把德国人赶入莱茵河,把英国人抛入大海。这是拿破仑的作战意图。他成竹在胸。这一目标之后的事,以后自有安排。

我们并不打算撰写滑铁卢的历史,我们记述它,是因为要为我们讲的故事铺设一条伏线。因此,这种记述并非本书的主题。况且这段历史早已被人撰写完毕,有洋洋洒洒的大作。有拿破仑的自述,有史界七贤此处法文原注只列举了六人:瓦尔特·斯高特、拉马丁、沃尔贝尔、夏拉、基内和齐埃尔。的名篇。史学家有治史的工作。而我们,一个原野的过客,只做事后见证,只对这块曾血肉翻飞的地段进行观察,或许我们会把表面现象当成真实情况来加以描述,因为对如此一个错综复杂、神秘莫测的事如果以科学的尺度来要求的话,我们就失去了发言权。另一方面我们也不具备军事方面的经验和韬略,总之一句话,如果那样做,我们很难形成一家之言。在我们的印象中,在滑铁卢,双方的将领被一连串的偶然事故支配着。至于命运——这神秘的回告——我们和人民(天真率直的评判者)一样,将有自己的看法。

四“A”字形

要想形象地了解滑铁卢战争,我们不妨这样思考:在我们面前出现一个大写的A字,它左边的斜线是尼维尔公路,右边的斜线是热纳普公路,它中间的那一横是从奥安到布兰拉勒的一条凹路。A字的尖端是圣约翰山,是威灵顿所处的位置;左下端是乌古蒙,是雷耶和热罗姆·波拿巴热罗姆·波拿巴,拿破仑的第八个弟弟。所处的位置;右下端是佳盟,拿破仑就在这里。右边的斜线和横线的交点稍低一点的地方是圣拉埃。战争完毕时说出最后那个字指康布罗纳在拒绝投降时对英军说的那个“屎”字,详见下文第十四、十五节。法国人说“屎”字与中国人说“放屁”一样,表示对对方的极度轻蔑。的地方正置横线的中央。战后就在此处竖起了一头狮子的雕像,它无意之中把御林军无上英勇的气概表现了出来。

从A字的尖顶出发的两条斜线和横线和中间的那个三角地带是圣约翰山高地。战争的整个过程便是对这片高地的争夺。

热纳普路左右,戴尔隆对皮克顿;尼维尔路左右,雷耶对希尔。他们构成了两军的两翼。

在A字尖顶的后面,当然也是圣约翰山高地的后面,是索瓦宁森林。

至于那高地本身,我们可以把它想象为一片辽阔的、波浪起伏的旷野;高地从横线向A字顶点倾斜,越起越高,直到那片森林。

两军交锋,就像摔跤,彼此撕扭在一起,都想把对方摔倒。任何一点东西都不能放过。一丛小树可当屏障,一个墙角可作支点。缺乏依靠,整队人马将无以立足。一块洼地,一处地形的变化,一条捷径,一片树林,一条沟壑,都可以擎住大军的脚跟,使它不致后退。退出战场,就等于失败。因此,战争的主帅必须细察一切:每一丛小树,每一处有轻微起伏的地形……

对圣约翰山平原——如今已改称滑铁卢平原两军的将领都曾仔细地观察过,进行了深入的研究。开战的前一年,威灵顿便有先见之明,已对这里进行了考察,对即将来临的大战作了准备。那次战争,英军居高,法军居下。6月18日,威灵顿在地形上占了优势,拿破仑处于劣势。

现在我们再来描绘拿破仑当时的形象似乎已成多余,因为大家对他早已熟悉。1815年6月18日黎明,拿破仑骑在马上,手持望远镜,布里埃纳布里埃纳,地名,拿破仑毕业于此处的军校。小帽映着他那镇静的面容,身着绿色军服,白翻领遮着胸前的勋章,灰外衣遮着肩头的肩章,坎肩下是一条红丝带,皮短裤。跨下的白马背上披着紫绒巾。绒巾角上有几个戴皇冕的N和鹰,长统丝袜、马靴,银质马刺,一把马伦哥剑,这便是每个人的想象中的那副最后一个恺撒的形象,对这副尊容,有些人在雀跃欢呼,有些人则肃然起敬。

这副尊容久已发出光辉。大多数英雄人物的形象中必然会被涂上某种传奇的油彩,致使其真相或久或暂被遮掩起来,而今天,历史和真相均已大白。

这种历史的澄清是无情的。这种澄清是极端的,是神奇的。它把真正的光明突出出来,将渗于光明的暗影析出,还其本来面目,白就是白,黑就是黑。它从同一个人物身上分出两个不同的鬼物,让它们互相攻讦,实际是进行裁决。它让暴君的黑暗和统帅的荣光争斗起来,这样,人民便可以得出比较正确的判断了。巴比伦受到蹂躏,亚历山大的声誉有损;罗马遭到奴役,恺撒无光;耶路撒冷遭受屠戮,梯特减色。暴政起于暴君。一个人身后拖着一个长长的阴影,对他来说,总归是一种不幸。

五胶着之状

众所周知,那次战争开始之时,战斗双方均处于紧张、混乱、棘手和危急的状态之下。这方面英军尤甚。

下了一整夜的雨。大地一片泥泞。原野之上,满是水坑,一个个犹如盛满了水的大盆。辎重车辆轮子的一半没于水中。马的肚带上垂着泥浆;蜂拥前进的车辆群压倒了大麦和稞麦。车辙被这些麦秸填了起来。这样,一切的军事行动才成为可能。尤其是在帕佩洛特一带的山谷里,如果不是这样,军事活动是不可能进行的。

战争开始的时间比计划规定要晚得多。拿破仑惯于使炮。这一点我们说过,他把全部炮队握在手里,犹如手中拿着一枝枪,时而指向这里,时而指向那里。但要做到这一步,他得等待太阳把地面晒干,以便让驾好了的炮队驰骤自如。可是太阳迟迟不肯出来。这次太阳可不像奥斯特里茨战役时那样守约了。当第一炮打响时,英国的科维尔将军看了看表,时针指向11点30分。

战事一开始,法军左翼便猛扑乌古蒙,进攻的那种猛烈程度,连皇上也没有料到。在进攻乌古蒙的同时,法军全线出击,拿破仑居中,吉奥的旅部冲击圣拉埃,内伊则从右翼向盘踞在帕佩洛特的英军左翼挺进。

按原计划,对乌古蒙的进攻旨在诱敌,即将威灵顿引向这里,使他偏重左方。如果不是四连英国近卫军和佩尔蓬谢的一个忠勇的比利时师将这里守住,那么,拿破仑的这一作战计划也许就成功了。正是由于这些守军表现了非凡的勇气,威灵顿只需加派四连近卫军和不伦瑞克的营部赶来增援,他自己也就无需亲自前来了。

法军右翼向帕佩洛特的攻势完成了。按计划还要击溃英军左翼,截断英军通向布鲁塞尔的去路,使普鲁士军队无法增援,随后,显而易见,进逼圣约翰山,把威灵顿赶向乌古蒙,再赶向布兰拉勒,再赶向阿尔。假使不出意外,这一路进击,定会成功。帕佩洛特夺下了,圣拉埃也占领了。

这里要做一个交待。英军步兵中,特别是在兰伯特的旅部里,有不少的新兵。那些年轻战士面对我们法军的猛烈进攻,表现了顽强的战斗精神。他们缺乏经验,但作战英勇。他们在散兵战争中表现得尤其出色。振奋的散兵可以自成将军。这些新兵像法国军人一样,有独立作战和奋不顾身的劲头。那些乳臭小儿都相当冲动,起初威灵顿曾为之不快。

在攻占圣拉埃以后,战事进入了僵持阶段。

那一天,从中午到下午4点,是一段混乱的进程;战况不明,浑浊一片。黄昏时分,千军万马在暮霭中厮杀的惊心动魄的奇观,今天已不复存在。戴红缨的高顶帽,飘动着的扁皮袋当时法国骑兵在腰刀旁佩戴这种皮袋。十字形的革带,榴弹包,盘绦轻骑兵军服,千褶红靴;螺旋流苏的笨重的羽毛冠,铜箍,红樱,头戴椭圆形皮帽的汉诺威轻骑兵,露着膝头、披着方格军服的苏格兰步兵,裹着白色长绑腿的我国御林军……这一切,构成了幅幅图画,而不是行行阵线。这种场景是萨尔瓦多·罗扎萨尔瓦多·罗扎(1615-1673),意大利画家,他的画有色彩富丽的特点。所需要的,而不是格里博瓦尔格里博瓦尔,法国18世纪的一名将军。所需要的。

同类推荐
  • 欢乐颂全集(刘涛、王凯主演)

    欢乐颂全集(刘涛、王凯主演)

    心怀梦想的大龄“胡同公主”樊胜美、大家闺秀闷骚文艺女关雎尔、没头脑和不高兴的综合体邱莹莹,与高智商的海归金领安迪、做事从不按出牌的富二代小妖精曲筱绡,在“欢乐颂”小区的22楼,上演中国都市版的“老友记”。五位性格迥异的女孩,各自携带着来自工作、爱情和家庭的困难与不如意,从相识相知到敞开心扉,并齐心协力解决彼此生活中的种种问题和困惑,见证彼此在上海这座“魔都”的成长与蜕变。影视剧由刘涛杨硕、王子文王凯等主演,《伪装者》《琅琊榜》良心剧组打造。
  • 大黑案纪实

    大黑案纪实

    刘诗万施展调虎离山之计,没想到轻而易举便成功了,他要趁这段难得的空隙,堵塞所有的漏洞,稳住阵脚。刘诗万施展调虎离山之计,没想到轻而易举便成功了,他要趁这段难得的空隙,堵塞所有的漏洞,稳住阵脚。在熊小华离开内江的第二天,他便匆匆赶到了成都。郑海在成都最豪华的天府大酒楼设盛宴招待他。郑海,43岁,豪富,成都带有黑社会性质的犯罪团伙“老大”。
  • 元史通俗演义

    元史通俗演义

    元史,始于成吉思汗,终于朱元璋。此为中国历史上唯一个以少数民族蒙古族建立并统治的王朝,亦是中国史上疆域最广阔的王朝,更是首次征服全中国地区的王朝。先是元太祖成吉思汗统一蒙古,后是元世祖败南宋建大元。大元期间,蒙古统治者连番剥刮汉人,更是连年征战扩张国土,致使民不聊生纷纷起义,而其内部更是争权夺利互相征战,加速了元之灭亡。蔡公就史论史,以通俗文章、机智点评重现了元代的兴亡。
  • 春风沉醉的夜晚

    春风沉醉的夜晚

    阶层的鸿沟,像阴影般无处不在,深入骨髓。这是一个套中套的故事。“猎物”突然成了试探者,到底谁是猎物?谁是猎人?一我,夏秉秋,查丽丽。我们三个最后一次见面是在两年前,柏林自由大学的一次学术会议。当时我们的关系如下:我和夏秉秋同时被邀请参加会议,夏秉秋是德籍华人,常居柏林,而我从上海坐德航经法兰克福转道柏林。我们素不相识。至于查丽丽,她是我十八岁以后的闺蜜,这样的关系已经延续了差不多另一个十八年。那一阵她正好在德国修最后的MBA课程,有个短暂的假期,于是她决定来柏林和我见面。当然,与此同时,也见到了同样素昧平生的夏秉秋。
  • 毒败

    毒败

    她死了。三秒钟前还跳动着的心脏,此刻静止。大家犹如一尊尊冰冷的雕像,视线交汇于尸体。目瞪口呆,时间也仿佛凝住不动。陈天瑜鼻尖上细细的汗珠,是寂静里唯一的活跃。她悄然扫了一遍众人。叹息,轻声、隐蔽。身边的李笑薇把头埋进她的背后,好深,生怕抬起头,又见这恐怖的画面。屋子里唯一的男生面无血色,男子汉的样子半点无存。鑫蕾垂着头,手里的纸牌随同她的手指一起哆嗦,“咔咔”作响。四下无声,天旋地暗。
热门推荐
  • 梦中新娘

    梦中新娘

    订婚在即,背叛来袭,丢了一个未婚夫,却给自己撞了一个现成的新郎。苏墨的婚礼,他的新娘跑路了,我被他的朋友拉去替他解围,却不想被他羞辱。我准备放下一切,不计前嫌的与他好好相处,一个身怀有孕的女人打破了一切,身为正妻的我沦落小三。我只是不小心轻轻碰了她的手臂,她却险些摔倒,头晕就算了居然还叫肚子疼!面对他迫人威压的视线,我问:“如果我说我什么都没做你信吗。”他不信任我就算了,还凌厉的警告我:“叶楚楚,以后离她远一点!”一场意外,他抱起捂着肚子叫疼的她奔向医院,她的孩子保住了,我的孩子却没有了……
  • 漫漫归途

    漫漫归途

    他曾经是个开心的顽童,调皮而叛逆,毁坏邻居家的房子,偷喝圣餐里的酒,和朋友偷偷抽烟,还和女孩们胡混……他不是父母期望中的孩子,而父母的爱也成为了令人窒息的桎梏。于是他离家千里,按照自己的方式生活。他以为这样,心便是自由的了,他便可以无视父母的一切意愿。然而,父母终有老去的一天,在接到父亲病倒的电话的那一刻,他幡然醒悟,世界上再没有这样一个安全、温暖的地方可以肆意纵容自己,我们终要回归。
  • 都市毒仙纵横

    都市毒仙纵横

    上一世,是不能修炼的先天废脉,宗门覆灭,师姐惨死,空留遗恨。重生后,以毒入道,收复万千毒虫,纵横逍遥花都!
  • 隔壁竹马是老公

    隔壁竹马是老公

    对随家小丫头来说,隔壁的小哥哥总是爱爬窗进她的房间。而且他还很霸道,听妈妈说,她的名字都是他从她爸爸手里抢过来给取的。自随曲在娘胎起,她和易听两人就是熟识,他承包了她的胎动,取名,公主房,连带着以后全部的喜怒哀乐。 小剧一: 易小姑娘还没出生时,她爸爸易听就把名字给她起好了——易襄随,不论男女,都是这个名字,至于为什么起这么早?那是因为她外公从她妈妈怀孕起,就虎视眈眈的要报仇! 小剧二: 易襄随出生后,随曲很轻松,因为所有带孩子的事都被易听包揽了,某天晚上,易听去哄女儿睡觉,随曲等了很久都不见他回来,她出去找他,却在书房里发现他正在低头看东西,她走近一看,是一份厚厚的笔记本。随曲抢过来看,她合上本子,发现上面有五个稚嫩的字——曲曲成长录。打开,里面从第一页到最后一页都是密密麻麻的字,记录了她成长中的一切事,里面的字迹也从稚嫩到锋芒再到内敛成熟。 小剧三在评论里(这里放不下了::>_<::)
  • 上神尘缘

    上神尘缘

    她是红尘中历劫的九重天神女,经历人世最苦悲欢离合,缘结上神——宸帝为他,抛弃神女之身,堕入忘川河,千年飘游,千年只为等他。都说情之一字最为痴缠,千万忘川情爱之痛最懂的莫过于她自己。
  • 前世咒-姐妹争皇后

    前世咒-姐妹争皇后

    第一卷:(完结)她每日梦见自己出现在不同的年代。下场都是一样,身怀有孕的她被各种酷刑折磨至死。她怨气很重,很重。不甘心面前的男人温柔的抱着另一个女人,怒目看着她。女儿依偎在男人怀里,诡异的笑容看着她,那是胜利的笑容,那是嘲笑。她,琏,每次都从噩梦里惊醒,她害怕那梦里的九世诅咒,“我要九生九世纠缠在你们中间”。那胜利的女人今世居然是妹妹。还好妹妹被选秀进宫了,她松口气。妹妹母凭子贵被封贵人,可以见家人一面。她被御招进宫见贵人妹妹。那皇帝妹夫不是别人,是那梦里的男人。琏惊的说不出话,直觉告诉她,逃…。第二卷:她水伊琏来到了蛇界,她见到了云妃,了解到了一切。她最后被存封了所有的记忆;来到了九世前,发咒的那一世;她仙琏儿是清水湾卖艺不卖身的舞妓;她陆紫菱是清水湾卖艺不卖身的琴妓;她们都很特别;仙琏儿的舞优如飞蝶,能让百兽共舞;陆紫菱的琴优如甘泉,能让百花争艳;她们姐妹相称,她们情同姐妹;直到他的出现;他贵为王爷;更是无出的帝王哥哥的百年之后的继承人;他喜欢收集特殊的东西和甚至是人;于是她们都成了他的收集;她们开始了…………………………她仙琏儿是否能够扭转乾坤,改变九世纠缠的命运;她陆紫菱是否能够寻到真爱,改变九世被缠的命运;骏王爷、琴魔、歇门门主,谁才是她们的归宿?------------------------------------------------------------------------------视频:http://m.pgsk.com/p_m.pgsk.com(第一卷)视频:http://m.pgsk.com/p_m.pgsk.com(第二卷)-------------------------------------------------------------------------------饫儿其他的文:堡主的外来妻:对总裁下手:弃妃泪:妃媚:恶魔老公,拜拜:夜欲:公子嫁到:
  • 她的生活我的戏

    她的生活我的戏

    《她的生活我的戏》收录了《幸福在哪里》、《故事里的事》、《虚构》、《露天电影院》、《老》、《父与子》、《比拽》、《世界》、《收藏白酒之事件》、《诗人老黑》、《神奇的瓜子》等近百篇微型小说作品。
  • 宫花红(全集)

    宫花红(全集)

    晋江当红作家尤四姐最具口碑的经典之作,比肩《琅琊榜》的前朝汹涌,媲美《甄嬛传》的后宫风云!权谋情爱,字字珠玑,步步惊心!她是前朝的公主,国破家亡忍辱负重八九载,受得了天寒地冻,却难度过一个情字的关隘;他是灭她国家的新帝,指点江山数十年,握得住百万雄兵,却没有一个相知相伴的人。人都说缘定三生,一定是前世来生的缘分。奴役与帝王,让两个看起来怎么都不可能在一起,只会爱恨交加,纠缠不清。求不得,放不下。他二人如野兽般,互相撕咬,彼此伤害,却改变不了命运。最终,江山红颜,放下才是最好的活着。
  • 教你学滑翔·滑板·跳伞(学生室内外运动学习手册)

    教你学滑翔·滑板·跳伞(学生室内外运动学习手册)

    体育运动是以身体练习为基本手段,以增强人的体质,促进人的全面发展,丰富社会文化生活和促进精神文明为目的一种有意识、有组织的社会活动。室内外体育运动内容丰富,种类繁多,主要项目有田径、球类、游泳、武术、登山、滑冰、举重、摔跤、自行车、摩托车等数十个类别。
  • 盖世武君

    盖世武君

    这是一个强者为尊的世界,一个人魔共存的大陆!大陆之上强者如云,群雄逐鹿只为巅峰。