生于：1921年9月3日，曼彻斯特
逝于：2003年6月31日，曼彻斯特
场上位置：后卫
加盟曼联：1938年由曼联青年竞技队[33]选拔入队
曼联首秀：1946年9月18日主场对阵切尔西（英甲联赛）
曼联荣誉：1951/52赛季英甲联赛冠军；1947/48赛季足总杯冠军
曼联告别战：1954年4月24日客场对阵谢菲尔德联（英甲联赛）
离队：1955年退役，加入曼联教练组
曼联生涯统计：联赛首发253场，29球；足总杯首发29场，1球；其他比赛首发2场，0球；总计首发284场，30球。
其他荣誉：1948-1950年代表英格兰国家队出场17次。
凭借自己的出色表现，后卫球员大约翰·阿斯顿不但赢得了名誉，还获得了代表国家队出场的机会。但当我第一次和他同场竞技之时，他踢的位置却是中锋。
说起来让人难以相信。在1951/52赛季的大部分比赛中，大阿斯顿都是担任中锋，杰克·劳利担任左边锋，罗杰·拜恩踢的则是左后卫。刚刚进入52年4月，曼联就顺利赢得了当季的联赛冠军。巴斯比在最后六场比赛中调换了这几名球员的场上位置：拜恩移到了左边锋的位置上，劳利负责策动进攻，而大阿斯顿则成为了左后卫。而阵容上的乾坤大挪移并未影响球队的整体发挥，红魔依然捧起了当季的联赛冠军奖杯。
有多少主教练能在做出这种激进的位置调整之后，还可以用原先的阵容捧起冠军奖杯？但这种看上去难以置信的操作实实在在地发生了。虽然我觉得，这其中有一定运气的成分，但如果不是巴斯比能够集齐这样一群全能型的球员，这个奇迹同样也不会发生。
对大阿斯顿来说，他已经证明了自己可以胜任后卫、中锋、内锋以及边中场等多个位置，并且他的表现也从未令主队失望，所以巴斯比肯定对他那球场万金油一般的才能了解的一清二楚。
大约翰·阿斯顿是一位出色的俱乐部成员、一个好小伙子，也是一位出色的职业球员。虽然他速度不快，但却拥有无上的勇气和天生的大屁股。这副身材足以让他在担任后卫的时候令对方前锋难以逾越。他和约翰尼·凯里的搭档无人能敌，是当时最出色的后卫组合。
尽管如此，因为我踢的是右内锋，所以我还是更喜欢大阿斯顿作为中锋在我身边与我并肩作战。他制空能力很强，也能进球，控球能力更是十分出众。他可以牢牢地把球控制在自己的脚下不让对手抢走，而我们其他人则负责跑出空位接应他的传球。他是个绝对无私的球员。
虽然他荣誉满堂，可这些荣誉却并没能为他铺出一条通往国家队的康庄大道。1948年秋天，大阿斯顿作为后卫在英格兰国家队中赢得了自己的位置。之后他代表英格兰一连参加了15场比赛，每场比赛的表现都很出色，可最终他的位置还是被别人取代了，这个中缘由仅仅是因为他曾经被俱乐部主帅挪到中锋这个位置上而已。但是大阿斯顿从没抱怨过，他只是听从教练的指挥，继续做着自己该做的工作。
在巴斯比看来，大阿斯顿是一名非常出色的球员，只要球队有需要，他几乎可以胜任任何位置。当然，这对一名球员来说并不是最好的定位。
遗憾的是，大阿斯顿因为患上肺结核而早早结束了自己的职业生涯，我还记得当时去疗养院探望他时的场景。而在1956年，我还有幸参加了以他的名义举办的慈善赛。
大阿斯顿所获得的荣誉都是他应得的。他是个深受人们爱戴的人，作为球员，他也赢得了全世界的尊崇和赞誉。
退役以后，他又以教练的身份继续为曼联效力，最后当上了红魔的首席球探。大阿斯顿是曼联队中最受人尊敬、最忠诚的成员之一。
