登陆注册
1846700000010

第10章 “匈奴人后裔”裴多菲(2)

这些抒情诗中的珍品,这些火热的诗句,这些挚切的爱意,鼓动尤丽娅冲破父亲和家庭的桎梏,在一年后(1847年)同裴多菲走进了婚礼的殿堂。裴多菲在和她生活的3年中竟为她写了120多首诗作。至今,在布达佩斯市中心“3月15日广场”旁边的裴多菲文学博物馆里,还摆着尤丽娅美丽的照片和她穿过的一件橘黄色条纹的连衣裙。

此刻欧洲大地已涌起革命洪流,匈牙利人民起义也如涌动的岩浆。蜜月中的裴多菲,欢乐与忧郁交织。他不愿庸碌地沉溺于私家生活,写下了那首著名的“生命诚可贵,爱情价更高,若为自由故,两者皆可抛。”(其汉文系“左联五烈士”之一殷夫即白莽亦即徐祖华所译;还有一说认为是他哥哥徐培根所译。)不久离开可爱的妻子,再次投入革命。此后百余年间它一直是激励世界进步青年的动人诗句。

英勇战士裴多菲

1848年春,欧洲大陆各国先后爆发革命。奥地利哈布斯堡王朝统治下的匈牙利,民族矛盾与阶级矛盾已达到白热化程度。裴多菲目睹人民遭受侵略和奴役,大声疾呼:“难道我们要世代相传做奴隶吗?难道我们永远没有自由和平等吗?”诗人开始把理想同革命紧紧连在一起,决心依靠贫苦人民来战斗,并写下一系列语言凝练的小诗作为鼓舞人们走向民族民主革命的号角。

3月14日他与其他起义领导者在佩斯一家咖啡馆里议定起义事项,并通过了旨在实行资产阶级改革的政治纲领《十二条》,当晚裴多菲便写下檄文《民族之歌》(“起来,匈牙利人,祖国正在召唤!/是时候了,现在干,还不算太晚!/愿意做自由人呢,还是做奴隶?/你们自己选择吧,就是这个问题!/向匈牙利人的上帝宣誓,/我们宣誓,/我们不再继续做奴隶!”)翌日清晨,震惊世界的“佩斯三月起义”开始了,1万多名起义者集中在民族博物馆前,裴多菲当众朗诵了他的这首诗,如号角如战鼓,激励着市民们冒雨游行。起义者呼声雷动,迅速占领了布达佩斯,并使之成为当时的欧洲革命中心。次年4月匈牙利国会通过了独立宣言,建立共和国。恩格斯曾指出:“匈牙利是从三月革命时起在法律上和实际上都完全废除了农民封建义务的唯一国家。”后来,每年3月15日便成了匈牙利人争取自由斗争的纪念日,当地人称为“裴多菲节”。

面对布达佩斯起义,决心维护欧洲旧有秩序的奥地利皇帝斐迪南,马上联合俄国沙皇尼古拉一世,34万俄奥联军向着人口仅有500万的匈牙利凶狠地压来。科苏特领导了如火如荼的民族解放战争。

在这民族危难的时刻,裴多菲给最善战的国防军总司令贝姆将军去了一封信:“请让我与您一起去战场,当然,我仍将竭力用我的笔为祖国服务……”1848年9月裴多菲加入了革命军队,投身匈牙利民族独立战争。次年1月,他作为贝姆的少校副官同俄奥联军英勇奋战。他写诗的同时,又直接拿起武器参加战斗,冲杀在枪林弹雨里。

1849年夏,匈牙利革命军在强敌压迫下战至最后时刻,他们虽然顽强抵抗,但终因寡不敌众而战败。7月裴多菲在战场上创作了生命中最后一首诗歌《恐怖的时刻》。31日晨,贝姆将军将还能战斗的300人组成了一支骑兵队,在战斗打响前又特意叮嘱他留下。诗人却违背将军的命令,跟在骑兵队后面出发了。在瑟什堡大血战中,这些英勇的匈牙利战士与数倍的敌人胶着在一起,很快便被淹没和融化了。

身材削瘦、年仅26岁的诗人,也被两名凶悍的俄国哥萨克骑兵前后围住。一柄弯刀凶狠地向他劈来,诗人闪身躲开,但同时另一把尖利的长矛已刺进他的胸膛,诗人痛苦地倒下了……

裴多菲死亡之谜

此后数十年里,关于裴多菲的是否阵亡,众说纷纭,扑朔迷离。

多数学者认为他已为国捐躯,牺牲在硝烟弥漫、尸横遍野的瑟什堡战场上,尸体埋葬在1050名英烈的大坟冢中。其身后留下22岁的妻子尤丽娅和1岁半的幼子。

1930年有人在维也纳档案馆发现了一份当年奥地利军队一名联络官写的证明材料,说他在瑟什堡战役后在战场上看到一具身穿黑衣的尸体,根据相貌、胡须和佩戴的勋章,可以断定死者就是裴多菲。

但是也有很多匈牙利人民始终不愿相信他们的民族英雄、爱国诗人已不在人世,他只是失踪了而已,于是传说不断出现:有人说曾在一个农民家里看见过他;有人称自己被俄军俘后在俄国见过他。匈牙利议会还专门进行了调查。但令人失望的是,这个“目睹者”既没当过兵,更未被俘虏过。

据1989年8月路透社报道,也就是裴多菲上战场后140年,由匈牙利私营企业家莫尔毛伊·费伦茨资助的考察团,上个月在前苏联西伯利亚的巴尔古津公墓里找到了裴多菲的遗骨。

当时苏联正推行戈尔巴乔夫的“公开化”,许多历史档案已公开,考察队竟在1849年的被俘名单中找到了裴多菲的名字。后经一个80多岁的莫斯科老人指点,他们在贝加尔湖以南四五十公里的巴尔古津村(这里也是当年中国西汉苏武牧羊的地方,交通闭塞,贫穷落后,大半年风雪交加、天寒地冻),经当地政府同意,他们挖掘了21座古墓,其中一座墓主的头骨被专家认定就是裴多菲的遗骸。因为诗人生前头颅形状很特殊,并长着很显眼的虎牙;且当地居民一百多年来一直传说这里埋葬着一位“匈牙利诗人”。

这个由美国、苏联、匈牙利人类学家组成的20人考察团指出,裴多菲在1849年被沙俄俘虏,解送西伯利亚,在那里定居,娶妻生子,至今还有后代。1856年他死于血毒症,终年33岁。

消息一出,不但匈牙利举国哗然,而且全欧震动。匈牙利政府对此十分冷淡,学术界指责考察队的结论是“无稽之谈”。为考察出资的莫尔毛伊备受责难,还多次遭到不明身份人的毒打。

裴多菲诗选的译者兴万生曾于1991年6月1日至30日专程来到匈牙利造访裴多菲博物馆,请教了多位专家。彼等表示这纯粹是场闹剧。因为经过鉴定,挖掘出来的骸骨从骨盆判断并非男性而是女性。“一场闹剧终于落下了幕。”兴万生如是说。这不但是他的愿望,全世界亿万裴多菲的读者想必皆同此心。

但是,1999年2月《人民日报》上又发表了一篇文章《裴多菲之谜》(作者黄尚英),此文对上述事件进一步说明,1989年7月国际考察团宣布,不但找到了裴多菲之墓,并确认墓中有骨灰盒。此文还指出,裴多菲被俘到西伯利亚,随遇而安,后来与当地邮局局长之女结婚,并当上了赤塔的警长,其孙为沙俄骑兵队中校。裴多菲死后,墓上的十字架刻有ASP字样,即亚历山大·山陀尔·彼得罗维奇的缩写。

1996年4月斯洛伐克的《共和国报》指出,裴多菲其实是斯洛伐克人,其祖父和父母皆然,姓彼得罗维奇,1820年前后南迁匈牙利。裴多菲出道后,遵照官方的民族同化政策,将姓名亚历山大·彼得罗维奇改为山道尔·裴多菲。被俘后他重新起用原名,直到死去。

2000年春匈牙利媒体又风传一则新闻:一位文史学家声称在西伯利亚一个小村落里发现了裴多菲的坟墓和遗骨,墓碑上的死亡日期要比历史上记载的“在战役中失踪”的日期晚20几年!喜欢起哄的美国科学家闻风而动,立即向匈政府索要诗人后代的基因资料,愿意代做科学验证,但是遭到匈方拒绝。因为裴多菲在今天不单单是一位历史人物,更是匈牙利民族的精神化身,没有一个匈牙利人愿意冒哪怕万分之一风险将神话打破。

裴多菲无论是战死疆场还是被俘后屈辱而死,他都是真英雄,大英雄!因为他尽了一个伟大的爱国诗人、一个英勇战士的“天职”!裴多菲是不死的,他活在匈牙利的山水之间,活在热爱他的人民之间,活在他永存历史的诗篇之中!

同类推荐
  • 无声世界的骄傲:95美国小姐海丝·怀特斯

    无声世界的骄傲:95美国小姐海丝·怀特斯

    这本书是以我妈妈的自诉写成的,叙述她如何养育我,她对自己所不得不作出的各种选择的看法等等,从许多方面看,我家是一个典型的美国家庭,我们既不非常富有,也无显赫的姓氏。我们住在坐落于中产阶级的居住区内的一所漂亮的平房内,每逢周末,我父亲常常带我们去航行。姐姐们和我乘一辆黄色校车去公立学校,和我们大多数朋友一样,我们午后常去打零工。我们的父母每天都要上班没有家庭经济问题,也有姐妹争吵。除了我耳聋以外,这是一种普通的“正常”生活。
  • 风雨茅庐:郁达夫大传

    风雨茅庐:郁达夫大传

    本书反映了一个真实的郁达夫的生活原貌,它是一部包涵郁达夫浪漫无依的生活轨迹、勇往直前的左倾思想,为国抒难的爱国主义文人的个人生活史。严格地说,这枯书不是简单的人物传记,是中国“五四”到“抗战”的一部中国文学艺术史,你可以从中窥见鲁迅、郭沫若、茅盾、徐志摩、林志摩、林语堂、周作人……等文学艺术巨匠的生活轨迹、历史片断与艺术鸿爪。而且它是一部中国近现代历史,从晚清到民国,一直写到解放。离开屈辱的中国近现代历史氛围,你无法理解郁达夫的思想与生活,他的复杂个性其实与他的苦难、成就、生活切切相关。他的人生与创作融入了历史环境,与他的国内屈辱家的屈辱无法分离。读者进入的是一个立体的全景式的世界。
  • 最具影响力的外交巨擘(下)

    最具影响力的外交巨擘(下)

    文学是一种社会意识形态,与社会、政治以及哲学、宗教和道德等社会科学具有密切的关系,是在一定的社会经济基础上形成和发展起来的,因此,它能深刻反映一个国家或一个民族特定时期的社会生活面貌。文学的功能是以形象来反映社会生活,是用具体的、生动感人的细节来反映客观世界的。优秀的文学作品能使人产生如临其境、如见其人、如闻其声的感觉,并从思想感情上受到感染、教育和陶冶。文学是语言的艺术,是以语言为工具来塑造艺术形象的,虽然其具有形象的间接性,但它能多方面立体性地展示社会生活,甚至表现社会生活的发展过程,展示人与人之间的错综复杂的社会关系和人物的内心精神世界。
  • 红楼绝唱:曹雪芹

    红楼绝唱:曹雪芹

    《中国文化知识读本·红楼绝唱:曹雪芹》对曹雪芹这个人物本身进行系统深入探讨,从曹雪芹这个“圆心”出发,不断伸出半径,延伸到他的整个家族和他所处的整个时代背景,浓化对曹雪芹思想、人格和艺术追求的渲染。
  • 蒋介石的政敌对手(亲历者讲述)

    蒋介石的政敌对手(亲历者讲述)

    身为曾经的第一家族的核心人物,一代枭雄蒋介石与他背后的利益集团有着怎样不为人知的隐情秘事?本套丛书通过亲历者的亲见亲闻,揭开一个短暂王朝的尘封秘史。蒋介石从政以来,对手强敌环伺身边,如汪精卫、阎锡山、冯玉祥、李宗仁等,斗争因何而起,斗争的背后又有怎样的秘辛,本书通过一手史料,向您独家揭秘。
热门推荐
  • THE SIGN OF FOUR

    THE SIGN OF FOUR

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 燃情誓爱:二婚妈咪不好追

    燃情誓爱:二婚妈咪不好追

    她被渣男陷害,进了别人的房间,最终被渣男扫地出门,她悲痛欲绝,决定出国,却没想到居然怀孕,经过一番挣扎,她决定生下孩子,六年后她被公司任命回到当初的城市做总裁,她该报复渣男?还是该寻找孩子生父?
  • 月下花开莫相忘

    月下花开莫相忘

    道法陌路,世间无神,墨海之妖,神之奴仆。寻神之路,难于上青天。而所谓的神,有人为情所寻,有人为义所寻,有人为利所寻。其中又会发生什么事?
  • 神级盲僧

    神级盲僧

    "PLG联赛结束后,因为个人重大失误和给外界一个交代,身为追风者战队队长的王健主动要求退役。他迷茫接下来可以做什么的时候因为被困电梯事故和美女老板徐玲结识,成为她的游戏陪玩。在新游戏《英雄无双》获得的盲僧职业解除了尖锐恐惧症的限制使他重新找回了自信。冲天梯、打排位,让他的盲僧一步步不断超神。眼看新一届PLG联赛预选赛开始在即,为了完成他的一个心愿,他毅然决定加入这次比赛‘回来’他过去的职业竞技圈……敢挑战我?我会让你哭的很有节奏——王健。"
  • 你是我的橘子味汽水

    你是我的橘子味汽水

    这是一个欢喜冤家相互陪伴,一起长大的暖宠文噢小时候第一次见面,林晨阳就想欺负方知有,后来随着一点点长大,这种感觉就越来越强。慢慢的,小方知有也不开心了,这个人总是欺负我,我不和他玩了。每到这个时候,他总是哄着她,她也心软就原谅他。后来啊,他慢慢成了她的哥哥,又成了她的男朋友,最后成了她的丈夫。我只想这一生都只有你在我身边,陪我一起长大,校服到婚纱--方知有,林晨阳.
  • 绝境追凶:索命人

    绝境追凶:索命人

    自金环岛事件后,肖南带着疲惫的身躯回到自己居住的城市,同时迎来了生命中一个意外的礼物。这时,他居住的城市里忽然出现了一个死神般的连环杀手,邀请他参与一个只有勇敢者的游戏。 肖南被逼无奈,只得为了自己心中挚爱加入了与死神赛跑的游戏。不断有人死于非命,一桩桩犹如刻意安排的死亡事件将魏雨晨也拉了进来。 当肖南疲于应付连环杀手“十殿阎罗”的时候,发现这一切竟然和在金环岛上死去的顾命生有着说不清道不明的关系。 到底是顾命生的安排,还是命运已经走到了生死的十字路口? 是生,是死。 无论你怎么选,都逃不过。
  • 達方鎮年表

    達方鎮年表

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 审视瑶函

    审视瑶函

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 洛冥传

    洛冥传

    每个人,都有死亡的时候。“人之将死,其言也善”。每个人,都有在死后的九时辰内完完全全回顾自己一生的权利。任何细节,一览无余,没有欺骗。勾魂使者,又曰冥使。乃收人魂魄之神。洛冥,不仅是神秘的勾魂使者,她又是,那上古时期,远古洪荒的时候,最初的神灵之一,夏商周秦汉,唐宋元明清,多少爱恨情仇,多少悲欢离合,尽在,洛冥两千年的收魂之中。还有那段无法忘却的,不堪回首,却又精彩绝伦的上古众神时代
  • 天枢

    天枢

    【唯美主义】“天地为翼;”“日月为足;”“四象为生;”“九死当头;”“开阴阳,立混沌,夺天命;”“我命由我,不由天;”