登陆注册
1859400000019

第19章 特洛伊战争(8)

接下来是掷铁饼比赛。铁饼是阿喀琉斯杀死厄厄提翁时夺得的,本来是厄厄提翁过去常常掷的,很重,若做成一个犁的话,可让一个农夫用五年。厄珀俄斯先扔,太近了,引来一阵哄笑。接着是勒翁透斯掷,再是大埃阿斯,他把大铁饼扔过了界线,但波吕波厄忒斯扔得更远。再也没有挑战者了,于是波吕波厄忒斯得到这个铁饼。

接下来是射箭比赛,胜者得十柄两面斧,负者得十柄铁斧。船桅杆上用绳子系一只鸽子,射中鸽子为胜,射中绳子为负;参赛者先拈阄决定顺序。透克洛斯一箭射断绳子,鸽子飞走了。正当他深感失望之余,墨里俄涅斯向太阳神祈祷后,一箭将刚飞起的鸽子射落在船上。希腊人为两人箭术惊叹不已。

最后是投标枪比赛,奖品是一根矛和一个大炊鼎。阿伽门农和墨里俄涅斯站起来要比赛,阿喀琉斯说:“我们都看到了阿伽门农在战场上掷枪的技术,那是无人能比的。所以无须比赛,这些奖品归他所有。”大家都同意。于是阿喀琉斯将矛奖给墨里俄涅斯,将大炊鼎奖给阿伽门农。

赛会结束了,大家都高兴地离开了这里,回去休息,准备战斗。

第二天清晨,阿喀琉斯驾车拖着赫克托耳的尸体围绕帕特洛克罗斯的坟墓奔跑。三个圈后,他解下绳子,把尸体丢在墓前的地上,再驾车回营。但当天晚上,普里阿摩斯国王来到他的营房讨要赫克托耳的尸体,阿喀琉斯敬佩国王,收下赎金,把尸体归还了,并约定在为赫克托耳准备丧礼的十一天里,希腊人不会攻打特洛伊人。

11将领们

赫克托耳的葬礼结束不几天,亚马孙女王彭忒西勒亚带领十二名女战士,前来援救特洛伊。特洛伊人热烈欢迎她们。国王普里阿摩斯将女王迎接到王宫里,以最精美的食品款待她,送上许多珍宝,许诺在特洛伊获得解救后送给她更多的礼物。彭忒西勒亚女王在席上发誓,要杀死阿喀琉斯,征服阿尔戈斯人,烧毁他们的战船。国王把她们安排在王宫内室休息。

第二天早晨,彭忒西勒亚身穿铠甲,一手执双面斧,一手提两根长矛出战,身后是十二名女兵和特洛伊士兵。他们冲到城墙边,希腊士兵急忙披挂迎战,抵挡不住,被彭忒西勒亚杀了摩利翁和其他七个英雄。一个女兵克罗尼亚砍倒帕达尔克斯的朋友墨尼波斯,但被帕达尔克斯趁机刺死。彭忒西勒亚急忙来救,挥剑砍断帕达尔克斯的手腕。

很快埃阿斯和阿喀琉斯上了战场,他们分别对付特洛伊人和亚马孙人。特洛伊士兵后退。彭忒西勒亚先向阿喀琉斯投矛,被他举盾挡开。她又向埃阿斯投长矛,说:“我的第一支矛饶了你们,第二支我要你们中的一个丧命!”矛在埃阿斯的胫甲上弹开。阿喀琉斯对她说:“你不知道在我的面前赫克托耳都要发抖吗?你是个女人,竟敢威胁我,你的末日到了!”说着他掷矛刺中骑在马上的彭忒西勒亚。彭忒西勒亚在马上挣扎着不肯倒下去,阿喀琉斯再一矛将她杀死。阿喀琉斯兴奋得大叫,这时特洛伊人已经逃远,他上前摘下她的头盔。希腊人围着女王,惊叹不已,阿喀琉斯也深感痛心。这时下起大雨,希腊人没有追击。

次日,普里阿摩斯派人前往希腊人的营房,要求将女王和她部下的尸体交还安葬。希腊人爽快地同意了。国王普里阿摩斯将她葬在拉俄墨冬国王墓穴里。战死的十二女兵也和她一起埋葬。

不久,特洛伊人迎来第二支援军——普里阿摩斯的侄子门农。特洛伊人士气大振。普里阿摩斯盛宴款待,席间特洛伊人谈起阵亡英雄的业绩,门农也讲述了他一路到达爱达山旅途上的故事。国王举杯对他说:“门农,你就像个神!我相信你一定会打败我们的敌人!”门农对国王手上举着的那只珍贵的酒杯很好奇,那是特洛伊王室的传家宝,传说是神赫淮斯托斯亲手做的。门农看了酒杯一阵,回答说:“我不想在宴会上说大话、作许诺,一个男子汉只有在战场上才能显示英雄本色,而不是在评语里。现在让我们去休息吧,因为明天还有战斗。”

第二天清晨,门农率领埃塞俄比亚人和特洛伊人杀向海边。战斗时,门农杀死涅斯托耳的两个战友,帕里斯射伤涅斯托耳的战马。门农举长矛朝涅斯托耳冲去,刺死涅斯托耳的儿子安提罗科斯,然后让士兵拦住希腊人,自己去剥取安提罗科斯的铠甲。涅斯托耳从战车上跳下来争夺尸体。门农发现他是个老人,说:“你原来是个老人!我不忍杀害你,你快离开战场吧。”涅斯托耳听了便离开儿子的尸体,去别处叫来了阿喀琉斯。

阿喀琉斯乘战车驰过来。门农拣起石头向他投过去,石头砸在他的硬铠甲上,但他丝毫没有受伤。阿喀琉斯跳下战车,门农用矛刺伤阿喀琉斯的肩膀,但自己手臂被对方刺中。门农说:“可怜的家伙,现在站在你面前的是一位神的儿子,他的母亲厄俄斯比你的母亲忒提斯强十倍!”阿喀琉斯微笑着回答说:“最后的结局会告诉你,我们之中谁的出身更高贵!”两人先后用矛、剑、石头互相攻击。最后门农被阿喀琉斯刺中胸脯,倒在战场上。埃塞俄比亚人拼死抢回国王的尸体,与特洛伊人败退回城。

第二天清晨,皮罗斯人把安提罗科斯安葬在赫勒斯海岸后,阿喀琉斯就带着希腊士兵来到特洛伊城下。特洛伊人出城迎战,不一会儿又逃向城里。阿喀琉斯紧紧追赶,接连刺中赫克托耳的朋友俄律塔翁、希波诺斯、阿尔卡托斯,被他杀死的士兵不计其数。特洛伊人聚在城门口抵抗阿喀琉斯,城墙上也向阿喀琉斯射下箭矢,阿喀琉斯在这里中箭身亡。帕里斯即刻激励特洛伊人前去抢夺尸体。埃阿斯守在尸体旁,挥舞长矛刺死吕喀亚人格劳库斯,刺伤埃涅阿斯,又扔块大石头把帕里斯砸倒在地。特洛伊人把他救回城去,埃阿斯也稍追一阵就回战船了。

奥德修斯早已与丹内阿的王子们把阿喀琉斯的尸体抬回战船,希腊人围着尸体痛哭。涅斯托耳吩咐希腊人将他火化。用酒浇熄了余烬后,在灰烬中阿喀琉斯的骸骨清晰可辨,如同一位巨人的骨架。他被安葬在海岸的最高处,和他的朋友帕特洛克罗斯在一起。

葬礼之后他们举行赛会。在赛会快结束时,他们要把阿喀琉斯的铠甲和武器奖给救出阿喀琉斯尸体的人。埃阿斯和奥德修斯争起来。涅斯托耳说:“两位英雄无论谁受到了冷落,都会退出战场,我们就会因此受到不堪设想的损失。我建议,在特洛伊俘虏中找几个高贵而正直的来仲裁。因为他们对谁都没有偏爱,不会偏袒任何一方!”两人都同意。

希腊人选好裁判,两人开始演讲。埃阿斯对奥德修斯说:“你怎么能和我争夺?我是威猛的狮子,你是胆小的狗。当初你就不敢参加这次战争,后来你又劝我们把菲罗克忒忒斯遗弃;帕拉墨得斯和你一样聪明,你却把他害死。现在你又忘了我曾经在战场上救过你,而且阿喀琉斯的尸体是我最先从特洛伊手中抢回的,而你,连搬动他的尸体的力气也没有。我比你强得多,也比你高贵,你凭什么跟我争呢?”

奥德修斯打断他的话:“何必说这么多废话呢?智慧才是最强大的力量,比体力更有价值。智慧教会人们渡海、驯服野兽,使牛马为人类服务,打赢一场战争。所以狄俄墨得斯一定要我参加远征。而我又凭着智慧使阿喀琉斯参加远征,现在我却要为得到他的武器而喋喋不休。我有智慧,也有力量。我常常迎着敌人冲去,杀死一切敢于抵抗我的敌人。你说曾在我逃跑时救过我?根本没有这回事!你自己倒是经常离战斗远远的,如同一棵庄稼一样站着!”

特洛伊人判奥德修斯有理。当晚,埃阿斯因不能承受屈辱而自杀。他死前叫来儿子,对他说:“孩子,希望你像你父亲一样优秀,但不要像你父亲一样不幸。”

希腊人又为失去大埃阿斯而痛哭。透克洛斯想起父亲的嘱咐,如果没有埃阿斯,他也不准从特洛伊回来,便也要自杀。他的朋友们夺去他的手中剑,他伏在尸体上痛哭,然后准备安葬遗体。阿伽门农兄弟说:“他的行为比我们的敌人更为恶劣!不应该隆重安葬一个自杀的人。”威胁要让他当奴隶。奥德修斯说:“看在诸神的分上,请你们让他得到安葬吧!你们不能因为权力在手,就忘记别人的功劳!这样侮慢一个英雄,是无视神的法律的!”阿伽门农大声问道:“奥德修斯,你这么说违背了我的意志!何况这个人是你的仇敌!”奥德修斯回答说:“是的,不过现在他已经死了。我们应该为失掉一位高贵的英雄而感到悲哀。我认为应该帮透克洛斯安葬他。”透克洛斯看到奥德修斯走来时,本已厌恶地走开,现在听到他这番话,便向他伸出双手说:“高贵的英雄,现在竟然只有你为他说话!可是我仍然不想让你触摸他的尸体,因为他的灵魂还是不愿意与你和解的。我为得到你的帮助而高兴,现在我们开始为他安排葬礼吧!”说完,他指了指忒克墨萨。奥德修斯于是对她说:“我保证,你和你的孩子不会成为奴隶。透克洛斯和我会像埃阿斯一样保护你。”墨涅拉俄斯和阿伽门农不敢再反对。希腊人洗去埃阿斯身上的泥土和血迹后,将他火化安葬。

第二天军事会议上,卡尔卡斯说:“我跟一个被俘虏了的特洛伊预言家交谈,他跟我说,要攻下特洛伊城,我们还需要菲罗克忒忒斯的神箭,以及阿喀琉斯的儿子皮尔荷斯。他大概认为这是两件不可能的事,所以才跟我这样说。不管怎么样,我还是建议,派遣狄俄墨得斯和奥德修斯去把这两个人请来。”希腊人都赞成。

狄俄墨得斯和奥德修斯来到斯库洛斯岛,找到阿喀琉斯的小儿子皮尔荷斯说明来意,皮尔荷斯当即答应。皮尔荷斯母亲伊达弥亚说:“尽管你不愿意对我说,但我知道你将跟这两个人前往特洛伊。当年正是这两个来客劝你父亲参战,使我失去丈夫成了寡妇的。你的父亲都已死在特洛伊了,而你还年轻,缺乏战斗经验,所以听我的话,留在家里吧!我不愿意让自己的儿子在战场上被人杀死!”皮尔荷斯说:“母亲,别为还没有发生的事悲伤!一个人在战场上能否活命,那都是由命运女神决定的。如果我命中注定是死,那么,还有什么比为希腊人去死更光荣呢?”他的外祖父吕科墨得斯说:“你真像你的父亲。”然后上前亲吻皮尔荷斯。皮尔荷斯带二十个仆人登船启程。

他们在一个上午到希腊人的营地时,围墙处正在激烈战斗。狄俄墨得斯跳上岸去,直接参加围墙处的战斗去了;涅俄普托勒摩斯去奥德修斯的营房里,穿上父亲阿喀琉斯的铠甲后立刻上了前线。天黑时打退特洛伊人。涅俄普托勒摩斯从恶战中归来正在休息时,福尼克斯来探望。他吻着少年英雄的前额和胸脯,大声地说:“孩子啊,跟你在一起就像跟你父亲在一起。这些日子,欧律皮罗斯杀了我们很多的人,你一定能解决掉他的!”他回答说:“谁是真正勇敢的人,上了战场才会见分晓!”欧律皮罗斯是特洛伊人的又一支盟军,来自密西埃。

第二天,激烈的战斗从早晨就开始了,双方杀了很久仍不分胜负。欧律皮罗斯的朋友被打死,他就疯狂地杀死许多希腊人报复,最后杀到涅俄普托勒摩斯面前,问:“你这孩子,你是谁,你怎敢和我作战?”涅俄普托勒摩斯回答说:“既然做了战场上的敌人,又何必问来历?我是阿喀琉斯的儿子。我的父亲以前杀了你的父亲,现在我手上就拿着他的矛,你也来尝尝它的厉害!”说罢他执矛狠狠刺来。欧律皮罗斯在与他的厮杀中露出一处破绽,被涅俄普托勒摩斯的矛刺中喉咙而死。这时特洛伊人大声吼叫:“顶住敌人的攻击!”普里阿摩斯的儿子、预言家赫勒诺斯大声地说:“那是战神阿瑞斯的呼唤!”特洛伊人大受鼓舞,稳住阵脚,并使希腊人的队伍一度动摇。最终特洛伊人抵挡不住,退回城内。希腊士兵直追到城门口,开始攻城。涅斯托耳赶来,劝希腊他们不必急着攻城,不如先后撤以掩埋死者。

第二天休战。涅俄普托勒摩斯去祭扫父亲的坟墓,他含着眼泪说:“父亲,尽管你已去世,但我永远不会忘记你!你永远活在我的心里,活在你的大矛上!”

次日,希腊军队又攻城,没有进展。预言家卡尔卡斯把攻城军队劝回战船去说:“朋友们,因为预言的另一部分还没有实现,菲罗克忒忒斯还没有来,所以你们无法攻破城池。”希腊人经过商议,派奥德修斯和涅俄普托勒摩斯前往雷姆诺斯岛把菲罗克忒忒斯带来。

两人带几个随从即刻登船,来到荒凉的雷姆诺斯岛。奥德修斯找到遗弃菲罗克忒忒斯的山洞,洞口晾着破布,里面一堆树叶被压平了,像是人在上面睡过,旁边有一只用木头粗粗刻制的杯子和一堆柴火。奥德修斯说:“看样子,菲罗克忒忒斯仍在这里活着。我要避开他,因为他肯定恨透我了!你在这里和他见面,据实回答你是谁,从哪里来,之后就说假话——就说希腊人把你从斯库洛斯岛请来帮他们攻城,可是又拒绝把你父亲的武器还给你,相反却给了我奥德修斯,所以你就返回家乡,经过这里。这时,你要痛骂我,骂得越狠越好,我无所谓的。如果我们不用这个计谋,我们就不能争取这个人。”

涅俄普托勒摩斯立刻拒绝说谎。奥德修斯对他说:“我理解你,你天生就不会搞欺骗。我以前也是这样。可是经验告诉我,说话比行动更有效。你想一下,有了他的弓箭,就可以征服特洛伊城,少让很多希腊士兵牺牲呢!”涅俄普托勒摩斯被说服。奥德修斯在附近找个地方躲起来。不一会儿,菲罗克忒忒斯回来。涅俄普托勒摩斯把奥德修斯教他的话说了一遍,最后说可以带菲罗克忒忒斯回到他的故乡去。菲罗克忒忒斯非常高兴。这时候,突然有两个水手过来,向涅俄普托勒摩斯报告说:“狄俄墨得斯和奥德修斯正在途中,要去寻找一个名叫菲罗克忒忒斯的人,因为预言家卡尔卡斯说,没有菲罗克忒忒斯,特洛伊城就不能攻破。”菲罗克忒忒斯非常担心,把弓箭交给涅俄普托勒摩斯保管。涅俄普托勒摩斯就忍不住说出真话,菲罗克忒忒斯听了调头就跑,被两个水手捉住。这时,奥德修斯从树丛中钻了出来。菲罗克忒忒斯看到他,站在洞口前不肯移动脚步,大声诅咒这场骗局,祈求神为他报仇。涅俄普托勒摩斯拔剑大叫:“我欺骗了一个高贵的人!我愿意补偿我的罪过。你要把他带到特洛伊去,除非先把我杀死。”奥德修斯大吃一惊,也拔出剑。菲罗克忒忒斯这时却改变主意,愿意与他们同去了,他对奥德修斯说:“来吧,和我同行,因为你的愿望正是神的愿望!”

希腊人欢呼他们的回来。阿伽门农握着他的手说:“亲爱的朋友,由于我们一时糊涂,将你遗弃在雷姆诺斯岛。但这也是神的安排,为这些事我们已尝够了神的惩罚,不要再生我们的气了!”说罢给他七个女俘虏、二十匹骏马、十二只三足鼎,又请他饱餐一顿。菲罗克忒忒斯接受礼物,吃饱后说:“我不生任何人的气了!”

同类推荐
  • 终于等到你

    终于等到你

    对于不婚女王管彤和林咪咪而言,婚姻是遥不可及的事情。尽管每周都被父母逼着去相亲,但是管彤从没有想过要步入婚姻,直到谢博文的出现。但是,那段不堪回首的恋情横亘在管彤的心里,她还敢放手去爱吗?闺蜜林咪咪也是不婚主义。电视台美食节目主持人的身份使她游走在众多的男人之间,享受着他们的<终于等到你>追逐和爱恋。但是一次发烧,杨咪咪独自晕倒在家里,幸亏管彤及时赶到将她送到了医院。自此不堪忍受孤独的她领养了一名男婴鹏鹏,在照顾鹏鹏的过程中杨咪咪逐渐学会了关爱他人,学会了爱与被爱。她决定要去寻找自己的另一半,给自己也给鹏鹏一个完整的家。自此,杨咪咪开始在各大相亲网站上注册会员,带着鹏鹏奔走在相亲的路上。当管彤和杨咪咪尽情享受着自己的单身生活时,闺蜜周旋的婚姻却亮起了红灯。不堪忍受丈夫、婆婆的奴役,一向隐忍的周旋最终选择了离婚。正当周旋准备享受自己的单身生活时,却意外邂逅了同样离异的动物园管理员赵聪,两人一见如故,一拍即合。曾经在感情和婚姻中触礁的姐妹三人,在遇见那个对的人之后,逐渐柳暗花明。
  • 罗茜系列(全2册)

    罗茜系列(全2册)

    本套装共两册,分别为《罗茜计划:遇见一个合适的人有多难》和《罗茜效应》。澳大利亚不容错过的幽默小说家,《华尔街日报》评价年度富有潜力、原创性的小说之一。愿每个人都能找到进入你们世界的不完美的人,不管看起来多么古怪,我们都只是想找到合适的那个人罢了。
  • 分歧者外传:FOUR

    分歧者外传:FOUR

    这是以“分歧者”系列的男主角老四的视角来写的一部合集。他是无私派头领之子,却受虐于父亲;母亲神秘死去,又神秘现身,一语道破五派玄机;他因怯懦而逃离,却逃到更加需要勇气的地方。他是转派者,因对父亲的恐惧而逃离;他是分歧者,必须于惊险考验中拯救自己;他是背叛者,须于万难境地中拯救世界……可怕的对手,惊险的考验,危机重重,他一再涉险,数度迷茫……
  • 另一个世界

    另一个世界

    2000多年前被楚国消灭的鸠鹚国真的消失了吗?50年前一次挖水库,无意挖出的食人蚁,再次将人们的目光指向了在历史中神秘消失的鸠鹚古国。
  • 虹

    这部长篇小说以家族历史的方式展开。第一代以汤姆·布兰文为代表。汤姆被雄心勃勃的母亲送到语法学校受教育,唤醒了他对奇怪而又神秘的事物的好奇心。他爱上了波兰爱国者的遗孀莉迪亚,并终于结合。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 所以我穿越了

    所以我穿越了

    三流学生陈小余一觉醒来。自己喜欢但却从来没看过自己一眼的村花来自己家提亲。这也就罢了,然后查分出来,他懵逼了。我竟然考了全省状元???到底发生了啥?
  • 坚瓠集

    坚瓠集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 最强大军师之诸葛亮

    最强大军师之诸葛亮

    只手乱天下,横压一世人!——书友群号,167994371
  • 十二门论宗致义记

    十二门论宗致义记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 嗨我亲爱的九尾狐殿下

    嗨我亲爱的九尾狐殿下

    “心疼?”白泽松开掐着她脖子的手,继而抬手将她脸上那绺被汗水打湿的头发别到耳后,动作温柔,语气却是十分清冷:“你也会心疼吗?我以为你才应该是那个没有心的人!”?所以才会那般冷血无情,恣意伤害他人、践踏他人的感情,却毫无半点心软之心,同她口口声声中的那个他又有何区别。其实他的心早就是她的了,只要她想要,只要她伸手,他便会将他的心双手奉上。凡尘俗世,一切有因必有果,前生种下的因无论相隔多少世也终是要偿还那果。苦涩亦或是甜蜜一切早已注定,如今只是时机到了而已!(PS:问别人撸猫她撸狐狸的快乐!)
  • 刀剑神域之极恶联盟

    刀剑神域之极恶联盟

    穿越?重生?不存在的,我是龍谷一也,这是我的故事,欢迎来到我的刀剑神域
  • 女人,你要优雅一生

    女人,你要优雅一生

    《女人,你要优雅一生》为广大女性朋友而作,是一本有关女性礼仪的实用指南。《女人,你要优雅一生》主要从女性应该具有的得体的言行举止、良好的生活习惯、自然的服饰打扮、优雅的礼仪行为等方面人手,讲述了相关原则、实用技巧与方法。希望能给你以启发,帮助你成为一名自信、从容、优雅的女性。
  • 你好厉先生

    你好厉先生

    本书又名《小江她娇俏可爱》一点也不像个霸道总裁的霸道总裁甚至还嫌弃自己年纪大的厉峥和他娇俏可爱三天两头换墙头的小娇妻的故事。正经文案:江惟安前十八年的时间里,一直拿厉峥当亲哥哥。虽然、大概、也许、有可能有那么一点点小小的别的心思。但她不敢说,并且依据自己的高智商推测出厉峥有喜欢的人。直到十八岁生日那天,厉峥表白了。江惟安:hello?你不是喜欢一个叫安安的小姑娘吗?我猜是不是傅以安姐姐?厉峥:???
  • 楚城之半世浮华

    楚城之半世浮华

    她是一个寄存在别人身体里的灵魂,忘记了过往,被人认为是双重人格;她一直在寻找回去的路,直到遇见他,他能一眼看出她的灵魂……从此她走上了一条不归路……