女人婚前和婚后的人生是截然不同的。婚前，女人跟男人关系对等，可以表达自己的意见，过着自主的人生。一旦结婚，为了成为好妻子、好妈妈、好媳妇，女人只能是公婆的媳妇、先生的妻子、小孩的妈妈。不知不觉中，女人不只是失去了自己的声音，甚至自我也遗失了。
现在女性在外工作的比例和时间急速增加，但男性参与家务的时间和过往相比并没有太大的差别。女人要赚钱，要照顾小孩儿，要准备早餐，还要代替先生孝敬公婆。每到了节日，对已婚女性来说，便是压力大到会得“假日综合征”的日子，再加上根深蒂固的父权观念束缚，女性在这些角色中无法逃脱。背负着这些角色的女人们，即便痛苦也不知道问题在哪里，因此即使想解开痛苦的线团，也只会让状况更加混乱，挫折感倍增。
我并没有女性学的专业背景，但我的夫家是个以男性为尊的大家族。长年来，我的主妇生活让我清楚了解，女性背负的压力和不合理。于是我决心摆脱夫家的束缚。我跟公婆提交了媳妇辞职信，也对先生提出离婚的要求，还把大学毕业了的儿子和女儿送出家门，让他们学习独立生活。当我做了这些事之后，事情开始发生变化了，而这些变化真的可以用奇迹来形容。我从顺从和牺牲的角色中走出来，再次找回了自我的主导权。和夫家以及先生也从垂直的顺从关系变成水平的平等关系，我再次找到我的鞋子，还有我的声音。
我的力量源自于每天晚上做的梦。从小到大我几乎不曾和任何人吵架，并非因为我是个和平主义者，而是因为我很胆小，所以总是选择逃避。不知不觉中，我认为自己的存在是渺小又卑微的，总觉得自己没用。但当我理会到梦的语言之后，我听到了自己遗失许久的声音。过去的梦告诉了我“我是谁”，在这里遗失了什么，又为什么如此痛苦。找到问题并解决之后，我重新获得力量，也开始付出行动。我通过梦这个内在的世界，学会了在现实世界活下去的智慧。
我的故事说起来极为惭愧。懵懵懂懂就步入了婚姻，婚后的日子，就像生活在黑暗漫长的隧道。我身在其中，来回徘徊不停，被困得喘不过气来，但却回不去也走不出来。当时，我真的很想听听那些走出来的人的故事。所以，我鼓起勇气写出这本书，就是为了帮助像过去的我那样，在婚姻中感到寂寞痛苦的人。每个人都具有改变人生的力量，不管现在的你处境有多么艰难，一定都可以改变，过着自在幸福的人生。我只是想传递这个想法。
这本书描述的是一个软弱女人，在婚后所遭遇到不合理的事，以及改变自己人生的故事。
我的女儿和儿子不知不觉已来到二十岁的后半段，不久的将来也要变成他人的妻子和丈夫。我希望他们各自结婚后，都能和另一半过着尊重且平等的夫妻生活。特别是1993年出生的女儿，我真心希望，即便是婚后，她也不会失去身为女性的声音，过着平和的人生。我就是保持着这样诚挚的心来描述我个人的惭愧故事。
再次表明，本书的内容是我个人主观的经验和解析。
英朱
2018年1月
