登陆注册
1960800000004

第4章 上古亚非文学(3)

你的到来,为了使埃及欣欣向荣!

你把拉神创造了的田地灌溉,

为了使普天下的生灵安乐康泰……

它创造了大麦和小麦,

使神殿里充满了节日的景象。

……

人们那个乐呀,

嘴也合不上了。

它带来了粮食和丰富的食物,

它创造了一切美好的事物……

至于古埃及的宗教哲理诗,最著名的是《失望者和自己灵魂的谈话》,它被认为是古代埃及诗歌的最高成就之一。诗中说:

死神今天站在我面前,

像康复的征兆,

像脱离了病魔的缠扰……

死神今天站在我面前,

像荷花的芳香,

像是沉醉在烟雨茫茫的岸上……

死神今天站在我面前,

像消失了的风暴,

像游子从远方回到了自己的故乡……

死神今天站在我面前,

像一个被监禁了多年的囚徒,

渴望见到家屋的墙垣。

诗中的主人公把死亡比拟为人的幸福的话语所表达出来的消极厌世情绪,显然是属于上层阶级某些人的想法。但诗中也揭露了社会的不平,发出了叛逆的呼声。这在古代埃及的长篇诗歌中,是十分难得的。它是中王国时期社会矛盾和阶级斗争在文学创作中的反映。

巴比伦文学

巴比伦位于美索布达米亚(即“两河之间的地方”)南部,是古代两河流域文化的中心。它正处于底格里斯河和幼发拉底河的接近点上,由于自然条件的优越,成为人类文明的发源地之一。

早在公元前4000年左右,“美索布达米亚”地区开始从氏族社会末期向奴隶社会过渡。大约在公元前2800年(或更早些时候),苏美尔人建立了自己的王朝。大约到了公元前2350年,阿卡德人又建立了阿卡德王朝。他们继承了苏美尔人的文化并取得新的惊人成就。大约在公元前1900年,古巴比伦建立了奴隶制国家,国势盛极一时,著名的汉谟拉比王(前1792年~前1750年在位)统一了苏美尔和阿卡德。此时的巴比伦已成为西亚的经济文化中心之一。公元前1795年古巴比伦毁于赫梯人的入侵。继后,虽有加美特巴比伦和新巴比伦出现,但昔日的雄风已不再。至公元前539年,终于被波斯所灭。

在远古时期,苏美尔人和阿卡德人就创造了丰富的文化,并用楔形文字保存下不少文学作品,巴比伦文学是在继承苏美尔和阿卡德文学传统的基础上发展起来的。因此,通称苏美尔—巴比伦文学。大约在公元前4000年末,苏美尔—巴比伦就已有了用楔形文字记录下来的书面文学作品。通观苏美尔—巴伦比长达3000余年的文学发展,它虽属奴隶制社会的文学,但又不乏反映原始社会末期的情况。

这些文学作品丰富多彩,主要有神话、传说、史诗、哀歌、赞歌、故事、格言、谚语、咒文等。这些作品从不同角度反映了当时人们对自然界的朴素理解与探求。其中诗歌和神话较发达。

巴比伦神话在继承苏美尔神话的基础上,有了较大的发展,形成了自己的神话世界。其中包括了宇宙生成、人类创造、长生不老、天命观等神话主题。最有代表性的是创世神话,它描写玛尔杜克从英雄升为主神,创造天地万物的壮举。赞美了光明战胜黑暗的正义性。《伊什妲尔下冥府》源于苏美尔神话《伊南娜下冥府》,略有删减。它通过女神伊什妲尔下降到冥府搭救丈夫的曲折故事,反映了古巴比伦人对四季变化,万物枯荣的自然现象,有着自己特殊的探求和理解。

古巴比伦文学是在继承苏美尔时代文学遗产的基础上发展起来的,故通称为苏美尔—巴比伦文学。这是人类最古老的文学宝库之一。它包括了神话传说、史诗、哲理抒情诗和戏剧等。

苏美尔—巴比伦人和其他民族一样,在远古时代都创造了自己的包括开天辟地、创造万物等神话故事以及英雄传说。大神阿努是诸神之首,居住在第三重天上。日神舍马什是正义的维护者和国王的保护者,最受人们的欢迎。水和智慧之神埃阿是人类的朋友,他把一切技艺和知识教给人类。大地之神是恩里尔。爱情与生命之神伊什塔尔,是一个十分活跃的女神。植物之神坦姆兹是故事最多而又最受人们关注的一位神。关于洪水的神话,在苏美尔—巴比伦神话系统中流传极为广泛。这则神话说,众神会议决定用洪水来毁灭人类和世界上的一切生物,祭司赛苏陀罗因为虔诚奉神,神则梦示他造大船一只,得以脱险后升而为神。这则神话在史诗《吉尔伽美什》中是一则十分精彩的插曲、希伯来民族古代文献汇编《旧约》中的“挪亚方舟”和阿拉伯人的《古兰经》中的“努哈的故事”,都源于此。

在苏美尔—巴比伦文学创作中,史诗和神话创作特别丰富,除著名的《吉尔伽美什》外,还有《埃努玛·埃立什》、《阿古沙伊雅》、《阿达帕》和《伊什塔尔下降冥府》等。现存除《吉尔伽美什》较为完整外,其他大都只发现片断。

《埃努玛·埃立什》是流传极广的创世神话,刻写在7块泥板上,约千余行,因泥板上第一句话是“埃努玛·埃立什”而得名。

这篇神话叙述古巴比伦王国保护之神马尔都克创造天地万物的的故事。神话写道:太初之始,只是一片水渊而无天地之别。那时,蒂阿玛率群妖怪蛇、恶龙、狂犬和人蝎等,向诸神进攻。诸神惊恐万状,不知所措。大神安夏尔派遣自己的儿子马尔都克率军应战,马尔都克用枪刺死蒂阿玛,夺取其掌握的命运之册,又把他的尸体一分为二,上为天,下为地,形成宇宙,然后又创造了人类和万物神话以马尔都克受到众神赞美被尊为神王而结束。这部神话无疑反映了古代两河流域民族对于世界的起源及社会的形成的理解和幻想。马尔都克是春天、创造、太阳的象征,而蒂阿玛则是水渊中黑暗、凶恶力量的代表。马尔都克杀死蒂阿玛而创造世界,就是光明、幸福和秩序对邪恶的胜利。

《阿古沙伊雅》是写伊什妲尔和萨尔图这两位女神因在人间争夺神庙而不和,智慧之神埃阿应女神阿古沙伊雅之请,为她们调解的故事。神话以3位女神在人间同样受到尊重而结束。这篇神话曲折地反映了以母系为中心的氏族社会的发展、权力的再分配和各祭司集团之间的矛盾。

《阿达帕》写智慧之神埃阿的儿子阿达帕的故事。南风吹翻了阿达帕的小船,阿达帕就打伤南风的翅膀作为报复,因而受到大神阿努的审判。阿达帕按照父亲的指点去天庭,得到了天神们的怜爱、同情和关心。本想用有毒食品害死阿达帕的阿努,也因而改赐长生不死的食品。可是,阿达帕牢记父亲的告诫,害怕食物有毒而不愿吃,以致失去了永生的机会。这篇神话,反映了两河流域的远古居民对生命追求的幻想和愿望。

《埃达那》是叙述埃达那为儿子求不死之草和王权的故事。埃达那听信预言,即他生下的儿子将成为国王。于是,他就乘鹰飞上天空,去索求不死长生草和王笏,不幸从鹰背上坠地而死。这篇神话反映了人类对生命的追求却又无能为力的思想。

《伊什塔尔下降冥府》是反映古代人对大自然运行规律的认识的神话:植物神坦姆兹落入地府受苦,爱情与生命女神伊什塔尔下到地狱去救助。她过了7重狱门,会见了坦姆兹,但无法回到人间。在这两位神被囚在地府时,大地之上,自然界的万物停止了生命,陷入一片混乱之中。众神会议决定放回这两位被囚的神之后,春回大地,万物恢复了生机,人间充满欢乐。神话以人间庆祝坦姆兹的复活而结束。这部巴比伦神话源于苏美尔时代的神话故事《印妮娜降入冥府》。苏美尔时代的印妮娜,为伊什塔尔所替换。

在古巴比伦文学中,还有充满宗教色彩和哲理意味的抒情诗。这些诗作,大都源于苏美尔时代。如赞美诗、忏悔诗等,多为由祭司收集而在举行宗教仪式时诵唱的。还有反映巴比伦时代社会矛盾的诗篇,如《咏受难的诚实人的诗》和《主人和奴隶的对话》等。前者写一个诚实人对自己的困难生活处境不满,他认为自己处处遵守神示和法规,可是却得不到神的恩惠。他说,“我召唤我的神,但是他并不转过脸来向着我。我向自己的女神祈求,但她甚至连头都不抬”。这就表现了他对神的怀疑和不满。后者以主人和奴隶对话的形式,反映了奴隶主的悲观情绪和奴隶的不满。

古巴比伦文学保存下来的还有宗教剧、故事等的断片。

古巴比伦文学创作相当丰富,各种文学作品具有其共同特点:

首先是古老性。人类在其生存和延续的历史进程中的最早阶段,同自然界的敌人(包括自然灾害和猛兽毒虫在内)作斗争,了解自然,利用其规律,以求生存和发展。古巴比伦文学所描写的内容,主要就是人和自然的斗争,这就说明了古巴比伦文学所反映的时代和形成时间的古老性,意味着影响的深远。

其次,具有共同的对生命探索的主题。神话《阿达帕》、《埃达那》和史诗《吉尔伽美什》等,都从不同角度写了英雄对生命的探索和寻求长生不死的药草,然而都未能实现长生的愿望。对于生命奥秘的探索和对于命运的反抗,都反映了古巴比伦人强烈的生存意志和勇敢的探求精神。

第三,宗教哲理性。古巴比伦文学描写人和自然的斗争时,具有浓厚的宗教色彩和哲理内容。宗教,在某些时代和地域,会使人悲观、消极和厌世,但在遥远的古代的原始宗教信仰中,却具有极为丰富的文化内涵,其中包括了人们认识自然和社会的自然观、历史观等。哲理的内容表现了人们对事物认识和探索的最深层次。因此,古巴比伦文学的含义深刻,具有令人回味的艺术力量。

巴比伦神话

早在远古时期,苏美尔人就创作了神话和诗歌。巴比伦王国建立后,继承并发展了这些遗产。古巴比伦文学是靠刻在泥板上的楔形文字记载下来的,近代楔形文字的译读成功使我们有可能逐渐了解巴比伦文学。

巴比伦文学中,神话传说占重要地位。

巴比伦神话中的众神之王是马尔都克。他通过与代表混沌和黑暗的恶魔梯阿马特的斗争而成了诸神之王。马尔都克神把梯阿马特的身体一撕为二,一半做成天,一半做成地,同时做出了星宿,又用黏土和一片援助过梯阿马特的神的血创造出人类。在创造了宇宙以后,众神便在天上建立起巴比伦,拥戴马尔都克为主神。巴比伦人在这个神话中表达了对世界和人类起源的解释,同时以此为巩固他们在两河流域的统治服务。他们把马尔都克奉为巴比伦的保护神。

关于洪水的神话传说也是巴比伦文学的创造。神话说,神创造了人类,但后来由于人得罪了神,天神决定用洪水将人消灭。只有吉尔伽美什的祖先乌特那庇什提牟预先得知消息,造了船,带上妻子儿女和财物,因而免遭其难,从而人类才得以生存繁殖下去。这个神话反映了古巴比伦人与大自然的斗争生活和愿望,并说明了《圣经》中“挪亚方舟”的故事是巴比伦人创造的神话的移植。

希伯来文学

古代希伯来文学在世界文学上占着十分重要的地位。它的产生是与古代迦南的历史以及宗教的创立分不开的。

迦南(今巴勒斯坦)指地中海东海岸的一条狭长地带,即从黎巴嫩山南麓延展到阿拉伯沙漠北边的一块地方。迦南的历史大约开始于公元前3600年。古代迦南人在周围的埃及、腓尼基、苏美尔、巴比伦等文明古国的影响下,曾创造了丰富的文化。稍后,在公元前2400年中叶时,有希伯来人侵入。希伯来人为闪族的一支,原为游牧于幼发拉底河畔的民族,因而“希伯来人”即指“从河那边来的人”。他们来到迦南后,经过长期的征战,占领了迦南广大地区,并逐渐与迦南人融合而定居下来。大约公元前12世纪时,希伯来人曾受到海上来的强敌非利士人的进攻。在同非利士的战斗中涌现出不少英雄人物,这在《旧约》中都有所记述。

公元前11世纪至10世纪时,希伯来人开始建立国家,由部落联盟推选扫罗(公元前1028~公元前1013)为第一任国王。扫罗父子在与非利士人斗争中中剑而死后,由犹太部落的首领大卫(公元前1013~公元前973)登上王位。大卫通过征伐,统一了以色列和犹太部落,建都于耶路撒冷。大卫去世后,由他的儿子所罗门(公元前973~公元前933)接替。所罗门统治的时代是希伯来人的国家兴旺发达的鼎盛时代,经济和文化出现了空前繁荣的局面。此后,国势逐渐衰微,终于于公元前925年分裂为南北两个国家:犹太和以色列。这两国经常争战不停,致使外敌乘虚而入。以色列王国于公元前722年被亚述所灭。犹太王国的首都耶路撒冷也于公元前586年亡于新巴比伦。巴比伦军侵入后劫走了数万犹太人到本国去供驱使,从而造成了东方古代历史上著名的“巴比伦俘虏事件”(“巴比伦之囚”)。犹太人在被俘虏期间,不堪忍受侮辱和虐待,逐渐在一部分人中产生了有“救世主”可以拯救自己的宗教观念,他们通过秘密传播,鼓动建立重返故土的信心。公元前538年,新巴比伦王国被波斯战败,波斯王决定恢复耶路撒冷,令犹太人返回家园,重建都城,成立傀儡政权。从此,希伯来人一直在异族统治、奴役之下。希伯来民族的历史大约至公元1世纪时告一段落。

犹太人回到耶路撒冷后,很快建立了一神教的神权统治,尊奉耶和华神为天地万物的最高主宰。犹太教创建后,由宗教祭司把自公元前13世纪流传下来的各种古文献和作品进行加工、整理,编成了自己的经书。这部经书后来被基督教所接受,称为《旧约》,成为圣经(《新旧约全书》)的组成部分。

《旧约》是希伯来文学的基本汇集。除《旧约》外,希伯来文学还包括《次经》、《伪经》等多卷。

希伯来文学是希腊人在各个历史时期创作的各种文学作品的总和,主要用希伯来文书写,也有用亚兰文、希腊文或拉丁文写成。希伯来文学又称为《旧约》文学,因为它们主要保存在希伯来人的宗教经典《圣经·旧约》中。

《旧约全书》最早被译为希腊文时,正经被分为39卷,这39卷现在被分为四部分:

一、经书或律法书,即所谓的“摩西五经”,包括《创世纪》、《出埃及记》、《利未记》、《民数记》、《申命记》。这一部分成书最早,公元前444年就被确定为“圣经”了。它的内容包括天地创造、伊甸乐园、洪水方舟等神话,以及希伯来人的始祖亚伯拉罕、雅各、摩西等人的传说,以及犹太教所订的教规国法。托名创国英雄摩西受命于天所写,因此被称为“经”或“律”。

二、历史书有《约书亚记》、《士师记》、《撒母耳记》上下,《列王记》上下,《历代志》上下,《以斯拉记》、《尼希米记》等10卷。是以色列和犹太立国到亡国的史记,成书年代大约是公元前300年左右。

同类推荐
  • 酒暖回忆思念瘦

    酒暖回忆思念瘦

    本书是根据著名作家陈清华在部分大专院校和各种读书会讲座的讲义整理而成。作者以唐宋词人的风花雪月和经典词作为线索,通过对唐宋词人及其脍炙人口的名篇的趣味化解读,讲述了著名词人与词背后那不为人知的故事,常有知人论世之语。同时,作者结合温庭筠、李璟、李煜、柳永、范仲淹、张先、晏殊、宋祁、欧阳修、王安石、晏几道、苏轼、秦观、周邦彦、李清照、蒋捷等词人的身世背景、性格学养、情感经历等方面,来探寻唐宋词艺术的发展与演变及词中蕴涵的人生哲理。
  • 郁达夫作品集(5)(中国现代文学名家作品集)

    郁达夫作品集(5)(中国现代文学名家作品集)

    “中国现代文学名家作品集”丛书实质是中国现代文学肇基和发展阶段的创作总集,收录了几乎当时所有知名作家,知名作品的全部。
  • 在牛津的日子:访学见闻与研究感悟

    在牛津的日子:访学见闻与研究感悟

    本书以日志的形式展现了一位访问学者在牛津大学访学时对牛津学术精神的感悟、对异文化的体验、对人生的思考、在异国的见闻与生活趣事、遭遇的文化冲突与碰撞、只身他国的沉思,以及那一抹浓浓的乡愁。
  • 栖真之地

    栖真之地

    多年来桑子一直在诗歌甚至现实中寻找着她的“栖真之地”。由“栖真之地”出发,桑子的诗歌语言具有典型的“梦幻”性——与日常生活相对应的一个文本和精神世界,“通过一个梦境完成一生一次的倾诉”。这一世界如此切近而又遥不可及。从这点上来说,桑子完成的是近乎不可能完成的“梦想的诗学”。由“梦想”出发,桑子近年的诗歌几乎是在完成“同一首诗”。这不由让我们想到当年那位伟大的诗人所说的——穷尽一生只为写出一句伟大的诗行。是的,每一个诗人穷其一生只是在完成“一首诗”——这首诗包括他几乎所有的诗歌可能性和个性风貌。“同一首诗”并不是简单重复,而是像油画一样不断累积和叠加。这需要时间之水的反复冲刷、沉淀,正如水成岩一样的艰难。
  • 林徽因诗传:一身诗意千寻瀑万古人间四月天

    林徽因诗传:一身诗意千寻瀑万古人间四月天

    林徽因,建筑学家和作家,中国第一位女性建筑学家,同时也被胡适誉为中国一代才女。围绕在她身边的,是当时最浪漫的诗人徐志摩,最优秀的建筑家梁思成,最著名的哲学家金岳霖,以及那个时代的风云人物沈从文、胡适、费正清。她的一生是掌声与鲜花包围的一生。《林徽因诗传:一身诗意千寻瀑万古人间四月天》撷取她诗歌的片段,以诗观情,不仅仅写出了林徽因的生命历程、心路历程,同时还生动地勾勒出她与梁思成,徐志摩、金岳霖、沈从文等一批高级知识分子群体的多彩生活。诗歌的简练与散文的优美相融合,力图为读者还原一位真实的绝代佳人。
热门推荐
  • 父母锦囊:教你养个壮小孩

    父母锦囊:教你养个壮小孩

    2009年3月,我应山东卫视农业科学频道《活到九十九》栏目之邀,做了一个“让儿童远离感冒”的访谈节目,分6期播出。节目播出后好评如潮,应观众要……
  • 狐仙雪夭

    狐仙雪夭

    当初她初修行为人样的时候,一个劲的往凡世里跑,她最喜欢去勾勾搭搭那些长相清秀俊逸的小哥哥。后来她觉得越来越没有意思,感觉自己活腻了,就安安心心想被除妖人收服了。可是谁知那除妖人也就只是个半吊子,居然只是把她封印了,而且没过一两百年就让她给醒了。睡了那么漫长的一觉,她突然便不想去那纷扰的红尘俗世里了。于是她又闭了眼昏睡了数百年。直到,这么一个雨夜,一股浓浓的血腥味把她刺激醒了。
  • 花嫁错

    花嫁错

    婚礼当天某护卫:盟主,夫人爬上树了!夜青檀:给我爬下来!陆旖璇:我爬不下去!洞房内陆旖璇:你怎么知道我是假郡主?夜青檀:无论你是不是真的,以后你就是盟主夫人!练武场夜青檀:你确定要跟我比一场?陆旖璇:确定,还要把你打得满地找牙!众人:为什么比着比着,盟主和夫人就抱在一起了?!后来的后来……陆旖璇:我可不是个温柔贤淑的夫人,你只能是我一个人的!夜青檀:嗯,我这辈子身边只有你!传闻号称“黑面阎王”的武林盟主夜青檀宠妻无度~
  • 剑魔相

    剑魔相

    如若不能洒辉于日下,那我便要划破这天空,去见一见更加深奥的道路,既然正不容我,那么即使为魔,我也要我的道,凌驾于万道之上!
  • 龙跃星海

    龙跃星海

    一个需要完成任务才能回家的故事无人能完成的任务所幸它非人
  • 蝶伤花落

    蝶伤花落

    蝶恋花我恋你花走了愿你依旧花与蝶,终究是泪
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 一刹花火

    一刹花火

    他是玩世不恭的富二代,别扭、暴躁,我行我素,在开学第一天就跟她结下大梁子。 他是温暖干净的优等生,体贴、温柔,暗含伤痛,如天使般屡伸援手令她情愫暗生。当人如其名的简单无意间闯入他们的世界,一切便不再简单。 胞弟的意外身亡让简单无法释怀,誓要找出凶手封沉的过往折磨着已沉眠和苟活的人们 神秘的背影、陌生的校徽、封沉的记忆,当真相层层揭开…… 那个藏在心底最深处的天使,却深陷其中 那个玩世不恭的富二代,却倾尽全力守护 在爱与恨间浮沉,简单该如何面对?这个夏天,一场名为青春的盛宴,唯有我们才懂得如何纪念。
  • 乡村小医神

    乡村小医神

    不争霸的乡村流……养养鱼,逗逗鸟,看看病,一片和谐景象。
  • 软卧陈尸案

    软卧陈尸案

    凌晨三点,全速疾行的K7645次旅客列车爬上了一座大桥,车轮与钢轨的轧击声立即起了变化,由在实地上的铿铿锵锵变成了回声空洞的轰隆轰隆站在车门边的叶少阳向漆黑的窗外瞥了一眼,发现一列货车从对面交错飞掠而过,职业的习惯让他下意识地看了一眼手表,大致测算出客车通过大桥约用了两分钟,而客货列车交错掠过的时间约十五秒钟左右叶少阳的身边,略有些发胖的老钱站在那儿直打盹一小时前他们俩从省城车站上车时,向车厢里一看,里边黑压压一片人头,甭说坐,连个插脚站一站的地方都难找初步目测起码有百分之三百超员叶少阳说:“老钱,算了,别往里挤了,将就着站一会儿吧,五六个小时也就到锦城了。