登陆注册
1979900000014

第14章 苏东坡的故事

苏东坡系中国古代民间故事中的一位官宦型兼文人机智人物。其原型苏轼(1037--1101)字子瞻,号东坡居士,眉山(今属四川省)人。嘉佑进士。英宗时为直史馆。神宗时因反对王安石新法,自请出外,通判杭州,知密州、徐州、湖州。后以言者摘其诗语为讪谤朝政,贬谪黄州。哲宗时召还,为翰林学士,官至礼部尚书。绍圣中又贬谪惠州、琼州,赦还,明年卒于常州。他仕途坎坷,历尽沉浮。但其为人正直,襟怀坦荡,虽饱受磨难仍乐观诙谐,卓跞不羁。他多才多艺,在文学艺术诸多领域均获得非凡成就。其趣闻逸事,见于宋、元、明、清的许多笔记、杂史、方志、诗话、类书等等,不胜枚举。

均是药名

某天,苏东坡与姜至之坐在一起。姜至之提议,二人列举当天在座位上能看到的物件,有哪些是药名的。他随即指着苏东坡说:"先生您就是药名。"

苏东坡问姜至之此话怎么讲,姜至之答道:"子苏子。"

苏东坡立即说:"先生也是药名啊!假若不是半夏,一定是厚朴。"

姜至之问苏东坡此话怎讲?苏东坡说:"不是半夏、厚朴,怎么会讲"姜制之"呢?"

今译自宋·孔仲平撰《孔氏谈苑》

三白饭

有一次,苏东坡寻刘贡父讲:"我与兄弟为参加科举考试一起攻读时,每天都享用"三白",吃起来味美无比,不再相信人世间还有龙肝、凤髓、豹胎、熊掌等八种珍馐美味哟。"

刘贡父问道:""三白"是什么东西?"

苏东坡答道:"一撮盐、一碟生萝卜、一碗半饭,这便函是"三白"啊!"

刘贡父听了哈哈大笑。过了好长一段时间,他送请柬邀苏东坡到他家吃"□饭"。此时,苏东坡早已忘了曾经对刘贡父讲过"三白"的故事,他对人说:"刘贡父书读得很多,"□饭"必有来历。"

等到去刘贡父家吃饭的时候,苏东坡看见桌上摆放的只有盐、萝卜、米饭三样东西,这才醒悟过来,知道刘贡父扩"三白"的故事来和他逗乐。于是赶快用勺和筷子把桌上的吃食几乎一扫而光。

苏东坡告辞,临上马的时候对刘贡父说:"明天请你过来,必当奉上"□饭"款待您。"

刘贡父虽说料到苏东坡可能会戏弄自己,但是不知道这"□饭"究竟是什么东西,还是按时来到苏东坡家里。

二人坐定,聊了很长时间,都过午了,还不见上菜。刘贡父感到饥肠漉漉,便开口请求开饭。苏东坡说:"稍等一会儿。"如此应对再三,苏东坡仍旧天南地北的聊天,若无其事。

刘贡父喊道:"快上饭,我饿得实在忍不住啦!"

苏东坡这才慢慢地说:"盐也毛,萝卜也毛,饭也毛,不是"□(请造字)"是啥?"

刘贡父听了捧腹大笑,说道:"鄙人固然知道先生必定要报复我,然而怎么也没有想到你会来这一手啊!"

苏东坡这才让家人端上饮食款待刘贡父,一直到天快黑时刘贡父才离去。

今译自宋·朱弁撰《曲洧旧闻》

西汉果有扬子云否

王安石谈论到西汉扬雄投阁之事,认为是史臣们的妄断。他说,杨子云哪里会投阁自杀呀!另外,所谓写《剧秦美新》向王莽谄媚,也是后人诬蔑扬子云的。

过一些时间,王安石见到苏东坡,又谈论起这件事。苏东坡说:"在下也怀疑一件事。"

王安石问道:"怀疑什么事?"

苏东坡回答:"我怀疑西汉真有扬子云这个人吗?"

人们听到办东坡这样讲,都忍不住大笑起来。

今译自宋·施德操撰《北窗炙輠录》

评《字说》

王荆公(王安石)撰写了一部《字说》,其中有不少穿凿附会之处。苏东坡、刘贡父免不了对其有所讥刺。

刘贡父问王安石:"牛的身体比鹿强壮,鹿的速度比牛快得多,如今"犇"、"麤"二字,字意都是相反的,那么应当作何解释?"苏东坡也问:"用竹鞭抽马为"笃",不知用竹鞭抽犬有何可"笑"?"

苏东坡又曾经举"坡"字来向王安石请教。王安石说道:""坡"者,"土"之"皮"也。"苏东坡笑道:"那么说"滑"字岂不就是"水"之"骨"吗?"王安石竟无言以对。

今译自明·冯梦龙编纂《古今谭概》

三光日月星

元祐初年,苏东坡又拜官翰林学士,到驿馆去陪伴从北边方来的辽国使者。那个辽国使者早已听说过苏东坡的大名,这回来到开封就想出奇制胜,为难一下苏东坡。他们国家过去有一联曰:"三光日月星",从来没有人能够对得上,辽国使者便请苏东坡来对。

苏东坡点点头,对辽国副使说道:"我能够而你们却不能,也不好不顾全国的体面哟。"四时风雅颂",可以说是天生的一对。你何不先拿去回复他呢。"

那个副使果然将苏东坡答复的话语告诉了辽国使者。辽国使者正感到惊讶的时候,苏东坡又慢慢地对道:"四德元亨利。"

辽国使者张大眼睛仰视着苏东坡,准备与其辩论时,苏东坡就说:"您可能会说我忘掉了其中一个"贞"字?您还是谨言慎行为好。贵我两朝乃是兄弟之邦,您是外臣,要知道这个字此乃是仁宗皇帝的庙讳啊。"

这一句话出乎辽国使者的意料之外,他大吃一惊,再也不敢吭声了。

今译自宋·岳珂撰《桯史》

吾从众

苏东坡在扬州的时候,设宴请十多位客人,都是当时的名士。书法家米元章也在座。

饮酒过了一半的时光,米元章忽然站起来说道:"我有一件小事要对前辈们讲,世人都叫我"米癫子",请问这样说对不对?"

苏东坡回答道:"吾从众,跟着大家叫。"在座的客人大笑起来。

今译自宋·赵令畤撰《侯鲭录》

今日断屠

有一次,黄庭坚和苏东坡开玩笑,讲道:"当年王羲之的家叫做"换鹅书"。韩宗儒是个生性好吃的饕餮,每逢得到先生的一帖墨宝,便到殿帅姚麟处换羊肉十多斤,可取名先生的二丈书为"换羊书"啊!"苏东坡听了开怀大笑。

一天,苏东坡在翰林院,因为皇帝诞辰临近,准备过圣节,公务十分繁忙。韩宗儒一天之内写了好些个书简,派人送到庭下一个劲儿地催促,希望得到苏东坡的回信。苏东坡笑道:"快传话去,说本官今日断屠,没有羊肉可吃啊!"

今译自宋·赵令畤撰《侯鲭录》

伐冢

苏子由在政府任职,苏东坡进了翰林院。有一位熟人打算托苏子由办事,因而先去见苏东坡,希望他帮忙传话,以便得到差遣。这时,苏东坡开口慢吞吞地讲了一个故事:

"听说老年间有一个人非常贫困,难以过活,就打主意去挖坟盗墓。他挖开一座坟墓,看见一个人赤裸裸地坐着,说道:"我是杨王孙,并没有什么东西可以救济你啊!"

这个人又去凿另一座坟墓,用了很大力气才凿开。他进去以后,看见一个帝王模样的人对他说道:"我是汉文帝,留下遗训不让在墓穴里放置金、玉物件,凡器皿都用陶、瓦做成,你找不到值钱的东西,快快出去吧!"

此人又去挖一个连在一起的两座坟墓,先去凿穿左边那座,很长时间才挖开。他看见一个人十分瘦弱,面有饥色,对他说:"我是伯夷,饱饿死在首阳山上,怎么能够满足你的要求啊!"

这个人叹息道:"我花费了如此大的力气,竟然一无所获。不如再挖两座坟墓,也许可以得到点什么。"

这时,那个瘦弱的人对他说:"我劝你还是到旁的地方去挖吧。你看看我瘦成这个样子,舍子叔齐岂能为人啊!""

这个熟人听了这个故事,大笑而去。

今译自明·冯梦龙编纂《古今谭概》

抵别人三觉

有一天,苏东坡去拜访吕微仲,不巧吕微仲正在床上休息,很久没有出来。苏东坡实在感到难受。

过了好一会吕微仲才起来会客,请苏东坡随便坐下。苏东坡看见客厅里摆放的一盆菖蒲里面,喂养了一只绿毛乌龟,便说道:"这种乌龟容易得到,要想得到六眼龟就难啦!"

吕微仲问道:"六眼龟出在哪里?“

苏东坡说:"从前,后唐庄宗同光年间,某国曾经进贡六眼龟,当时宫中艺人敬新磨在大殿下面作口号,说道:"不要闹,不要闹,听取这龟儿口号,六只眼儿,分明睡一觉,抵别人三觉。""

今译自明·王世贞编纂《调谑编》

髡阃上困

苏东坡在黄州为官的时候,曾经与宾客一起游道场山,把随从都打发走了才进去。看

见有一个和尚靠在门栏上睡着了,苏东坡觉得很有趣,便开玩笑似的出了一个上联,说道:"髡阃上困。"一个客人立即答道:"何不对"钉顶上钉。"

今译自宋·吕居仁撰《轩渠录》

僧歌

有一回,有个和尚在苏东坡家里做客的时候,发现他家一个小孩子名叫"僧歌",便开玩笑说:"明公不重信佛教,为什么取这样的名字"

苏东坡笑道:"百姓人家的小娃娃,为了容易养育,往往用贱物来取名字,比如羊呀,狗呀,马呀,牛呀。"

那个和尚听了,感到十分尴尬。

今译自明·冯梦龙编纂《古今谭概》

夜读《传灯录》

某日,苏东坡夜宿曹溪,在读《传灯录》时,灯花落到书卷上,烧掉一个"僧"字。他随即提笔在窗间写了一首诗:

山堂夜沉寂,灯下读《传灯》。

不觉灯花落,茶毗一个僧。

今译自明·冯梦龙编纂《古今谭概》

不笑很难

苏东坡曾经说过:"世间上的事情,忍笑容易,唯有读王祈大夫的诗,要想不笑很难办得到。"

有一回,王祈对苏东坡说:"我有咏竹的两句最为得意--"叶垂千口剑,干耸万条枪。""

苏东坡笑道:"好则极好,只是十条竹竿才有一张叶儿。"

今译自宋·毛圲撰《直方诗话》

惭惶

元丰年间,苏东坡入御史狱,后来被贬谪到黄州为官。直到元祐初年才起用他,让他做了登州知州。没过多久,苏东坡被召入礼部作员外郎。这天,他在道上碰见他入狱那会儿的一个狱官。此人一见苏东坡就面露惭愧、惶恐的神色。苏东坡就跟这个旧狱官开玩笑,讲上一个故事:往日有一条毒蛇,因为犯有杀人致死罪,被阴曹地府追捕归案,依法评判应当处死。蛇申诉说:"我诚然有罪,但是也有功劳,可以将功赎罪呀。"冥官问它:"你有什么功劳?"蛇回答:"我有黄(蛇黄)可以拿去治病。已经救过几个人啦。"于是它便得到了赦免。

又有一头牛因为撞死了人,也判处了死刑。牛申诉说:"我也有黄(牛黄)可以治病,也救活几个人啊。"于是也得到了赦免。

这时,狱吏又牵来一个人来,说道:"你生前经常杀人,侥幸免死了,如今应当抵命。"此人也胡说自己有黄。冥官闻言大怒道:"蛇黄、牛黄都可以入药,你这个人黄,有什么说法呀?"那人十分窘迫,就吞吞吐吐地回答道:"在下没有别的什么黄,就有些惭惶。"

今译自明·浮白斋主人《雅谑》

避孔子塔

刘贡父晚年虽说得了四肢的疾病,仍然忍不住要跟人调侃开玩笑。一日,他抱着手炉在惠林寺的僧房内,给苏东坡讲了一个故事:,

"我的邻居有一个儿子,稍稍长大以后,便让他代为掌管小解,没到一年光景,由于抵押、典当强盗的东西出了差池,把资本几乎损失光了。这个儿子向父亲请罪,说道:"我实在不会理财,以致败了好好的家业。现在请让我去跟老师念书,努力去考科举。"他父亲听了非常高兴,挑选了一个好日子,备办酒肴给他送行。临别之时叮嘱道:"我老啦,就只有依靠儿子来给我养老。如今我儿要离开我出外求学,倘若运气好,能够改换门庭,固然是我的大幸。然而有一件事你不可不记住,遇到交朋友,同你唱和,你必须仔仔细细看清楚,切莫和了贼诗,狼狈而归。""

这个故事嘲讽的是苏东坡在元丰二年时,因作诗讽刺新法而入御史狱的事件。王晋卿、周开祖等都因为和诗受到连累。

刘贡父的故事刚讲完,苏东坡便也讲了一个故事:

"我听说当年孔夫子从卫国返回鲁国后,遇上有人请孔夫子吃饭。孔夫子众弟子非常高兴,悄悄说道:"鲁国乃是我们的父母之邦,我辈长久以来一直跟随先生四方奔波,如今幸而一道都回到了家乡,等到先生出门后,我们就一起去寻访亲朋旧友,趁机观看市内的店铺。"大伙欣然同意。他们刚刚来到市区,还没有来得及四处参观,便在人群中望见孔夫子巍然而来。他们惊慌相告,仲由、子夏等人争相奔跑远逃,无一人留下来,唯独颜回拘谨,不能骤然迈开大步,看到市内的石塔似乎可以躲避,立即隐藏在石塔旁边,以等待先生走过去。众弟子因而称这座石塔为"避孔子塔""。

"避孔子塔"谐音便是"鼻孔子塌",乃是讽刺刘贡父患风湿病,鼻子塌了,以此来回敬刘贡父。

今译自明·何良俊撰《何氏语林》

戏联

苏东坡被贬谪到惠州以后,跟一村校书做了邻居。那人已经七十岁,他的小妾生孩子时,特地邀请苏东坡去喝酒。苏东坡欣然前往。

他们喝酒喝到高兴时,那人便向苏东坡求诗。苏东坡问他的小妾多大年纪了?那位小妾回答说:"三十岁。"

于是,苏东坡开玩笑似的写了一副对联:

圣善方当而立岁,顽尊已及古稀年。

这副对联很快不胫而走,在当地传为笑谈。

今译自明·冯梦龙编纂《古今谭概》

三果一药

有一天,刘贡父宴请宾客时,苏东坡有事准备先离席。

刘贡父用三种果名、一种药名来和他开玩笑。说道:"幸(谐音"杏")、早(谐音"枣")、离(谐音"梨"),且从容。"

苏东坡答道:"奈(谐音"乃")、这(谐音"蔗")、事(谐音"柿"),须当归。"

今译自明·冯梦龙编纂《古今谭概》

同类推荐
  • 陈果夫全传(下)

    陈果夫全传(下)

    陈果夫是国民党历史上主持组织与人事管理工作时间最长的人。在国民党党务和用人方面具有相当大的影响。是蒋介石的重要亲信。陈果夫和弟弟陈立夫先后交替担任国民党中央党部组织部长多年,从蒋介石崛起开始,陈果夫与陈立夫兄弟就一直是他的心腹和左右手。二陈为蒋氏出谋划策,规划中统局清除反对势力,终致开创出蒋家天下陈家党的局面。
  • 世界最具传世性的思想巨人(4)

    世界最具传世性的思想巨人(4)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 五百年中一乐天:白居易诗传

    五百年中一乐天:白居易诗传

    本书讲述了唐代诗人白居易一生的传奇,一个具有胡人血统的平民诗人,让唐诗在国势衰落的轨迹中,再次腾飞向上,不能不说他具有“魔王”一般的功力,而“诗王”、“诗魔”的称谓也应证了他对唐诗的改造过程和承认。白居易拓展了诗歌的体裁,皇室爱情、平民疾苦,都在他笔下被还原,而他生命的波折,也让人感叹时代造就了一个不一般的诗人。伟大的诗人不会去选择时代,而是在时代中造就自己。白居易适逢乱世,但他并不因为身处乱世而悲哀,而是用他的笔和才思,去忠实记录乱世的根源,并对受苦难的人民给予了无限同情。诗人终究老去,白居易也在争鸣中走向历史的深处,但诗人的传奇却没有散去,而是随着他的诗歌永远在文学的天空里飘荡,在人们的记忆里不断翻新。
  • 拿破仑传

    拿破仑传

    本书主要讲述了法国近代史上非常优秀的军事统帅、伟大的政治家拿破仑跌宕起伏的传奇人生。他出身卑微,却以小人物跻身影响法国政局,影响法国历史,乃至欧洲格局的伟大政治家、军事家,缔造了无数个动人心魄的传奇故事。他是传奇般的人物。
  • 彼得·林奇传

    彼得·林奇传

    本书由三个部分组成,第一部分重点描述作者是怎样从一个高尔夫球童成长为一个著名投资公司基金经理的,第二部分重点介绍作者传奇的13年投资生涯,第三部分则从作者的传奇人生中跳出来,把他一生的投资经验加以总结。本书结构严谨,内容丰富,可读性很强,既可以作为证券投资者的参考教材,也适用于普通大众投资者,尤其对中国的股民和基民来说,更具实用性。
热门推荐
  • 傲慢与偏见:英国私立学校访谈录(谷臻小简·AI导读版)

    傲慢与偏见:英国私立学校访谈录(谷臻小简·AI导读版)

    第一本真正切入研究英国私立教育体系的中文著作,一部关于英国私立学校的研究性报道集。主要提出这样五个问题,多元化、帮助小孩走向社会、体育、批判性思维、公民教育和精英教育。
  • 刘邦发迹史

    刘邦发迹史

    一个一无是处的小混混,是如何在秦末的乱世中崛起并登上皇帝宝座的?他如何能打败包括项羽在内的各路豪杰,成为最后的赢家?如果你问刘邦,刘邦可能这么回答:“我没能耐,我游手好闲,但我运气好啊,我凡事看得开,我会招徕人才,能采纳别人的意见”;如果是项羽问刘邦,刘邦会说:“打仗,你行,我不行;用人,我行,你不行!畅销书作家姚尧将为读者揭秘史上最牛混混刘邦的发迹之路。
  • 举报就变强

    举报就变强

    偶得天道举报系统,看谁不顺眼就举报谁。所谓一时举报一时爽,一直举报一直爽!“听说灵云派被灭门了,真是惨啊,门内的无上功法也被夺走了,真不知道是谁干的?”“我要举报,是炼尸堂的人干的,功法也在他们手上。”炼尸堂:“给我找到那小子,我要弄死他!”“听说药王谷的那株药王被盗了,现在整个药王谷的人都疯了,悬赏重金要抓偷盗之人。”“我要举报,是一个叫魔龙子的散修,此刻正躲在西荒境里。”一边躲避追杀的魔龙子吐着血,气的浑身颤抖:“我发誓,我要生吞活剥举报之人!”…………葛小天躺在椅子上,打着瞌睡:“我要举报,他们不服从管教,还对我有杀意。”“举报罪名成立,天道开始惩罚……”ps:新书需要慢养,已有201万字,好几个盟主,差点精品的《阴冥记》可开宰,绝对好看,感谢支持!
  • 我穿越的世界有点多

    我穿越的世界有点多

    因为时空管理局灵魂粉碎机突然爆炸,方鼎的灵魂分裂成无数碎片穿越到了各个时空,人多力量大,最终成为各自时空里顶点的存在。
  • 狂野黑道夫

    狂野黑道夫

    爱琴海边,白色与蓝色交织的世界,情侣游人络驿不绝,清新的海洋气息拂面而来。人们都沉浸在美景里,爱情里,享受着生活,享受着爱。一个角落里,看起来不过十岁的小男孩正呆呆的坐着,西方人的轮廓,却有一双黑色的眼瞳,墨如子夜。就那么傻愣愣的坐着,连眼睛都不曾眨一下,眉宇间是满满的苦恼,忧愁。蓦地,觉得眼前一暗,似乎是有人挡住了阳光。男孩疑惑的抬起头,是一群本地的小男孩,一行六人,差不多……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 引发学生奇思妙想的创新故事

    引发学生奇思妙想的创新故事

    本书精心挑选了100个寓意深刻、耐人寻味的创新故事,内容涉及古今中外的发明创造,以及生活中的新观念、新方法。每个故事皆充满智慧,体现创意,给人启迪;每个故事配有精彩独到的点评,挖掘故事深层的智慧,揭示创新的内涵和方法。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 如此京华(叶小凤)

    如此京华(叶小凤)

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 帝王妻

    帝王妻

    有“江湖妖鱼”称号的谌墨,既是江湖的率性女儿,又是谌、肆、武、卫四大家族的谌家之女。为查长姐谌茹死因,替二姐谌恕代嫁进孝亲王府。原以为只是一场简单的代嫁,一旦因果查明,就可以以江湖手段佯死身退。故而,在洞房之夜,孝亲王先提出以兄妹之道相处时,她欣然应允。岂料,在这场婚姻里,她遇到了今生挚爱,也卷进了一场始料未及的皇家纷争之中。