登陆注册
20201100000002

第2章 编者的话

阴间深处,地狱里面发出的痛苦哭喊是多么可怕,而班扬正是以他独步天下的才华,借此吸引了我们的注意力。那个哭喊的人生前享过福,每日宴乐,却不为永恒预备,现在哭喊着想要一滴水凉凉燥热的舌头。他身受难以言述、无法想象的永恒折磨,祈求亚伯拉罕让拉撒路——曾躺在他门前乞讨,病入膏肓的可怜乞丐——从死里复活去人间警告他的兄弟们,叫他们得以逃脱地狱的刑罚,不至于加重他的痛苦,因为他们若随了他的脚步,就会责备他导致了他们的灭亡,没有树立虔诚的榜样。他知道自己败坏的灵魂没有任何指望了,他也没有指望家人付一大笔钱就能减轻他的痛苦。不,这种愚蠢的做法只存在于这个疯狂的世界。财主的请求仅仅是一滴水,以及让人带信去警告兄弟们。亚伯拉罕的回答很决绝——他们之间隔着巨大永恒的深渊——无人能在天堂与地狱之间来往;至于财主的父家,“他们有摩西和先知的话可以听从”。现在,还可以加上一句,“他们有耶稣和使徒的话可以听从”。若是他们不听,“就是有一个从死里复活的,他们也是不听劝”。如果以赛亚活过来,他的雄辩之口还会再喊:“我们所传的有谁信呢?”“岂可为活人求问死人呢?人当以训诲和法度为准则。”

亲爱的读者,这都是严肃的事实。是从看不见的世界——父的怀里——来的那一位,向我们启示的。从天上来的大响声呼吁颤抖的世界“听祂”,惟愿我们不要忽视。

财主代表所有死在罪中没有得救的轻率之人,他的财富贿赂不了死亡和地狱,他遭灾了,处境悲惨,他苦毒地悔恨自己忽视了巨大的救恩,但现在后悔已经没有用了。他在世时并不为自己寻求《圣经》中的答案而常常祷告,没有经历这样的劳苦。他不信从福音,寻欢作乐却不在乎灵魂。他播种邪恶,就得到相应的收成。“神一出气,他们就灭亡;神一发怒,他们就消没”。“他们所种的是风,所收的是暴风”。[1]

人们普遍认为,神迹,或者从看不见的世界来的使者,能够唤醒死在罪中的人,但那拥有无限智慧之主的声音已经断定这是错误的。世界眼睛瞎了,耳朵聋了,看不见、听不到天上最出色的慈悲使者——“神在肉身显现”——而这位使者仍借着祂的话语向我们传信息。祂启示出——也只有祂能启示——这些严肃、惊心动魄的事实。祂行了最惊人的神迹;祂的教训是真理;祂要求人过圣洁的生活,以便与天国居民的身份相称。然而,人却因此轻视祂、折磨祂、杀死了祂。在这样的情况下,痛苦的财主却呼求“差拉撒路去”。多么残酷啊!拉撒路背过十字架,得到了冠冕。现在除去他的冠冕,又派他回去躺在我兄弟门口,如果他敢告诉他们真相——即尽管我的身体隆重地下葬,灵魂却下地狱了——他们就会打死他。可怜的愚昧人!你的亲属不也跟你一样刚硬吗?差拉撒路从死里复活去报信!班扬说得好,这就是新写一本《圣经》,改进业已成就的救恩。不!如果他们不听从摩西和先知,不听从我们主和使徒,他们也要一样灭亡。事实很残酷。这是令人震撼的叙述,显然意在唤醒轻忽灵魂的人,也是要指教深思熟虑的人。

本书是班扬出版的第三本作品,出于谦逊,班扬请所在教会牧师约翰·吉福作序。在《丰盛的恩典》一书中,班扬称他为“圣洁的吉福先生”。本书很受欢迎,作者有生之年共出了九版。但只有第一版有约翰·吉福写的序言。这份序言记述了班扬及其早期侍奉,很吸引人,但这份序言还没有哪个传记作者注意到,而且也非常稀有,我们的这一版来自大英博物馆里一册保存完好的书,相信对班扬感兴趣的人都会有兴趣。最后,我要摘录两段话,希望能够给我们留下深刻的印象:

“那些现在不寻求神的人,祂有一天会与他们理论。”

“哎!留心,留心,因为审判日近了,坟墓就要开启,号角就要吹响。之前判决已经拖了很久,那时就会完成,表明我们究竟属于财主那样爱世界的人,还是属于拉撒路这样爱基督的人。那时,那时,没有后悔药可吃!”

乔治·奥佛[2]

同类推荐
  • 责任胜于能力

    责任胜于能力

    企业界、培训界、咨询界知名人士联袂推荐。让你成为企业优秀员工的密码法则。不负责任,一切都是空谈。不负责任是对企业的最大伤害,强烈的责任心就是企业不可复制的竞争优势。唯有责任,才能生存。责任心就是战斗力,责任心才是企业真正的竞争力,关注责任就是关注企业和个人的成功。领先别人一步,从阅读本书开始。
  • 杰出人士的9大思维突破

    杰出人士的9大思维突破

    "美国成功学大师命破仑·希尔说:“思维能够成就一个人,也能够摧毁一个人。”这说明思维的力量是巨大的。本书以朴实、通俗的语言从多角度、多侧面地介绍了大量古今中外杰出人士的思维突破,内容具体、翔实、说理透彻清晰,具有较强的启发性和激励性,对于今天渴望走向成功、成就杰出的人士来说,无疑是一笔巨大的财富和资本。
  • 开场白:3分钟让人对你刮目相看

    开场白:3分钟让人对你刮目相看

    《开场白:3分钟让人对你刮目相看》是一本实用型语言表达技能训练和提高的书籍,全书关注的是在工作、生活中如何通过语言表达艺术增强自身吸引力,实现高效沟通的问题。全书首先分析总结了阻碍一个精彩开场白的障碍,包括语言技巧和心理原因等问题;其次作者向读者阐明了开场白中应该避免的禁忌和做一个精彩开场白的实用技巧,包括现身说法式开场白、幽默式开场白、“套近乎”式开场白等;除此之外,作者用大量篇幅介绍了如何化解开场白过程中出现的危机,如听众心不在焉、开场白过程中忘词、开场白过程中突然遇到*、开场白突然被人打断等情况如何处理的问题;全书*后列举了一些常见场合的开场白应该如何设计和经营。
  • 舌尖上的力量:口才制胜的艺术与技巧

    舌尖上的力量:口才制胜的艺术与技巧

    从赞美、批评、拒绝、说服等方面详尽地阐释了在不同情境下的说话之道,教你如何做到赞美的同时不显阿谀、批评的同时不显刻薄、拒绝的同时不显冷漠。本书将帮助你解决你所面临的处世难问题:如何掌握日常生活、商务活动与社会交往中的说话艺术。并有效地影响他人。
  • 心灵鸡汤精粹版3

    心灵鸡汤精粹版3

    有一种距离叫做远,有一种东西却叫缘,有一种情怀叫思念,有一种关心叫无言。最幸福的事就是和自己所爱的人在一起,守住一生的幸福约定。
热门推荐
  • 谭曲杂札

    谭曲杂札

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 悠闲修道人生

    悠闲修道人生

    罗天旺在河里游泳的时候,意外获得古龟甲,获得仙缘。懵懂少年开始一段神奇的修仙之旅。老鱼的第三本修道类小说,敬请关注!
  • 野棘坪

    野棘坪

    越野车驶离高速公路,颠簸上了一条蜿蜒曲折的山间碎石路。景色依旧,巨峰耸峙,涧水清蓝。莹白的山石和碧绿的灌木丛映衬得蓝天晶亮,白云悠悠。这是典型的喀斯特地形的风貌。你慢慢有了感觉。虽然三十多年过去了,在保宁大山里你几乎迷失了方向,但你看到的景物依然在不断唤醒你的记忆。特别是高速公路沿途那些为了营造招商引资环境,人为地把墙壁粉刷得雪白,四檐用枣红色的油漆勾勒得十分精致的整齐划一的农舍,逐渐被低矮的老砖屋、石头垒成的房子,甚至茅草顶的土坯房所代替的时候,你旧时的记忆逐渐清晰起来。左旋右突的盘山公路不断地把孤零零的越野车引向大山的深处。你感觉得到,野棘坪越来越近了。
  • 重生八十年代,陆少的小媳妇

    重生八十年代,陆少的小媳妇

    她,21世纪,普通的一员,为了不被父母嫁给鳏夫,给姐姐的儿子换取医药费,在逃跑的途中遇到塌方。在睁眼却穿越到八十年代,一个跟她同名同姓的人身上。虽然重生到她身上不知道是意外,还是天意,她都要在哪里好好的生活下去……
  • 卫国英雄:丁汝昌(青少版)

    卫国英雄:丁汝昌(青少版)

    每次看中国地图,我都深为祖国的地大物博、山河壮美和历史悠久而自豪。中华民族是在波澜壮阔的历史进程中形成的,这个过程充满了血与火的战斗、生与死的考验。面对侵略敢于战斗,面对强敌敢于亮剑,方显英雄本色。卫国英雄是中华民族的脊梁,是中国人民的骄傲。他们用实际行动证明:中华民族不可侮,中国人民不可欺。
  • 我们也曾颠沛流离

    我们也曾颠沛流离

    时光荏苒,墨色青春里;也许我们经历过创伤,也许我们体味过幸福;但,终究,我们会失去一切;时间是个残酷的东西;不经意之间,我们就那样错过了;我们不曾携手与老,不曾开颜欢笑;但我们,曾一起颠沛流离。--情节虚构,请勿模仿
  • 吞噬鱼

    吞噬鱼

    马修一天早上醒来,觉得自己变成了一个陌生人的模样,家里还多出一个奇怪的鱼缸,从那天起,他发现许多与记忆不符的事物。
  • 异界治安官

    异界治安官

    魔武大陆,一个充斥着剑与魔法的神奇之地。这里百族林立有精通锻造的矮人族酷爱发明黑科技的地精族沉睡中的泰坦族…………叶飘零,一个带着现代思想的警校高材生。如何带着一群“个性到神奇”的队友,搅风搅雨、祸乱天下
  • 大道轮回篇

    大道轮回篇

    诸天万界,互相倾扎。虚无之手蠢蠢欲动,万界英杰汇聚一堂。少年罗平,究竟是被选中的人,还是被弃置的棋子。……皓月凌空,金枪之下,是一片无尽的蓝。
  • 我的世界回忆传

    我的世界回忆传

    有广告作品简介你相信么?在这个地球上,有那样一个世界...怪异、离奇、充满未知,与我们所处的世界完全不同...曾经年少的我,就阴差阳错去过那个世界一次。是缅怀也好,是祭奠也罢。总之就是一股冲动,让我写下这一份回忆录。回忆那只属于‘我们的世界’或许有一天,你也能到那个世界...若真的去了那里,还见到那个穿着蓝色上衣的家伙,还劳烦您告诉他,我很好,我想他。