登陆注册
20559900000002

第2章 Preface

Why We're Writing This Book and Why You Should Read It

Chances are, you picked up this book because one of the following descriptions applies to you:

? You're an entrepreneur or investor seeking practical ways to profit from new enterprises in emerging markets.

? You're an executive at a major transnational corporation who understands that your company's long-term sustainability depends on its ability to gain a major share of the billions of potential customers at the bottom of the pyramid.

? You're an eyewitness to severe poverty as a citizen of an emerging nation and hope to relieve that suffering through business.

? You're a development practitioner working for an overseas development agency, your government, an NGO, the United Nations, or some other multilateral organization.

? You're a designer of products and services who wants to learn about “design for the other 90 percent.”

? You're a teacher or student in an undergraduate or graduate course of study in business, social enterprise, international affairs, economic development, area studies, design, or poverty.

? You're a philanthropist or impact investor who's seeking the most effective ways to make your money count in addressing global poverty.

? You're a concerned citizen who wants to know how something effective can be done to narrow the inequities between rich and poor.

? You simply want to understand better what life is like in countries poorer than your own — and how conditions there might be improved.

If one of these statements fits, you're in the right place.

???

We're writing this book to share a set of ideas that we believe — in fact, we know — can help end poverty for hundreds of millions of families around the world who are now subsisting on $2 a day or less.

While this book has major policy implications, it isn't intended for the eyes and ears of decision makers at the World Bank, the United Nations, the White House, Zhongnanhai, or 10 Downing Street. Both of us inhabit the world of business. Although we don't overlook the impact of high-level policy choices — far from it!; we'll even address some of those choices — we believe that the greatest potential for reducing poverty in today's global environment lies in the power of business. Most of the pages that follow showcase our ideas about how business, both new ventures and existing companies, can substantially lessen the impact of world poverty … while making a lot of money in the process.

Here's our proposition in a nutshell:

? The estimated 2.7 billion people who live on $2 a day or less constitute an enormous untapped market.[1] Six years ago, the International Finance Corporation and the World Resources Institute estimated the collective purchasing power of the four billion people they define as the “bottom of the pyramid” at $5 trillion.[2] And as millions of these people move out of poverty, their purchasing power will double and triple.

? Businesses will thrive if they offer products and services that meet the needs of the bottom billions for quality, reliability, and, above all, price. Conversely, companies that don't quickly learn to operate effectively at scale in this market will lose out to the companies that do.

? In fact, companies that want to extend their reach into emerging markets must first aim to serve $2-a-day customers — tomorrow's middle class — and later move up the pyramid. Approaching the problem from the top down has almost never worked, as you'll understand better after you read this book.[3]

???

Several years ago, Berrett-Koehler Publishers released Paul Polak's Out of Poverty. Based on Paul's then quarter-century of experience working with $1-a-day farmers in developing countries, Out of Poverty described how Paul and the staff of the market-driven nonprofit organization he founded in 1981, International Development Enterprises (IDE), had lifted 17 million rural people into the middle class by rigorously applying practices they developed in the field in India, Bangladesh, Nepal, Somalia, Zambia, Zimbabwe, and other underdeveloped nations. The products and services they introduced — including the treadle pump, low-cost drip irrigation, and new agricultural marketing practices — were revolutionary because they were market-driven and designed for and with $1-a-day farmers, and, not incidentally, because they worked.

The Business Solution to Poverty represents the evolution of Paul Polak's thinking since he wrote Out of Poverty, refined and augmented by Mal Warwick's three decades of experience founding and running businesses, more than 20 years as an active member and 4 years as chair of Social Venture Network, and investing in a variety of companies. Together, the two of us have spent 150 years on planet Earth. We've accumulated a significant range of additional experience — from Mal's three years in the Peace Corps in rural Ecuador in the 1960s, plus later travel and teaching in Asia, Africa, Eastern Europe, and Latin America, to Paul's years as a pioneer in the field of community psychiatry in the 1960s and 1970s and a lifetime of success in business, beginning at the age of 10. We certainly don't pretend to be omniscient, but we've learned a few things.

There are two significant conceptual differences between this book and Out of Poverty. First, we are writing not just about the poorest of the poor, the one billion or so who live on $1 or less a day who were the focus of Paul's first book, but also about another 1.7 billion people who struggle to make ends meet on up to $2 a day. These 2.7 billion people qualify as an enormous potential market by any definition. Second, when Paul wrote Out of Poverty, he felt that it made little sense to undertake a project (such as the introduction of low-cost drip irrigation) unless it could be scaled to reach at least one million people. The Business Solution to Poverty envisions businesses with at least 100 million customers, thus addressing one of the central issues in economic development for over more than half a century: scale. We believe we have found the answer to the challenge of scale in the ability of businesses to marshal substantial capital and specialized talent and to manage operations of considerable scope. These are the built-in advantages of the private sector that we propose to take advantage of in a new breed of businesses: profitable ventures capable of harnessing both a revolution in design for the other 90 percent that's centered on the ruthless pursuit of affordability, and a revolution in decentralized village supply chains and aggregation strategies.

As you read the pages that follow, you'll make up your own mind about our thesis. We hope you'll let us know what you think. You can contact us at www.businesssolutiontopoverty.com or at www.bkconnection.com/businesssolutiontopoverty, where you'll find resources and other material to enhance your understanding of the issues we raise in this book.

To be as clear as possible, we're sharing our ideas in The Business Solution to Poverty not merely to contribute to public discourse about the challenges of development but to offer a roadmap to entrepreneurs and existing businesses interested in the bottom billions as potential customers. We sincerely hope you won't hesitate to use our ideas as a launching pad for your own ventures that serve the poor. Don't worry about stealing our ideas: we'll be flattered.

Paul Polak

Golden, Colorado

Mal Warwick

注释:

[1]Estimates of this number span a wide range. For example, “More than one-half of the world's people live below the internationally defined poverty line of less than US $2 a day — including 97 percent in Uganda, 80 percent in Nicaragua, 66 percent in Pakistan, and 47 percent in China, according to data from the World Bank.” Population Reference Bureau, 2005 World Population Data Sheet.

However, we place more trust in the figure used in Portfolios of the Poor: How the World's Poor Live on $2 a Day: “Over 2.7 billion people in the world live on $2 or less a day.” Daryl Collins, Jonathan Morduch, Stuart Rutherford, and Orlanda Ruthven (Princeton, NJ: Princeton University Press, 2009).

[2]International Finance Corporation and World Resources Institute, The Next 4 Billion: Market Size and Business Strategy at the Base of the Pyramid, March 2007.

[3]By contrast, some public health and educational programs have been remarkably successful, as we discuss in chapter 3.

Berkeley, California

同类推荐
  • The Cask of Amontillado 一桶阿蒙蒂亚度酒/一桶白葡萄酒(英文版)
  • Hot Gates and Other Occasional Pieces

    Hot Gates and Other Occasional Pieces

    This is a dazzling collection of occasional writings by the Nobel Prize-winning novelist on subjects ranging from Thermopylae to the English Channel, and from Coral Island to Jules Verne. "e;A book of occasional essays which afford us many fascinating insights into Golding the man…It is highly individual yet profoundly modest; it has an unusual, slightly angular candour, full of painful knowledge and a beautiful humanity …event the slightest piece bears the mark of his rare, austere mind, his remarkable imagination…Even these occasional essays are enough to remind us that …there is not, at the moment, a writer to touch him"e;. (New Society).
  • The Pickwick Papers(II) 匹克威克外传(英文版)
  • Now You See It

    Now You See It

    In Now You See It, the prolific master of suspense and screenwriting (I Am Legend; The Incredible Shrinking Man) delivers a knock-out tale the likes of which have not been seen since Henry Clouzot's devlilish thriller Diabolique.
  • Chicken (Sheila Lukins Short eCookbooks)

    Chicken (Sheila Lukins Short eCookbooks)

    For over twenty years, PARADE food editor, writer, and chef Sheila Lukins has inspired would-be chefs across the country with her accessible and easy-to-prepare Simply Delicious recipes. This e-cookbook is a compilation of Sheila's favorite chicken recipes from her time at PARADE, written with the busy home cook in mind.In addition to dozens of creative and succulent chicken recipes, this book provides an easy tutorial on how to roast the perfect chicken and carve poultry at the table. Readers get plenty of delicious and fun ideas for jazzing up a weeknight chicken dinner or creating the perfect special-occasion meal—that are sure to delight the entire family.
热门推荐
  • 无敌天子

    无敌天子

    PS:自推新书《我不想当妖皇的日子》请领取您的内力兑换天赋。一切属于您的东西,都可兑换为真气。您身中奇毒,获得四十年功力。您沐浴在辐射里,感受着锕钍钚镅锔铀的温暖,功力飘红:+3年,+3年,+3年...您吞噬了龙气,请停止继续吞噬,否则人类气运即将消亡。夏极认为,这世上没什么东西是一刀解决不掉的,如果有,那就两刀,更凶、更快、更强的刀!PS:支持正版书友群:715538233
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 万界状元郎

    万界状元郎

    三百六十行,行行出状元。在综武世界,他是乞丐中的霸主,奉旨乞讨,哪怕你是武林神话也要乖乖交出你的绝学、功力。在龙珠世界,他是当之无愧的厨艺之神,纵然是破坏神也要臣服于神之厨艺下。在都市位面,他又是史上最强黑科技发明家,各国科学家为了破解他的技术,更是恨不得拜师学艺。他是庄元,注定要成为诸天万界各职业魁首的男人。
  • The Poems of Henry Kendall

    The Poems of Henry Kendall

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • North and South(III) 北与南(英文版)
  • 贤士抱恙

    贤士抱恙

    旧版作废了所以清除了,重改。。。。。。。。
  • 万界跑男

    万界跑男

    司奕夜,一个从地球穿越的倒霉孩子,不幸出现在了第十位面的位面之主沐浴的地方。司奕夜在即将被位面之主抹杀的前一秒,得到了意外援助,得以逃出第十位面,跑到了跟第十位面相邻的第十一位面。不过故事并没有就这样结束,第十位面的位面之主派出了大批精英前往第十一位面追杀司奕夜。万界跑男,就此诞生!
  • 半崧集简编

    半崧集简编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。