登陆注册
20562900000003

第3章 CHAPTER 2

Transformation

The Context of Leadership

Transformation is occurring now—not later, not soon, but right this instant. Of course it has always been so, for the history of our species has been an ongoing journey of the evolution of consciousness: the continuous transformation of our essence from one form into a new one. From the moment we branched out from our brothers and sisters who constitute the rest of the animal kingdom—indeed, from the moment before that moment, when animal and plant became distinct entities—transformation has been occurring. To tell the truth, it all began, if it began at all, in that fiery instant of pure energy expanding infinitely across nothingness. And who knows, maybe it never began but always was. Whatever the point of genesis, transformation is not new.

What is new, or at least what strikes us as strange, is the rate of transformation. There clearly have been times when things seemed never to change. Perhaps appearances were deceiving, or we were deceived by our own lack of awareness, but at times it certainly seemed that yesterday, today, and tomorrow were all of a piece. Our deception was probably self-induced. No one and no thing likes to change, for all systems are essentially conservative. So it may well be that we have played the ancient and honorable game of the emperor's new clothes. Everybody knew the emperor was naked, but no one dared say so.

Regardless of how things have been, they are surely different now. And the excitement and terror of the moment lie less in the actual differences than in the speed with which the differences become manifest. We are riding the tiger to somewhere, and we no longer need the pundits and gurus of this world to tell us so. We need only to get out of bed each morning to see what massive change the rolling forces of transformation have brought to us that day.

In the realm of business, as old ways of doing things are placed at risk, an open space is created in which new ways of being in the marketplace come into existence. Some people, however, will find the challenge of the moment more than they can bear and will seek to deal with the future as they have with the past. In organizational terms, this means that when the fit between corporation and environment is less than comfortable, the tried-and-true answer is to restructure and reorganize. Somewhere, somehow, it is assumed, the perfect structure will be discovered. Its shapes may be circles or squares, matrices or hierarchies, but given time and wisdom, not to mention luck, that structure will come forth. And with reorganization comes a host of other efforts to find a comfortable and workable shape: mergers, acquisitions, downsizing, and redirection.

Such organizational efforts at adaptation appear as a crazy dance. Starting with slow, measured steps, they move toward violently oscillating patterns: centralize, decentralize, network, apply authoritarian control, introduce quality circles, get rid of quality circles, encourage employee participation, run it all from the top.

Just when it seems that there is a momentary respite, and “finally, we can get ourselves organized,” some new bolt from the blue crashes through. A corporate raider appears on the horizon. The Middle East erupts in chaos, and oil is shut off. Your only product hits number one on the carcinogen list. The market crashes on the day of your big public offering. The Soviet empire falls apart, peace of a sort breaks out, and all your business is in defense. On days like these the word change hardly seems big enough, and the thought of managing change is almost laughable, as if anybody could manage the forces we experience. Seems like transformation is here to stay.

The Great Organizational Picture Show

The experience of change is not unlike watching an old motion picture that lurches from frame to frame. Things are moving too fast to catch the details in any single frame, but too slowly and erratically to be comfortable with the flow of motion.

Actually, in the “good old days” we didn't have motion pictures at all; rather, a still shot was projected on the screen for what seemed like forever. The details and relationships were frozen, and we grew very comfortable with the sameness. Then some bright, young fellow introduced motion as an added attraction. He placed the old slide projector on rapid advance and we quickly got the idea that motion was involved. Simultaneously, we began to feel jangled and ill, jumping and bouncing from one slide to the next.

THIS IS CHAOS

It is small comfort, but probably useful, to know that the pattern evidenced here is that displayed by any open system caught in the midst of violent environmental disturbance. According to Ilya Pri-gogine, who has spent a lifetime studying such things, the system moves further and further out of equilibrium until it either explodes and dissipates or “pops” to a new level of complexity and competence, from which it can successfully deal with the emergent environmental realities.[1] The system turns “every which way but loose” (to borrow the title of an old Clint Eastwood movie), trying all conceivable tricks in its bag, making adjustments, jury-rigging old procedures, desperately attempting to make sense of a world that has gone crazy. In the end it lies exhausted and either retires from the field of battle or realizes that it is not doing something wrong, it is doing the wrong thing. You simply can't get there from here.

helps us to realize, the difference drives right to the heart of how we understand and work with our organizations. Leadership as command and control is defeated before it ever starts by the chaotic conditions of the times combined with the virtually unthinkable complexity of all living systems. And what you cannot comprehend you cannot predict—which is more than sufficient to drive control freaks crazy.

But the news of chaos and complexity theory is really no news at all. For millennia the great traditions of the world have understood that the forces of chaos and order conspire in a great cosmic dance to bring forth all that is. Shiva dances as creator and destroyer. The Tao manifests in the yin and yang of shadow and light, order and destruction. And according to the prophet Isaiah, God said, “I create light and darkness. I create peace and chaos”[2] (Isaiah 45:7). It would seem that it has always been so; it is only that we may have forgotten, or more likely deluded our- selves. But no matter what the source—contemporary chaos theory, the wisdom of the ages, or your own experience when you roll out of bed to face a new round of transformation—the message is clear: things aren't what they used to be, and all signs point to more of the same—that is, to the different. So what are our alternatives?

GETTING UP TO SPEED

The analogy of the motion picture holds some useful clues. Imagine that we are still sitting in the Great Organizational Picture Show, feeling lurched and bounced. A number of us would like to get our hands on that young fellow and make him go back to showing one picture at a time—slowly. Unfortunately, it turns out that he is hiding in the projection booth with the door locked. More than that, he is positively obsessed with the idea of motion and just won't listen to any suggestions about going slower. Suddenly one of our number has a totally crazy idea. If not slower, how about faster? Contrary to everybody's better judgment, the suggestion is passed under the door, and the diabolical speed freak obliges.

At first it seems that our worst fears are realized. As each frame succeeds its predecessor at dizzying speed, we are about to loose it all in a meaningless blur. Then a most remarkable thing occurs. As our eyes tire and we lose the ability to grasp each frame in its discreteness, we are left with only the flow of the moving image.[3] And voilà—the motion picture is born.

A silly tale with a major point: life in the Great Organizational Picture Show is possible only when you get up to speed, give up on the details, and go with the flow. For us, and for our organizations, the issue and the strategy is much the same. When the forms and structures of our lives pass with such rapidity as to become a blur, it is essential to make sense of the blur.

Making sense of the blur, or getting past the formal structures of our organizations, is made all the more difficult by virtue of the fact that most of us, at least publicly, act as though there were nothing beyond or beneath these forms. When asked to describe our organization, we typically respond by outlining the organizational chart and rendering the balance sheet. After all, these two items, in one form or another, constitute the so-called hard realities of organizational life. We all know that position is power, and that power is money, and both represent the essence of control. After you have dealt with the chart and the balance sheet, what else is there to say? A great deal, it turns out, though most of it doesn't get printed in the business journals.

Position Power and Budget

Take the whole business of position power. Conventional wisdom says that unless you have your name on the chart at a high level, you simply do not have the power to do anything worthwhile. That is what we say. But should we find ourselves off in a private corner, facing the question, How do things really get done around here? it turns out that most people never follow the organizational chart, and some folks seem totally unaware that it exists. And strange to say, it is often the latter group that gets the most innovative things accomplished. Glorified by Tom Peters as the “Skunk Works,”[4] these are the people who have found that it is infinitely easier to ask for forgiveness than for permission. So much for the formal organizational structure.[5]

When it comes to the balance sheet and the so-called hard numbers of the bottom line, the official position is much the same: it is not just the most important thing—it is the only thing. After all, it is something you can count, count on, and control. This said, we just might remember the global stock market meltdown that occurred way back on October 19, 1987. On that day we all discovered that money was only what you thought it was, and we thought it was a lot less on October 20 than we had thought it was on October 18. In the United States, we literally disimagined half a trillion dollars in twenty-four hours. It just went poof. So, although it remains true that balance sheets are important, and certainly something you can count, it is not necessarily true that they can be counted on to reflect value accurately. Something else is involved, which is the activity of the valuer. That is us. When we value things, it is unfortunate but true that our judgment is inevitably subjective. So much for the hard, objective numbers.

It might be said, quite fairly, that I have treated the formal, structural aspects of organizational life with less than due seriousness. But I submit that my treatment of these venerable realities is less severe than the treatment they receive at the hands of the world at large. No comments on my part can possibly place organizational structures in a more tenuous position than the transforming conditions of the world. Like it or not, the organizational chart is definitely in the category of “here today, gone tomorrow.” Likewise with the balance sheet. Obviously every organization needs one, but its hardness and objectivity surely must be suspect in the wake of October 19 and similar events.

The point, however, is not to ridicule these organizational necessities, but rather to place them in perspective. As important as they both may be, there are other elements, or realities, in organizational life of equal or greater importance.

Let us suppose, for the moment, that the official position was wrong and that in fact the back corridor conversations had some substance. Thus, the keys to leadership, power, and organizational effectiveness may not lie exclusively, or maybe even primarily, along the lines of formal position and communication, but rather in that wispy area sometimes referred to as the “informal organization,” the soft side of things. A shocking suggestion, perhaps, and one that many people might rather overlook, if only because it drives directly toward a very sensitive area. The critical issue is control—what is it, and do we really have it? And of course, without control leadership is impossible, at least according to the “old story.”

The informal organization appears unmanageable. It always seems to be beyond our control, and therefore we suppress it, at best, or even totally ignore it. But should it turn out that control, as we have come to understand it, is rather like the emperor's clothes (there only because we desperately wish it to be), then we might want to take another look at the informal system.

Mount Tamalpais

I am reminded of a story about running down Mount Tamalpais,[6] the majestic peak lying just across the Golden Gate Bridge from San Francisco. Its upper slopes are a vast meadowland spilling down to the sea. Given a sunny day and the wind in your face, resisting the call to run down the hill is impossible.

On such a day, a young family picnicked at the top, and when they had finished their meal, the open slopes beckoned. At first they ran in circles, enjoying the grass, each other, and the soft earth beneath their feet. But as they ran their random patterns, they coalesced into a joyful group bounding down the hillside. The wind blew their hair and the steepness of the hillside stripped away all effort. Intoxicated by a feeling of virtual free fall, they cast caution to the winds and raced downward. Feet and legs pumped faster than anybody could remember, and the exhilarating joy was something none of them would ever forget.

Suddenly, a collective thought occurred. Their carefree descent was nothing short of mad. There were rocks in that field, and trees at the bottom. One misstep and delirious joy would quickly turn to tragedy.

The immediate response was to stop, but they were well past the point of no return. To stop at that speed was to court disaster. If stopping was impossible, careful foot placement became a necessity: avoid the rocks and tufts of grass, the gopher holes and other secret hideaways of small animals.

Thoughts of care were right, but also impossible. The speed of descent, to say nothing of eyes filled with wind-born tears, brought vision and thinking to near zero levels. The choice was obvious: there was no choice at all. They were out of control, and any attempt to regain control could only result in disaster.

The story ended happily, for the family made it to the bottom of the field. They had learned a little something about the siren call of Mount Tamalpais; but more than that, they now knew that being in control was letting go.

I suggest that we are all running down Mount Tamalpais. Some of us still think we can stop, or possibly reconfigure the shape of the mountain (create a level playing field). Others are running in absolute terror, sustained only by the hope that the bottom will be reached and the mad flight will come to an end. A few are beginning to suspect that there is no end, and further, that human fulfillment lies not in getting the race over but in running it well.

This latter group contains those strange individuals who had the audacity to propose fixing chaos in the Big Organizational Picture Show with more chaos. Speed up, they said, and they were right. Contrary to the conventional wisdom, and counterintuitive as it might have seemed, sense emerged from nonsense when the discrete bits and pieces disappeared in the blur and meaning emerged in the flow.

Perhaps order and chaos are not opposites but necessary and complementary parts of a continuum, descriptive of the flow of life toward whatever it is about to become. And control is a matter of letting go. Of course, if the leader is always expected to be in control, it is small wonder that leadership is in trouble at the moment. But that is not, as I have said, the only story.

NOTES

[1] Ilya Prigogine, Order Out of Chaos (New York: Bantam Books, 1984).

[2] James Gleich, Chaos: Making a New Science (New York: Viking Penguin, 1987).

[3] Margaret J. Wheatley, Leadership and the New Science: Learning About Organization from an Orderly Universe (San Francisco: Berrett-Koehler, 1994).

[4] Tom Peters, In Search of Excellence: Lessons from America's Best-Run Companies (New York: Warner Books, 1988).

[5] My point is not that structure is not useful but that it is not the only thing, nor the most important thing. Appropriate organizational structure is essential, however. Please see Chapter Nine.

[6] This story is not mine, and if I could remember the teller, I would surely credit him or her. It is one of my favorites.

同类推荐
  • Once Hunted (A Riley Paige Mystery—Book 5)

    Once Hunted (A Riley Paige Mystery—Book 5)

    "A masterpiece of thriller and mystery! The author did a magnificent job developing characters with a psychological side that is so well described that we feel inside their minds, follow their fears and cheer for their success. The plot is very intelligent and will keep you entertained throughout the book. Full of twists, this book will keep you awake until the turn of the last page."--Books and Movie Reviews, Roberto Mattos (re Once Gone)ONCE HUNTED is book #5 in the bestselling Riley Paige mystery series, which begins with the #1 bestseller ONCE GONE (Book #1)—a free download with over 600 five star reviews!A prison break from a maximum security prison. Frantic calls from the FBI. Special Agent Riley Paige's worst nightmare has come true: a serial killer she put away years ago is loose.And his main target is her.
  • Death in a Strange Country

    Death in a Strange Country

    Early one morning Commissario Guido Brunetti of the Venice Police confronts a grisly sight when the body of a young man is fished out of a fetid canal. All the clues point to a violent mugging, but for Brunetti the motive of robbery seems altogether too convenient. When something is discovered in the victim's apartment that suggests the existence of a high-level conspiracy, Brunetti becomes convinced that somebody, somewhere, is taking great pains to provide a ready-made solution to the pgsk.com with atmosphere and marvelous plotting, Death in a Strange Country is a superb novel in Donna Leon's chilling Venetian mystery series.
  • Washington's Immortals
  • Anne of Green Gables绿山墙的安妮(II)(英文版)

    Anne of Green Gables绿山墙的安妮(II)(英文版)

    Since publication, Anne of Green Gables has sold more than 50 millioncopies and has been translated into 20 languages. Anne of Green Gables is a 1908 novel by Canadian author Lucy Maud pgsk.com for all ages, it has been considered a children's novel since themid-twentieth century. It recounts the adventures of Anne Shirley, an11-yearold orphan girl who is mistakenly sent to Matthew and Marilla Cuthbert, a middleaged brother and sister who had intended to adopt a boy to help them ontheir farm in Prince Edward Island. The original book is taught to students around the world. It has beenadapted as film, made-for-television movies, and animated live-actiontelevision series. Plays and musicals have also been created, with productionsannually in Canada since 1964 of the first musical production, which has touredin Canada, the United States, Europe and Japan.
  • The Angel of the Odd 离奇天使(英文版)

    The Angel of the Odd 离奇天使(英文版)

    The Angel of the Odd is a satirical short story by Edgar Allan Poe, first published in Columbian Magazine in pgsk.com story follows a narrator who reads a story about a man who died because a needle sucked down his throat accidentally. He rages at the gullibility of humanity for believing a hoax like such odd stories. Just then, a strange-looking creature made of a keg and wine bottles appears. The creature announces that he is the Angel of the Odd and that he is responsible for the strange events. The man, unconvinced, drives the angel away and takes an alcohol-induced nap. Two hours later when he wakes up, He has missed an appointment to renew his fire insurance. Ironically, his house has caught fire and he escapes out a window using a ladder the crowd below has provided for him. The story is especially interesting as it was published only six months after Poe's own great hoax, "The Balloon-Hoax", which many believed to be true despite its elements of the odd.
热门推荐
  • 旧时光的花园

    旧时光的花园

    他人笑我太颠狂,我笑他人看不穿。特立独行,不同流俗的天真赤子。处处碰壁又如何,孤家寡人又如何,只要思我所思,为我欲为,巧作羹汤话琴瑟,心安无愧纵情天地间。在网络的沙滩上漫步时捡到一个漂流瓶,那竟是失踪多年的凯莉姑姑留下的博客。按照上面的提示来到童话般美丽的趣灵村,在破解凯莉失踪之谜的同时,结识了一群志趣相投的朋友,和他们一起种花养草,烘焙美食,探讨生死爱恨的亘古人性,以及何为人生真谛的迷题,就此踏上一段穿越时空寻找自我收获成长的奇幻之旅。
  • 让别人喜欢你的N种说话方式:用口才赢得他人心

    让别人喜欢你的N种说话方式:用口才赢得他人心

    本书介绍了115种最讨人喜欢的说话方式。它能教会你如何说话让人感觉最舒服、最感动,帮助你快速找到说话的技巧,让你的事业、你的家庭、你的社交不再是暗淡无光的绝望,而是处处充满了令人欣喜的希望。
  • 沙上的卜辞Ⅰ

    沙上的卜辞Ⅰ

    耿占春,80年代初以来主要从事诗学、叙事理论和当代文学批评。著有《隐喻》(1993),《观察者的幻象》(1995),《叙事美学——探索一种百科全书式的小说》(2002),《失去象征的世界》(2008)。多种随笔著作《痛苦》(1993),《话语和回忆之乡》(1995),《沙上的卜辞》(2008)等。另有社会思想随笔和诗歌写作。曾获第七届华语文学传媒奖年度批评家奖。现为海南大学人文传播学院教授,河南大学特聘教授,博士生导师。
  • 侯门亡妃

    侯门亡妃

    穿越!重生!侯门庶女,生死相搏,终助得夫君登基称帝,本以为苦尽甘来,便可一朝为后,凤倾天下,奈何,封后大典,偷天换日,她一身素服,沦为陪陵亡妃。“妹妹,这寸寸断骨的滋味如何?”金凤钗头,嫡姐凤袍加身,手执铁棒,巧笑嫣然。皇陵地下,她,暗无天日,十年折磨,身碎心死,终葬身火海。她仰天长啸,对天发誓,若有来生,定要与人为恶,让欺她,害她之人,挫骨扬灰,万劫不复。再次醒来,灵魂附体,身份逆转。摇生一变,她竟成为侯门嫡女。虽有嫡女之衔,却无嫡女之位,可笑!可叹!侯门深宅,人情淡薄,阴谋算计,尔虞我诈,危机四伏。重生第一日,姨娘夺权掌家,欲将她打入柴房,当使唤丫头。重生第三日,祖母爱孙心切,欲废她痴傻嫡兄之位,扶正庶子。重生第四日……深宅似海,你方唱罢,我方唱,好戏轮番上演。兄弟相残,姐妹毒害,姨娘算计,险象环生,她要如何在这争斗漩涡中活出精彩?某一日,一道圣旨,她再入侯门望族,成为一代亡妻。只因,她的夫君竟是活死人。昏睡十年,至今未醒。文文女强+宅斗+种田+宠文,一生一世一双人,喜欢的亲们记得收藏哦!
  • 废柴学院求生记

    废柴学院求生记

    一个倒霉的退役猎魔人,即将在某所野鸡大学里度过接下来的退役生活。他被命令装作普通人,在校园里苟活下去。在进入校园之前,他曾经深信这儿只是普通的野鸡大学,而自己将平平无奇地度过余生。而多年之后,面对镜头,他忍不住泪流满面。“我真傻,真的……”(校长的背后隐藏着什么秘密?为什么年轻猎魔人一夜之间失去能力?拯救世界的英雄究竟是强者还是弱鸡——所有的答案尽在今晚八点《变形记》)
  • 百字碑注

    百字碑注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 霸海玄龙传

    霸海玄龙传

    谈笑戎马惯狼烟,胜负由吾不由天。侯府庶子,逆天改命,雏鹰重生,因缘际会之下走上了争霸天下的不归之路;历经灾劫,以武入道,破碎虚空;经历炼气化神,炼虚合道,终成一代大帝,万族之主。
  • 倾国暖宠:邪魅王爷纨绔妃

    倾国暖宠:邪魅王爷纨绔妃

    穿越到青楼,她脚不沾地,混的风生水起,念念不忘自己的发财大计。无意中救了个王爷,却不曾想被他缠上。“王爷,别靠这么近,你挡住我发财了。”某王邪魅一笑反而靠的更近,温热的呼吸洒在她耳畔。“我不光挡你发财,你的桃花我也一并挡了。”
  • 梦里千年:苦命公主傲娇妃

    梦里千年:苦命公主傲娇妃

    一朝穿成公主,没见荣华富贵,却被逼和亲。开玩笑!她怎么甘心就此困在金丝笼里?!逃婚!却正撞上看似风流纨绔,实则狡猾腹黑的未婚夫。假死!女扮男装变换身份,都能被他缠上。呸!既然逃不掉,那就来场交易,从此红妆换戎装,助他一统天下来换取半生自由。谁知,他缠上她,“朕的皇后,万里江山为聘,嫁我可好?”--情节虚构,请勿模仿
  • 无限紫皇

    无限紫皇

    少年因意外误入无限皇冠空间,在死亡的压迫下,于各个世界中勉强求生。如同被关在盒子里的虫子,想要生存,就只有努力成为大一点的虫子………直至猛兽、巨龙,拥有一丝对抗规则的可能。丧尸潮流、魔虫巢穴、异兽汹涌………魔法、斗气、星力、灵力………团队之间的碰撞,于杀戮之中杀出一条生存之道。虫海中央,紫色巨影挥舞着巨大的拳头,将靠近周围的魔虫全部砸得粉碎。横跨其上,手握紫影偃月刀,杀出虫海的重重包围,一刀向虫王斩落。噗嗤!伴随着虫王被一刀斩杀,紫色巨影仰天长啸。“吾,紫皇!”