登陆注册
20843800000006

第6章 颇有讲究的书名

古今中外所有的作家对自己的著作的命名都是很讲究的,除了注意切合书的内容和体现自己的风格以外,对于通俗性和世俗化很强的小说著作,在商业性市场化的驱动下更是需要挖空心思去找寻吸引读者眼球的书名。比如一部小说有了一个好书名,可能对于它的成功出售就占有不可小觑的分量。中国古典小说的命名一般来说都注意和内容合榫,不会出大格的。《三国演义》就是写魏蜀吴,据地称雄;《水浒传》就是写山林草莽,梁山聚义;《西游记》就是写西天取经;《儒林外史》就是写知识分子的众生相。那么今天我们说《金瓶梅》的书名有没有讲究呢?

就我视野所及,世情小说在书的命名上多多少少有了一些讲究。关于《金瓶梅》,鲁迅在他的讲演录《中国小说的历史的变迁》中就说:“因为这书中的潘金莲、李瓶儿、春梅,都是重要人物,所以书名就叫《金瓶梅》”。《金瓶梅》之所以得名,就是以书中三个女主角姓名中的一个字连缀而成。事实是,《金瓶梅》以后的作品中主要人物的名字连缀成为书名还成了一种时尚,在世情小说和才子佳人小说中就有《玉娇梨》《平山冷燕》等等。

有的研究者则是从文本意蕴上发现了书名的隐喻。认为“金瓶梅”就是美丽的金瓶中插着盛开的梅花。因为小说中曾多次写到金瓶和梅花。比如第十回、第三十一回描写西门庆设宴,桌上摆设均有“花插金瓶”;第六十七回写西门庆藏春阁书房摆设有“笔砚瓶梅”;第七十二回写西门庆书房里贴着一副对联:“瓶梅香笔砚,窗雪冷琴书”。由此可以看出,书名《金瓶梅》似确有喻意在。[4]

又有的学者认为,《金瓶梅》的含义,如果从修辞学借代的意义去理解,《金瓶梅》就是指书中的三个主要女性;如果从修辞学象征的意义去领悟,就不仅指这三个女性了,它可以扩大到一切被男性玩弄的美艳的女性。研究者指证,作者反复慨叹的“为人莫作妇人身,百年苦乐由他人”,就是最好的说明。[5]

我对目前的各种说法,采取的态度其实很简单,从外显层次上来看,书中的三女性是重要人物,书名就叫《金瓶梅》;而从深隐层次来看,特别是作者在全书中所体现出的情感倾向,它的象征意蕴似也不能忽视,也许它确实是一切被男性玩弄的美艳的女性的象征。

从作者的署名到书的命名,严格意义上来说,在它流传过程中都会变成一种文化符号,它既是实实在在的存在,成为神圣不可侵犯的“权利”,而不可随意更改;但与此同时,它也会成为这人、这书的一种标志,成为文学发展过程和出版印刷过程的证明,而成为大众所共有、共享,这对于中国的古典小说来说都是这样吧!

同类推荐
  • 把日子摆上地摊

    把日子摆上地摊

    与“大款”相交则锱铢必较;与“小官”相交则自爱自尊;与百姓相交则有利他人。皮二,一卖菜老农,一古板又正直的劳动者,亦可称大丈夫!
  • 爱国·爱国之心从分毫开始

    爱国·爱国之心从分毫开始

    我们如今所处的是一个和平的年代,和谐平安的社会让我们感觉不到动乱的滋味,在这样的时代背景下,“爱国”这样的字眼似乎离我们越来越遥远了,但是当祖国需要我们的时候,诸如汶川地震、北京奥运会等等这样的特殊时刻,我们还是可以通过一些日常的小行为来表现自己对祖国的热爱之情的。也就是说爱国其实离我们并不遥远,它可以在我们的生活中体现出来。
  • 在北川的日子里

    在北川的日子里

    2008年5月12日14时28分之前,国人中,有人正为温饱生活打拼;有人正为小康生活忙碌;有人正为个人进步奋斗;有人正为股市下跌惆怅……
  • 绝对理念的绝对显现:文天祥

    绝对理念的绝对显现:文天祥

    从总体上看,南宋王朝是个衰弱的王朝,但也是个英雄辈出的王朝,总有些优秀人物,知其不可为而为之,竭尽全力捍卫国家的尊严,如岳飞、陆游、辛弃疾、陈亮等等,在这一系列优秀人物中,最优秀者当是文天祥,他用自己的生命证明了:大宋王朝可以亡,但中国不会亡!公元1236年6月6日(南宋理宗端平三年五月初二),文天祥诞生于江西吉州庐陵县的富川镇(今江西省吉安市青原区富田镇)。他父亲文仪是一位饱读诗书的乡儒,由此推测,他的家境应是个中等地主,所以有财力供他们父子专心读书。庐陵县是产生过“名人”的地方,欧阳修、杨邦义、胡铨,都是庐陵人。
  • 利比亚惊天大撤离

    利比亚惊天大撤离

    这是我国历史上最大的一次空中撤侨行动。利比亚战火在即,数万侨民命悬一线,中国政府果断决策,10余天内,中国民航派出史上最大规模包机,横跨欧亚非三大洲,运送我国公民。种种惊险,处处温暖,大国风范和爱国情怀令人动容……谨以此文,献给中国共产党诞辰90周年!“我们珍惜每一位同胞的生命,决不容许恐怖主义威胁中国公民的人身安全,中国政府将尽最大努力确保境外中国公民的安全。
热门推荐
  • 海贼王的副船长2

    海贼王的副船长2

    “呐,路飞。海上一定很自由的,把我也带出海好吗?”“嗯!”“约定好了,你要保护我哦~”“我一定会保护你的!”……多年前的约定如今已经实现,蔚蓝的大海是他们逐梦的天地。纵然途中危险和困难相伴,但却不敌同伴们同舟共济的信任和支持,而且他们也相信着:梦想实现的那天,会存在于某个未来。………………………………这本书的是顺着本人的另一本书《海贼王的副船长》继续往下写的。故事内容也衔接上一本书。
  • 我和校草有个婚约

    我和校草有个婚约

    青梅竹马十年后重逢,竟然成为同居的未婚夫妻!明明双方有约定,他却撕毁条约霸道地在学院内公然宣告主权,屡次违约做出令她心跳不已的事……『青梅竹马·1v1超甜宠文·苏到没朋友』【读者群:197263996】
  • 大梦天醒

    大梦天醒

    〔精品新书上架,求订阅!!!〕 一梦入万古之后,一梦醒子落棋盘。这是一场梦里与梦外的“缠绵”。似乎是一场黄粱梦,可又似是一场惊天谋密的布局,梦里掌棋盘落棋子,梦外亦做那掌局人。
  • 耳畔风眼底月

    耳畔风眼底月

    17岁那年送你回家,我总是谎称单车坏了。那个时候,我既想让你知道又不想让你知道。我只是觉得如果走路送你回去的话,还可以多看你5分钟。喜欢你是岁月也是清愁,是平凡亦是不朽。外表冷清内心温柔小仙女x外面温柔内心冷清小警察总而言之就是一句话,你是我耳畔的风,眼底的月,不曾拥有的过去,不敢奢望的将来。
  • 医生,其实我有病

    医生,其实我有病

    水晨曦作为一个小时候怕爸爸,上学了怕老师,长大了怕医生的姑娘,她不仅喜欢上了一个医生,而且那个医生还是心理医生。水晨曦某日一本正经的对他说:“医生,其实我一直没告诉你,我有病。”闻沉疴抬头看了她一眼,柔声道:“知道你有病,看病请先挂号。”
  • 李渔美学思想研究

    李渔美学思想研究

    这是一本研究明末清初的戏剧理论家、剧作家、小说家李渔美学思想的专著。在李渔丰富的美学思想史,作者以他的戏剧美学、园林美学、仪容美学作为研究对象,突出了李渔美学思想的精华,并做了细密的、颇有见解的理论阐释;作者以历史发展的眼光,实事求是地评价了李渔在这三个领域对前人的继承和他独自的贡献;对国内学界研究较少的李渔的仪容美学,作者做了开启性的研究。这是国内目前比较系统研究本渔美学思想,并有一定理论深度的著作。
  • 帝王宠妻无度:女人哪里逃

    帝王宠妻无度:女人哪里逃

    林浅夏千想万想也没能想到,竟然是以这种方式和厉祁南相见,本来毫无交集的两个人,却因为这次意外纠缠在一起,林浅夏不敢想象有这个男人的日子该怎么过,于是逃走,而厉祁南去千方百计找到她,想要与她共度一生......
  • 盛世荣光

    盛世荣光

    命运的牵扯大约从来都不遂人愿,只因为父母的婚姻,两个没有血缘关系、年龄相仿却性格迥异的孩子此生被捆绑在了一起。他们犹如硬币的两个面,永远背对背站立,他们不是家人,不是兄妹,不是朋友也不是仇人,维持着一种诡异而和谐的关系。直到有一天,他们发觉彼此却又是如此的相似,仿佛是一母同胎。命运的抉择永远有命运的理由,牵扯他们的不是父母的婚姻,而是彼此。
  • 今日批评百家:我的批评观

    今日批评百家:我的批评观

    《今日批评百家:我的批评观》汇集了1998年至2015年《南方文坛》“今日批评家”栏目四代彼时的青年批评家,如南帆、孟繁华、陈晓明、戴锦华,如李敬泽、吴义勤、施战军、张新颖、郜元宝、邵燕君、毛尖、杨庆祥等96名,有重要影响力;再现了17年来文艺批评的争鸣与共鸣,试图还原历史,更在于描述和激励当下。
  • 三世红妆三世缘

    三世红妆三世缘

    红妆本是一位仙子,因为动了心念被罚至人间几经轮回,但她不知道的是……那位让她动了心念的仙君,也甘愿轮回几世只为守护她的灵魂。