登陆注册
2092300002056

第2056章 改编魅力

今天第一更,求推荐,求订阅!

改编剧本从来就不是一件简单的事,更何况还是改编“福尔摩斯侦探全集”这样在全球都拥有无数书迷的经典小说,就更是一项难于登天的挑战。

埃文-贝尔等人就在一间街边的咖啡屋,热火朝天地讨论如何将这个不可能的任务变成现实,布莱克-莱弗利能够参与到这样的对谈之中,受益匪浅,她也以饰演艾琳-艾德勒的经历表达了自己对于改编剧本的一些简单想法。

事实上,上一辈子“神探夏洛克”之所以能够取得成功,和电影“大侦探福尔摩斯”是不同的,这部迷你连续剧能够在全球展开席卷之势,原因其实有很多。仅仅依靠一个“歇洛克-福尔摩斯”的名号,这是不够用的。

站在客观的立场上,“神探夏洛克”最成功的地方就是将维多利亚时期的故事完美地搬到了现代,现代元素的利用并不是为了凸显时代感而增加的,相反是根据人物的设定有节奏有理性有规律地将剧集的真实感凸显出来。

比如说高科技的化学实验、比如说GPS、智能手机等高科技手段对于破案的帮助,这些科技都是时代的进步,可以无限贴近人们的生活,但同时也没有让歇洛克-福尔摩斯本人的推理光芒遮盖,反而是起到了相辅相成的作用,这一点非常重要。

而繁华的伦敦、黄昏下绚丽的“伦敦眼”、车辆川流不息的大街小巷,一个个同时兼具了古典和现代韵味的场景,将英伦风情真实地呈现出来,符合了原著中的精髓,即使身处现代,但是建筑风格与其所体现出的画面感依旧是原汁原味的英国本土特色,不会让人感觉过分脱离。

严格说来,将古代故事放在现代,距离感和亲近感之间的尺度也很重要,在这一点上,“神探夏洛克”表现十分出色。虽然人们熟悉的现代科技将歇洛克-福尔摩斯的神奇光环减弱了一些,但同时诸多的经典符号还是让人们恍惚间看到了阿瑟-柯南道尔笔下的那个维多利亚时期。比如说贝克街221B,比如说主要人物的延续,甚至包括歇洛克-福尔摩斯在思考问题时标志性的动作:双手合十贴在唇上……这些细节都让广大的书迷很快就能够在剧集中找到自己熟悉的亮点。

而在“神探夏洛克”之中人物的出色塑造更是巨大的成功,这部剧集在原著小说的基础上对一系列角色都进行了合乎情理的修改,使得每一个角色都变得更加有血肉有情感。原著小说中,歇洛克-福尔摩斯给人一种冷冰冰的推理机器的感觉,而在剧集之中,却对角色进行了再创作。

剧集中的歇洛克-福尔摩斯是典型的主角,约翰-华生就是陪衬,就像两个好朋友中总有一个红花一个绿叶一样。约翰-华生坦诚老实、正直善良,如同最世俗最普通的道德标准,他的平凡反衬出歇洛克-福尔摩斯的“毒舌”和不平凡。同时,约翰-华生战场上的经历,也使得他一直向往冒险的刺激感,这也让他能够成为与歇洛克-福尔摩斯一起生活的唯一异类。

歇洛克-福尔摩斯从不顾及别人的感受,他想讽刺阴损别人时,根本不会考虑后果就直接说出来毫不婉转,他想炫耀自己推理技巧时就说一长串几乎不让你喘息的推理,把你的人生你的过去甚至是你内心里并不想被人知道的秘密全部都说出来。他在放食物的冰箱里放血淋淋的人头和手指,他把餐桌当成实验桌,整个屋子都是他的气场。因为他是天才,所以不能用常人的道德标准来衡量他。

可仅仅这样是不够的。在“神探夏洛克”这部剧里,还勾勒出了歇洛克-福尔摩斯更为人性的一面,让观众能够有机会用探求的眼光去寻找每一处细节将他这个人物完整地勾勒描绘完整。比如他看到莫莉的圣诞礼物得意洋洋地推理一番确认是给她新上任的,然后打开礼物上的卡片发现那个人竟然是自己,他住口了,不再调侃莫莉,而是为自己的伤害很深情的道了歉然后吻了吻她的脸颊;比如绑匪伤害了房东太太,他会为她报仇,看她的伤痕;比如每次他在惹约翰-华生生气以后总是用他自己的方式向他道歉求饶。

在这些细节的补充之下,歇洛克-福尔摩斯的整个形象都生动起来,他是一个真实的、不屑于伪装好人地人,他有自己非凡的魅力,不仅仅因为一个绝顶聪明能够洞悉一切看透所有人的脑袋,也不仅仅是因为他伟岸的身躯、一袭风衣和一条围巾让他显得风度翩翩,更因为他是一个真实可信的人,当聪明成为一种性感时,他就脱颖而出了。

同样的,约翰-华生这个老好人的形象也很鲜明,他的很多情感总是在他欲言又止的神态和语无伦次中体现,包括每次对歇洛克-福尔摩斯发火生气,但最后总是妥协的无奈;包括当他被福尔摩斯兄弟蒙在鼓里独自担忧,可最后却还是义无返顾地选择了这个怪人当做朋友;包括在歇洛克-福尔摩斯面临危险时,他毫不犹豫地挺身而出,却不沾沾自喜地居功……约翰-华生更多时候是内敛的,他身上那种谦和又不失锋芒、友善又不失骨气的光芒,让他成为了歇洛克-福尔摩斯的好友。

除此之外,房东赫德森太太、艾琳-艾德勒、莫莉、吉姆-莫里亚蒂……这些角色,在剧集之中都得到了一定的再创作,使得角色在保持原本特色的基础上,与整个剧集的风格更加贴近,也更加鲜明。

当然,角色之后一个优秀的故事也是不可或缺的。在“神探夏洛克”这部剧集里,一集九十分钟就相当于一部电影的长度,但是对于观众的心理感受长度来说却没有那么长,因为故事一环扣一环,歇洛克-福尔摩斯的推理将案情的发展屡屡推向一个未知的境地,而且歇洛克-福尔摩斯的言行中透露出来的情感变化,往往也是剧情发展的重点,更不要说随时都可能爆发出来的危险让人屏息凝视。九十分钟的脑力运动甚至还来不及喘息,就将剧集带向了结尾。

可以说,改编剧本对于节奏的把握,是十分到位的,不仅让故事变得完整,而且起承转合都十分顺畅,完全一气呵成,这也使得剧集整体质量呈现出绝佳的水准。

除此之外,标准的伦敦中产阶级英音、演员出色的演绎、随处可见的伦敦风情……以及在歇洛克-福尔摩斯和约翰-华生之间发生的随处可见的基情,都成为了剧集的看点之一,将整个剧集的质量都更加得完善,从而顺理成章地赢得了所有观众的喜爱。

改编的魅力就在于,在原著故事的基础上,以改编者的角度去进行解读,也许一千个人有一千个哈姆雷特,但是即使角度不同,但依旧能够将故事最为精彩最为出色的部分呈现出来,这就是改编的成功之处,也是改编者追求的最高境界。

埃文-贝尔、史蒂文-莫法特、马克-加蒂斯,再加上一个布莱克-莱弗利,四个人就围坐在咖啡桌的周围,喝着一杯咖啡,尽情地发表着自己的看法,将“福尔摩斯侦探全集”这样一个经典的故事用自己的角度进行诠释,而且还增加了二十一世纪的全新魅力,这实在是一件很愉悦的事。

“华生……”马克-加蒂斯开口说到,“我可以相信,如果你愿意加盟这个项目,那么对于你对于所有观众来说,都是一个巨大的喜讯。”顿了顿,他又补充到,“还是一个巨大的挑战。”

史蒂文-莫法特在旁边也附和地说到,“华生,从你刚才和我们讨论过程中的表情就可以看得出来,你对这个项目很有激情,我们诚心诚意地希望你能够加入我们剧组。”

埃文-贝尔面对如此热情的邀约,也没有再继续矫情下去,而是大方地说到,“当然,我很有兴趣,否则我们刚六十多分钟都在干什么呢。”这句话让史蒂文-莫法特和马克-加蒂斯都面露喜色,但埃文-贝尔接下来一句“可是”,就让两个人愣了愣,“可是我最近手头上还有不少工作,所以短时间内可能没有办法再接受其他工作。”

史蒂文-莫法特露出了“我明白”的表情,但也没有再工作的这个问题上继续讨论下去,而是接过话题说到,“这不是问题。我们现在就连剧本都还没有着手写,距离要真正建立剧组也还有很长的时间,我们可以随时保持联络。”史蒂文-莫法特也没有把话说死,毕竟在整个筹备过程中会发生什么事,谁也无法预料,更何况埃文-贝尔是如此的大牌,说不定和制作人之间关于片酬、关于档期等问题也会产生冲突,能够导致合作不成的原因有太多太多,所以史蒂文-莫法特也没有必要如此着急地就把一切都定下来。

埃文-贝尔也听出了史蒂文-莫法特的弦外之音,但却不介意。能够参与到改编的过程中,本来就是一件乐事,不管最终能否真正参与到剧集的制作之中,都是一次很好的经历。

“埃文!”马克-加蒂斯一开心,脱口而出就呼唤了这个名字,但他马上就意识到自己的失误,所以愣住了一下。埃文-贝尔却是笑呵呵地应了一声,“怎么了?”马克-加蒂斯也就再次露出了笑容,“我只是想说,今天的交谈很愉快!”

“我也是。”

求月票!

同类推荐
  • 寻找快乐的毒药

    寻找快乐的毒药

    米克——憨厚老实的大乌龟,是马飞飞家养的超级宠物。米克和他的伙伴们可没少给马飞飞和他的同学们找麻烦。不过,在鹤乡发生的一系列惊心动魄的事情还多亏了米克、哈青和华丽鼠他们呢。你想知道马飞飞和他的哥们在鹤乡经历了怎样的惊心动魄的故事么?那就跟着米克去经历一段冒险之旅吧。兴许,你会在这里找到神秘的智慧宝典和香酥可口的心灵巧克力派……你准备好了吗?我们一起出发!
  • 城郊小医生

    城郊小医生

    自幼被一个神秘老头当成超级医生培养的孤儿叶修,为了积蓄力量复仇,进入燕京城郊区一个小医院成为了一个普通医生,想要低调平静地过日子,却接连遇到各种状况……
  • 修仙系游戏

    修仙系游戏

    一觉醒来,大家怎么都开始修仙了?“不行,你们都让开,我也要修仙!”方然坐上开往宇宙深处的【灵车】驾驶位,系上安全带,戴上墨镜。“老司机开车,沙雕网友快上车!”
  • 我的超级地图

    我的超级地图

    杨戬被坑了,成了林端,带着一本地图游走天下,你坑我,我就坑你,看谁坑谁。
  • 滴,宿主的人生已开挂

    滴,宿主的人生已开挂

    “叮,选择系统绑定成功,请宿主做出选择。”面对前女友趾高气昂的羞辱,杨辰的脑海中响起一道声音。“A,继续做一条舔狗,舔到对方回心转意,奖励三千万!”“B,硬刚林婷,打脸逆袭,表达心中不满,奖励一个亿!”从此,杨辰一路开挂,财富,机遇,尽在他一念之中。
热门推荐
  • 九族起源

    九族起源

    九洲大陆,九为极数,十为禁忌。少年凌天因为撞到一位老人被针对穿越的这片土地,九洲大陆会因为这个少年的到来而发生改变吗?
  • 乱君心之妾本惊华

    乱君心之妾本惊华

    她,玥七穿越到了架空战国,成了四王爷的侧妃。而她穿越过来的那天,正值原主产子之日。他,萧战,战国的四王。战功赫赫的他,因身世原因,不得皇帝喜欢,她为了能带着儿子离开,不得不与他结为同盟。她以为他对她有情。却想不到,他,为了大业,让她坠崖……
  • 假如生活欺骗了你

    假如生活欺骗了你

    酸甜苦辣咸,生活就是这样,让你哭,让你笑,让你痛,让你不断的成长!
  • 一张美人皮

    一张美人皮

    1966年初春,公安人员凌雨琦在北京发现了梅花党大陆潜伏头目白薇的踪迹,跟踪她来到恭王府蝠厅,这时,一个黑衣少女用飞刀杀害了白薇,并剥下她的人皮。凌雨琦与黑衣少女对打,人皮不翼而飞。原来白薇是梅花党主席白敬斋的二女儿,她的身上绘有梅花党大陆潜伏特务人名单,只要用美国中央情报局秘制的一种特殊的药水涂抹,每一朵梅花上潜伏特务的人名、地址和联络暗号就会显现!围绕寻找白薇的人皮展开一场惊心动魄的搏斗。
  • 杀神归来

    杀神归来

    曾经的国服神秘王者。曾经王者局1v5杀懵职业战队!峰回路转!再度归来!王者,依旧在闪耀。
  • 十世笑红颜

    十世笑红颜

    林小小偶然中穿越到了一个历史中没有的朝代,在那里她遇到了各种各样的男人,有聪明睿智,温柔儒雅,风趣幽默等等各种男生,每一个都让她乱了分寸都让她动了心,正在她迷茫中发现他们都是一个人设下的套正等着她一点点沉迷其中无法自拔
  • 应用写作教程新编

    应用写作教程新编

    《应用写作教程新编》,一仍原先《应用写作教程》的框架,内容分为“上编”和“下编”两大部分。上编为“基础知识”部分;下编为“文体知识”部分。基础知识部分是在高中语文课的基础上把写作划分为“主题”、“材料”、“结构”、“表达方式”、“文风”和“拟稿与修改”等六章,分别力求准确阐述其精华和要义,以作为应用写作过程的理论基础和指导思想,达到理论联系实际和学以致用的目的。
  • 年年岁岁,伴余生

    年年岁岁,伴余生

    他和她年少相识,亦是青梅竹马。青春不一定是喜欢,就一定在一起;但成长是。他离开后,她发现他对她已成习惯。四年后的重逢,是原来那句我喜欢你,是我想和你在一起。
  • 家庭养鱼一点通

    家庭养鱼一点通

    在家里配备鱼缸或水族箱养鱼,既可以陶冶情操又可以起到减压的作用,是许多人的爱好之一。不过对于新手而言,要养好鱼还需要掌握一些基础知识。《家庭养鱼一点通》教读者了解金鱼的品种有哪些,耐心了解金鱼的生活习性和金鱼的科学喂养指南,为金鱼补充必需的维生素,还告诉读者观赏鱼的栖息地是水草,告诉读者关于鱼宝宝的繁殖大事,选好漂亮的观赏鱼来养,教读者关注鱼儿们的健康问题!
  • 妖炼苍穹

    妖炼苍穹

    搬山填海,百丈法身,阴阳逆变,肉身重组……若修至武道巅峰,凡人亦可掌诸般道境神通,成就千秋霸主!