黄蜂队再次把小牛队逼得暂停，接着，比赛再一次开始了。
钟郁仍然留在场上。
小牛队球权在手，开启了进攻，不过现在的黄蜂队，确实相当给力，他们用尽全力地不让小牛队的队员可以轻松得分。
在这种防守的帮助之下，篮球从诺维斯基手中传出来的一瞬间，一只手毒舌一样弹了出来，然后，诺维斯基就有了一个失误。
保罗抢断了诺维斯基！
然后，他立刻把篮球扔给了韦斯特，此时此刻，双方是82：82，如果黄蜂队能够再命中一个球，那么，他们的气势就将要彻底回来。而小牛队从领先十多分到被对手反超，那必然士气顿丧，再也无力反击，本场比赛，胜利的天平就彻底倒向了黄蜂队。
篮球在韦斯特的手中，他忽然看到，钟郁正在前方奔跑，他也就把篮球传给了钟郁。
钟郁此时离三分线已经不远，当下，直接控球来到了三分线外。
这时候他知道最重要的是稳定，所以，钟郁直接控球进入了内线，基德本来也跟了上来，防守在钟郁的面前。
但是，钟郁用了一个胯下运球就过掉了他，基德气急败坏地在钟郁上篮的时候，用右手把钟郁从天空中撸了下来。
这样，钟郁的上篮被基德弄了下来，此时此刻，小牛队绝对不允许黄蜂队快攻得分。
钟郁又一次摔飞出去，篮板冰冷地贴在自己的脸庞上，胸膛的跳动在此时、在模糊的背景之中蓦然清晰起来。然后，裁判的哨音响起，钟郁获得了两次加罚的机会。
很快，保罗就上来，一把把他从地上拉了起来，拍拍钟郁的屁股：“罚中这两个球，我保证我们就要赢得这场比赛的胜利。”
“嗯。”钟郁点了点头，然后走上了罚球线。
这一刻，钟郁不安分的心已经平静如水，轻轻地扔出两记罚球……又是全部命中！基德的脸已经变成了绿颜色，他此时此刻几乎要喷火出来。
82：80，黄蜂队反超小牛两分！此时此刻，篮球场旁边的观众，连发出嘘声的力气都没有了，甚至已经有人提前退场。
而钟郁，也把自己的职业生涯最高分刷新到了37分。
这个时候，他也感觉到自己很累很累很累了，而他刚刚的表现，也已经足够把黄蜂队从失败的泥潭中拖出来。
所以，他接下来基本上不出手了，出手了两次也都没有命中。然而，虽然他浪费了两次球权，但小牛队也招架不住黄蜂队一串又一串地组合拳。
保罗在最后的三分钟内，送出了两个助攻，同时命中一个三分球和一个两分，黄蜂队，也在保罗最后时刻接管比赛的威力下，在客场用98：92的比分，击溃了小牛队……
4：0，黄蜂队用这个总比分，在季后赛第一轮中横扫小牛队，挺近第二轮！
本场比赛，钟郁一共得到37分4助攻和4篮板，刷新了职业生涯最高纪录，也是这场比赛的当之无愧的MVP。
今天的保罗也砍下了26分14助攻，数据相当不错。
黄蜂队客场挑战，击败了小牛队，在小牛队输球的一瞬间，小牛队很多球员，抱住了自己的后脑勺，诺维斯基的眼眶有些微红。
这个结局，他们甚至还不敢相信。
诺维斯基蹲在了地上，半天才缓缓站了起来，他好像一头疯狂的狼，红着眼睛接受命运的审判。
比赛哨音已经想起，黄蜂队球员也抱在了一起。
“干得不错，干得很不错。”保罗一把抱着钟郁，在他耳边大声吼着。
“四比零横扫，这个事情，我们之前甚至想都没有想到过。”保罗继续说着，而这个时候的钱德勒也走了上来，一双大手直接抱住了保罗和钟郁，哈哈笑了起来。
曲终人散，成王败寇，黄蜂队此刻享受着属于胜利者的荣光。
虽然感到不甘心，虽然有一种深入骨血地屈辱感和愤怒，但小牛队的人，还是压下了自己的情绪和黄蜂队拥抱。他们至少可以安慰自己，现在就可以休息，享受钓鱼的乐趣了。
钟郁也和他们一一拥抱，和斯塔克豪斯拥抱的时候，两个人都稍微犹豫了一下，不过很快也就抱了抱，钟郁说道：“加油，伙计。”
“加油，未来的超级巨星。”斯塔克豪斯也说了一句：“不过，再次遇到我，你又得被我打爆。”
“这种情况以前从未发生过，以后也不会发生。”钟郁一本正经地说：“顺便，祝你钓鱼愉快。”
两个人剑拔弩张地又分开了，当然，这个剑拔弩张也带着些玩笑的性质，很多东西已经在球场中得到解决。
诺维斯基刚刚抱了保罗，现在轮到了钟郁。
两个人都冲着对方笑了笑，钟郁微微斟酌了一下措辞，发现自己很明显地不能说你还年轻还有机会之类的话。他想了想，说道：“德克，你是我见过的最强的大前锋。”当着这小子的面，有什么好话就说吧。
见人多说点好话，钟郁作为标准的有着中国国籍的中国人，很坚决地执行了这点。
诺维斯基稍微好受了一点，得到对手的赞扬绝对是一件不错的事情，即便他输在了这伙人的手上。
所以，诺维斯基也露出一个笑容，接着抱住了钟郁，在他耳边说道：“嘿，钟郁，说实话，你也许不是我见过的最强得分后卫，但你绝对是我见过最有潜力，最神奇的得分后卫。加油吧，年轻人，你还年轻，未来属于你们。”
钟郁听到他这么夸自己，也笑了笑，不过还是纠正了他的口误：“德克，对你的赞扬我表示感谢并且全盘接受。不过我得说，你还年轻，未来属于你们，这应该是我和你说的才对。”
诺维斯基愣了一下，然后想到了钟郁这是在说自己失败了呢。这句话也是开玩笑的，他倒是也不生气，只是有点儿伤感：“无论如何，加油。”
“共勉。”
