登陆注册
21103700000013

第13章 yes,a llttle!

第十五章 yes,a llttle!

无聊两个字道尽了此刻黄贺的心情。

这是个娱乐匮乏的时代,哪怕电视上的一个广告也能让人让人津津乐道然后变成人们口中的话题,当然如果是电视连续剧的话那就更加吸引人了。

和普通老百姓不同,黄贺虽然从不承认自己有文青的潜质,但是不可否认的是这个年代的无论是电视剧还是武侠小说都不能满足他刁钻的胃口。

这实在是后世的作品和现在足足超越了几十年,而这几十年的差距无疑不是所谓的文笔或者或者张力之类能够弥补的。

因为这其中还包含了超越这个时代的元素和思维。

读者无疑是一本质量非常不错的读物,即便是挑剔的黄贺看来里面除了题材用他这个穿越着的眼光有些老旧外,很多地方也有不少的可取之处。

当然,习惯了动则几百万字长篇小说的他看这种篇幅不足万字的文章就显得有些食之乏味了,想想也是,就连古金梁卧这些长篇武侠名家写出的小说也不过七八十万字,你想要抱着一本书看一个月根本就是幻想。

随便翻了翻,除却不喜欢的,显得幼稚的….其实也没几个故事能让黄贺看的下去,一本读者很快就看到了尾,正好此时已经完成调货的张晓慧已经心满意足的走了过来。

只是…..当她看见黄贺正拿着她的读者,然后一脸失望的放在柜台上的时候,脸色就凝固了。

装,本姑娘让你使劲装!

还装起文学青年了,就连读者这么好的读物居然都一脸不屑的神色,你以为你是谁啊!

都说女人是感性动物,而文学女青年则是非常感性的动物。

甚至….不可理喻!

得罪了这样的人你根本就想不到她下一秒脑子中会想出多少种方法来对付你。

张晓慧心里冷笑,嘴上却问道:“哎呀,刚才打电话去了,到是让你久等了,怎么,这本读者不和你的口味?”

她把口味两个字说的很重,前段时间她还听在山西的同学说过,在山西那边先富裕起来的一些煤老板,别看穿的人模人样,其实根本就没什么文化。

就这样大字都不识几个的人却非常喜欢附庸风雅,什么购买文玩古董、什么收藏名人字画….完全就是为了提高他们所谓的修养。

然而这样不懂装懂的提升,真的有用吗?

蜀中这边虽然不出煤矿,但是也并不是没有先富裕起来的人,很显然眼前这个小青年就是这样的恶俗暴发户,先入为主的张晓慧越看黄贺越是厌恶,先前她还觉得这样坑黄贺有些不地道,现在却只觉得下手不够狠,要是当时说的是十箱、二十箱香水坑的黄贺吐血才好。

“啊,还行,还行!”对于张晓慧黄贺还是很感激的,不为别的,能专门打电话帮自己调货这就已经帮他解决了大难题,所以面对张晓慧的时候他自然不可能说什么不好看之类的混账话。

人家姑娘刚刚还看的津津有味呢,你一句不好看岂不是说人家姑娘的审美不行?

所以一句还行也算是模棱两可,不算违心了。

毕竟中国的文字,解读也是需要艺术的。

“说还行,那就是不和你的口味了,不知道你平时看什么书呢?”张晓慧已经决定撕破脸了,当下又讽刺道:“在国内读者已经是高端的读物了,难道你看的是国外的文学读物?”

90年代的中国虽然已经改革开放,但是毕竟时间还短,无论是国家还是民间,目光都集中在工业和科技上面。至于文化,其实虽然也有引流,但毕竟不多,直到01年12月中国加入世贸之后这种情况才逐渐改变。

也正是那个时候外国文化才呈井喷状流向了国内。

所以时代外国读物却是个稀缺货,除了一些出版社会引进翻译成中文版之外,你就算买来你会看吗?

英语可不是一般人会的,就连不少本科英语的毕业生都未必能够流畅的阅读英语,就不要提一个普通人了。

此时黄贺已经明显感到张晓慧的话中带刺,不过却还是微笑道:“国外的书我涉及的不多,只是一些诸如世界名著,诸如《基督山伯爵》《安娜卡列尼娜》之类的,至于其他刊物看的不多!”

黄贺说的是实话,上辈子因为从事轻工行业经常和老外打交道,英语作为必备外交用语他自然是专门系统的学习过的,虽然没有文凭,但是绝对能够流畅的阅读和对话。而那些世界名著正是当时他学习英语时用来练习英语阅读时所看的,哪怕穿越了很多内容依然记忆犹新。

“啊,你竟然会英语?”张晓慧就如同发现了新大陆,立刻就化身好奇宝宝,两只乌溜溜的大眼睛忽闪忽闪的盯着黄贺。

不是张晓慧容易相信人,而是能说出《基督山伯爵》《安娜卡列尼娜》这两本书的名字就足以打败不知道多少所谓的文学人士。

而且最关键的是刚才黄贺可是亲口说读过,那么也就意味着对方根本就不怕她的检验。

当然,也有人会说黄贺也许读的是中文版,可是张晓慧知道目前国内根本就没有任何一家出版社出版中文版,否则的话她怎么可能不知道?

就算她不知道,她的那些同学以及文学界的朋友也不可能不知道。

所以张晓慧很肯定,眼前这个小青年应该、可能、大概有很大几率会英语,而且是英语水平很高的那种。

不然怎么可能看得懂英文版的世界名著呢?

也就是这一刻,也许是心境的改变,让她觉得原本可恶、低俗、暴发户的黄贺竟然有点儿文青的小帅,不仅如此刚才说的那些话完全就是谦虚。

这样一个优秀的文学青年自己….竟然想坑他,真是好内疚的样子!

如果不是考虑到不好下台,她甚至现在就想跑到经理办公室推掉香水。

“yes,a llttle!”

黄贺用英文回应了一句,是的,懂一点!

没有什么伦敦腔,也不是正确的美式英语发音,甚至因为来到这个世界第一次说英语显得有些憋口…..但已经说明了很多问题。

同类推荐
  • 神殒纪元

    神殒纪元

    “神”,冠有着过去神话神祇名讳的疯狂事物;“人类”,脆弱无力地生物,在神绝对的力量面前,无法挣扎上半分,越来越多的人在疯狂中化身为神,不断地挤压着人类的生存空间。在公元纪年的末期,两次大型的神引发的灾难,将已经超越百亿的人类仅剩不足十亿苟延残喘。新的纪年历法随着人类的存活而被启用,指针接近在第一个百年之际,神的抬头,人类再度面临于绝望之中。然而就算是那样的时代,希望的光辉仍然出现在了天际,如同流星那般划过。对,这正是疯狂而又绝望的时代;对,那正是短暂而又划破夜幕的希望光辉;这正是神殒纪元,那正是苏星极。
  • 普通高中1

    普通高中1

    曾经的岁月都已经远去,当我们把回忆渗透在思念里,我们就会发现,虽然岁月已经让我们慢慢成长,甚至老去,而且它也偷走了我们记忆中的许多东西,但那些值得我们去回忆的时光,尤其是改变一个人一生命运的经历,却始终存在,并萦绕在自己的心头,不停地拍打着自己的思绪。
  • 职场专家

    职场专家

    “你是来面试的吗?”“那我来干啥?”“说一个让我聘用你的理由。”“你这不是缺人吗?”“我的意思是,为什么要在这么多面试者里选你?”“你选择了我,你还问我为什么?”“明天来上班吧…”我就是职场的神话。
  • 重生之阅享其成

    重生之阅享其成

    重生了,得到阅读系统,助你阅享其成。只要你努力阅读,你就可以得到你想要的,做到你想做的,只有你懒得看,没有你学不会。
  • 我有一个大佬系统

    我有一个大佬系统

    陈兵得到了一个大佬系统,系统的贡献值能兑换各种各样的牛逼技能和宝物。大佬聊天群:“臭猴子,你勾引我老婆的事,我还没找你算账呢!——牛魔王”“牛大哥,你这就冤枉小弟了,是嫂子出的轨,我是受害者——齐天大圣”“悟空,你又调皮了——唐三藏”“……”和这些大佬为伍,注定了陈兵将是一个牛逼(无耻)的人物!
热门推荐
  • 你可能有点逗

    你可能有点逗

    逗?二?作死?我楚风认第二,谁敢认第一?说我追不上班花?存在吗?课堂上,杨老师面带微笑“接下来,有请咱们的班花,花萌萌与老师一起来回顾一下上一堂课的课程~”女神有难,我岂能当缩头乌龟?楚风趴在课桌上,花萌萌几个字就如同有着某种魔力一般,顿时精神抖擞。“老师,我来替她回答~”楚风呼的一下站起。“哦?那~白毛浮绿水,下一句是什么?”“这个我知道~我只爱小花~”“楚风,你给我滚出去~操场,十圈~”。。。。哈哈,这样一个逗比,如果穿越了,那会怎么样呢?
  • 特派员老米

    特派员老米

    老米并不老。那时候是残酷的战争年代,风里来,雨里去,吃不好,睡不好,二十郎当的小伙子,打眼一看,怎么着也像是三十开外甚至四十毛边。可老米不是。老米的年龄看上去永远都比他实际年龄还小几岁。老米长得白。是那种怎么晒也晒不黑的白。再加上他那副挺拔的身材,轮廓分明但又并不对比十分强烈的脸庞,还有那脸庞上不经意间流淌出淡淡忧郁的一对大眼睛,无论走到什么地方,老米都是大姑娘小媳妇目光的焦点和话语中心。老米一点儿也不老,可大家都喊他老米,因为老米的革命资格老。
  • 俄苏现代著名作品(世界文学百科丛书)

    俄苏现代著名作品(世界文学百科丛书)

    《俄苏现代著名作品》从作品的时代背景、内容介绍、影响等几个方面对包括《钦差大臣》、《狼与羊》、《上尉的女儿》、《父与子》、《母亲》等在内的苏俄现代著名作品进行了剖析。是我们学习和了解苏俄现代文学概貌的良好读物,也是广大图书馆珍藏的良好读本。
  • 缘来是君

    缘来是君

    玫瑰缓缓下移,露出那张熟悉的脸,“我喜欢你,小荛。”凌荛没有回应,毕竟喜欢是什么,她自己都不知道,直到后来,她发现…喜欢,不过是一种安心,是看到那个人就心生欢喜,是彼此间的信任,是……她爱上了他这件事。
  • 万界奋斗

    万界奋斗

    走万界,看最惊才艳艳的人,看最波澜壮阔的事,也是一种美丽的享受。p:龙族,龙珠,天龙八部等等吧,后面没想好,不过我是萌新作者,文笔可能最开始不是很好,不过咱是卖脑洞的,咱是老书虫,没书看了才自己写,肯定写出新颖的脑洞(??ω??)
  • 庶女无敌:夫君心尖宠

    庶女无敌:夫君心尖宠

    传闻,成国公府长房嫡五少爷克妻,先后克死四任妻子;传闻,荣国公府庶出七姑娘,一颗七窍玲珑心,谋略不输世间男儿!当克妻国公府嫡孙,遇上才貌双全国公府庶女七姑娘,是孽还是缘呢?前世的谢妗,心比天高,曾发誓此生不为妾,不做填房,本以为嫁的如意郎君,结果却是头披着狼皮的羊,助夫婿觅得封侯,却落得孩子惨死,自焚而亡!一朝重回及笄之年,誓要改写命运。嫡母恶毒,送你入家庙,常伴青灯古佛,三尺白绫,自缢而亡!嫡姐虚伪,让你身败名裂,疯癫至死。敛尽风华,只求一世安好,无意之中却谋得一份锦绣良缘。“五少爷,谢妗身份低微,求放过?”“无妨,本少爷素有克妻之名,非长......”
  • 穿越大道为仙

    穿越大道为仙

    时空穿越,缘何如此?是为了逆天改命,还是为了成就大道,还是为了其他?对此,叶落沉并不懂!但,这并不妨碍她树立下那宏伟的目标,并且为那目标一路披肩斩棘!(ps:本文穿书文,无男主)
  • 诗经开讲

    诗经开讲

    本书以自由活泼又不失庄重的叙述方式,向读者展示《诗经》博大精深、包孕丰富的内容,精妙绝伦、美不胜收的艺术,以及这部经典对中国乃至世界文学所产生的巨大、深远的影响。考虑到《诗经》文字的深奥古僻,为了读者阅读方便,本书所引用的作品,大都翻译成现代汉语,并尽量达意、通顺。书末“鉴赏举隅”章,旨在通过对部分作品的赏析,使读者感受到《诗经》无穷的魅力。
  • 神鬼奇行图

    神鬼奇行图

    你看到的,和能想到的世界都会变得不同,各种各样的人你都将看到,各种各样的职业和生活,这里有灵力师,有仙子,有魔法和仙术!妖,半妖,鬼,鬼魅和怪物,他们被赋予了鲜活的生命在命运的齿轮下一步一步的向前迈进!我觉得这样的世界是丰富多彩的,因为正如外表平静的世界,缩成了一个个的缩影,虽然平静却依旧绚丽!
  • 一念仙殇

    一念仙殇

    昔日的他,受尽屈辱,这一次他再也不会去赔笑脸了,他将会用拳头证明一切,我云天不是弱者!收起自己曾经的谦卑,锋芒毕露,外面的世界很大,这个地方不是你云天该待的地方。强者为尊,弱者则是只有永远低头做人的份。在世界的巅峰,只会对你说两个字:跪下!