上元[1]须酌豪友,端午须酌丽友,七夕[2]须酌韵友,中秋须酌淡友,重九[3]须酌逸友。
朱菊山曰:我于诸友中,当何所属耶?
王武征曰:君当在豪与韵之间耳。
王名友曰:维扬丽友多,豪友少,韵友更少,至于淡友、逸友,则削迹矣。
张竹坡曰:诸友易得,发心酌之者为难能耳。
顾天石曰:除夕须酌不得意之友。
徐砚谷曰:惟我则无时不可酌耳。
尤谨庸曰:上元酌灯,端午酌彩丝,七夕酌双星[4],中秋酌月,重九酌菊,则吾友俱备矣。
【注释】
[1]上元:农历正月十五为上元节,也称元宵节。《开元天宝遗事·百枝灯树》:“上元夜点之,百里皆见。”
[2]七夕:节日名。农历七月初七的晚上为七夕节,相传牛郎织女每年的七夕在天河相会。
[3]重九:农历九月初九为重九,也称重阳节。陶潜《九日闲居诗序》:“余闲居,爱重九之名,秋菊盈园。”
[4]双星:指牵牛星和织女星。杜甫《奉酬薛十二丈判官见赠》诗:“相如才调逸,银汉会双星。”