登陆注册
2171100000217

第217章 哈特列本致色尔马

【人物简介】

哈特列本,人物不详。

色尔马,哈特列本的夫人。

【书信内容】

我的最亲爱的孩子!你的情形怎样?你的小??(Wehwe-hchen)在那里?可怜的小陆克尔(Nuchelchen)!你没有收到你的亚利芝(DeiEich)的明信片么?自从本星期开始,他每天寄一个或两个明信片给你。你没有收到这些东西么?,唉,你这可怜的女孩子!仅接到一个电报么?你的亚利芝于电报外曾写过四五个明信片。

你的亚利芝十分快乐,他这可鄙的家伙!他本来必须和你一样感觉深深的不快乐。这个人也太坏了。

当你相信对于你的愚蠢必须嗟叹时,他偏不承认,偏不嗟叹,这是何等无耻。

唉,我的最亲爱的色尔马,你是何等大的一只小羊:人家倘若没有一种不可思议的忍耐性,对于你的琐屑习以为常,那便和爬壁一样,有些令人弄不来。

我的情形很好,我在此必须诚心忏悔,请你原谅,因为当你还有许多原因,深觉不乐之际,我便这样很开心地回答你,实在有点不对。

我应当想一想我的妻子是何等的一只小羊,我应当在格列布斯顿(Grabeston)打电报说:“我希望舍掉这个生命。”或是说:“此次就是这样过去了。”或是说:“只有渴想你的痛苦就消毁了我的脏腑。”或是说:“一切人类都是要死的。”或是说:“我的孩子,你发癫了!”

在这种意义上,我诚恳地替你祝福,向你接吻,并且是你的最不幸的亚利芝。

请你付出快信的邮资!

1889年8月15日于林登浩斯(Lindenhaus)的盐井(Salzbrunn)

同类推荐
  • 相遇而已:我要的是那一瞬间,而不是永恒

    相遇而已:我要的是那一瞬间,而不是永恒

    韩寒、蔡康永、赵薇诚挚推荐,著名作词人姚谦首部人物随笔集,十年来,姚谦以其身份的特殊性,游走于不同的城市之间,穿行于过去和当下的罅隙中,以敏感而灵动的笔锋,写着世事的沉浮、人情的可贵、人与人相逢时所产生的霎那光亮。这本书记录的都是我过往心中的一道道风景——姚谦。赵薇思绪丰富而飘忽,像个诗人般的哲学家;张信哲恋慕旧物芳华,是个收藏家;袁泉沉静的外表下蕴含着惊人的力量;刘小东作画挥汗如雨,把我画成了一个清瘦的少年;与妹妹跃过大半生的青春与中年后的手足相依;那个没有被我签约的歌手,十几年后因为一首新歌再相遇,她却到了生命的边缘;与三毛谈笑宴宴,共话合作,转眼就阴阳两隔……姚谦说,没有与他们的相遇,也就没有现在的我。
  • 鲁彦作品集(2)(中国现代文学名家作品集)

    鲁彦作品集(2)(中国现代文学名家作品集)

    《鲁彦作品集》讲述了美丽的雪花飞舞起来了。我已经有三年不曾见着它。
  • 老舍散文

    老舍散文

    本书精选老舍散文作品,是我社原“中华散文插图珍藏本”的改装本。老舍的散文作品与他的小说创作同样有着浓郁的京味和幽默色彩。书中所收作品或描写市井风情,或记载友人交往,或抒写自然风光。文笔清新自然,妙趣横生。
  • 空杯

    空杯

    《空杯》由张宗子著。注满前的杯子空虚无物,饮后的杯子,仍然是空。空是完成,空是期待,空是两次充盈之间的短暂休息,一头连着往事的回味,一头连着未来的希望。中流容与,前瞻后顾,是犹豫,是彷徨,又是逐渐引满的弓,在无限的敬畏中蓄势待发。
  • 日本文学思潮史

    日本文学思潮史

    《日本文学思潮史》对日本上古诸种文化混沌状态、原初文学意识的自力生成、写实的“真实”、浪漫的“物哀”、象征的“空寂”和“闲寂”等观念做了梳理和介绍,对日本近现代的写实主义、浪漫主义、自然主义、唯美主义、现代主义,以及具有日本特色的战后派文学思潮、无赖派文学思潮等主义形态的文学思潮的发展过程进行了系统论述。《日本文学思潮史》深入分析了各种文学思潮的发生、发展、鼎盛、衰落的内在的必然性和外在的因素。同时探讨了日本文学思潮从观念形态到主义形态的演变中的对应性与连续性,以凸现其民族的特色。
热门推荐
  • 天年(银河奖获奖作品)

    天年(银河奖获奖作品)

    第27届科幻银河奖获奖作品!作者何夕与刘慈欣、王晋康并称为“中国科幻三驾马车”、曾十三次获得中国科幻最高奖“银河奖”。这是一段人类即将遭逢并陷溺其中的宇宙历史;这是一场在时间和空间尺度上都无可抗拒的超级灾难。地球生物圈能够诞生并存续,完全仰赖于某种精巧到不可思议的幸运,但这样的恩宠却又伴随着与生俱来的危难。“年”是汉族神话里在除夕之夜为祸人间的凶兽。传说原本虚妄,但当某一天人类终于有能力凭借智慧观照自身的命运时,却赫然发现“天年”不仅真实存在而且早已显露峥嵘。那是真正的宿命,没有理由,无需解释。在绞索般步步进逼的“天年”面前,万物之灵的人类第一次发现自己成为了不可语冰的孱弱夏虫。在这个七亿五千万年前肇始的故事里,与“天年”的对决从来没有过胜利者。现在,轮到了我们……
  • 社会底蕴

    社会底蕴

    《哲理美文·社会底蕴》荟萃了近百年来中外著名文学家,哲学家、思想家、成功家等有关社会的哲理美文,深刻揭示了社会的真正涵义,闪烁着思想的光辉,是指引我们为人处世的耀眼航灯。这些名篇佳作在思想性和艺术性方面都代表了世界的最高成就,具有广泛而深远的影响,深受广大读者喜爱,极具收藏价值。这些作品不仅为我们提供了一个可供欣赏、学习和研究世界哲理美文的范本,更使我们站到了巨人的肩上,展望未来,不断加深对社会的理解和认识。
  • 武夫专制梦:中国军阀势力的形成及其作用

    武夫专制梦:中国军阀势力的形成及其作用

    研究军阀首先遇到的问题是:军阀是什么?如果按字面释义,军阀的“阀”有点近乎于日常我们所用的“霸”字,因为无论是什么角色的人,只要后缀以这个倒晦的“阀”字,就会变得霸气冲天。军阀可以理解为依仗武力无法无天的人。如果我们还想深究一下“军阀”一词的政治内涵,那么不用花多少气力就会发现两个为众多有关军阀伪定义所公认的要素,一是专恃武力,二是割据地方,英语“军阀”一词WARLORD恰到好处地显示了这两个要素(WAR,指军事、战争,LORD意为土地),无论是西方学者“凡是依军事实力主宰一个地区的人”(谢里登)的定义,还是国内的权威性概括“拥兵自重,割据一方,自成派系的军人集团”(辞海),概莫能外。
  • 侯门医妃有点毒

    侯门医妃有点毒

    皇孙刘诏选妻,提笔一挥,圈下顾玖的名字,坚定地说道:“我要娶她!”皇上下旨赐婚。众人纷纷上门恭喜顾玖,果然是走了狗屎运,才能嫁给皇孙。面对大家的祝福,顾玖面上笑嘻嘻,心里MMP。顾玖这辈子最幸运的事情,是病逝后居然中大奖,穿越到古代,开启第二次生命。而她这辈子最倒霉的事情,是遇到了皇孙刘诏。传闻皇孙刘诏风度翩翩,温文尔雅,待人谦逊有礼。顾玖:呵呵!世人眼瞎。那个男人明明是个腹黑,狡诈,阴险,狼子野心,头生反骨的大反派。电视剧里一路嚣张狂虐男主女主,到大结局才会被编剧写死,还能引来无数粉丝心疼的那种人。传闻顾家二姑娘顾玖是个温柔贤惠的病娇。刘诏:什么温柔贤惠还病娇,都是假的。那个女人明明是个傲娇,自私,脾气大,爱记仇的小吃货。
  • 凤眼菩提

    凤眼菩提

    “菩提十书”之《凤眼菩提》:有一种凤眼菩提子串成的念珠,每一粒上面都有美丽优雅的眼睛。这美丽的凤眼菩提子除了念的清净,还启示我们应有独特的非凡之眼、美丽之眼、智慧之眼、悲悯之眼、宽容之眼来观照无常的人间。《凤眼菩提》是林清玄继《紫色菩提》后更深入探寻般若智慧的作品,让烦恼都化成智慧的清气,使我们活得自在光明,不怀丝毫遗憾。
  • 基层医院菜鸟医生说明书

    基层医院菜鸟医生说明书

    作为一个基层医院的医生,是如何修炼的呢?大多数人都未曾关心过。写下来,聊以自慰。
  • 经历死亡

    经历死亡

    人的生命,是多么的奇妙和偶然,要历尽多少机缘才能来到这个世界。可生命,往往又是那么脆弱,经不起一丁点儿打击。30岁那年,我曾经历过一次死亡。那天,我和班上的唐洁在变电站做高压试验。就是通过对停电的电器设备施以额定运行电压的几倍高电压,来判断其是否存在缺陷。这在电力系统来说,是一项非常危险的工作。每个操作程序都必须严格遵循《电力安全规程》要求,要胆大心细,注意力高度集中,稍有疏忽,都有可能酿成设备和人身事故。灾难和死神的降临,是毫无预感的。
  • 向往之富二代

    向往之富二代

    易水寒,作为首富之子。回国后的他加入了向往的生活。从这里开始他的传奇人生。
  • 星际变态征程

    星际变态征程

    千年一梦,一朝穿越星际时代元帅家的软妹纸小公举!真御姐楼宸表示自己灰常伐!开!心!当冷艳高贵华夏情报局局长变成专横跋扈的娇滴滴小姑凉特么满心开心得到一个系统,别名居然叫“狗屎运”呵呵!无能少女华丽变身,闪瞎了大联邦无数俊才贵公子的狗眼!星际联邦!星河灿烂!科技纵横的年代!瑰丽无边的宇宙!楼宸磨刀霍霍,一脸正经的打算征服宇宙在变态系统的英明指导下,掌握着变态技能,契约着变态的异兽,楼宸泪流满面的在变态的路上撒丫子狂奔一去不复还!虐渣篇:姚若若楚楚可怜站在楼宸面前,她旁边一个神情傲慢长得很小白脸的男子嘲笑着:“呦!这不是废物大小姐嘛?今天被老师骂怎么没回去哭啊!”楼宸若有所思看着小白脸,突然冲过去怕哩啪啦一顿.......小白脸怒骂道:“卧槽!你丫…....”继续噼里啪啦......“你妹的贱人!.........”依然噼里啪啦.......良久,楼宸叹了口气,对着身下半死不活的小白脸怜惜道:“我家承力墙昨天刚坏,今天你就来帮我发泄情绪,真是让我很欣慰!”小白脸一口血喷出,晕了过去,楼宸感叹道:“只可惜身体有点虚……”姚若若惊呆,众人风化卧槽!说好的废物无能皮脆血薄呢!【温情篇】于是,某个温润如水的儒雅男神目光平和,某女若无其事状:“那个啥,今天月色不错,咱要不出去走走?”男神拿起一本半开的书,特么那科学专家看都费劲的学术性语言,楼宸默默退散第二天,楼小弟打着哈欠儿打开楼家大门时,就看见外面三个成三足鼎立式站着的男神一滴冷汗滴下,楼小弟难得点亮机智技能:“啊!我姐明天昨天晚上就走了,没在家!”三个男人脸一黑,卧槽楼宸你个磨人的小妖精!
  • 军魂斩

    军魂斩

    武安阳借正道与魔教之间的大战,联合了所有的正道门派的精英,这些精英成了他统一修真界并且伐天的中坚力量。统一修真界后武安阳感觉凭自己和手下的道行根本没有办法胜得天兵天将,他决定从新修炼自己的道法提高自己的道行,从当上修真界的帝君之后他便把大全交给望尘界的师父来处理自己则隐姓埋名退居人间……