登陆注册
22104800000004

第4章 Foreword

PETER B. VAILL, UNIVERSITY OF ST. THOMAS

In a favorite book of meditations, John Thom, a 19th-century clergyman, is quoted as follows:

The real corrupters of society may be, not the corrupt, but those who have held back the righteous leaven, the salt that has Lost its savor, the innocent who have not even the moral courage to show what they think of the effrontery of impurity, the serious, who yet timidly succeed before some loud-voiced scoffer-the heart trembling all over with religious sensibilities that yet suffers itself through false shame to be beaten down into outward and practical acquiescence by some rude and worldly nature. (Tileston, 1934, p. 221)

Bob Greenleaf could have written this paragraph. He might have been a little more informal about the matter. He would have been careful not to sound holier than thou as he spoke of the lack of moral courage and "hearts trembling with false shame." I do think, though, that these last essays of his reveal over and over, in dozens of ways, the courage the paragraph calls for. Greenleaf would have smiled at the realization that his work indeed can be seen as the "righteous leaven" for his favorite subject: organizations and how things get done in them.

I feel privileged to be able to introduce this collection. I don't begin to think I understand these essays in their true depth and implications, but repeatedly as I have read through them and reflected on them, I find myself saying, "Yes, he's right and what he's saying is terribly important." His deceptively casual writing style draws me into thinking along with him. I am sure other readers have the same experience with his thought that I do-of finding him saying something that is just about in so many words what has occurred to one independently. Yet I never find him derivative or simply rehashing. Instead I, at least, find myself wondering why I haven't been more insistent about the point Greenleaf is making, why I haven't taken the idea and made it the righteous leaven of my work. His is both a familiar voice and an original one.

Greenleaf has what we may call a "big idea." It is the idea of the servant as leader, and many of these essays are his last explorations of the extraordinary implications of that notion. The big idea is that leadership, in the final analysis, must be about service. That is the only way it can both sustain itself as leadership and truly offer to its colleagues and "followers" the benefits of its insights and its energy. Greenleaf's idea resolves one of the oldest paradoxes of the leadership field: how can a leader be both concerned about the "task" and mindful of the "social," "concerned for production and concerned for people," "effective" in getting work done and "efficient" in not causing all kinds of human problems in the process? Every leadership theory tries in one way or another to deal with both of these "dimensions." The big idea about service-Greenleaf probably would not like this description-is that it is both an attitudinal and behavioral concept. It combines a concern for getting things done with attention to the needs of those who are getting things done. There are not two functions; there is only one-servanthood.

Greenleaf's challenge is to make a worldly and pressured-and somewhat distracted, exhausted, and frightened-society of leaders and potential leaders believe it. These essays are the last we shall see of him speaking his truth as plainly and insistently as he can.

In the next few paragraphs, I want to say a few more things about the big idea. Then I will close with a few more reflections about Greenleaf the man.

There are five themes in Greenleaf's way of talking about "the servant as leader" that strike me as quite significant. They are as follows: (1) the grammar of the phrase itself; (2) Greenleaf's commitment to practice; (3) the importance of mission; (4) the nature and role of "persuasion"; and (5) his idea about a "theology of institutions." These five themes appear repeatedly throughout his writings, yet, except for his discussion of mission, Greenleaf himself is frequently so offhand and low-keyed in the way he talks that the significance of the idea may be missed.

1. The grammar of "the servant as leader." As the reader is no doubt aware, Greenleaf's idea is frequently abbreviated to "servant-leadership," or "servant leadership." For purposes of economy and simplicity, it is probably necessary to abbreviate Greenleaf's phrase in this fashion. But the danger is that a key feature of his big idea will be thereby lost. In the phrase "the servant as leader" (which after all was Greenleaf's title for the original seminal essay), the subject is the servant or service; the predicate is the leader. His phrase is an application of the philosophy of service to the practice of leadership.

As is apparent in various writings in the present volume, service was the most important thing for Greenleaf. He frequently takes the time to ground the phrase in biblical references and connect it to the deepest yearnings of the human spirit. To be sure, Greenleaf is deeply concerned about leadership, but his concern is that it is being practiced (and theorized about) without reference to service. For Greenleaf, service is the moral dimension of prime importance, not just for leadership but for life. It is service he fears has been lost sight of, not leadership. To put it compactly, I think Greenleaf is saying that leadership is a special case of service; he is not saying that service is a special case of leadership.

This distinction is important because we live in a period when there is an almost frantic casting about by leaders and leadership thinkers for answers to the profound dilemmas of leadership in our turbulent and unpredictable world. Some will take up Greenleaf's notion and test it for the extent to which it "solves their leadership problem." The "servant as leader" idea does not solve the leadership problem in the sense that leaders and scholars might hope. If anything, it will frustrate and annoy such seekers. Soon we will hear them saying, "Servant-leadership? Oh yeah, right, we tried that." But this misunderstands Greenleaf's challenge. As I understand him, he is not asking, "What service can you render as a leader?" but rather "What leadership can you exercise as a servant?"

2. Greenleaf's commitment to practice. Repeatedly in these essays, Greenleaf reminds us that he is writing about the servant as leader as a student of how things get done in organizations. He wants us to look concretely at the way the actions and attitudes of service can transform relations among concrete human beings. His short answer to the question, I think, would be, "In the long run, things get done among human beings, including within organizations, by people serving one another." That is what his experience has taught him, and for which he thinks there is overwhelming confirmatory evidence throughout human history.

Greenleaf's interest in practice has several dimensions that, taken together, give him quite a different outlook from most other contemporary writers on leadership. For one thing, he knows how complex any process of action is in an organization. His repeated references to his own business experience as well as to his many extensive contacts with other organizations make clear that he has no illusions about how unstable and dicey organizational action can be. His commitment to action is also seen in his consistent attention to the process by which his ideas can be implemented. Just about when I, as a reader, am thinking, "Sounds good, but how are you going to do that?" it turns out that Greenleaf has been asking himself the same question; and so he proceeds to offer a few thoughts about how what he is talking about can happen.

Another feature of his commitment to practice is his concern for the process by which more servant-leaders can be produced. Yes, he wants men and women in positions of influence to consider his ideas, but he is equally concerned with increasing the sheer number of younger men and women who will be helped to develop as servant-leaders.

This concern leads him to challenge educational institutions in exactly the way that they (as a professor, I should say "we") need to be challenged: we in higher education know that only by accident are we producing visionary young men and women who aspire to leadership, to the extent we are producing them at all. We don't like to admit it. Greenleaf has found us out.

Finally, his concern for practice focuses him on the way that any organization works. It is clear in this book that in the later years of his life, as well as at AT&T, he moved among the high and the mighty of society's major institutions: universities, businesses, foundations, and the like. As he quietly but firmly repeats his interest in how things get done, it is as if he were saying, "I know all of you are terribly important people who feel that what your organizations do is terribly important in society. But my angle of vision has taught me something about the way your institutions work and don't work that perhaps you are unaware of." We live in an age of "content experts" who know all about moon landings and heart transplants and giga-sized databases and global markets and transformations of the biosphere-and many of them are leading or aspire to lead institutions concerned with those things. Greenleaf is a process expert, and he has been thinking about phenomena that often get lost in the swirl of events that our organizational leaders are so good at triggering.

3. The importance of mission. One can hardly read a page of these essays without encountering Greenleaf's deep beliefs about the importance of mission in organizations. He, of course, is not the only or the first writer on organizations to declare the importance of mission. But as we reflect along with him in his various discussions of missions, I encourage us to keep in mind a deep conundrum-one that I think Greenleaf himself is quite aware of. The question is, Where does a sense of mission come from? The power and importance of mission, once articulated, is unquestionable. But how does it happen? What is the process by which a deep sense of an organization's reason to be gets into the collective psyche of its members? Greenleaf realizes what a tough question this is. He also realizes that a convenient answer is that some charismatic individual steps forward and articulates a mission full-blown-and there are even places in these essays where Greenleaf seems to be personally attracted to this "Great Man" model of leadership.

But I think he knows better. Without denying that a single individual can occasionally say or do something that has the requisite galvanizing effect, Greenleaf knows that servanthood is not about stepping forward and taking charge. Rather, I think he understands that there has to be such a thing as service to the mission-formulation and articulation process itself. That is different from doing people's thinking and feeling for them. Greenleaf's servant-leader is a servant of the organization's learning process, I think. About that, the servant-leader is tough-minded and unflinching. Ways must be found whereby organization members can come together on a dream.

4. The nature and role of persuasion. Greenleaf is particularly eloquent about the role of persuasion in servant-leadership. He uses the term in its everyday sense, and I think he would not be impressed with what the academic world has done with the concept. Nor would he accept a cynical view of persuasion that equates it to manipulation or slick rhetoric.

There is healthy and honest persuasion. I think Greenleaf wants us to envision ordinary conversation between people where at least one, but hopefully many or most, are trying to say things to each other and do things for each other that are in service of a common dream or sense of mission that they share. "Persuasion" is the process of one person co-creating to another or others what he or she thinks pursuit of the mission entails, including statements about the meaning of the mission and/or the need for new attention to its meaning. The service is in the thought, the creativity, the information, the experience, and the energetic vision the co-creator feels. I have seen these conversations many times. They occur all the time in excellent organizations-what in a series of studies some years ago I called "high performing systems." In these conversations committed people are doing everything they can to help each other. Greenleaf doesn't see why a more widespread philosophy of service to a mission or a dream can't occur almost anywhere. My own studies and experience convince me he is quite right: there is no type of organized human activity where mutual service to a common vision and the energetic reminding of each other of what is involved (i.e., persuasion) cannot happen.

5. A theology of institutions. I find Greenleaf's speculations on the idea of a theology of institutions or organizations one of the most interesting and original notions in his writings. While quick to state that he is not a theologian, and therefore does not know what is required for a body of ideas to be a worked-out theology, he nonetheless seems very sure that such a theology is needed and should be possible. He does not see why, if there can be a theology of persons, there cannot be a theology of organizations.

He is not talking about theocracy, not about top-down governance and control by theocratic principles and doctrines. He is far too independent a thinker and a man for that. No, I think he wants us to reflect on what the fundamental nature of a human organization is; how we regard it. Is it a pure invention for secular purposes? Just a vehicle, at bottom an ad hoc arrangement with no claim to a deeper significance and justification for its existence? My guess is that Greenleaf perceives intuitively that the mission or vision or dream has a quality beyond its verbal, secular content. He would like to see us work out what this quality is, and his hunch is that when we do we will find ourselves reflecting on the relation of this dream to the spiritual worldviews that we are already familiar with for persons. My main point, though, is to invite the reader to reflect deeply on these comments of Greenleaf's about a theology of institutions. They may turn out to be among his most original and significant insights.

A Final Word

Most of the essays in this volume have been previously published in pamphlet form by the Greenleaf Center for Servant-Leadership. At the back of most of these pamphlets is a brief biography of Greenleaf and a photograph of him taken apparently late in life. This photograph of Greenleaf may have a significance in his life or for those close to him that I am not aware of. Inquiries at the Center did not result in any particular stories about the photo or the reasons for its use.

Yet I consider it so extraordinary an image-one that stimulates thoughts and feelings in me that are pertinent to the spirit of these essays and to this Foreword. The picture is almost a direct frontal of his head and shoulders, open-collared and informal. He is turned very slightly to his left from the camera and the effect is to place the left half of his face almost completely in shadow while the right side remains fully illuminated. His silky white hair lies smoothly on the right side of his head but is invisible on the left. The head is tilted just slightly upward and the mouth is set in a patient composed line-not preparing to speak, but not relaxed either. Even though half-lit, the nose is strong and suggests that in profile he might have been distinctly "hawklike." It is a striking picture, and made the more so by one final feature: it is dramatically off-center. Greenleaf's head and shoulders occupy the right half of the picture, but the left half is blank space. This left half is strongly illuminated at the bottom and shades to black at the top, but is completely empty. Most of us, on pulling such a snapshot out of the envelope in the supermarket parking lot, would immediately judge the picture to be not worth saving because it is so off-center. The longer I look at this picture the more I am stimulated to think about Greenleaf as a person. There is a darkness running through his writings. He is writing about terribly complex problems which contain the potential for some very bad outcomes-and he knows it. Yet he is not wringing his hands, not paralyzed with alarm. The mouth is composed; the eyes are sharply engaged, but kindly (this judgment about the eyes being one that a friend of mine independently described the same way). The shadow down the middle of the face with the wispy white hair and the off-center placement make me feel as if I am sitting there talking to him, perhaps in the evening with late light coming horizontally through the window onto half of his face as he sits talking to me.

The slight uptilt to the head, the direct gaze, and the mouth that has said a lot and could say more but does not at the moment feel the need, combine in a sort of friendly but quizzical challenge. "I am coming from both darkness and light," says the face, "both out of problems and possibilities. I may even be a little off-center myself in my understanding of these things. But tell me: are you going to do anything about them?" Am I-are we-indeed?

References

Tileston, M. Daily Strength for Daily Needs. New York: Putnam, 1934. (Originally published in 1884)

同类推荐
  • 你往何处去(英文版)

    你往何处去(英文版)

    长篇历史小说《你往何处去》是波兰作家显克威支的代表作,出版发行于1896年,写的是公元一世纪中叶古罗马在尼禄皇帝的统治之下走向衰落和早期基督教徒罹难的故事。作者因这部作品获得1905年诺贝尔文学奖。作品名字来源于1893年显克微支第二次重游罗马时,看到古卡丕城门附近一座小教堂门楣上用拉丁文写的“你往何处去”的题词。这句题词是早期基督教徒遭受迫害的史迹。传说被追捕的基督使徒彼得匆匆逃离罗马城,在路上问耶稣:“主啊,你往何处去?”耶稣回答说:“你既然遗弃了我的人民,我便要回罗马去,让他们再次把我钉在十字架上。”彼得于是返回罗马城,不久便真的被钉上了十字架。早期基督教徒为信仰献身的精神,深深触动了作者的灵感,震撼了作者的心灵。他决定用这句题词作为书名,再现尼禄统治下那个充满血和泪的时代。作品被两次改编成电影。1951年上映的《暴君屠城录》,在1952年第24届奥斯卡颁奖会中,获得包括最佳电影等7项提名,值得一看。2001年《你往何处去》再次登上银幕。
  • Shadow of Apollo

    Shadow of Apollo

    When her gorgeous stepmother, Sylvia, makes plans to marry Glavcos Kyrou, an older, wealthy Greek gentleman, Jenny can't help but disapprove. Glavcos is domineering and arrogant--and Sylvia is clearly only after his money. Glavcos'son, Daros, is devastatingly handsome--and Jenny falls helplessly in love. But Sylvia is not immune to Daros'undeniable magnetism, and soon she has her eye on the son rather than the father. Sylvia always gets the man she wants--this time, will she take Jenny's?
  • Voyagers II

    Voyagers II

    Keith Stoner had been in a state of suspended animation for eighteen years. It was eighteen years earlier that Stoner had been an American member of a joint U.S. - Soviet venture to capture an alien ship, but when the Soviets had to pull out, Stoner willfully persisted and it was then, during that time on the strange ship that Stoner fell into the strange state that was neither here, nor there.Jo Camerata, the ambitious young student who fell in love with Stoner is now head of Vanguard Industries, which has recovered the alien ship. As a result, her company now controls the vast new technology and the fortune it reaps in - as well as control of Keith Stoner. What Camerata doesn't know, however, is that someone else has been awake, someone who dwells deep within the labyrinths of Stoner's mind.
  • Empowerment Takes More Than a Minute

    Empowerment Takes More Than a Minute

    The new epilogue describes obstacles companies have encountered and overcome and outlines empowerment strategies that have proved successful during the fifteen years the authors have been consulting, researching, and refining these concepts.
  • Hold Tight, Don't Let Go
热门推荐
  • 倾城乱:王妃可入药

    倾城乱:王妃可入药

    十年前,她从贺兰王府的嫡女,变成了灵雾山下失去记忆的孤女。她承受师父的欺压,饱受饥饿与孤独的折磨,忍受被鬼魅君吸血的痛苦,可最终,她却将一颗心毫无保留地给了西陵瑄。她说:“你要这天下,我便陪你去取。一生一世,永不相负。”她以为,她找到了一生的归宿。却不想,他所有的温柔,都只是棋局上一抹浮云,而她,也只是他棋局上的一颗棋子。他说:“我想要的,只是你身体里七七四十九盏本命鲜血。”当他的匕首划破她手腕上的肌肤,当他将大红的盖头蒙在另一个女子的发上,当他手中的剑冰冷地刺进她的身体,她惨绝而笑:“西陵瑄,血给你,命给你,从此,不欠你了。”她犹如落叶一般飘然倒地,那一瞬,她看见他目光惊痛,身形颤抖……
  • 那小孩,你过来

    那小孩,你过来

    最开始,叶子和大多数农村的孩子一样,一心想要去外面的世界看看,直到转过一圈后才发现,终究是回到原点
  • 洞玄灵宝无量度人经诀音义

    洞玄灵宝无量度人经诀音义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 归源神帝

    归源神帝

    神帝枫野为得天道之源,铭心化道却归源同寂,仅一丝帝血为逃化道无我而遁出神界,帝血残如絮,恍恍宙宇中,终于在一方末源世界再复灵神塑得真躯,必以重登神境化源归心。。。
  • 超神学院武道天使之旅

    超神学院武道天使之旅

    “科学迎接虚空,武道力破乾坤。”“我是天使,一个异类...”
  • 清微神烈秘法

    清微神烈秘法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 木叶之超神日向

    木叶之超神日向

    隼人穿越成为日向族人,努力修行十几年,没想到系统突然降临,幸福来得太突然。线线果实还是转生眼?当然是全部都要!这是一个穿越成为日向分家,一步一步成长的脑洞故事。【Q群】588587160
  • 外神与法师

    外神与法师

    乔尼拿出一本书说道“今天讲的故事是……”“哎呀哎呀,克总发糖。”
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 病娇老公超给力

    病娇老公超给力

    (闪婚甜宠文,全文宠到怀疑人生!)初遇陆庭遇,他坐轮椅,他救她一命。舒昕:“我老公腿脚不好,你们多担待。”众人:陆总跺一跺脚A国抖一抖,大力精钢腿也不过如此了!再遇陆庭遇,他胃病犯了,她救他一命。舒昕:“我老公胃不好,你们多照顾。”众人:国内甚至国外遍布陆总名下的产业,胃口不好?emmmm霸道总裁爱上我的节奏有点乱,重新再来——掌握着A国经济命脉陆氏集团的现任总裁陆庭遇娶了一位名不见经传的妻子,外界的传言甚嚣尘上,把陆庭遇这位新婚的妻子传的貌美无比,就差说成了会吸了男人精魂的狐狸精!“老公你看这个包税前九万八呢!”陆庭遇翻着报纸应声,“睡后呢?”“九万,便宜八千块呢!”“好。”“?”“先验货再买单!”