登陆注册
226800000110

第110章

第八卷13

列文想起了不久前同多莉和好多孩子们在一起时的一幕。孩子们独自留下来的时候,开始在蜡烛的灯火上煮覆盆子果酱,并往口里像喷泉一样倒牛奶。孩子们的母亲正碰见他们干这些事,就当着列文的面劝导他们说,他们所破坏的东西是成年人需要付出多少劳动才能获得的,而这种劳动是为他们付出的,如果他们打碎茶杯,他们就没有东西可以用来喝茶了,如果他们把牛奶洒掉,他们就会没有什么东西可吃,他们就会饿死。

但是使列文大为吃惊的是,孩子们听母亲这些话时所表现出来的那种冷漠、沮丧和不信任的表情。他们感到不快的是,他们有趣的游戏被迫中止了,至于母亲说的话,他们则一个字都不相信。他们不可能相信,因为他们想象不出他们所享用的东西究竟有多少,他们想象不出他们所毁坏的东西正是他们所赖以生存的东西。

“这是理所当然的,”他们想,“这有什么大惊小怪的,因为一向都如此。过去是如此,将来也会如此,而且永远是老一套。这都用不着我们去考虑,这都是现成的。可是我们异想天开想弄出一点儿新奇的什么出来。于是我们想出了把覆盆子果酱放在茶杯里,然后把它放到蜡烛上煮,而牛奶则如同喷泉一样相互往嘴里倒。这既快活又新鲜,并且一点也不比用杯子喝差。”

“当我们用理智探求自然力的意义和人生的意义时,我们不也是这样做的吗?我就是这样做的。”他继续往下想。

“一切哲学理论通过人所不习惯的奇怪的思路,引导人去认识他早已知道而且确实知道非如此就不能生存下去的东西,不也正是这样吗?”从每位哲学家的理论发展中可以清楚地看到,他也如同那个农民费奥多尔一样(而且一点儿也不比这个农民更明确)预先就毫无疑问地知道人生的主要意义,并且只不过想通过令人怀疑的推理方法回到世人皆知的事物上来。这难道还不明显吗?

“那么,好吧,就让这些孩子们自己动手制做餐具,去挤牛奶等等,他们还会淘气吗?他们会饿死的。那么,好吧,让我们心怀种种欲望和思想,但却毫无上帝和造物主的概念!那将会怎样?或者不懂得什么是善,也搞不清什么是道德上的恶,那又会怎样?

“那么,好吧,那就请你们脱离开这些概念,去建造一个什么东西,试试看!

“我们只能够进行破坏,因为我们在精神上是满足的,科斯佳就是孩子!

“那种使我的灵魂能平静,并同农民共有的使人快乐的知识是从哪里来的?我从哪里得到的?

“我是一个在神的观念影响下长大的人,是一个基督徒,我的一生都完全沉浸在基督教赐予我的幸福之中,我充分享受着这种幸福并靠它而活着。我也如同孩子们一样,不理解这种幸福,总在破坏这种幸福。也就是说,想要毁掉我赖以生存的东西。而只是到了生命的重要时刻,我也像孩子们一样,当饥寒交迫来临的时候,才去找赖以生存的东西。而我比起那些因淘气而受到母亲责骂的孩子们来并不觉得我的胡作非为对我有什么坏处。

“是的,我所知道的东西不是靠理智获得的,而是天赐予我的,启示给予我的。我是凭我的心,凭信仰教会所宣扬的主要东西而知道的。”

“教会?教会!”列文反复说着,翻了一个身,用另一臂肘支撑着身子,开始往远处看,看从那边向河水走来的畜群。

“但是我是否能够信仰教会所传布的一切道理呢?”他这样想,并设法用各种可能破坏他现在宁静心境的事来考验自己。于是他开始故意回想那些永远使他感到奇怪和迷惑不解的教会的种种教诲。“创造世界吗?我用什么来解释生存?用生存本身来解释生存?没有东西来解释吗?魔鬼与罪恶?我用什么来解释恶呢?……救世主?……

“但是我什么都不知道,并且也不可能知道,我只知道大家都知道的事情。”

他现在似乎觉得教会的信条中没有一项能够破坏它的主要信仰——即信仰上帝,信仰善,并把这当作人的惟一使命。

教会的每一条教义都可以说不是为了满足个人欲望,而是为了传播真理的。这样一来,每一条教义不仅不会损害信仰,而且还会使世上的种种奇迹能够实现。这种奇迹就在于使每一个人,使千百万形形色色的人,圣贤和愚人,孩子和老人,农民,利沃夫,基蒂,讨饭的和帝王,懂得同一道理,构成一种有价值的、我们所重视的精神生活。

他现在仰面躺着,看着高高的没有一丝云彩的天空。“难道我不知道这是无穷尽的空间和它并非圆形的天幕吗?但是无论我怎样眯着眼睛和怎样竭尽眼力观看,我不能看出它不是圆形的,不是无限的,尽管我知道空间是无限的,当我看见坚硬的蔚蓝色的天幕时,我无疑是对的。可是当我竭尽眼力看得更远时,我就更加是对的了。”

列文已经不再往下想了,而是仿佛在倾听某些神秘的声音,倾听某些私下里快乐而又专心地交谈着什么的声音。

“难道这就是信仰吗?”他想了一下,有点儿不敢相信自己的幸福了。“上帝啊,感谢你!”他脱口而出,吞下了涌上来的呜咽,同时用双手擦那噙在眼里的泪水。

同类推荐
  • 猎人笔记

    猎人笔记

    《猎人笔记》是屠格涅夫的成名之作,在俄国乃至世界文学史上都占有十分重要的地位。本书从一个猎人的角度出发。描绘了19世纪40年代俄国的乡村生活。它以反映农村生活的新角度和别具一格的艺术形式给文学界带来了新鲜的空气,并以其细腻逼真的笔触再现了19世纪农奴制下的俄国农村风貌和世态人情。这部作品的问世标志着屠格涅夫的创作个性的形成和他的现实主义道路的开端。
  • 离那儿不远有个养老院

    离那儿不远有个养老院

    我站在这里,突然产生了奇怪的被遗弃感、失控感,以及隐隐的被期待感,这期待是眼前这些植物造成的,似乎正是经过我从城市中心里带来的一双眼睛的注视,它们瞬间被解放了。不然它们终究会寂寞地自生自灭。当然这可能只是我的一时臆想。只见野草溢出花坛,在花坛外面建立了根据地,一直延伸到花坛之问的空隙,它们挤占了部分道路,但依然有路通向大门,以及楼后面。这些草中居然有大量的灰条草,那是晋南乡村常见的一种草,在城市里很少见到。
  • 加勒比海之谜

    加勒比海之谜

    “想看看杀人凶手的照片吗?”马普尔小姐在侄子雷蒙德的款待下,来到加勒比海上的西印度群岛度假。正当她百无聊赖时,饶舌的帕尔格雷夫少校向她讲述了一桩奇特的谋杀案。就在上校刚要把凶手快照递给马普尔小姐之时,他突然脸色一变,藏起照片,转移话题。马普尔小姐的好奇心燃起,准备隔日一问究竟,谁知第二天竟接获噩耗帕尔格雷夫少校已于昨夜因高血压病发身亡!那张快照亦不翼而飞……
  • 致姗姗来迟的你

    致姗姗来迟的你

    现代版“傲慢与偏见”,真实可感的婚恋故事。在微博上经常帮人解答恋爱难题的赵雨旗在一次相亲活动里遇到了花心滥情的职场精英段亦,没想到日后两个人频频交集,冤家路窄,啼笑皆非,段亦假扮了赵雨旗的男友赶走了前男友,赵雨旗假扮段亦的未婚妻逼退前女友,但这两个人走到最后却发现彼此都成为了自己不能攻克的恋爱难题。赵雨旗的闺蜜周瞳是一个三流编剧,因为写剧本而体验生活,在陌陌上喜欢上了一位雅痞大叔,却不想被赵雨旗撞破了他的真面目。于蔷蔷是一个甜心空姐,新交的男朋友柯默然是段亦的前同事,段亦提醒赵雨旗他离职的原因疑点重重,然而赵雨旗并不想插手朋友的感情,然而这时于蔷蔷却意外怀孕,新的感情似乎并没有那么稳定。
  • 麻栎树

    麻栎树

    麻栎树是村会计刘铸带人去伐的。高大的麻栎树干被锯成三截,每截用两匹骡子拉着,拖着三股黄尘从岗上下来。骡队在经过小学门口时,五官挤成一堆的会计刘铸停下来对她说:伐了,村长早就想用它做副寿材。冯国梅没有说什么,她觉着刘铸的五官很滑稽,油光光挺大一个脑壳,怎么五官就这么拥挤?当最后两匹骡子拉的一截树干拖过冯国梅眼前的时候,她忽然看到了树干上那行熟悉的字,字的笔画已经包浆变形,但仍可依稀识出来:从牛头坝到库尔勒有多远。她想,如果作为一个完整的句子,这行字的后面还应该有个问号。
热门推荐
  • 瓜坏,籽不坏

    瓜坏,籽不坏

    《瓜坏,籽不坏》所收作品,多为往事旧话。所涉猎的人物,有帝王将相,历史伟人,也有贩夫走卒,才子佳人,市井百姓。书中的故事,有些来自民间传说;有些借助于地方掌故;有些演绎了江湖段子;有些纯属于作者道听途说,做了艺术加工。但,每个故事都讲得妙趣横生,跌宕起伏,神乎其神!每个故事的背后,或正直或邪恶或清廉或贪婪或惊奇或趣然,皆不乏对生活哲理的探求与陈规陋俗的贬抑。作者以小说家的语言,把玩这些故事,其文字简约,笔法娴熟,开阖有度,节奏轻快,读来如品茶饮酒,颇具韵味。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 海明威在古巴

    海明威在古巴

    本书系最新引进的海明威传记。作者是海明威侄女和著名女摄影家卡伦娜,书中介绍了海明威在古巴生活和创作的许多鲜为人知的故事。介绍了海明威获得诺贝尔文学奖的著名小说《老人与海》的创作过程。书中还首次披露了海明威与卡斯特罗的友谊。
  • 能源宝库

    能源宝库

    科学是人类进步的第一推动力,而科学知识的普及则是实现这一推动的必由之路。在新的时代,科技的发展、人们生活水平的不断提高,为我们青少年的科普教育提供了新的契机。抓住这个契机,大力普及科学知识,传播科学精神,提高青少年的科学素质,是我们全社会的重要课题。科学教育,是提高青少年素质的重要因素,是现代教育的核心,这不仅能使青少年获得生活和未来所需的知识与技能,更重要的是能使青少年获得科学思想、科学精神、科学态度及科学方法的熏陶和培养。科学教育,让广大青少年树立这样一个牢固的信念:科学总是在寻求、发现和了解世界的新现象,研究和掌握新规律,它是创造性的,它又是在不懈地追求真理,需要我们不断地努力奋斗。
  • 凤鸣苍生:绝世大小姐

    凤鸣苍生:绝世大小姐

    懦弱质子命陨,当惊才绝艳的眸子重新睁开,她是24世纪令人闻风丧胆的杀手界的无冕之王!一袭红袍披身,公子发冠。是谁瞥下一段风华,惊艳苍生?他是天生的暗夜之王,他用铁血覆盖无尽的璀璨星光,睥睨天下。断崖相遇,八尺距离,一个俯视,一个仰望。当他为守护山崖上一株被风吹得凄惨的鸢尾,而凌乱了鸦羽般的长发——是谁惊鸿一瞥,一眼万年。
  • 谁偷看了保姆的日记

    谁偷看了保姆的日记

    本书收录了《一夜风流一世情》、《潇洒逃亡》、《眼睛一眨鸡变鸭》等故事。
  • 银行人

    银行人

    高管、中层、小人物……监管、市场、大环境……不论外界怎么变化,银行人就该守住本心,合规经营。本书从科技、财务、人事、行政等银行中后台的视角,讲述了一座商业银行逐步走向正轨的故事。 本书后劲儿十足,结尾精彩,绝不辜负读者的期待!
  • 上清明堂玄丹真经

    上清明堂玄丹真经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重生之都市无上剑仙

    重生之都市无上剑仙

    渡劫大修士陈凌,在渡成仙劫中被陨落,却不曾想,一梦回到了少年时代,上一世他受尽侮辱含恨而死,这一世他又当如何?
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。