日记一：逆流
试图回到过去总是困难重重。
破损的剪报：来自国王…从主权者和他的臣民之间相互信任与互惠之爱出发，应尽快为国家的弊病提供有效的补救办法…确保公众的幸福。使我们重新感受到长期被剥夺的评价与安宁。全国等级会议将于…宫举行。
日记二：变革
他们嚎叫着，手里的火把照亮了天空。
日记1：我们都很喜欢冬天的壁炉，火焰明亮又温暖。可当它在街道上肆虐时，我们才意识到，那些生活中常见的东西，能够变成另一种面貌。
日记三：回忆
最令人惶恐的，是忘却和损毁。
破损的肖像画：一对双胞胎兄弟站在年轻夫妻中间，面带微笑。
日记四：流亡
我们因人民的意志来到这里，我们只会被刺刀驱逐而离去。
日记2：克劳德咳嗽得越来越厉害，他几乎睡不着觉。父亲说，在等一个月，只要一个月，我们就到了。
日记五：失去
我想要他回来。
完整的肖像画：一位青年站在中间夫妻中间，面无表情。
日记六：暗箱
它能将箱外的景色投射到箱内，形成颠倒且两面相反的奇妙影像。
日记3：美丽但稍纵即逝，在精妙的画技也无法完美再现暗箱里的景象。也许这就是人的极限吧作为活物，我们生长，衰老，患病，最后腐朽。克劳德，我的末路，与你相差无几。
日记七：流言
“不知道”比“糟糕”要可怕的多。
日记4：帮佣和工人们最近变得很奇怪，似乎在私下讨论什么东西。生病告假的人越来越多。因为手脚不控制的颤抖，没有他人的帮助，实验只能暂时搁置。克劳德，我已经察觉到衰老的来临。
日记八：烛刻
光，是最好的画笔。
残破的实验记录：…硝酸银可用氯化银替代，将平涂氯化银的纸张放置于暗箱中持续…模糊..沥青…
日记九：显影
这让那些肉眼看不清的东西一览无余。
残破的实验记录2：…水银蒸汽的熏蒸效果出乎意料，普通的工人也能胜任…
日记十：恐惧
它使我们疯狂。
破碎的剪报：…约瑟夫?德拉索恩斯..失踪，工人与帮佣宣称宅邸受到失踪老人的诅咒。
