登陆注册
2320300000271

第271章 陇西行三首(其三)

萧纲

【原文】

悠悠悬旆旌,知向陇西行。减灶驱前马,衔枚进后兵。沙飞朝似幕,雲起夜疑城。迥山时阻路,绝水亟稽程。往年郅支服,今岁单于平。方欢凯乐盛,飞盖满西京。

【鉴赏】

萧纲,就是以“文章且须放荡”之语惊世骇俗的梁简文帝。因为作诗“伤于轻靡”,后世诗论家大多恶其“滞色腻情”(陆时雍《诗镜总论》),斥为“佻浮浅卞”(王世贞《艺苑卮言》),很少有称扬之辞。但这首《陇西行》,写得倒颇有清俊之气。

诗题为乐府古题,又名《步出夏门行》。当年曹操北征乌桓,即用此题作“观沧海”、“龟虽寿”诸诗,以豪迈、雄放之调震撼了千古。萧纲既无曹操的气概,又无“奉国威灵、仗钺征伐”的壮业,就只能仰仗汉人,述其征讨匈奴的古事了。

汉人出征匈奴之战,本就雄奇壮阔。在后代诗人眼中,当然更带辉煌夺目的色彩。故出口歌咏起来,辞气亦自不同:“悠悠悬旆旌,知向陇西行”。旆旌,即饰有垂旒、鸟羽的旗帜。陇西,在今甘肃东南,当年大将军卫青即由此出击匈奴。这两句化用《小雅·出车》“萧萧马鸣,悠悠旆旌”之境,以“悠悠”状摹旗旌舒展的闲暇之态,又用“知向”指示军行方位。吐语从容而境界开阔,一支气宇轩昂的雄师就这样远去,如云的旗旌已遥接天际的陇西山川。

接着六句是一连串的画面转换:“减灶驱前马”两句叙大军的深入敌境。“减灶”用战国军事家孙膑以奇谋救韩击魏的典故:他在深入魏境途中,令士卒合灶为炊,日减锅灶之数,以造成士卒畏敌逃亡日多的假象。魏将庞涓因舍步兵追击,败亡于马陵道上。“衔枚”指行军之时,让士卒口含木枚以“止喧嚣”。这两句先描述先驱部队故意示敌以弱,随即展示主力部队衔枚急行、奔袭敌虏的景象。把汉师出塞远征的战场氛围,渲染得极为诡秘而紧张。“沙飞朝似幕”两句叙军行瀚漠所见景物。在晨色初露的行军路上,士卒们突然发现,前方竟有重重叠叠的敌军营帐。仔细一看,却原来是被狂风卷涌而起的“飞沙”。在暗月无光的夜晚,又常有浓雲腾立天边,朦胧之中,不免令人疑心那是敌人守卫的城楼。这两句妙在全从士卒的心理、感觉中写出,不仪展现了茫茫瀚漠上的晨沙夜雲景象,而且传达出他们“朝”、“夜”奔行中的惊扰和警觉,给人以身临其境之感。“迴山时阻路”两句,则转叙军戎生活之艰辛。汉人远征匈奴的战绩令人惊叹,但谁又知道,这雄师的推进需要付出多少代价?士卒们跋涉于塞外山川,时时会被突然转现的山壁隔断通路;进入燥热的瀚漠,又屡屡会因绝水而滞误行程。沿途倒下的士卒且不说;失道误期可是要依法论斩的!这在诗中虽未明言,却为“时阻路”、“亟(屡次)稽程(耽误行程)”二语所包含。抹去前人对汉师奋击匈奴之战所涂上的五彩之色,呈现在人们面前的,正是这样一种充满了突袭、惊扰和艰辛的战场景象呵描述汉人出征匈奴的战事,不去用重笔勾勒“木落雕弓燥,气秋征马肥”(刘孝仪《从军行》)的汉师军容,展现“朝驱左贤阵,夜薄休屠营”(范云《效古诗》)的辉煌战绩;却在画面的转换和组接中,渲染战场上的诡秘氛围、行军途中的惊扰和艰辛。这似乎会给诗情的抒发带来一种沉重感?其实不然。紧张艰辛的军旅生涯,倘若总是与挫折和失败联系在一起,当然会令人沮丧。但当它迎来的竟是前所未有的胜利,就不仅不给人以沉重之感,反而会增添它的庄严和欢乐。此诗结尾四句,正于艰辛的行军之后,急转直下,奏响了振奋人心的凯旋乐:“往年郅支服,今岁单于平。方欢凯乐盛,飞盖满西京。”前两句以“今岁”呼应“往年”,在东起郅支(指匈奴在东方的单子呼屠吾斯,于汉元帝建昭三年,被汉西域副都护陈汤攻杀),北至瀚海的辽阔空间上,迭印着出塞雄师速战速捷、所向披靡的战场奇观。后两句镜头摇转,出现在画面上的,已是繁华的汉都长安。凯旋班师的乐奏刚从城外传来,满城上下已欢声雷动;那文官、武将、宫妃、命妇的车马从四处络绎会聚,车盖飞驰,都快把长安城的街巷堵塞了……全诗就在这如火似锦的胜利场景中收束,正与开篇那“悠悠悬旆旌”的盛大出征场面前后映照。真是开得沉着,结得痛快萧纲的诗很少有什么兴寄。这首《陇西行》,除了描绘汉人出征匈奴的景象外,也看不出有多少现实感慨。这大概就是所谓“浅卞”吧?但诗人的运笔技巧毕竟是不错的。诗从出征陇西,到飞盖西京,空间不啻千里,时间亦延及数年。但读来却一气而下,令人感觉不到时空上的相隔。这大约与此诗的节奏有关。诗人叙述军旅的出征,节奏舒徐,表现着一种从容不迫的沉着。自“减灶驱前马”以下,以“前”、“后”相承、“朝”、“夜”紧接,节奏由徐而疾。至“逼山”、“绝水”稍作一顿,便一泻而下,直入“飞盖满西京”的凯旋,呈现出一种全速跃进之态。这效果颇与后世杜甫“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”的“快诗”相近。诗人表现这场雄奇的征战,很少用叙述之语,而是选择了出师、袭敌、凯旋而归这些最富于直观形象和动态感觉的场景加以描述。这便造成了叙事如画、情景宛然的生动效果。画面的转换,置于由徐而疾的节奏跃进之中,逼真地展现一场征战的动人始末,这就是《陇西行》的成功之处。

同类推荐
  • 曹禺探知录

    曹禺探知录

    《曹禺探知录》是作者田本相多年对曹禺研究的相关文章的结集,也是对曹禺及其剧作的探知的记录。《曹禺探知录》分为七个部分,即从相关曹禺研究的论文,曹禺剧作的演出剧评,与天津读者谈曹禺,曹禺学术会议开幕词,怀念曹禺,曹禺论作序言,到创作纪念曹禺的剧作《弥留之际》。作者详细阐述了曹禺研究的三个阶段,即曹禺在中国话剧史上的地位,讨论他的现实主义戏剧创作的成就;诗化现实主义;纪念曹禺的百年诞辰时,以“伟大的人文主义艺术家”来概括曹禺的成就,以及纪念文章。
  • 牌戏人生

    牌戏人生

    人生如牌戏,发给你的牌代表决定论,你如何玩手中的牌,却是自由意志。本书收录了作者几十篇随笔、杂记。这些文章,记录了我们这位著名翻译家生活中不平凡的脚步。尤其是本次增订,又增加了作者在抗战最后两年的经历和感受以及其他两篇忆人文字:续完了《出亡记》,增补了《我在抗日战争中的最后两年》《往事——回忆孙用》《心中的大佛》等篇目。能更好地突出作者创作、翻译、旅游、收藏、摄影五个方面的心得体会,一以贯之的是他“牌戏人生”的“任意”的人生理念。
  • 闲庐文钞

    闲庐文钞

    本书所选29篇文章,分赋、记、序三种,作者试用古文写时代之事,抒今人襟抱。
  • 诗人的心

    诗人的心

    本书共46篇诗歌评论,既包括1984年版《诗人的心》的30篇文章,又包括《开明少年》中刊载的其他16篇讲诗词的文章。作者从诗人感情的真实流露这一角度出发选取诗歌,既有新中国成立前后的新诗,也有古代、国外的经典作品。对诗歌的鉴赏也细致入微,从字词含义、句式韵脚,到诗歌创作的时代背景及诗歌蕴含的价值意义。
  • 自我演戏以来

    自我演戏以来

    《自我演戏以来》系我国著名艺术家欧阳予倩先生前半生的记录,讲述了他儿时、少时、留学、归国、创艺、敌后宣传抗日的经历。欧阳予倩先生用写自传来消除心理上的罪恶感。最典型的例子,莫过于法国大思想家卢梭所写的《忏悔录》了。在中国过去也有类似的作品,通常称为“自讼”“自责”“自诅”等。在他所写的《自我演戏以来》一书里,开宗明义就说:“这篇文字是我前半生的自传,也就是我的忏悔。空在戏剧界混了许多年,毫无贡献,只剩下些断纨零绮的记忆,何等惭愧!追思既往,悲从中来,极目修途,心热如火!今后的记录当不至这样空虚罢!”
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 网球王子之巧克力般的爱恋

    网球王子之巧克力般的爱恋

    在一次意外,她来到了这个世界,在这个可以说熟悉的世界,她该何去何从
  • 诸天执道

    诸天执道

    新书已发,《诸天一道》。碧血剑中,他是华山弟子,为天下第一奇才。天龙八部中,他是逍遥子的师弟,隐仙派的传人。寻秦记中,他布道大秦,功在千秋。秦时明月中,他与始皇帝对酒当歌。聊斋世界中,他游戏人间,人称道子。诛仙世界中,他指山为青云,传下无名古卷。完美世界中,他为仙帝之祖,追溯岁月,开辟地球神话时代。白蛇世界中,素贞甘为他座下蛇将,奉他为大道化身。诸天万界,都留下他执道不灭的身影。诸天万界,执道者为我......陆凤秋。
  • 女法师的崛起

    女法师的崛起

    她是现代风雷厉行的女特种兵,一朝穿越来到了魔法与武士并存的神奇异世。化身九岁女童,却心存高远之志。我定会站在大陆的最高层,目无余子仗剑天涯。学院试炼横空出世,成为顶尖学院竞相争取的对象。魔兽阁中一鸣惊人,召唤出绝品魔宠AK47。寻至禁地偶得千年幽灵果,魔法一途步入康庄大道。罗刹血地九死一生,凤凰磐涅从此踏上强者之路。宋氏家主为她舍生赴死,无双剑刃为她斩妖除魔。冷傲男子为她上至九霄,可爱正太为她下到九幽。风头之劲一时无二,美男倾心也就算了。偏偏世上唯一有着星瞳之眸的占星少女也对她痴心难改。雪山狼王许下心魔之誓为她守护一生。◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇片段一:忽然间,水晶球绽放出灿烂的青色光芒,这些光芒逐渐汇成一道巨大的青色光柱,仿佛要穿透云彩似的,周围的天空都被染成了青色,远远看去,天空中密密麻麻像被乌云笼罩,遮天蔽日。似乎已经到了夜晚,这般奇异的景象引起来众人的惊叹,“狂风蚀日?风属性天才!”但是这还仅仅是开始,紧接着,青色的光柱突兀的转变成了火红色,光芒愈加明亮,刚才一天空的乌云都被驱散了,一声尖锐的鸣叫响彻天空,一只浑身浴火的鸟儿高傲地睥睨着下面的芸芸众生,“火羽生凤?双属性?!”连台上的老师都开始惊讶了,而且两个属性天赋都是这么突出?在所有人不可思议的目光中,水晶球“嘭”的一声爆裂开来。片段二:六个六芒星互相嵌套,转眼间形成一个光华四射的小六芒星印到了萧雯额间。“出来了。”萧雯感觉到了空间的波动,是什么?萧雯摊开双手。枪?那股冰冷而又熟悉的触觉差点没让萧雯崩溃,这是?AK47?居然出现在了魔法世界,我靠,饶是萧雯这样的四好青年也忍不住了。老天你玩我吧,这是魔法世界哎。“妈妈。”那把枪忽然发出声音。“什么?”萧雯一把扔掉手中的AK47,跳到一边,“老师,它、它、它、它、它居然开口说话了,你听到了没有?还是我听错了?”温黎老师很淡定“看样子是只绝品宠物了,魔兽进化到一定级别甚至会化成人形,说话有什么大不了的,只能说明它级别比较高。”“可是,可是老师,它它它,它是一把……”一把枪哎。◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇踏险地过雪山毁魔殿。问天道寻因果建法则。强者为尊杀伐果断。傲霜神兵且陪我笑傲江湖。◆
  • 捭阖江湖

    捭阖江湖

    《捭阖秘诀》由鬼谷子所创,武可称霸江湖,文则能平定江山,江湖之上便对这神功展开了争夺,恩怨造就了故事的开始,主人公秦起一心想要开个药铺救人,一入江湖便开始了他的不寻常之旅,江湖高手众多,每人也都居心叵测,秦起是否不得走上统领江湖之路呢?……………
  • 食荤者

    食荤者

    《欢乐颂》作者阿耐处女作!职场女强人成长指南!阿耐出品,必是精品!代表作《大江大河》《欢乐颂》《都挺好》改编影视剧均引起热议!《大江大河》入选“新中国70年70部长篇小说典藏”!荣获中宣部“五个一工程”奖!高智商大女主白手起家,尔虞我诈的商业竞争实景。读者评论:“阿耐每一本书的主角拦腰砍断看到的都是中国这几十年商业环境的年轮。”阿耐职业女性三部曲《食荤者》《不得往生》《余生》!在这个残酷的商业社会中,没有一个人是吃素的。
  • 流离的萤火爱情

    流离的萤火爱情

    抬头看到的就是他那双孤傲的眼睛,散发着无数的寒气,让人不寒而栗,那张脸简直无懈可击,与哥哥相比似乎更胜一筹,但是他满脸的高傲和不屑,瞬间拒人于千里之外。那个冰山男依旧惜字如金,没有表情,我开始有些怀疑,老哥是不是认错人啦?呼呼,不理他们啦,走咯“答应我一个要求!”说得这么爽快?是早有预谋吗?可是不应该,总不至于他是策划者吧“要求?行,但是你不可以说…”委屈啊,莫名其妙地要答应冰山男一个要求。“不管如何,你都要信我!”那是你对我的乞求吗?一次次的错过,一次次的误会,他们之间是否经得起时间的考验?可爱善良的韩雪柔能够等到幸福钟声响起吗?面对昔日的男友、今时的未婚夫,她该如何抉择?求收藏,求推荐,求订阅,嘻嘻,我会再接再厉的~~~推荐——http://m.pgsk.com/a/450433/《邪魅总裁:女人,乖乖躺着!》推荐新作温馨治愈系列:听说,爱情回来过。http://m.pgsk.com/a/702512/
  • 醉浮生,朱砂记

    醉浮生,朱砂记

    她站在街边,看着临面而来的一双人。他依旧是翩翩公子,对身边人也极好。她似乎听见,两人从她身侧路过时,男子对女子说:夫人,刚刚那姑娘额上的朱砂痣,似是与你的一模一样,倒是有缘呀。她抬手敷上眉间,轻轻一抹,那朱砂痣已然不见。回首望着两人离去方向,苦笑。师父,终归伴在你身边人不是我。我一直不过是她的替身罢了。你我缘分因这朱砂而起,也因这朱砂而止。
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 重生之至尊觉醒

    重生之至尊觉醒

    平凡青年叶萧意外觉醒前世无敌神尊记忆,纵横都市无敌。你说你是兵王?灵气复苏时代的修炼天才?隐世的前辈名宿?仙尊重生?不好意思,在我眼里,各位都是垃圾!我的征途是星辰大海,我的对手是万界至尊!