登陆注册
2320400000194

第194章 采桑子

欧阳修

画船载酒西湖好,急管繁弦[1],玉盏催传,稳泛平波任醉眠。行云却在行舟下[2],空水澄鲜,俯仰留连,疑是湖中别有天。

【注释】[1]急管繁弦:指在船上助酒兴的乐队演奏的管弦乐器,管乐急促,弦乐纷繁。[2]“行云”句:写湖水碧澄,倒映蓝天白云,仿佛云天在行舟之下方。

欧阳修(1007-1072)字永叔,号醉翁,晚年自号“六一居士”。庐陵(今江西省吉安市)人。幼年丧父,家贫,发愤苦学。仁宗天圣八年(1030)二十四岁中进士甲科。曾任谏官,刚正直言。累迁擢知制诰翰林学士,历枢密副使、参知政事。神宗朝迁兵部尚书,以太子少师致仕。晚年反对青苗法和王安石不合,辞官归隐。卒赠太子太师,谥文忠。史称他“论事切直,人视之如仇”,他也因此屡遭贬谪。欧阳修是北宋古文运动的倡导者和领袖。在诗歌创作上反对浮艳的诗风。诗、词、文均有较高地位和较大成就。曾撰写《新五代史》,与宋祁合修《新唐书》。他好提携晚辈、奖掖后学,苏轼父子、梅尧臣、苏舜钦及王安石、曾观等均曾受到他的提携和培养。其词以写恋情游宴、伤春怨别的题材为主,词风深婉清丽,承五代词风,受冯延巳影响,与晏殊相近,词作有《六一词》、《欧阳文忠公近体乐府》三卷及《醉翁情趣外编》六卷。

【鉴赏】欧阳修《采桑子》共十三首,其中联章歌咏颍州西湖景物者十首。颍州治所汝阴,在今安徽阜阳。“西湖好”,是欧阳修十首《采桑子》所要表现的共同主题,所以第一句都以这三个字结尾。但每首所表现的角度不同。本词描写的是“画船载酒”游西湖的情景。

上阕写船中饮酒泛湖之快乐。人们乘坐彩绘的游船,饮着美酒,荡漾于湖光山色之间,是多么惬意啊!再加上各种音乐助兴,这种快乐更达到了高潮。管乐的声音高亢嘹亮,节奏急促;弦乐的声音纷繁齐鸣,紧和着管乐的节奏。这一“急”一“繁”将音乐欢快热烈的气氛和节奏渲染出来了。在这样的乐声中,人的情绪更加高涨,朋友间频频举杯,行令助饮,你斟我劝。“玉盏催传”的“催”字,形象地传达出了主、客之间亲密无间、开怀畅饮的情态。这样的豪饮不免要醉,湖上风平浪静,醉了尽可以放心地躺在船上睡觉,任小船平稳地在水上自由漂行。

下阕写酒后醉眼观湖之快乐。人们俯视湖水中,只见白云朵朵、蓝天悠悠,飘流于行船之下。船在行走,云也在移动,似乎是人和船在天上飘飞。这自然是醉眼带给大脑的错觉。“空水澄鲜”言天空与湖水同是澄清明净。这一句是下阕的关键。“空”与“水”结合上句的“云”与“舟”及下两句的“俯”与“仰”、“湖”与“天”,可谓四照玲珑,笔意俱妙;并恰切现景,妥帖自然。“俯仰留连”句又承上启下,起过渡作用。言人从水中看到蓝天白云的倒影,一会儿仰头望望天,一会儿又俯首看看水,更被这空旷奇妙的景象所陶醉。于是怀疑湖中别有一个天宇存在,而自己行舟在两层天空之间。说“疑”者非真,说“是”者诚是,“湖中别有天”的体会系作者别出心裁之笔,却给人以活泼清新之感。

全词贵在真切地传达出了“画船载酒”游西湖这一特殊环境中的特殊感觉,堪称一时之秀。

同类推荐
  • 愿人生从容(精装典藏版)

    愿人生从容(精装典藏版)

    人生真正的从容,不是躲避纷争与喧嚣,而是平静地面对困惑与烦恼。人生的旅途,苦与乐总是相随,禁得住多少曲折,才配得上多少幸福。贾平凹先生用诚挚朴素的笔触,写他所见、所感的人和事,字里行间,无不闪烁着灼目的智慧。读过书中贾平凹先生呈现的人生片段,我们终将明白,从容不是随波逐流,不要过早地顺从强悍的命运,唯有默守初心,才能做成真的自己。人生的真正意义,在于淡定从容地过这一生。
  • 我执

    我执

    本书为梁文道先生所撰写的散文随笔集,是以香港《成报》文采版专栏“秘学笔记”的文字为主,谈及爱情婚姻、日常生活、疾病经历、信仰感悟、城市文化、文学艺术、历史记忆等个人生活体验和人生感受诸多方面。读来清新自然,体贴入微,在淡雅简约的叙述中往往给人意外的启迪。
  • 乔伊斯诗歌·剧作·随笔集

    乔伊斯诗歌·剧作·随笔集

    本书为“乔伊斯文集”中的诗歌、剧作与随笔卷。诗歌部分收录了乔伊斯从少年到成名后所作的各类抒情诗、讽刺诗、短诗、长诗共160首;剧作部分是仿易卜生风格兼具自传性质的问题剧,也是作家唯一的剧作《流亡者》;随笔部分则收录了诗人根据观察和内心感触摹写下来,兼作创作素材之用的短文小品3篇。
  • 狄金森全集:卷二·诗歌

    狄金森全集:卷二·诗歌

    本套狄金森全集乃是译者蒲隆先生倾注二十载心血的结晶,此前蒲教授在1994-95年间作为富布莱特学者在哈佛大学和狄金森故乡专门从事过为期一年的狄金森研究工作,归国后继续潜心钻研多个狄金森诗集版本与国外学术资料,许多诗歌译文反复修改,数易其稿。本套全集完整编译了约翰逊主编与富兰克林主编的两个版本的狄金森诗全集,两版的差异之处都有注释说明,此外蒲先生还详尽考证了每一首诗的写作背景并附于对应的诗文之后。第四卷为约翰逊主编的狄金森书信选集译文,收录了女诗人整个创作生涯中最有价值的书信,此外蒲先生同样在每一篇译文后附有背景考证。不论是对于诗歌文学爱好者还是对于有意研究狄金森的学者来说,这套狄金森全集都是不可多得的瑰宝。
  • 月亮是夜晚的伤口

    月亮是夜晚的伤口

    《月亮是夜晚的伤口》收录了20世纪上半期瑞士作家、德语文学大师罗伯特?瓦尔泽的诗歌60多首。20世纪最被低估的作家命运如雪的诗人,错过了时间的散步者经典诗集中文版首度出版。瓦尔泽的诗作中,既有对艺术品的评鉴,也有记录自己日常生活的诗,有许多诗作是瓦尔泽做底层工作的所见所感,不同程度地反映了他的情绪的变化。
热门推荐
  • 狼犬大人,别过来

    狼犬大人,别过来

    苏亦眠梦到自己被一堆零食活埋了...不是撑死,也不是噎死,居然是被活活憋死!估计她是世间第一人...忽天降下一狼犬,那厮以救她为诱饵,骗她签订契约,美其名曰能相互感应(灵犀)...戴上指环之后,苏亦眠:尼玛我怎么感觉像签了一份卖身契??!
  • 赵刘氏

    赵刘氏

    只是一篇回忆我奶奶的文章,底层小人物的酸甜苦辣
  • 吃播主是天降锦鲤

    吃播主是天降锦鲤

    十年前,吃播up主刘飞,遇见了从巴黎留学归来、温柔多金的唐安学长。之后异变陡生,刘飞远走他乡,唐安创业失败。十年后,首席翻译刘飞,遇见了东山再起、却冷若冰霜的唐安总裁。这一次,虽然依旧心动,但是刘飞不敢再招惹他了。然而,唐总好像仍然怀着十年前的心思······唐安说,十年前飞离的那只蝴蝶,总有一天,要飞回我的身边。前暖后冷、其实一直都很深情的总裁男主x天生运气超级无敌好的高级翻译女主
  • 郡主又来抢亲了

    郡主又来抢亲了

    (短篇+沙雕)李甄秀从三岁起就想嫁给岑子笕了。在经历耍赖逼婚,请爹逼婚,以死逼婚,骗小皇帝帮忙逼婚等各种花式逼婚不成之后,作死的把自己弄成了国家级笑柄,也把岑子笕逼进万安寺当起了敲钟僧。
  • 亦如初见的情

    亦如初见的情

    人与妖,梅树下的誓言,谁能忘,今生的爱?谁能阻,来生的情?
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 相思树下种红豆

    相思树下种红豆

    “这是什么鬼地方?”苏茗拿出手机一看,没有信号,没有网络,不见了高楼大厦,没有了汽车飞机……搞了半天,原来她穿越了,别人穿越都是重生在宫廷皇室,最不济也是个大家闺秀:天天山珍海味吃到吐,还有各种帅哥随便撩。但是她呢,陪伴她的只有十分丑陋的蚊子……“就你这直男一样的智商还想对我有想法?老娘上去就是一巴掌!”对面的男子英姿飒爽,身披战甲,手中的九尺长枪映着日光闪闪发光,宛如天神一般站在她的身前,嘴角上扬,抛来一个令人浮想联翩的目光。“你再说一遍?”“啪!”果真一个重重的耳光甩了过去。“你……”那男子看见苏茗再一次扬起手,识相地闭上了嘴巴,心想好歹也是三军统帅,怎么一点面子也不留……
  • 我是霸总的白月光

    我是霸总的白月光

    他是顾心舟心尖尖上的男神,却拒绝娶她,惹得她伤心出逃。五年后。电视里,一个小萌娃穿着帅气的西装参加超级模仿秀:“我模仿的是全球首富宋臻!”顾心舟吓得致密友:“我儿子呢?”密友说:“在我身边,睡觉呢。”顾心舟一脸惊愕地盯着电视里的小男孩,年纪、模样、神情、动作,跟她的宝贝儿子一模一样!这世上怎么会有两个一样的宝宝?
  • 南情爱北楚

    南情爱北楚

    南情爱北楚,用生命去爱。是爱,躲不开。是恨,怨不得。南情北楚,却如同南辕北辙,她再多的爱,唤不回男人一颗冷绝的心。然北楚也从没想过,有一天,他会真的爱上那个在他眼中向来就是恶毒卑鄙的无耻女人。
  • 星际日志之抱着大腿不放手

    星际日志之抱着大腿不放手

    一朝穿到星际,关枫伊表示:直播华夏文化?地球直接复制粘贴摆在你面前质疑文化真假?一口气甩40本书打脸不带喘气星际之声输赢?女扮男装一人两角凭实力第一书院有意拉拢?不做学生直接变老师人气不减精神力亲和力?末世异能闪瞎你的眼众人膜拜游戏枯燥单一?我的世界全息游戏版了解一下虫族袭击危机?对待虫子最正确的方法是,拍之,打之,踩之,多种杀虫剂任君选择产生抗体?杀进虫族老穴,不在怕的另外还有小说,服装,美食,古籍等你来袭以为找不到合适的人,回头一望,相视一笑,原来,还有你。排雷:1.抱大腿抱的是女主的大腿,珍爱生命,远离男主,特别是女频男主。2.不黑原女主。3.原女主有系统,女主没有。不争不抢,文明点。4.作者玻璃心,拒绝人身攻击。