登陆注册
2320400000238

第238章 青门饮

时彦

胡马嘶风,汉旗翻雪[1],彤云又吐[2],一竿残照。古木连空,乱山无数,行尽暮沙衰草。星斗横幽馆,夜无眠、灯花空老。雾浓香鸭[3],冰凝泪烛,霜天难晓。长记小妆才了[4],一杯未尽,离怀多少。醉里秋波,梦中朝雨[5],都是醒时烦恼。料有牵情处,忍思量耳边曾道。甚时跃马归来[6],认得迎门轻笑。

【注释】[1]汉旗:指宋朝旗帜。[2]彤云:被晚霞映红的云朵。[3]香鸭:夜晚用来熏香的鸭型香炉。[4]才了:刚刚完毕。[5]朝雨:用巫山云雨典故。宋玉《高唐赋·序》载,楚怀王尝游高唐,梦见一女曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”此写梦中与宠人相会。[6]甚时:何时,什么时候。

时彦(?-1107)字邦美,开封(今河南省开封市)人。宋神宗元丰二年(1079)举进士第一。曾任开封府尹、兵部员外郎、吏部尚书、河东转运使等。存词仅一首,宋人传本不见,惟见明人《花草粹编》卷十一。

【鉴赏】本首词另一题目为《寄宠人》,是远役怀人之写。上阕实写边塞的生活。岑参在《白雪歌送武判官归京》中云“北风卷地白草折,胡天八月即飞雪”,风雪是胡地风光的典型特征。开篇四句描述了雄奇苍凉的北国风光:战马在寒风中嘶鸣,战旗在大雪中飞舞;胡地风光瞬息万变,才刚是风雪连天,忽而又晚霞千里,残阳西照。“又”字写天气变化之迅疾,“残”字给全景笼罩上一层悲凉的气氛。“古木”三句接着写行军途中所见之景。描述了古木、乱山、暮沙、衰草等意象,勾勒了一副雄浑、凄凉、寂静的边塞图。“行尽”暗寓边塞生活的艰苦。以上七句以景衬情,已暗寄了边塞将士的离别情绪,同时也为下文抒情作了铺垫。“星斗”五句写夜宿军营的所见所感。到了夜幕来临的时候,又只见外面是星斗横斜,而室内则是灯花不剪,通宵无眠,烛泪凝结,鸭形熏炉中散放着阵阵香雾,诗人因沉浸在怀念伊人之中难以入眠。前两句写了时间的推移和地点的变化。诗人移情于物,“灯花”、“香鸭”、“霜天”、“泪烛”无不渗透着作者的感情,将长夜难眠、思念内人情思表现得具体可感,并渲染了一种凄清韵味,为下文追忆作了有力的铺垫。

下阕回忆别离状况。“长记”三句回忆伊人为送别而淡装梳洗的姿态,杯酒未尽,人已不堪,足见离恨满怀。接着写醉里还常见明眸秋波,梦中常有云雨欢爱,可是梦醒后一切都是泡影,徒添烦恼,离愁更深一些。最让人梦魂牵绕、难以忘怀的是那耳边私语的深情。结尾两句更拓一层,尚未启程先问归期,道出伊人望归的迫切,并追想远人归来时伊人欢乐的笑容。别出心裁,别开生面,给黯然销魂的场面涂上了一点喜气,给人一点希望,也使伊人形象显得更加非常丰满。

秦观(1049-1100)字少游、太虚,号淮海居士,高邮(今属江苏)人。神宗元丰八年(1085)进士,一生屡遭贬谪,病卒于放还途中。文辞为苏轼所赏,是“苏门四学士”之一。工诗词,尤以词负盛名。其词风格婉约,多写男女情爱。有《淮海集》。

望海潮秦观梅英疏淡[1],冰澌溶泄[2],东风暗换年华。金谷俊游[3],铜驼巷陌[4],新晴细履平沙。长记误随车,正絮翻蝶舞,芳思交加[5]。柳下桃蹊,乱分春色到人家。西园夜饮呜笳[6],有华灯碍月,飞盖妨花[7]。兰苑未空[8],行人渐老,重来是事堪嗟[9]。烟暝酒旗斜。但倚楼极目,时见栖鸦。无奈归心,暗随流水到天涯。

【注释】[1]梅英:梅花。疏淡:稀疏。[2]澌(sī):流冰。[3]金谷:金谷园。西晋石崇所建,在今河南洛阳。俊游:胜游。[4]铜驼:铜驼街,因汉代洛阳王宫门外设铜铸骆驼两座而得名,为洛阳著名游乐之地。[5]芳思:情思。[6]西园:即金谷园。曹植诗:“清夜游西园,飞盖相追随。”笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。[7]飞盖:高耸的车蓬。[8]兰苑:园林的美称。[9]重来:秦观赴京应试,元祐三年(1088)年因苏轼推荐应试入京,哲宗元祐五年(1090)因范纯仁推荐再次赴京,至绍圣元年离京。

【鉴赏】诗人词向以“情韵”著名,多语言工巧,文字精密,风格流于纤弱感伤,从本首词作可以看出。

上阕写重游西园,唤起旧日记忆。“梅英”三句,写梅花凋谢、冰雪融化,又一个春天随着东风悄悄来临。写春天不以花草渲染欣欣向荣,而是以清冷冬景写时光易流,初春景象之中,看出诗人心情郁郁寡欢之状。尤其是“暗”字,讲出作者蓦然回首时对季节交替的惆怅心情。“金谷”三句,用历史上的金谷园、铜驼街等著名胜游之地回忆旧日汴京所历,含蓄蕴藉而又繁华初现。“长记”到上阕结束,以一个富有戏剧性的场景写春色宜人之状,匠心独具。韩愈《嘲少年》有“只知闲信马,不觉误随车”之句。诗人本句化用韩愈语意,描述春光骀荡,少年信马由缰纵情任性之状。不觉误随人家女眷车马,看一路蝴蝶飞舞,柳絮翻飞,情思不断,春色铺天盖地。世界春意盎然,人心意气扬扬,只是尽情享受春景,那想过年华易逝,老大无成?

下阕继续描述旧日繁华景象而又另起一景。在上阕所忆白天郊游春色之后,转写晚上欢歌畅饮。“西园”三句,文字精练,写尽夜间欢宴之显赫辉煌。夜幕降临,笳声四起,华灯熠熠生辉,竟使明月黯然失色,车辆穿梭往来,挡住人们的视线。如此繁荣美景,的确令人心驰神荡。以前的春景越美,越衬出后来者的黯然,以前的夜饮越辉煌,越使人感叹时光易逝。“兰苑”三句,词意顿转,胜游之地虽在,自己却韶华见老,重见此春光夜饮景象,只是多增嗟叹,而少兴致豪情了。如此心情远远望去,所见春景已自不同:苍茫暮色中,酒旗依稀可见,时不时栖鸦隐现,更增伤感。“无奈”两句,正面写作者心情。对此景象,没有把握,只有将“归心”付诸流水,任其奔流到自己也难以明了的遥远他乡了。

本词咏今忆昔,将昔日之鲜丽景象与目前之暗淡冷落相对照,在反衬中婉转地表明了诗人的忧郁情怀。结构上,诗人不采用一般词作以上下阕断开的常法,而是首尾咏今,中间从“金谷”起一直到下阕“飞盖妨花”为忆昔,章法新颖,构思巧妙。

同类推荐
  • 欢乐颂与沉思颂

    欢乐颂与沉思颂

    《欢乐颂与沉思颂》是英国诗人弥尔顿早年的两首杰作,表达对生活积极的态度和深沉的爱恋、对人生诸世相透彻的思考,倾注了诗人对于自然景象满腔的挚爱,显示了人文主义的立场和观点,对英国后代诗人特别是浪漫派诗人产生了深远影响。《欢乐颂与沉思颂》的译者是我国著名翻译家赵瑞蕻先生,这是他毕生珍爱的译作之一,在他去世之后由译林出版社整理出版。弥尔顿,英国诗人17世纪的伟大诗人、政治家和思想家,反对封建礼教和宗教改革的战士。弥尔顿是清教徒文学的代表,他的一生都在为资产阶级民主运动而奋斗,代表作《失乐园》是和《荷马史诗》、《神曲》并称为西方三大诗歌。
  • 伤感行旅:郁达夫随笔

    伤感行旅:郁达夫随笔

    《伤感行旅:郁达夫随笔》作者郁达夫文如其人,他那充满浪漫主义感伤色彩的作品真抒真率的胸臆,以一种单纯的抒情方式解剖自我,行文跌宕多姿,宛如行云流水,正反映了他本人坎坷的人牛道路和那个时代的特征,充满了强烈的艺术魅力。
  • 有些事,一想就流泪

    有些事,一想就流泪

    每一个优秀的人,都有一段艰难而沉默的时光。但只要咬牙撑过去,一切便会不一样了。无论你是谁,无论你在经历什么,只要坚持住,就会发现一个全新的自己。记住,上天没有给你的,不是因为你不配,而是你值得拥有更好的。这些人,这些故事,是他们脆弱或坚强的人生,也是我们共度过的美好回忆。通过这些流泪的瞬间,我们可以触摸别人的伤感、孤独和痛苦,感受别人的狂喜、温暖和力量,抚慰你的心灵,让你找到坚强的自己。
  • 纳博科夫长篇小说研究

    纳博科夫长篇小说研究

    《纳博科夫长篇小说研究》将目光聚焦于纳博科夫的长篇小说,通过深入分析纳博科夫长篇小说的主题、人物性格、叙事策略、语言特点等,从而分析纳博科夫长篇小说的艺术特色。《纳博科夫长篇小说研究》其中有六个主要章节,分为纳博科夫小说创作的发展与演变,纳博科夫的文学思想,纳博科夫长篇小说的主题,纳博科夫长篇小说的人物形象,纳博科夫长篇小说的叙事策略,纳博科夫长篇小说的语言艺术。
热门推荐
  • 甘泽谣

    甘泽谣

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 夏侯王

    夏侯王

    不知从何时起妖界出现了一个神秘人物,没人知道他来自何方,他师从何处,只知道他长着一千年来妖界的最俊美面容,他的腰间带着两把佩剑,却没人看到他将它们拔出过,他的身边一直有一只白色的海东青陪在他左右,他从来都是不苟言笑,好贵无比,好像从没有人能进入他的视线。而她从还没出生就被告知她的存在是为等待一个人,她命中的王,她不信命运远远逃离,离家出走。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 人的全面发展与社会主义:多重视域的研究

    人的全面发展与社会主义:多重视域的研究

    本书是作者在人的全面发展研究领域不辍耕耘近30年的一个集成和再出发,具有颇多理论创新,如多重视域研究总体框架的设计;对剩余价值理论在揭示人的发展的基本线索方面的贡献和意义的开掘;对“三形态说”与“五形态说”关系所做的全新阐释和有说服力的论证;从生存状况和存在状态两个方面对中国人面貌历史性巨变的展示;对新世纪新阶段我国推进人的全面发展“三个满足”目标的设定等等,因而具有较高的学术价值和应用价值。
  • 修仙大善人

    修仙大善人

    世间人都向往修仙!何谓修仙?自当一往无前,苦苦一生。寻觅仙途!且看真大善人修仙!群号:614269475
  • 透视极品小村医

    透视极品小村医

    获得九天玄女,获得法宝“洞天福地”,小农民徐大山从此走上阳光大道。种庄稼,种蔬菜,种药材,种水果?想种什么种什么!瘫痪,心脏病,癌症绝症疑难症,小爷我手到病除!让你们看看小农民的强大!
  • 机甲大升级

    机甲大升级

    披着科幻外皮的大乱炖!第一卷:翠莹三千舞灵风第二卷:紫甲独骑横沧海第三卷:朱颜孤驼撼雷神第四卷:……
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 独宠我的竹马

    独宠我的竹马

    分明是个人人都害怕的罗刹,偏偏长了张萌的不行的初中生的脸。“以后你就是本公主的人了,敢跑...打断你的狗腿!”司徒轩得逞一笑,怎么可能跑,我可是好不容易才送上门的....
  • 一个女人的回忆录

    一个女人的回忆录

    这是一个女人的故事,记录的却是跨越了大半个世纪的变幻风云。貌似平静的叙述背后,娓娓道来的是一个普通女人在中国新旧交替的历史大潮中,被托起,被摔下;被折磨,被消耗……她个人的悲喜剧中,隐藏的却是整个社会的动荡。本书的文字让我们更加深刻地感受到,个人命运和整个国家的命运是那样的息息相关。与当下红男绿女们的喜好相比较,作家似乎更愿意去回眸历史的浮云,关注我们当代人内心的浮躁不安与惶恐。阅读过去,正是为了更好的迎接未来。