登陆注册
2329900000023

第23章 拥挤地排队(1)

周一早上,控方小组成员在一家酒店碰面,吃工作早餐。皇家检察署事务律师马克·拉斯充满了信心。

“再把几个钉子猛敲到位,绞刑架就造好了。”他兴高采烈地说着,满嘴的香肠和鸡蛋。“你预料会出现什么问题吗?”

“是有几个问题。”萨拉边喝着橙汁,边若有所思地说。她发现马克今天异常兴奋,让人难以招架。这不是他的错。整个周末,她都在琢磨鲍勃为什么突然想搬家,但毫无头绪。他们是谈过一次,但不知怎的,并没有提到重点。看样子,搬家只不过是她丈夫用来重新自我定义的一步棋,他想要重新开始。但是,为什么这件事情现在如此重要,却让人相当费解。甚至还有个更深层的问题:他这崭新的开始,把她包括在内了吗?

她叹了口气,将思绪收回到当前的会议上。她确认凯瑟琳·沃尔特斯已经决定不出庭作证了。“我想,这个决定是正确的。但是,更让我担心的是,他们准备传唤这个女孩的精神病医生。”

“她情绪抑郁,并不意味着会自杀。”拉斯边吃着最后一口鸡蛋煎面包边咕哝道,“你可以搞定这个的,一定能。”

“我会尽力而为的。”萨拉说,“但是,她坚持要单独见基德,或许还与他发生了性关系——这都对他们有利,让自杀听起来更有说服力了,不是吗?”

“怎么会这样呢?”

“好吧,想想看。大卫声称谢莉有双重极端性格障碍,她情绪高昂时是真开心——兴高采烈、充满活力,坚定自信——但是,当她情绪低落时,正好相反,自我怀疑,缺乏信心,容易被大卫这样的家伙说服。很可能这就是大卫吸引她的原因。大卫是个个性很强的人,在指派谢莉做事方面得心应手。与谢莉的母亲很相似,这很可能说明了为什么这两个人一见面就彼此仇恨。因此,谢莉试图与他分手,但感到内疚,不太确定自己是否做对了,想回去再见他一次——谢莉并不真正需要袋子里的东西。而且,谢莉也确实原谅了大卫,她看起来不是这样吗?她同意和大卫做爱了。”

“同意?”特里说,“依我看,更像是强奸。”

“我们无法证明这点。但是,即使这是事实的话,也对他们有利,你没看出来吗?这解释了后来发生的事情。大卫出门到商店里去了,然后,谢莉突然意识到自己做了什么,后悔莫及,从厨房里抓过一把菜刀自杀了。从心理上讲,这完全说得通。”

“是的。但是,菜刀上有大卫的指纹,谢莉脖子上有瘀伤,以及她手腕被割的方式。”马克·拉斯坚决地说,“这些都表明是大卫干的。”

“我同意。这些是铁一般的事实,不是心理推测。但是,其他事实对我们就不那么有利了。例如,这个时间问题。特里,我今天下午让店主过来。他会出庭吗?”

“我想会的。”特里皱了一下眉头。“不过,是韦尔·丘吉尔询问他的,不是我。”

“丘吉尔?”萨拉惊诧地问道。她感到很疑惑,也有些忧虑。“我记得这是你的案子,不是他的。”

“确实,但那天我正要去见大卫时,埃丝特突然被送去了急诊室,怀疑是脑膜炎。”他一想起这件事就不寒而栗,“因此,是韦尔·丘吉尔记录了他的证词,而不是我。不过,事情很清楚,对吗?有什么问题?”

“嗯,你记得赛文德拉是如何一个劲儿攻击塔奇曼医生的吗?他把谢莉躺在浴缸里流血,直到急救人员赶到时她仍然活着的时间缩短了。在他的攻势下,医生把时间减少到十五或二十分钟。因此,如果店主说大卫离开公寓的时间超过,比方说十三分钟,那么,既然救护车花了七分钟赶到,我们的案子就会被打得落花流水。如果他是出门前割了她的手腕,当他回来时,她应该已经死了。”

“除非他是回来后才割了她的手腕?”特里说,“你知道,这是另外一种可能性。”

“现在没有这种可能了!”萨拉用愤怒的目光注视着他,淡褐色的眼睛流露出明显的不满。她的神情表明,你应当知道这点。“难道你不记得上周牧师讲的情况了吗?”

“不知道。”特里皱了一下眉头。“我没有留下来看他作证。发生了什么事?”

萨拉叹了一口气。“那位牧师确切告诉了赛文德拉他什么时候在公寓外面看到了大卫。他说是3点54分。他晚祷迟到了,因此看了一下手表。大卫是在3点56分拨打了999——也就是两分钟以后。这太快了,特里,他不可能在那么短的时间里把她杀死。不管怎么说,想一想他是怎样对接线员说的,‘我的女朋友死了,她自杀了。’他不会那么愚蠢——如果他仅仅在一分钟前割了谢莉的手腕,他不会说那些话的。他会等待,留出一些时间,让谢莉先因流血过多而死。这就是为什么他要去商店的原因——留给谢莉足够的死亡时间。因此,现在,要紧的是,他到底去了多长时间。”

“他待在商店的时间不超过五分钟。”特里直截了当地回答,“店主对这点说得很清楚。”

“是的,那么,我们希望在法庭上他会坚持这种说法。”萨拉若有所思地说,“否则,我们就玩完了。你明白吧?”

店主帕特尔是位上了年纪的亚洲绅士,他个子不高,身材圆胖。他紧张而敬畏地观察着周围的一切。萨拉礼貌地指引他对一些基本信息进行了交待。他说,他的商店距离大卫·基德的公寓不到四十米,走路最多一分钟。在谢莉死的那天下午,大卫来到店里,买了一些橄榄油和鲜花。帕特尔先生说,大卫看起来很渴望与他交谈。他正在为自己和谢莉做晚餐,鲜花是送给谢莉的礼物。

“你们还讨论了其他什么内容?”

“足球。我前一天观看了利兹队击败阿森纳队那场比赛。他询问我关于比赛的情况,我告诉了他。”

“那么,在谈话过程中,他看起来是什么表情?”

“或许有点不安。他一直流汗,可能觉得比较热。”

萨拉微微一笑,以示对他的鼓励。到目前为止,一切都在按计划进行。帕特尔先生在他的证词里说,大卫在店里最多待了四分钟,这说明,他离开公寓的时间总共不超过六分钟,这样,他就很有可能在离开前割了谢莉的手腕,回来后发现她仍然活着。这时,他迟疑了一下,向萨拉证实了这一点。

“我想,这很可能是正确的,是的。我的意思是,我也是这样对那位警察说的。”

“你指的是总督察丘吉尔?”萨拉面前放着证词,在每页帕特尔的签名旁边,都有丘吉尔的签名。韦尔·丘吉尔以流畅、丰满的字体,如实地记录了店主的话。

“是的,我相信这是那位警官的名字。”

“很好。你现在还是坚持证词里面的内容,对吗?”

“我……嗯,夫人,你是知道的,过了这么长时间,很难记得太准确,但是……”

萨拉想,看在上帝的面上,不要现在才犹豫不决。我们就快成功了,不要这样。然而,这个男人似乎迟疑起来。他半球形的棕色前额上,冒出珠子大小的汗滴,紧张地环视着法庭。她感到担心,但不是特别惊讶。很多证人发觉,在公开法庭出庭作证是一场磨难,尤其是在这样严肃的审判场合,被指控谋杀的那个男子离你只有几米的距离,在被告席上瞪着你,就像大卫·基德现在这样。于是她不动声色地想帮助证人。

“但是,5月25日你给出这份证词时,想必对事件的记忆要清晰得多?沃尔特斯小姐刚死了四天?”

“是的。是的,当然。”

“那么,当时,你记得很清楚。你说,大卫·基德在你店里待了不超过四分钟的时间。对吗,帕特尔先生?”

“那……我是对那位督察这样说的。”

“谢谢你。”萨拉给了他一个温暖而鼓励的微笑。这个微笑是想说,你已经很好地履行了你的公共义务。只要坚守住你的证词,再过几分钟,你的磨难就会结束。你可以回到店里,太太平平卖你的烘豆了。

但是,离开之前,店主必须面对赛文德拉,他一直像老鹰一样注视着他。昨天晚上,赛文德拉异常认真地研究了这个男子的证词——由于他的这份文件上仍依稀留有贝琳达的香味,这项工作更让他心情愉快。观察证人席上的帕特尔时间越长,他就越有信心。萨拉要想胜诉,这名男子就称得上是地基。如果他受不了压力,那么她正在努力建造的证据拱门就会在怀疑中轰然倒塌。而这个店主已经在冒汗了,即使面对一位友好的辩护律师。

萨拉坐下时,店主的目光一直追随着她,而且流露出些许懊悔。赛文德拉站了起来,一直等待着,什么也不说,直到店主不情愿地转过身来面向他。

“下午好,帕特尔先生。我叫赛文德拉·博斯。我是基德先生的辩护律师。”

“下午好,阁下。”

“阁下”这个词很重要,它承认了赛文德拉的社会与职业地位。他的等级比这位年老的店主要高得多,或许,很有可能比他家里面任何人的等级都要高。

“帕特尔先生,刚才,你对我博学的同事说,记住发生在六个月前的事情是多么困难。”

“是的,阁下,我是这样说的。”

“我相信陪审团成员都理解你的难处。我怀疑他们中的很多人能否记住发生在那么久以前的事情。因此,如果我说,你根本不知道基德先生什么时候进到你店里,不知道他那天的到访很重要,也不知道你应该记住这件事,这样说合情合理吧,帕特尔先生。你只是想,他是突然进来买点食物,对吗?就像其他顾客一样。”

同类推荐
  • City Woman②:杠上麻辣俏红娘

    City Woman②:杠上麻辣俏红娘

    妈呀!薄唇、白脸、细长阴狠的倒三角眼,他那张白面无常讨命脸不只会吓坏善良百姓,只怕连作恶多端的坏人也不敢轻易招惹他!偏偏她开车撞伤他,惹来这个甩不掉的麻烦。他提出打官司和充当打字员两条路让她选。家里没金山银山赔给他,她只好舍命赔小人,放着红娘正职不干,跑去接受他的使唤荼毒……她和他铁定八字犯冲才会相看两相厌,任何鸡毛蒜皮的小事都能让他们争吵不休。怪的是他们整天吵吵闹闹,感情却愈吵愈好。虽然他长得离英俊还有段距离,不过酷劲十足,依她家红娘簿的规矩将他的条件列一列,他就算不是极品也算得上是高档货了。既然有这么好的货色当然要留着自己用,俊男配美女没啥稀奇,美女配野兽才叫绝配!
  • 虎皮鹦鹉

    虎皮鹦鹉

    吴文君,女,浙江海宁人,浙江省作家协会会员,上海首届作家研究生班学员,鲁迅文学院第十七届中青年作家高研班学员,作品发表在《北京文学》、《大家》、《收获》、《上海文学》、《中国作家》、《钟山》、《山花》等多家文学期刊。
  • 黑吃黑(悬念大师希区柯克经典故事集)

    黑吃黑(悬念大师希区柯克经典故事集)

    如果你是希区柯克迷,当然不会放过这一系列希区柯克悬念小说,如果你从未欣赏过希区柯克的作品,那打开来吧!当你进入“悬念大师”的迷离世界,那错综复杂引人入胜的故事;那扣人心弦暗藏玄机的情;那案外案谜中谜的悬念,那出人意料的结尾,篇篇精彩绝论!
  • 国史冷吟:“蚕在茧中找到自己”

    国史冷吟:“蚕在茧中找到自己”

    “蚕在茧中找到了自己”,原典出王辛笛(1912—2004)写的《香港小品》(1982)。此诗感慨其1981年出访香港时获悉的一则史实:一位香港女士在20世纪60年代觅得辛笛1948年版《手掌集》(手抄本)而爱不释手,居然也耗数昼夜抄录全本,却浑然不知诗人当年尚未作古。这当不免让辛笛在庆幸旧作“墙内开花墙外香”之余,又顿生“世上已千年”之感:原来海内外已将其沉寂甚久的诗性复出,视作活的“文物出土”了。
  • 黑塞童话集(黑塞文集)

    黑塞童话集(黑塞文集)

    本书收录了黑塞的二十篇童话作品,涵盖其整个创作生涯,也见证了他的人生轨迹。黑塞的童话并非传统意义上的童话作品,却同时深受东西方童话传统的影响。从他十岁时创作的《两兄弟》,到他1933年写就的最后一篇《鸟儿》,它们见证了黑塞试图运用这一体裁记录自己身为一个艺术家的内心世界的尝试。与同时代的很多欧洲作家一样,黑塞密切关注着周遭发生的一切:科技的迅速发展、物质主义的兴起、世界大战的爆发、经济的腾飞和衰退……凡此种种,以及他个人所经历的创伤、疑问和梦想,都在艺术童话的世界里得到了完美的体现。
热门推荐
  • 沉默的天空

    沉默的天空

    全书分上中下三卷。上卷从章懿华母亲身患绝症、家贫如洗和哥哥章懿中因悼念周总理锒铛入狱分两条线交替展开,纵横捭阖地反映当代青年的迷惘和思考;中卷由章懿华下乡、白琳娜支边和章懿中与“两个凡是”殊死较量三条线逐浪推进,集中描写章懿华、秦队长等为改变山区贫困剑走偏锋,冒死撰写《真理终将荡涤谬误》以及章懿华与白琳娜缠绵悱恻的爱情故事;下卷边关告急,章懿华、白琳娜毅然放弃上大学参军作战,章懿中平反昭雪后报效国家、泣血警界,三条线合成一条线将“五维空间”险象环生的故事推向高潮,深刻揭示了一个时代的变迁,一代人跌宕起伏的心路历程,以及我们这个星球上某些奇异现象。
  • 一吻定情:首席的纯情甜心

    一吻定情:首席的纯情甜心

    一份遗嘱,让她陷入恶魔牢笼,成为了恶魔口的的猎物,被强行绑走……再相遇,她才知道,他是姐姐的未婚夫,而她,再一次被恶魔强取豪夺,绑回别墅囚禁,被迫嫁给了他……无爱的婚姻,让她无助求饶,他阴邪宣告“想走?等我高兴了再说!”
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 席卷长江

    席卷长江

    改朝换代参与者的最后报告,国共交锋亲历者的往事回忆,时代剧变见证者的战地写真……共和国军史丰碑上镌刻的经典战事!《1946-1950国共生死决战全纪录:席卷长江》献给中国共产党成立90周年。《1946-1950国共生死决战全纪录:席卷长江》由桂恒彬所著,讲述渡江战役是继三大战役后,我军又一次大规模的战役行动。此役共歼国民党军43万多人,解放了南京、杭州、上海、武汉等大城市和苏、浙、赣、皖、闽、鄂广大地区。这一胜利粉碎了以蒋介石为首的国民党反动集团企图“划江而治”的妄想,为进军华南、西南创造了有利条件,加速了全国的解放。
  • 囚岛余生

    囚岛余生

    自从醒来,他便有了一个不一样的身份,别人称他为,赎罪者。他带着这个身份开始了找寻自己的征程,从得知自己的名字开始。他叫罗。一个从另一个时间穿越而来的神秘的人。他的使命是什么?无人知晓。刚来到这里,他便卷入了一场阴谋和战争。为了生存和求知,他必须一刻不停的战斗下去。接下来等待他的,是数以百计的挑战,战斗,打怪和最伟大的征程。一起和主角罗进入到这个奇幻又冒险的世界吧!本书有着类比冰与火之歌式的写作手法,伟大的征程即将开始!
  • 亡者的低语

    亡者的低语

    “我不是飞鼠!也不住在那萨里克大坟墓!我只是鬼迷心窍的答应了一个鬼的交易!”作为一个穿越者,周立不仅在第一天就完成出生入死,而且失去了所有人性。为了完成前任留下的“任务”,不择手段的异界之旅开始了。
  • 柯南之朝阳的温度

    柯南之朝阳的温度

    “我是你的什么人?”“你是我此生的至宝,在黑暗中独属于我的朝阳。”----------只有经历过最深沉的绝望,人才会理解到,到底什么是暗,什么是光。----------宫伊带着记忆转世了,在这个世界待了近十年的她才知道,这居然是柯南的世界!!自家竹马竟然就是Gin,还有哥哥怎么会变成了大boss(伪)。天啊,她可能需要静静。----------她拉着他跑到在屋顶上,他也由着她,一起看着星星闪烁着,直到天边出现了一模光芒。那是朝阳……那时候凌晨的天气微凉,她靠着他,不管是心上还是身上,都很暖。她也是在那个时候与Gin背靠背,对他告了白。那个时候他们只有18岁,如花一般美好绽放的年华。朝阳的温度不高不低,一切都刚刚好……
  • 西游化龙

    西游化龙

    饱读网络小说的宅男陈闲,意外穿越到封神以后的西游世界。成为一条白蛇的他,靠着血脉传承得来的化龙诀为了变回人身和长生不老,他踏上了修仙化龙,纵横西游之旅。
  • 高血压饮食与防治(生活必备丛书)

    高血压饮食与防治(生活必备丛书)

    本书主要从以下几方面介绍高血压饮食与防治:高血压的医疗常识、高血压的日常保健、高血压的饮食保健等。
  • 我有相思冠山河

    我有相思冠山河

    “夜池溟,按照这后宫的规矩,就算你再厌恶我,也要陪在我身边!”接踵而来的窒息好似要了她的命。在夜池溟的眼里,她永远是害死他青梅竹马的罪人。--情节虚构,请勿模仿