公寓比米兰达想象的要明亮和时尚。他把客厅墙上的壁灯全部打开，像是要消除她心头的恐惧。墙上挂着非洲面具，还有狮子和长颈鹿的画框。客厅里有张浅绿色的沙发和扶手椅，一个带有DVD播放器的宽屏电视，还有一张白色的咖啡桌，上面摆着些塑料花。远处的窗户和露台门边，有一张餐桌和两把椅子。
“我可以帮您把外套挂起来吗？”他问，语气礼貌得让人有些莫名其妙。
“哦，不用了。反正我就坐一两分钟。”她把手插进了皮夹克口袋，迈着大步跨过客厅，充满好奇地凝视着周围的一切。那么，这就是案发现场了。
“随便你，咖啡加不加牛奶？”他在厨房门口徘徊着问道。厨房就在短短的入口门厅左侧，干净整洁，设备齐全。
“不加牛奶，谢谢。加一块糖。”客厅有两扇门。通过右边的那扇，她看到了一张双人床，上面放着一件衬衫和一条牛仔裤。另一扇门是在靠近窗户那个房间的左手拐角处。那是浴室。她小心翼翼地碰了碰门把手，推开了门。里面很阴暗，地上铺着发白的瓷砖，窗户上装有百叶窗，已经拉了下来，还有个浴缸……她果断地拉下灯绳。灯亮了，天花板上的排气扇也转了起来。
“需要用洗手间吗？你自便。”他已经从厨房里出来了，站在她身后，离得很近。实际上，有将近1米的距离，不过在这浴室里面，不管离多远都会觉得很近，让人感到不自在。
“不用，谢谢。我只是想看看……”
“想看看事故发生的地方。对，是，这里就是。”他叹了口气，显得很悲伤，像模像样的。“在那儿，在那个浴缸里。我进来的时候，就在那儿发现了她。”
“可……你说她是自己割腕的，是不是？她怎么拿到刀的呢？”米兰达重新打开夹克里的微型录音机。
“她肯定是从浴缸出来，走到厨房去，拿了把刀，又走回浴缸里，自杀了。我发现她的时候，就把刀捡起来了。我的指纹肯定就是这样留在了上面。我能想起来的就是这些。”
“距离似乎还有点远。”她的声音稍微有些颤抖，但还可以。女孩子在这样的场合都会害怕。看她吓成这样，大卫咧嘴笑了笑，似乎很享受的样子。
“我不得不说，你这个妞够强悍。你觉得当时发生了什么呢？”
“我怎么知道？我又不在。”
“你是不在，那些陪审员们也不在呀，可他们都说我是无罪的。”水开了，他又回到厨房，匆忙拿出杯子准备咖啡。接着，他把两个杯子放在咖啡桌上。她注意到，还有茶托和小勺。“来，坐这儿。你的不加牛奶，我的加奶油。”
她抿了一口咖啡，又朝四周看了看。“你在这儿住了很久了吗？”
“3年了。花了好一段时间才把这儿布置好。”
“你和那个女孩一起住在这儿。她叫什么来着——希拉？”
“谢莉。”他咧嘴笑着说，“她跟你还有点像呢。”
“真的吗？”又来了！不过是用来吓唬我的拙劣把戏，她这样告诉自己。他这样吓唬人肯定很享受，这个鬼东西。她又喝了一小口咖啡，想着要提个什么样的问题，才能进一步了解内情。“那，对于她的死，你难道不内疚吗？”
“要是我杀了她肯定会，但我没有。”他耸了耸肩。“所以……”
“我的意思是，内疚是一种自然反应，毕竟，你跟她住在这儿。”
“你是在指责我吗？”
“不，当然没有，我……”窗户外面大教堂沉重的钟声缓缓地响了十二下，打乱了她的思路。她把杯里的咖啡全部喝光，希望能借以理清思绪。她已经按照计划，走到了这一步。可到现在什么进展都没有。他只不过是逗逗她、吓吓她，玩玩而已。而且她一直要假扮成一个无知的美国人，以前对这件事闻所未闻。磁带还在转着，但却没录下任何有用的东西。也许她整个计划考虑不周。
“哪来这么多问题？”他往前靠了靠，目不转睛地盯着米兰达。她也盯着他，心里想着，他眼睛以前没有这么大呀，是不是？哦，老天哪，他的眼珠怎么还转来转去……
“我想，我该走了。”她站了起来，可就在这一瞬间，她的咖啡杯猛地摔在了地板上，发出很大的声音。怎么会这样？她弯腰去捡杯子，可奇怪的是，她也不清楚怎么回事，自己就坐在了桌子上，杯子却在老远的地方。她像是听到什么声音，不像她自己的，有点没头没脑小女生的笑声。“简直疯了，你自己捡起来吧，行不行？”
“你还是坐沙发上比较安全，来，乖，这边走。”她感觉到他的手滑到了自己胳膊下，托着她的胸部，把她拉开。她想要反抗，可四肢像果冻一样来回摇晃，完全不听使唤。不管做什么都无济于事。“脱了这件厚重的夹克，你会更舒服，是不是？干脆把衣服全脱了吧。”
米兰达发现，天花板看起来很模糊，但比她刚开始看到时显得有趣多了。说不定，这就是所有谜团的答案呢，要是她还记得起问题的话。不管问题是什么，这个天花板真是太让人神魂颠倒了。她以前可从来不知道这些阿德斯涂料的漩涡原来是大陆板块和星系，移动起来这样有趣。
他把她衣服脱掉的时候，米兰达咯咯地笑了起来。当他把脸凑过来时，她把头转了过去，专心盯着那精彩纷呈的天花板。他的声音听起来很好听，有点难懂，就像超现实的噪音振动图案，有着五光十色的亮丽色彩，却毫无意义。也就只有她夹克里那忠心耿耿的录音机还在录着他所说的话。
“现在你可以尽情地释放自己了，小宝贝。没有任何顾虑，早上也不会记得这些。至少，我希望你记不住，而不是像谢莉那样。她清醒得太快了，可你——你喝下的剂量是她的两倍多。所以，放松好了，亲爱的，好好享受吧……”
窗户外有瀑布，还是喷泉？声音起伏跌宕，有的飞溅起来，有的静静流淌，在米兰达的脑海里激起了层层七色的彩虹光——闪闪发光的深红色，海蓝色，翠绿色，还有黑色。啊！黑色出来的时候好疼——她头颅里有个小锤子在重重地击打，就像啄木鸟想要出来一样。是，就是啦——鸟类正在统治着全世界。她猛地坐了起来，来回摩挲着自己的头，想让里面的敲击声能消停会儿，接着，教堂钟声也重重地响了一下，让她心惊胆战。她摇摇头，脑子里万花筒似的图像渐渐清晰起来。她现在明白了——她在大教堂后面的一个公寓里。那声音不是来自瀑布，也不是来自喷泉——是鸟叫声，墙下的树上有很多鸟儿。
屋里很亮，一定是早上了。她站了起来，脑袋里的锤子击打得愈发大力，她觉得一阵晕眩，眼睛也一下子什么都看不到。等她能看清的时候，一条软软的羊毛毯掉在了脚下，她发现自己什么衣服都没穿。朦朦胧胧地，她想回忆起自己怎么会在这儿，可百思不得其解。
她的嘴又干又涩，四肢酸痛。要是她能找到点喝的，再来片扑热息痛，可能会好点。这儿有个厨房。她把毯子围在身上，用手抓着，踉跄地走进了厨房，看到干净的瓷砖、橱柜，一个炉灶，还有冰箱，可这些东西摆放的位置好陌生。她以前来过这儿吗？她记不起来。不管了，这儿有个玻璃杯，冰箱里有橙汁。
扑热息痛？没看到。她想，咖啡，浓浓的放糖的咖啡，可能会让我清醒点。她找到一个水壶，接通电源，用勺子把咖啡放进一个大杯子里，开始找糖。这是谁的厨房呀？一个面孔浮现在了她的脑海里，很快又消失了。这面孔看起来可不怎么样，消失的时候还在说话，嘲笑她，他说的话米兰达也根本听不懂。
水开了。她把水倒进了杯子里，滚烫的水滴溅到了她裸露的胳膊上，她一下子跳了起来。像这样待在这里完全是个错误。她马上就会想起，并且搞清楚是怎么回事了。糖在哪儿呀？在这儿，在一个标着“糖”字的罐子里。她用力拔开了看似是插进去的木盖子，接着——哗啦啦！——糖撒得到处都是，她脚趾下面好像也有糖，一踩嘎吱嘎吱响。到底怎么回事呀！先用勺子放一点到咖啡里吧，搅一搅。这些白色的药片？是什么？
她抿了一口滚烫的咖啡，开始研究撒出来的糖堆旁边的白色药片。它们之前就在那儿吗？肯定不在——它们是和糖一起从罐子里倒出来的。她在糖罐里翻了翻，发现罐底还有几片。她拿起一片，仔细琢磨着，猜想这可能是什么。正在这时，那个面孔又浮现在她的脑海里，神情十分轻蔑，在嘲笑她，说着她听不懂的话。她可以肯定，这张脸一定跟这些药片有关系。
