登陆注册
2492200000006

第6章 星孩王尔德(1)

很久很久以前的一个寒冷的冬天,两个樵夫准备星夜穿过松树林回家,他们踩着吱吱作响的积雪,越过松树林,来到了一个瀑布跟前,她也静静地悬在空中,因为她已经被冰王吻过了。这个夜晚真冷得厉害,连鸟兽也不知道该怎样保护自己。

狼拖着两条被冻得打颤的细腿,蹒跚着走出来,忿忿道:“唔!真是很怪的天气。为什么政府不想个办法呢!”“啾!啾!啾!”绿梅花雀叫道,“衰老的大地死了。人们用白寿衣把她收殓了。”

“大地要出嫁了,这是她的结婚礼服。”斑鸠在悄悄地说。他们的小红脚冻伤得厉害,可是他们觉得对这个情景应当采取一种带浪漫主义的看法。

“根本不是那么回事!”狼咆哮道,“我告诉你们,这全是政府的错,要是你们不相信我的话,我就要吃掉你们。”狼有着非常实际的头脑,他永远不愁没有个好的理由。

“啊,至于我呢,”啄木鸟是一个天生的哲学家,他插嘴道,“我不喜欢这种原子论的解释。一件事要是怎样的,它便是怎样的,现在天气太冷了。”

天气的确太冷了。住在高高的杉树上的小松鼠们接连擦着彼此的鼻子取暖,兔子们在他们的洞里缩着身子,不敢朝门外看一眼!惟一似乎喜欢这种天气的就是大角鸥。他们的羽毛已经覆上了白霜,可是他们并不介意,他们不停地转动那又黄又大的眼睛,隔着树互相呼唤着:“吐毁特!吐伙!吐毁特!吐伙!天气多好啊!”

但这刺骨的寒冷并没有阻止两个樵夫的脚步,他们不停地用嘴呵出热气温暖冻僵的手,用他们笨重的有铁钉的靴子在雪块上乱踏。有一回他们陷进一个雪坑里去,爬起来的时候,他们一身白得就像正在磨面的磨面师;又有一回他们在坚硬光滑的冰(沼地上的水冻成了冰)上失了脚,他们的柴捆跌散了,他们不得不拾起来重新绑在一块儿;还有一回他们觉得已经迷了路,害怕得不得了,因为他们知道雪对待那些睡在她怀里的人素来是很残忍的。不过他们信任那位守护着一切出门人的好圣马丁,便顺着原路往回走;他们小心地迈着每一步,后来终于走到了树林口,看见下面山谷里远远地亮着他们村子的灯光。

他们看见自己脱了险,欣喜若狂,便大声笑起来,在他们眼里大地仿佛是一朵银花,月亮就像一朵金花。

然而几度欢乐几度愁,他们想起了自己的贫穷,一个樵夫便对他的伙伴说:“我们为什么还要高兴呢,既然生活靠向有钱人,不是向着像我们这样的穷人,我们还不如冻死在林子里,或者让野兽抓住让它们填饱肚子。”

“真的,”他的伙伴答道,“有的人享受得很多,有的人享受得很少。不平已经把世界分掉了,可是除了忧愁以外,没有一件东西是分配得平均的。”

可是就在他们互相悲叹他们的贫苦的时候,一件奇怪的事情发生了。从天上掉下一颗很亮、很美的星来。它从别的星星旁边经过,溜下了天边,他们惊奇地望着它,他们觉得它好像落在小羊圈旁边大约有一箭之遥的一丛柳树后面。

“呀!哪个找到它就可以得到一坛金子!”他们叫道,便跑起来,因为他们太想金子了。

其中的一个樵夫腿脚快,他飞快地穿过柳树林,首先来到了柳树后面。看呀!白雪上面的确有一个金光闪闪的东西。他连忙跑过去,到它跟前,弯下身子,用两只手去摸它,这是一件精致地绣着许多星星的金线斗篷,叠成了许多折。他大声对伙伴说他已经找到天上掉下来的宝物了,等他的伙伴走近,他们就在雪中坐下来,打开斗篷,准备把金子拿来平分。可令他们惊奇的是,那里面没有金子,也没有银子,的确,连任何宝物都没有,只有一个睡着的婴孩。

这时只听一个樵夫说:“我们的希望就只得到了这个痛苦的收场,我们的运气实在太差了,一个小孩对男人有什么好处呢?我们还是把他丢在这儿,走我们的路吧。你我都是穷人,又还有我们自己的孩子,我们不应当把自己孩子的饮食分给别人。”

可是他的伙伴却回答道:“不,把这个小孩丢在这儿,让他冻死在雪里,是一件不道德的事,虽然我跟你一样穷,还要养活好几口人,锅里的东西又很少,可是我仍然要把他带回家去,我的妻子会照应他的。”

说完,这个樵夫便小心翼翼地把孩子包好,温柔地抱起来,随后便走下山回到村子里去,他的傻气和他的软心肠叫他的伙伴非常惊奇。

他们到了村子里,他的伙伴对他说:“你已得了小孩,那么就把斗篷给我吧,我们应当平分的。”

但他却坚定地答道:“不,因为斗篷既不是我的,也不是你的,它是小孩一个人的。”

然后他便跟他的朋友告了别,走到自己家里去了,他敲响屋门。

开门的是他妻子,她看见丈夫平安回家了,便搂住他的脖子吻了一下,又把他背上的柴捆放下来,还刷去他靴子上的雪,然后要他进屋去。

但他并没有要进屋的意思,只是站在门外对妻子说:“我在林子里找到一个东西,我把它带了回来交给你照应。”

“是什么呢?”她大声问,“快拿给我看,我们家里空空的,正需要很多的东西。”

他拉开斗篷,把睡着的小孩让她看了。

“啊哟,丈夫啊!”她惊讶地说,“难道我们自己的小孩不够多,你还得带一个捡来的孩子到我们家里来吗?谁知道他会不会给我们招来厄运呢?我们又用什么来养他呢?”她对他生气了。

“可是这是一个星孩啊。”他答道。接着便把他怎样奇怪地找到那个小孩的经过对她讲了。

可是她仍不肯息怒,还挖苦他,生气地大叫,并且嚷着:“我们自己的小孩都吃不饱,难道还要养活别人的小孩吗?谁来照应我们呢?谁又来给我们饭吃呢?”

“不要这样,上帝连麻雀也要照应的,上帝连它们也养。”他答道。

“可是麻雀在冬天不是常常饿死吗?”她反驳道,“现在不就是冬天?”

她丈夫并不回答,却站在门外不进来。

一阵冷风从树林里吹出来拥进门内,她打了一个寒战,颤抖起来。她就对他说:“你不把门关上吗?一股冷风吹进屋里来了,我很冷你知道吗!”

“吹进硬心肠人家里来的风不总是冷嗖嗖的吗?”他反问道。妻子并不回答,转过身去看炉火。

几秒钟过去了,当她再转身看向丈夫时,满眼充满着泪水。他连忙走进来,把孩子放在她的怀里。她吻着孩子,把他放到一张小床上去,他们自己最小的孩子就睡在那儿。第二天,樵夫拿着那件稀奇的金斗篷,放进一个大柜子里,他妻子也取下孩子颈项上戴的琥珀项链放进柜子里。

从此以后,星孩便跟樵夫的孩子们一块儿被养育起来,在同一张桌子上吃饭,和他们在一处玩。他一年比一年长得更好看,村子里所有的人都非常惊奇:怎么大家都是黑皮肤,黑头发,单单他一个人又白又娇嫩,像上等的象牙一样,他的卷发又像黄水仙的花环,他的嘴唇像红色花瓣,他的眼睛像清水河畔的紫罗兰,他的身体像还没有人来割过的田地上的水仙。

大家都非常喜欢他,夸他如何英俊,慢慢地他变了,变得骄傲自满残酷而自私了。他看不起樵夫的儿女,也看不起村子里别的小孩,说他们出身微贱,而他自己却是很高贵的,从一颗星上生出来的,他自尊为他们的主子,称他们为他的佣人。他毫不怜惜穷人,对瞎子或别的有残疾的、有病苦的人,他没有丝毫的同情心,竟反而向他们丢石头,把他们赶到大路上去,吩咐他们到别处去讨饭。因此在他那个村子里除了无赖汉外,就再没有人第二次来求周济的。的确,他迷恋美,瞧不起瘦弱和丑陋的人,拿他们开玩笑;他爱他自己,在夏天风静的时候,他会躺在牧师的果园内水井旁边,望着水上映出的他自己的漂亮脸孔,并且因为他的美貌高兴得笑起来。

他的养父养母常常责备他,说:“我们并没有像你对待孤苦无助的人那样地对待过你。

为什么你对一切需要救助的人总是这么残酷呢?”

为了证明他有一些同情心,老牧师经常不厌其烦地教诲他,对他说:“苍蝇是你的弟兄。你不要害它。那些在林子里飞来飞去的野鸟有它们的自由。不要图你高兴就把它们捉来。

蜥蜴和鼹鼠都是上帝造的,各有各的地位。你是谁,怎么可以给上帝的世界带来痛苦呢?就连耕田的马、牛也知道赞美上帝的。”

遗憾的是,他的教诲大多数时候都是讲给他自己听的,至于星孩却做出不高兴和藐视的样子,走开去和他那些同伴玩,又去领导他们。他的同伴都服从他,因为他长得很美,而且脚步轻快,会跳舞,会吹笛,会弄音乐。不管星孩引他们到什么地方,他们都跟他去;不管星孩吩咐他们做什么事,他们都去做。他用一根尖的芦苇刺进鼹鼠的朦胧睡眼里的时候,他们都笑了;他拿石子去打麻疯病人的时候,他们也笑了。无论在什么事情上面他都支配他们,他们的心肠也渐渐地变硬了,就跟他的完全一样。

有一天,一个穷苦的讨饭女人走进村子里来。她一身衣服破烂不堪,她的脚让崎岖不平的道路硌得血淋淋的,她的情形十分悲惨,她走乏了,坐在一棵栗子树下休息。

恰巧被星孩见到了,便对他的同伴们说:“看啊!一个肮脏的讨饭女人坐在那棵好看的绿叶子树下面。来,我们把她赶走,她太丑、太难看了,不配坐在绿树下。”

说着他便拾起石子朝她打去,嘲笑她,她带着惊恐的眼光看他,她目不转睛地望着他。

樵夫正在近旁一个草料场里砍木头,看见了星孩的行为,便跑过去责备他,对他说:“你实在太残忍了,没有一点慈悲心,这个可怜的女人对你做了什么坏事情,你要这样待她呢?”

星孩气得一张脸通红,顿着脚说:“你是什么人,敢来管我的行动?我不是你的儿子,不要听你的吩咐!”

“这话你没说错,”樵夫答道,“不过我在林子里找到你的时候,我对你也动过怜悯心的。”

女人听见这句话,大叫一声,就晕倒了。樵夫把她抱回家里,让他的妻子看护她,等她清醒过来,他们又拿食物款待她。

可是她不肯吃,也不肯喝,却只顾问樵夫:“你不是说这小孩子是在林子里找到的吗?

是不是在十年前的今天?”

樵夫答道:“对呀,就是在十年前的今天,我把他从林子里抱回家的。”

“那么,当时他身上有什么信物吗?”她焦急地叫道,“他颈项上是不是有一串琥珀项链?身上是不是包着一件绣着星星的金线斗篷?”

“是的,”樵夫答道,“恰恰跟你所说的一样。”他赶紧从柜子里拿出斗篷和琥珀项链来,给她看。

看见这些,她再也忍不住了,哭出声来,泪水中夹杂着喜悦与艰辛,她说:“他正是我在林子里丢失的小儿子。我求你快快叫他来,我为了找寻他,已经走遍了全世界。”

樵夫和他妻子便走出去,唤了星孩来,对他说:“快进屋去,你会在那儿见到你的亲生母亲,她正在等你。”

星孩充满了惊奇和狂喜跑进屋去。可是他看见她在那儿等他,便轻蔑地笑起来,说:“喂,我母亲在哪儿?这儿就只有这个下贱的讨饭女人。”

女人回答他说:“我就是你的亲生母亲。”

“你明明是在说疯话,”星孩恼怒地嚷道,“我不是你的儿子,因为你是个讨饭女人,又丑,又穿一身破衣服。你还是滚开吧,不要让我再看见你讨厌的脏脸。”

“千真万确,你的确是我在林子里生下的儿子,相信我,”她大声说,她跪在地上,伸出两只胳膊向着他,“强盗们把你从我身边偷走,丢在林子里让你死去,”她哭泣着说,“可是我一看见你,我就认出了你,我也认得那些信物:金线斗篷和琥珀项链。我求你跟我走,我为了找寻你,已经走遍全世界了。我的儿,你跟我走,因为我需要你的爱啊!”

可是星孩连动也没动一下,她的话一点儿也没打动他的心,在这屋子里,除了那个女人痛苦的哭声外再听不见别的声音。

最后他对她说话了,他的声音是冰冷的:“倘使你真的是我母亲,那么你还是走得远远的,别到这儿来让我丢脸,倒好得多。因为我始终以为我是某一颗星的孩子,没有想到会是像你刚才告诉我的那样,一个讨饭女人的小孩。所以你还是走开吧,不要再让我看见你。”

“我的儿!”她叫道,“那么我走以前你不肯亲我一下吗?我为了找寻你不知道吃了多少苦啊!”

“不,”星孩说,“你太难看了,我宁肯亲毒蛇、亲蟾蜍,也不要亲你。”

那个女人站起来,伤心地哭着走进树林里去了。星孩看见她走了,非常高兴,就跑回他伙伴那儿去了,还想同他们一块儿玩。

但这次别于往次,这些伙伴们看见他来了,都挖苦他,说:“看啊,你跟蟾蜍一样地难看,跟毒蛇一样地可恶。快滚开,我们不许你跟我们一块儿玩。”随即他们把他赶出了花园。

星孩皱着眉头自言自语:“他们对我讲的究竟是什么意思?我要到水井旁边去看看,水井会告诉我,我有多漂亮。”

他边想边来到水井旁,伸头看向井里。啊!他的脸就跟蟾蜍的脸一样,他的身子就像毒蛇那样地长了鳞。他扑倒在草地上哭起来,他对自己说:“这一定是我的罪过给我招来的。

因为我不认我的母亲,赶走了她,对她又傲慢又残忍。所以我要去,要走遍全世界去找她,不把她找到,我就不休息。”

这时樵夫的小女儿走过来,安慰他说:“你失掉了你的美貌,那有什么关系?请你留在我们这儿,我们不会挖苦你。”

同类推荐
  • GONE IS GONE

    GONE IS GONE

    In this delightful story we meet Fritzl,a farmer who lives with his wife Liesi,their baby kinndli,and Spitz,their m.pgsk.com works hard in the fields every m.pgsk.com works hard all day,too,but Fritzl somehow feels that he works harder.
  • 国父小故事

    国父小故事

    本书从全世界搜罗了许多国家的国父,把他们具有代表性的故事加以提炼,呈现给读者。这些故事是温馨的、感人的,具有励志意义的,从不同方面,还原了国父们精彩的时刻。本书共分五个部分,有52个国父、57个故事,带你回味那些激荡的岁月。本书出版于2015年,适值新加坡“国父”李光耀辞世之际,所以可以说是李光耀的专属之作!本书是“阅读伴我成长”系列的第6部:前五部依次是《友情小故事》、《亲情小故事》、《感恩小故事》、《师恩小故事》、《时间小故事》。
  • 小布头奇遇记

    小布头奇遇记

    小布头是苹苹的一个布娃娃。他呀胆子有点儿小,连爆竹声都怕,小朋友们嘲笑他。他下定决心做一个勇敢的孩子。可是什么是真正的勇敢呢?从酱油瓶上跳下来算不算?谁知他跳下来的时候打翻了苹苹的饭碗。苹苹批评他不爱惜粮食。小布头生气了,从苹苹家逃了出来。他坐上火车到了很远很远的地方,遇上了小芦花、多嘴多舌的大铁勺,大铁勺很会讲故事。后来,小布头被鼠兄弟拖进洞里去了,鼠兄弟虽然诡计多端,但是很有才,能做诗。最后,小布头非常想念苹苹,他与苹苹团聚了。
  • 告诉世界我能行2:规避最容易犯的38个成长错误

    告诉世界我能行2:规避最容易犯的38个成长错误

    有位哲人曾说:人的一生,要走很多路,但关键的就是几步,特别是在年少的时候,培养良好的习惯和品格最为重要。有些弯路不要去走,躲开这些最容易犯的成长错误,就会缩短走向成功的距离。让我们轻轻打开李洪本编著的这本《告诉世界我能行2:规避最容易犯的38个成长错误》,面对成长中最容易犯的38个错误。告诉世界我能行,并不是一句简单的口号,而更多的是我们的实际行动。
  • 智商潜能激发(婴幼儿1-2岁)

    智商潜能激发(婴幼儿1-2岁)

    本书介绍了1-2岁幼儿智商和潜能开发的方法,包括智慧特征、动作能力训练、语言能力训练、记忆能力训练、创造性能力训练等。
热门推荐
  • 凤瑶传之素手策

    凤瑶传之素手策

    凤凰涅槃,浴火重生归来,云瑶在世为人,还是逃不了皇后宿命。不同的是,前世错过的人,今生终将相遇。哪怕是一样的结局,我也庆幸,有你。---------ps:阿月不会断更或者弃坑~给点动力吧,阿月会更努力的~
  • 创新得当论

    创新得当论

    作为人类实践的高级形式,从伦理学的角度分析,创新具有两重性:既可造福人类,亦可能对人类造成某些危害。准确预见创新的负面影响是困难的,但又是必须的。由此,从伦理学的角度探索创新之“得当”的应然尺度,研究有利于“创新得当”的文化氛围和制度安排,寻求培育创新主体之品格的有效途径,以抑制或减少“不当创新”,就成为摆在我们面前的一项现实且又无法回避的课题。
  • 远辰落星河

    远辰落星河

    萧星辰习惯于孤独地与自己的影子相伴,她爱读书,踏踏实实地走着自己的路,却不知一个突然闯进她生命的男人给予她难以忘却的温暖……顾星河也不知这个普通的女孩子成了他最想守护的人……江舒云网恋奔现,对方竟是豪门小魔女
  • 超级神权限

    超级神权限

    十几年前,月球与天权星撞击。莫名力量潮汐席卷天地,一座座虚拟世界破碎,化作真实的巢穴空间出现在人世。神话中的武器、功法、技能,全部化作一种名为权限的宝石,人们可以籍此凭空得到神奇的力量。漫威世界崩碎,人们可以炼化钢铁战衣权限,驾驭托尼斯·塔克的钢铁战衣飞天作战。圣斗士世界崩碎,人们可以炼化圣衣权限,获得超凡的力量。CS世界崩碎,获得火麒麟权限后可以凭空释放无限火力。甚至,轩辕传奇世界崩碎之后,人们可以炼化幻弓权限,凭空射出游戏中的技能连珠箭。最近,王者荣耀服务器也不稳定了...这是一个神奇的时代,人们遭遇了大劫难,也开启了全人类的进化。炼化权限的人,被统称为权限者。拥有强大的权限,可以飞天遁地,可以移山摧岳,可以翻江倒海。顶尖的权限者,无不是权势熏天,无不是美人环绕!横行霸道、鱼肉乡...当然,他们都被警察叔叔摁下了。总之,天地剧变之后,神话开始了!
  • 星云绝世太子妃

    星云绝世太子妃

    作为21世纪的神医―洛紫酥在一次手术中意外身亡。穿越到了苍月大陆上渊国将军府上不受宠的三小姐――洛梓灵身上。不受宠?那又如何,我洛梓灵靠医术照样能走遍天下。和傻太子有婚约?这可不行,本小姐还要出去走荡江湖。闯荡的的道路上,去了日云学院,遇到了敌人,同样也遇到了值得相互依赖的朋友,恋人,两个人从相看两厌,到知心相恋。却未曾想,黎枫宸便是她逃婚的太子殿下 (本文大部分都是学院江湖文,男女主1v1,并没有什么法术,只是普通的古代文,男主不高冷,与女主是欢喜冤家,不喜勿入哟)
  • 流泪的百合花

    流泪的百合花

    《流泪的百合花》是当代文学史上第一个小小说的系统出版工程,是广大读者特别是青少年读者认识社会人生、充实人文精神,提升文化素养,增强写作能力的最佳读本。
  • 玲珑小公主

    玲珑小公主

    占山为王的步玲珑偶然下了一回山,便劫上来一位书生,要立他为压寨相公,这书生手无缚鸡之力,长相却是极好。开始,展言痛苦流涕:女侠求放过后来,展言嘟着嘴控诉:媳妇你最近都不亲我了。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 致远流光

    致远流光

    2019,予你成歌扬帆-致远,新的起航!记录致远班生活的点点滴滴,以小见大此书给我们班的一群小傻子们浮云流光,皆是珍藏
  • 总裁离个婚呗

    总裁离个婚呗

    他是亿万身家集万千女人宠爱的腹黑总裁,但他只甘愿为她变成为逗比总裁,她走他追,无论追到天涯海角都不会放开手。她是媚眼冷漠的小女人,却因为他的出现,心底的冰山早已融化,可她当初的选择到底是对还是错?出轨,不是天下男人都会犯的错。原谅他,不,她不是一个大度的女人,说她心眼小也好,说她不会包容也好。爱情本就像一朵云,风一吹,就消散在天空,怎么拼接都不可能重现。当知道一切事情的真相,一层层剥开。他们的爱情,会不会再次重聚,还是会各飞一方。最后,是她埋葬了他的心,还是拾起?