漂亮的小花园里，到处是五颜六色的鲜花，还有几处喷泉，爱丽丝置身于这清静的“神仙世界”，心都陶醉了。
在花园的入口处，有一棵大玫瑰树，它的花是白色的。三个园丁正忙着把它们染成红色，爱丽丝觉得有点奇怪，便走向前想看个究竟。
这时，她听见一个园丁说：“小五，你注意点！你把颜料都溅到我身上了！”
“我不是故意的，”小五愤愤地说，“是小七撞了我的胳膊。”
“小五，你别总把责任往别人身上推！”小七说。
“你最好闭嘴！”小五说，“我听王后说，昨天你就应该被判死刑。”
“为什么？”最先说话的那个人问。
“没你的事，小二！”小七说。
“不，有他的事！”小五说，“就是因为他把郁金香根当作洋葱，给厨子送去了。”
小七扔掉手中的刷子说：“这太不公平了，天下……”他看到爱丽丝，停止了说话，那两个也都好奇地扭过头来，然后，他们三个姿势优雅地朝着爱丽丝鞠了一躬。
爱丽丝还了一礼，然后胆怯地问道：“你们为什么要把白玫瑰花染成红色呢？”
小五和小七都看着小二。小二小声说：“噢，是这样的，这儿本来应该有一棵红玫瑰树，但我们却种了一棵白的。如果王后知道了，我们就没命了，所以，我们要在王后到来之前把它……”
突然，一直向路口紧张地张望的小五大声叫起来：“王后！王后！”
三个园丁立即趴在地上。紧接着，一列队伍走了过来。
队伍的最前边是10个士兵，他的模样同园丁一样，扁平的长方形身子，手脚长在四个角上，两个一组，手里都拿着棒子。
接着是10个大臣，他们浑身上下都装饰着钻石，也是两个一组。他们身后，是王室里10个活泼可爱的孩子，他们手牵着手两个一组。随后是宾客，大部分是被邀请来的别的国家的国王和王后，他们看上去非常气派。那只白兔子也在他们中间，它愉快地与别人谈着话，并没有看到爱丽丝，再往后是红心杰克，他用双手托着放在紫红色的天鹅绒垫上的高贵华丽的王冠，他手捧国王王冠，两眼盯着前方威武地走着，在这个长长的队伍后面，慢慢地踱过来的才是红心国王和红王后。
爱丽丝不知自己该行什么样的礼，她想像那三个园丁一样趴在地上，但她又似乎觉得没有人给她定过这样的规矩。
队伍中的人也都一个一个地瞪大眼睛惊奇地看着爱丽丝。爱丽丝看到这么多人都盯着她，开始害怕起来，她的心剧烈地跳着，腿也发抖了。此刻，爱丽丝真担心自己会晕倒。王后瞪了一会爱丽丝，然后转向红心杰克，严肃地大声说道：“告诉我，她是谁？”但红心杰克只朝着她鞠了一躬。
“傻瓜！”王后骂了一句，然后她转过身问爱丽丝，“小孩，你叫什么名字啊？”
爱丽丝从来没这么害怕过，她几乎忘了王后的问题了。过了一会，才傻傻地答道：“我叫爱丽丝，陛下。”
爱丽丝又观察了一会，才平静下来，然后自言自语地小声说道：“他们只不过是副纸牌，我何必要怕他们。”
“那三个是谁？”王后指着三个园丁问。他们趴在地上，背上的花纹与其他人一样，分不出是园丁，士兵、大臣、还是她的孩子。
“我不知道！”爱丽丝大胆地说，“这根本就不关我的事。”爱丽丝为自己的勇敢而感到惊奇。
王后火冒三丈，尖声叫嚷道：“砍掉她的头！她太放肆了！”
“你敢！”爱丽丝怒声喝道。
王后不说话了，国王把手放在她的胳膊上说，陪着小心说：“亲爱的，别和孩子一般见识！
”
王后怒气未消，转过身对杰克说：“看看他们是谁。”
杰克用脚小心翼翼地把他们一个个翻过来。
“站起来！”王后尖叫道。三个园丁吓得跳起来，接着就对着国王、王后等人鞠起了躬。
“别鞠了！”王后狂叫着，“你们都把我弄晕了。”
“你们在这儿干什么？”王后一边问一边仔细地观察着玫瑰树。
“王后陛下，我们正……”小二小心翼翼地一边说一边跪在了地上。
“噢，原来如此！你们竟敢明目张胆地在这儿骗我！”王后看了一会玫瑰说，“来人，砍掉他们的头！”
队伍又继续向前走，留下三个行刑的士兵。
这三个将要被砍头的园丁听了，急忙跑向爱丽丝，想得到她的保护。
“别担心，你们会没事的。”爱丽丝边安慰边把他们藏到了身边的一个大花盆里。
三个士兵在这儿转来转去，没有发现园丁的影子，最后无奈，只好随队伍走了。
“他们头砍下了吗？”王后尖声问道。
“他们的头不见了，陛下。”士兵大声回答。
“太好了！”王后高兴地笑起来，“你会玩槌球吗，亲爱的？”
没有人回答，所有的人都转身看着爱丽丝。
“会！”爱丽丝答道。
“那就过来吧！”王后喊道，爱丽丝高兴地加入到这个队伍中。
“今天……今天天气不错啊！”一个怯怯的声音在她身边响起，她扭头一看，是那只白兔正偷偷地看她呢。
“是，天气不错”，爱丽丝高兴地附和道，“公爵夫人没来？”
“嘘……”兔子急忙制止她，然后向四周看了看，回过头来踮起脚尖把嘴凑到爱丽丝的耳边说：“她被判了死刑。”
“是吗？”爱丽丝惊奇地问道。
“是的，她扇了王后耳光……”兔子说。
爱丽丝感到好笑，“嘘……，别让王后听见了！她来得太晚了，王后和她……”兔子给爱丽丝讲了起来。
“各就各位！”王后一声令下，其他人你撞我挤，一阵吵闹后平静下来，他们各自站好了位置，比赛开始了。
这个槌球场可真奇怪，球场上高低不平，到处是沟沟坎坎，无论把球朝哪个方向打都打不直。
更奇怪的是他们用活刺猥当槌球，活红鹤当槌球棍，那些士兵用手脚着地，把身子弯成弓形做球门。
爱丽丝觉得这样打槌球可真不容易，她艰难地把红鹤的身子夹在胳膊下面，把它的腿垂在下面。可是爱丽丝刚想用它的头去撞击刺猥时，它的脖子就扭向了一边，然后疑惑地看着爱丽丝。爱丽丝被它逗得哈哈大笑。她把红鹤弄好，却又发现刺猥爬到别处去了。有时候，弯腰的士兵也站起身来乱走动。爱丽丝心想：“这是一场什么样的比赛呀？”
不一会，球场上就乱了套，有的队员没等轮到自己就立即打了起来，他们在球场上喊叫着、争吵着，到处抢刺猬、抢红鹤。王后看到这种情况，非常恼怒，她不断的狂叫着：“砍掉他的头”或是“砍掉她的头”。
爱丽丝开始害怕起来，其实，她和王后还没发生任何争执，但她害怕这种事会突然发生。“到时我就没命了！”她自言自语。
她四处观看着，寻找着逃跑的机会，突然，她发现空中有一个怪物，她走近仔细看了一会儿，才意识到它是那只柴郡猫。
“是柴郡猫，”爱丽丝高兴地喊道，“现在我终于有一个可以说话的人了。”
“你好！”柴郡猫一出现就说道。
爱丽丝等它出现了眼睛，才朝它点了点头，她认为在它的一双耳朵，至少一只耳朵出现之前，和它说话是没有用的。
又过了几分钟，爱丽丝等猫的头部全部出现以后，她才放下红鹤，对它讲述玩槌球的情况。
那柴郡猫也许认为只出现头部就足以谈话了，所以就没再出现其余部分。
“我认为这一点都不公平，”爱丽丝发着牢骚，“他们大吵大嚷，说话声一点都听不见，况且这比赛也没有规则，其实，就是有也没有人遵守……你根本就想象不到，这里的情况有多乱，因为球、球棍、球门都是活的。就像刚才，我刚要打进球的那个球门，却跑到球场的另一旁散步去了，还有，我正要打中……”
“你觉得王后怎么样？”柴郡猫小声问。
“不好！我一点儿也不喜欢她！”爱丽丝说，“她非常……”此时，她看到王后来到了她身边，于是她急忙改口说：“也许能赢。我看这场比赛没必要再打了。她的技术太高了，别人几乎没法和她比。”
王后高兴极了，微笑着从她身边走过去了。
“你在和谁说话？”国王凑到爱丽丝跟前问，当他看到那个猫头时，又吃惊地问了一句，“你——你在和那个怪物说话吗？”
“不，它不是怪物，它是我的朋友——柴郡猫。”爱丽丝说。
“我一点儿也不喜欢它的样子，不过，我可以让它吻一下我的手。”国王说。
“你这样的态度，我宁愿不吻。”柴郡猫说。
“你太傲慢了，别这样瞪着我！”国王边说边躲到了爱丽丝的背后。
“猫瞪国王，”爱丽丝若有所思地说，“我好像记得在一本书里看到过这个情节。”
“再让它呆在这里，我要受不了了，”国王喊住了正朝前走的王后，“亲爱的，我想你能把这只猫赶走。”
“砍掉它的头！”王后随口说道。因为她解决所有问题的办法只有一个——砍掉他的头。
“我要亲自去找刽子手。”国王边说边急忙走开了。
爱丽丝听到远处王后的怒吼声，她走过去一看，发现王后又判了三个人死刑，爱丽丝有点讨厌这种混乱的场面，她也不知道是否轮到自己打球了。
她找了一会刺猥，原来她的刺猥正和另一个刺猥打架，她觉得这是把刺猥打过去的好机会。
但是，她的红鹤又跑远了，她又匆忙去寻找她的红鹤。
她把红鹤抓来时，那两只刺猥又不见了。“不见了就不见了吧。”爱丽丝看到球门都走掉了说。她为了防止红鹤再次跑掉，把它夹在胳膊下面去找她的朋友。
她走向柴郡猫，发现它周围围着一大群人——国王、王后、刽子手和其他的士兵。国王、王后、刽子手正激烈地争论着，其他人则神色不安地听着。
爱丽丝一到，国王他们三个都跑到她跟前，争着向她诉说自己的理由，并要她主持公道解决难题。
他们三个各不相让，都争着先说，爱丽丝的耳朵快被震聋了，但还是没听明白他们的意思，爱丽丝急了，大吼一声：“一个一个地说，慌什么慌，把人吵死了。”
这三个人顿时安静下来，过了一会儿，刽子手先说道：“这是个没身子的怪物，我没法把它的头从身子上砍掉，我从来没这么做过。”
国王说：“它的头明明在那儿，我要你把它砍下来，你必须服从命令。”
王后怒吼道：“立即执行我的命令，否则，所有人的头都必须砍掉，包括这儿所有的人，听见没有？”王后的这句话使周围的每一个人都变得心情沉重惴惴不安起来。
爱丽丝不知该说什么，过了一会她才说：“这是公爵夫人的猫，还是去问问她吧。”
“她在监狱里，”王后对刽子手说，“把她带到这儿来。”刽子手接到命令，立刻飞奔而去。
很快，刽子手就把公爵夫人带了过来，但是猫头却消失不见了，国王和刽子手东转西转，上看下看，发疯似的到处找它，而其余的人则又去玩槌球了。
“很高兴再次见到你，亲爱的朋友！”公爵夫人上前挽住爱丽丝的胳膊边走边说。好像是分别多年的老朋友刚重逢一样亲热无比。
爱丽丝心想：“她的脾气好多了，那时在厨房里见到她时，是那样的暴躁凶狠，那也许是胡椒的缘故。”
“如果我是公爵夫人，”她小声嘀咕着，“我一点胡椒都不要，没有胡椒，汤也不难喝——也许胡椒正是使人脾气变得暴躁的原因。”她为自己发现了新规律而高兴，然后又继续说道：
“醋使人变得尖刻……甘菊使人嫉妒心增强……麦芽糖能使孩子的脾气变得甜甜的。”
她只顾想着，完全忘记了她身边的公爵夫人，当公爵夫人和她说话时，她吓了一跳。“你在想什么，亲爱的，你都忘记说话了。让我想想，然后再告诉你这样的教训。”她说。
“什么教训也没有。”爱丽丝说。
“你确实是个孩子！”公爵夫人说，“你如果注意一下，每件事都会得出一个教训的。”
丑陋的公爵夫人紧紧地靠着爱丽丝，她的尖下巴正好搁在爱丽丝肩膀上，使爱丽丝一点也不舒服，但爱丽丝为了礼貌，努力地忍着。
“槌球玩得怎么样了？”爱丽丝边看边问。
“很好，”公爵夫人说，“这件事的教训是——是爱使这世界转动起来！”
“这句话听起来有点熟悉，”爱丽丝说，“噢——每个人都要注意自己做的事。”
“啊，这是一个意思，”公爵夫人一边说一边又向爱丽丝身上靠了靠，“这件事的教训是——是只要你的思想正确，说出的话就会合情合理。”
“她可真爱炫耀知识。”爱丽丝心想，并努力地揣摩她的最后那句话。
“你一定想问，我为何不搂住你的腰。”公爵夫人停顿了一会说，“原因是这样的，因为我不太了解你的红鹤的性格，我可以抚摸它一下吗？”
“你是对的，它会咬人！”爱丽丝不想让她搂住自己的腰。
“也许是吧，”公爵夫人说，“红鹤和芥末都咬人。这件事的教训是——羽毛相同的鸟……”
“芥末不是鸟。”爱丽丝说。
“通常来讲是对的，”公爵夫人说，“你很聪明，所以处理事情的方法也很正确。”
“我想它是一种矿物。”爱丽丝并不理会她的夸奖。
“对，是矿物。”公爵夫人急切地附和道，“这附近就有一个大芥末矿，这件事的教训是——‘我拥有的越多，你得到的就越少’。”
“噢，我想起来了，它是一种植物。”爱丽丝喊道，她并没有注意公爵夫人的最后一句话。
“我同意你的说法，”公爵夫人说，“这件事的教训是——你说什么就是什么，——或者这样说——永远不要想象成别人心目中可能是的那种人，你过去是或过去可能是怎么个人也并非……”
“我很想了解你那句话的意思，”爱丽丝非常有礼貌地说，“但是我没有把那句话记下来，否则，我一定好好地读一下。”
“是吗？如果你愿意听，我可以跟你说更好的，更长的。”公爵夫人得意地说。
“噢，求求您，不要说更长的句子了。”爱丽丝说。
“没关系，你不用担心，反正我已经把它当作礼物送给你了，它已经是你的了。”公爵夫人边说边自豪地扬了扬头。
“多便宜的礼物啊！”爱丽丝想，“我可不喜欢这样的礼物。”
“想什么呢？”公爵夫人边说边把她的尖下巴又使劲压了压。
“我有权利想。”爱丽丝尖叫道，她被压痛了。
“不错，就像猪有飞的权利一样，”公爵夫人说，“这件事的教……”
“咦，怎么不说了呢？”爱丽丝奇怪极了，接着，她感觉到公爵夫人挽着她的那条胳膊开始颤抖起来，她抬起头来看到王后已站在了她们面前，两只胳膊交叉着放在胸前，紧皱着眉头，脸色阴沉，一副怒气冲冲的样子。
“您好，陛下！”公爵夫人用颤抖的声调胆怯地说。
“此刻，我严厉地警告你，”王后跺着脚喊，“你，或是你的脑袋，给我马上滚开！”
公爵夫人得到了命令，吓得撒腿就跑。
“走，我们接着玩球。”王后对吓傻了的爱丽丝说，爱丽丝不敢不去，乖乖地跟在王后身后，回到了槌球场。
其他的人趁着王后离开的机会，都到树荫下休息去了。此刻，他们看见王后回来了，都吓得从树荫下回到了球场上。否则，即使晚去一分钟，按照王后的命令，也会把他们的头砍掉。
