登陆注册
2659400000002

第2章 前言

许多人非常熟悉土耳其这个国家的名称,但多数人却并不了解这个国家的情况,甚至觉得它土里土气的。其实这与国名的翻译有很大关系。国人见到土耳其国名中译文的第一个字是“土”字,便联想到此国一定是个“土里土气”,“土头土脑”的国家,再加上我国的新闻媒介对欧美等发达国家的社会发展状况报道较多,而对像土耳其这样的发展中国家社会发展现状介绍较少,所以,国人不大了解它的情况是很自然的。

我对土耳其的兴趣和了解是从世界著名画家安格尔的一幅名画《土耳其浴》开始的。此后,我有缘两度师从我国著名的中东问题专家彭树智教授,跟随他攻读硕士和博士学位。正是在先生的谆谆教诲和启迪下,使我在书山和学海的迷惘与困惑中,把土耳其这个国家作为自己科学研究的生长点,从此与这个东西合璧、充满着神秘感的文明古国结下了不解之缘。作为多年来的标志性研究成果,我先后出版了《奥斯曼帝国》(三秦出版社2000年出版)和《中东国家通史:土耳其卷》(商务印书馆2002年出版)两本个人专著,并在有关学术期刊上发表了数十篇文章。

2002年1月至2003年2月,受国家留学基金委员会的派遣,我有幸赴土耳其安卡拉大学作高级访问学者,使我能够由表及里、由远及近地去更好地考察和认识土耳其这个交织着东西方文化、汇集着古今文明的小亚细亚女神,并对土耳其人的民族性与国民性特征以及社会发展状况,特别是文化精髓与生活习俗有了新的感觉和领悟。

打开世界地图,在东半球的中心,有一个横跨小亚细亚半岛和巴尔干半岛的国家,它北临黑海,西濒爱琴海,南靠地中海。飞架在博斯普鲁斯海峡的两座索桥雄伟壮观,气势磅礴,将欧、亚两大洲紧密地连在一起。这个国家就是土耳其。土耳其,也许叫“突而奇”更确切,因为它并不“土”。一流的气候环境,独特罕见的自然美景,如同土耳其的地毯一样让人赏心悦目,使得世界各地的游客纷至沓来,无不为其美不胜收的自然景观惊叹不已、流连忘返。

当成千上万的外国游客惊叹于土耳其境内千姿百态的植被、花卉和各种各样的动物时,他们更会为其灿烂的文化和悠久的历史而感慨万分。土耳其人现今居住的所在地,历史上曾经有过形形色色的种族,相互交融并不断产生出新的种族,因此,这块土地的文明历史可以追溯到公元前八千年的石器时代,历经十几个文明。从公元前2000年至1500年之间,这块神奇的土地一直都是世界文明的中心。7世纪,居住在我国阿尔泰地区的突厥人为唐朝所灭后西迁小亚细亚地区,11世纪建立突厥塞尔柱帝国,后来另一股突厥人也来到小亚细亚地区,于13世纪建立奥斯曼帝国,取代突厥塞尔柱帝国,并于1453年4月6日攻占君士坦丁堡,导致千年帝国拜占廷的灭亡。此后,奥斯曼帝国不断扩张,成为横跨欧、亚、非三大洲的强大帝国,一度骄横一世,令世界战怵,在商业贸易和文化交往的国际舞台上发挥了举足轻重的作用。直到18世纪末,在接连败于为自己所不齿的敌人手里之后,土耳其由盛变衰,积弱不振,一直面临着不平等的国际交往和沦为西方殖民地的困境,进入了封建制度连续性危机的历史时期。

今天的土耳其不仅仅是一个让人产生思古之情的国家,而且土耳其人并不满足于大自然的造化赐予他们值得骄傲的遗产。在国父凯末尔的民族、民主和世俗化思想的指引下,土耳其人正在走向现代工业化国家,并开始形成特有的私生活领域的行为规范及交往准则,以其不同程度的个性化行为抗衡着传统价值的评价,张扬着不同的个性。特别在社会消费及生活方式上,土耳其人讲究独特的品位,惟西方社会的文化格调马首是瞻。今日的土耳其,新建的都市中心是高耸的国际化办公大楼、豪华饭店、设备完善的餐厅、酒吧、影院与时髦的购物商业街,以及现代化的大型公寓与私人别墅,这一切构成了土耳其欣欣向荣的社会景象。根据世界银行有关资料的统计,土耳其2003年的国民生产总值大约为2350亿美元,人均GDP已达3500多美元,其综合国力居世界第16位。土耳其人现在住有小洋房,行有小轿车,一到周末,便驱车出游,树林、绿地、草丛边,尽是烧烤野炊的人群;而到了晚上,餐馆、酒吧、咖啡馆则座无虚席,真所谓夜深人不静,极尽享受之能事。这种崇尚西方文明,已经完全世俗化的生活方式,使得土耳其人连足球都要去跟欧洲人踢,对未来现代社会的发展充满了信心。

土耳其人社会的这种世俗性、民主性、开放性和现代性的特征,不仅仅表现为对西方文明的崇尚和追求,而且特别在宗教信仰精神领域内也体现出了一种宽容和自由。作为一个天生的穆斯林,土耳其人在日常的生活中可以去清真寺做礼拜,也可以不去清真寺做礼拜,完全根据个人的精神需求和对现实生活方式的理解去选择,因为土耳其人的宪法赋予了他们具有这种自由的权利。作为一个完全具有伊斯兰文化背景的民族,土耳其人这种开放型的穆斯林社会发展模式非常具有典型性,因此,西方国家一直把它视为中东地区世俗化、民主化和现代化国家的样板。土耳其人这种独特的社会发展模式,不仅使其成为伊斯兰世界的闪亮点,也赢得了整个世界的普遍尊重。

虽然土耳其人的社会一直处于一种宗教与世俗并存、传统与现代对立、东西方两种文化激烈碰撞的状态,但独特的地理优势、丰富的自然资源、民主的政治体制、自由的经济模式、西方化的消费方式、与东西方悠久的血源关系等因素,使得土耳其成为东西合璧、南北荟萃之地,更使土耳其人的民族性与国民性无不体现出一种融合与多元化的特征。

总之,土耳其人是一个具有深厚文化积淀、特殊地缘政治、创造了辉煌历史和现代神话的伟大民族,让作者抚今追昔感慨万分。因此,作者试图以饱含理性激情的笔触,去描绘土耳其人所具有的那种兼容并蓄、博采众长的民族性与国民性特征,以及其社会跌宕起伏的历史命运所产生的巨大变迁,旨在从历史文化、政治经济、地理位置、社会生活、宗教信仰、风俗习惯等不同的社会层面,展现土耳其人的价值观念、思维方式、伦理道德、行为禁忌、性格特征和民族个性,让更多的中国人去全面了解土耳其人民族心理形成的文化背景与历史发展过程,从其兴衰荣辱史中获得许多有益的东西。因为土耳其人的历史发展经历,特别是近代以来的社会发展,同中国人社会的历史变迁有许多相似之处,都面临着突如其来的文化、制度、观念、经济形态的巨大冲击,是一个在文化价值冲突背景下进行的充满矛盾的历史变迁过程。

何谓贤者?贤者乃是能向所有的人学习的人。何谓可尊敬者?可尊敬者乃是能尊敬他人的人。描绘昨天是为了启迪今天,描绘他人是为了惊醒自己,用他人贤达的精神去激励自己,是一种智慧更是一种美德。在中国改革开放的今天,自觉地学习和借鉴世界主要国家社会发展的历史经验和各种先进的文化之长,探求民族国家的兴衰规律,对于中国人民实现跨越式发展,早日达到小康社会,实现中华民族的伟大复兴一定大有裨益。中国人民曾经有过辉煌的历史,更蕴育着灿烂的未来,然而,这一切又都完全依赖于对世界的理解,更依赖于人类社会的文明交往。因为在当今的全球化时代,世界变得越来越小,而人们相互接触、了解与对话的机会则越来越多,在文明交往的过程中,逐渐形成了你中有我、我中有你、相互依存、共同发展的趋势,所以人们已经完全认识到过去那种与世隔绝的封闭状态是不可能产生才智的,更不可能产生文明。这是人类用沉重的历史代价所总结出来的一条颠扑不破的真理。

本书特点鲜明,它融合了作者多年来研究土耳其的最新成果,以及亲历土耳其考察后的体验,所以阅读起此书来,你会感觉到真实可信,从而为你详细了解他国的历史、文化和民情,并知道如何与不同文化背景的人进行交流与合作,提供了一条基于文化差异上的心意相通的有效途径。最后,祈愿《土耳其人》一书所体现出来的学术价值,以及所具有的良好的可读性,能有助于广大读者获得许多有益的东西,得到历史智慧的启示。

本书能够出版,还得感谢三秦出版社的大力支持;感谢本书的责任编辑陈景群先生;感谢本书在出版过程中给予帮助的所有朋友们。另外,由于作者的水平有限,书中的不足和缺憾在所难免,恳请专家学者们批评指正。

黄维民

2003年12月16日

同类推荐
  • 文人的情怀:中国文化演讲录

    文人的情怀:中国文化演讲录

    书稿荟萃2013年以来,著名作家熊召政“中国文化”演讲文稿近20篇,通过解读中国历史人物和经典诗文,“珍珠”串线,阐释中国文人“居庙堂之高,则忧其民;处江湖之远,则忧其君”的品格和情怀,内容包括中国传统文化的继承与创新,文人的忧患与焦虑、兴奋与冲动,文化竞争力与文化认同和张居正变法对当今的启示等主题。文字诙谐典雅,谈古论今,高屋建瓴,发人省思。
  • 毓老师说易经(全3册)

    毓老师说易经(全3册)

    《毓老师说易经》根据毓老自1993年至2000年讲授《易经》课程内容整理而成。毓老认为,《大易》与《春秋》弄明白,中国思想左右逢源!读《易经》的目的有三:一、自强不息,厚德载物;二、智周万物,道济天下;三、裁成天地之道,辅相天地之宜。《易经》是智海,绝非假话,是智慧的产物。书有古今,智慧无古今。以古人智慧,启发今人的智慧,把人生问题解答明白,就能明白一切。《毓老师说易经》告诉我们,要懂用脑,读完一篇,真得其好处。以一公式,可以推演很多。多读书,存肥料。读书,懂用道理简单,做到可难。
  • 山西民间笑话

    山西民间笑话

    这是一套面向农村、供广大农民朋友阅读的文化丛书。它涉及戏曲、曲艺、民间歌舞、民间工艺、民间故事、民间笑话等多个门类,涵括了编织剌绣、建筑装饰、酿酒制醋、剪纸吹塑、冶铁铸造、陶瓷漆艺等林林总总的艺术形式,是老百姓熟悉的艺术,是我们身边的艺术,和我们的日常生活密切相关。
  • 说孟子

    说孟子

    《说孟子》是许仁图先生论述孟子学的深入发挥之作。《说孟子》全书探究孟子学说,重视孟子的好辩。许仁图先生认为,要贴近孟子思维,就不需要把孟子捧得高高在上,应该学孟子,好好跟孟子辩说,才能体悟孟子哲学的要义。
  • 荀子:儒学主流的真正塑造者

    荀子:儒学主流的真正塑造者

    在大一统气氛笼罩的时代,荀子才是儒学的主流。中国文化经常和儒家被等同看待。不论称赞还是批判中国文化,很自然都会拿儒家的主张、信念作为代表。更进一步,儒家往往也就和孔孟画上等号。儒家相信什么、主张什么,也就理所当然认为是孔子和孟子所说、所主张的。这种常识态度,在历史上不只不精确,而且带着许多误会。那些想当然对儒家的种种说法,其实里面来自《荀子》的部分可能多过来自《孟子》的。孟子名气大,和孔子并称,荀子的名字往往被湮没在背景里,但若从思想内容及表达形式上来看的话,荀子对于后世建立的儒家传统,影响恐怕大过孟子。
热门推荐
  • 相见相识到相恋

    相见相识到相恋

    (别以为有个正经的题目,内容就正经了,其实是非常的不正经。)他,是令整个S市闻风丧胆的MG集团总裁的唯一继承人,她,是贵族王室中集万千溺爱于一身的公主殿下,他冷漠高傲,似乎对一切事情毫不在意,她机灵可爱,让人忍不住把目光放在她的身上,两种不同的人,在幼时一次的相遇,都认为那只是意外,可后来发现,那正是渊源的开始男主看似高冷实则暖心,女主看似乖巧实则调皮,男主母亲每次看着自己儿子都很是心累“这小子,也只有他老婆管得住了。” 本文不符合现实,请不要当真,纯属娱乐
  • 妖精大人看上我

    妖精大人看上我

    裘菲菲觉得她一定是和交往了一年的男朋友磁场不和。不然为什么他们牵个手就好像触电,亲个嘴就被人泼了一脸水,想要进一步发展,不是着火,就是警察查房或者是床榻了。她毅然决定冷静一下,去了战乱的国家当战地记者,遇到危险的时候,才发现有一个透明的东西,正在保护着自己。“你是我这一辈都割舍不掉的羁绊。我看上你了,裘菲菲,你这一辈子都逃不开我了。”昏迷之后,这是她听到的最后一句话。妈呀,妖精大人,求放过,我不想要跨越种族的恋爱!
  • 双生灵陆

    双生灵陆

    民间流传着这样的传说:很久以前开拓这个大陆的神在离开之前留下了自己的一件宝物双生锁,听说只要得到了那把锁就可以获得远古的法力,双生灵陆这个名字就是这样来的。
  • 机灵超级班课堂(青少年挖掘大脑智商潜能训练集)

    机灵超级班课堂(青少年挖掘大脑智商潜能训练集)

    潜能是人类原本存在但尚未被开发与利用的能力,是潜在的能量。根据能量守恒定律,能量既不会消灭,也不会创生,它只会从一种形式转化为其他形式,或者从一个物体转移到另一个物体,而转化和转移过程中,能的总量保持不变。
  • 我们内心的尴尬(谷臻小简·AI导读版)

    我们内心的尴尬(谷臻小简·AI导读版)

    对文学的认识,自己的创作心得,本书让我们看到作者创作几十年来的宝贵经验与真实心迹。同时,他也不讳言自己的人生过往,包括童年记忆、故乡风物及亲人亲情,从中可见一个作家的成长轨迹。
  • 这种人一定要防

    这种人一定要防

    《这种人一定要防》选取了奸佞小人的谋利害人的丰富事例,旨在揭露这些横行于世的小人的真正面目,使其丑恶嘴脸曝露于世人面前。奉劝所有纯洁的人们,千万不要相信小人脸上的狡猾微笑,如此才能真正分清楚真正朋友和笑脸的小人。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 盛世贵妻

    盛世贵妻

    传闻她痴笨如傻,泼如无赖;传闻他才华横溢,俊朗无双。一朝圣旨,奉命成婚,大婚当日,她出尽洋相,未拜堂便被直接撵走。明里她粗鄙不堪,是右相痴傻长女,冀王府的痴笨王妃。暗里她是神医妙手,也是柳州第一‘公子’,一心想摆脱与皇家的牵扯,却和离不成,反与自己的丈夫‘结拜’。知她真实身份,他震惊,愤怒,满心欢喜,却痛苦不堪。“你明知我一直在找你,你明明就在我身边,是我锗天予的妻子,却要骗我写下休书。司如影,你好狠的心!”“可我不想做你的妻子。”后来,她只知,她是他烙在心上的人,逃不掉,也躲不开。
  • 新西游路

    新西游路

    唐僧!悟空!悟能!悟静!小白龙!又一世的西天之旅!又一世的轮回!又一世!牛魔发现红孩儿的身世!又一世!悟空承认对紫霞的感情!又一世!悟能敢于面对嫦娥的质问!又一世!所有的谜底都将揭开!欠下的情,也将赎还!这一切的一切,冥冥中!都是一个蓄谋已久骗局!一个人人都有的私欲!