登陆注册
2731900000014

第14章 爱的感觉

德·拉莫尔恍然大悟:“我爱上他了!”她怀着令人难以置信的、狂喜的心情暗想着:“我爱上了,我爱上了,这是无疑的!我这个美丽、聪慧的年轻姑娘,如果不是在爱情中又能到哪儿去找到强烈的刺激呢?恋爱的幸福已经降临。”“不用说,紧紧抓住我的心的,将是爱情和其产生的一切奇迹。

从燃烧着我全身心的火焰,我感觉到了它的存在。上天应该赐给我这个恩惠,将我的幸福放在那个我愿意与他相守一生的人身上。我将来的生活中,每一天都不是前一天的毫无意义的重复,我们的社会地位如此迥异,而我却爱上他了,这将是多么伟大和勇敢的事啊!可这又将面临多大的困难和险阻!“在于连和我之间,不要签订婚约的仪式,不要公证。一切都是英雄的,一切都将是出人意外的。除了他缺少的贵族身份以外,这完全像玛格丽特·德·瓦罗亚对年轻的德·拉莫尔这个当时最杰出的人的爱情。

“我的小于连,这个得天独厚的人,在他心里从来没有产生过向别人乞求的念头!他藐视别人,也就是因为这个缘故,所以我不藐视他。

“如果于连出身贵族,仅仅只是贫穷,我的爱情还只能算是一件平平常常的傻事,一桩平淡无奇的门户不当的婚姻。我不需要这样的爱情,因为它没有伟大爱情的那些特征:有待克服的巨大困难和吉凶难卜的前途。”

德·拉莫尔小姐全神贯注在这些高尚的推论里,甚至到了第二天,她不知不觉地在德·克鲁瓦泽努瓦侯爵和她哥哥面前也夸奖起于连来了。她口若悬河,最后触怒了他们,她自己没有控制住。

“你要当心这个精力如此旺盛的年轻人,”她的哥哥叫起来,“如果革命重新开始,他会把我们全部送上断头台。”

她哥哥的这些话,起初确实使她感到不安,但是后来她转念一想,却又觉得这些话是对于连的最高评价。她对自己说:“好呀,如果革命会再起来,他一定是一个丹东!他们不声不响地听候敌人下手,死时惟一的恐惧,就是怕有伤风雅。而于连则不然,他将是不可征服的,只要敌人对他有一点点的威胁和侮辱,他都会勇敢地打破敌人的脑袋,他不怕有伤风雅!”

她哥哥和朋友们对于连的讥讽,在她的眼里,恰恰证明了于连的出色,以及他的与众不同。她想:“于连对我是相当诚实的,他处在卑微的地位,被惊人的野心弄得很不幸福。

他需要一个情人,也许我就是他所需要的情人。或许有一天,他也会大胆地把他对我的爱恋向我说出来的。”她并不觉得这些想法是天真的,相反很重视这些思想。

自从她断定自己爱上于连的那一刻起,她便不觉得愁闷了。她每天都觉得很快乐,并决定投身于这伟大的爱情里。面对一切即将成为阻碍的事物,她说:“虽然这玩意儿是很危险的,但是也正是如此才伟大!”为了这份至纯至美的爱,她放弃了她的尊贵。

有一天,吃过晚饭以后,于连来到花园里,他未加注意地走近陪着拉莫尔的那一群人,无意中听到几句声音说得很高的话,她在反对她的哥哥。于连清清楚楚地听到自己的名字被提到两次。他来了,突然出现一片寂静,企图打破这片寂静的努力没有得到成功。德·拉莫尔小姐和她的哥哥心情太激动,一时找不到另外的话题,大家就这样沉寂下来,其他的先生对待于连冷得像冰一样。他只好走开了。

第二天,他又撞见拉莫尔兄妹俩在谈论他。他一到,像昨天一样,又出现死一般的沉寂。他的怀疑也就越来越大了。“德·拉莫尔小姐想使我相信她看中了我,然后让我昏头昏脑,在她的未婚夫面前丢丑。是的,她一定是疯了,才想这么做的。”于连这么想。

怀疑完全改变了于连的心理状态,这个想法在他心里遇到了刚萌生的爱情,毫不犹豫就把它摧毁了。他的这种爱情原本就没有基础,仅仅是建筑在拉莫尔罕见的美丽上,或者不如说是建筑在她那王后般的风度和美妙的打扮上,只是一种浮在水面上的涟漪,很快就会消失的。

但无法否认的是,德·拉莫尔小姐的优美姿态、风雅的服饰、白皙的手、美丽的胳膊、一举一动的从容气度都让于连万分迷恋。此时的他似乎也深深地陷入了爱情的沼泽中,他在内心挣扎了许久后,痛苦地对自己说:“应该离开,结束这一切。否则将输得一塌糊涂。”侯爵在法国南部有不少小块的地产和房屋,不久前刚交给他管理。

他提出要去照看一下,德·拉莫尔先生同意了。

“他们毕竟没有能够把我骗上钩!”于连一边做出门的准备,一边对自己说。

他把他动身的秘密保守着,但是拉莫尔对他的一举一动知道得清清楚楚,他第二天将离开巴黎,而且离开很长一段时间。她推说头痛得厉害,客厅里空气太闷,更加剧了她的头痛。她在花园里散步了很久,用她那些尖酸刻薄的玩笑话不断地折磨着周围的那些年轻人,最后把他们都逼跑了,然后她用一种古怪而热情的眼光望着于连。

“这种眼光也许是在演戏,她是不是在愚弄我呢?”于连想,“可是这种急促的呼吸,还有这心烦意乱的所有表现,或是从哪个女演员那里学来的吧。”他对自己说,“我有什么资格判断这种事?我根本不懂女人,何况这又是巴黎女人中最崇高、最聪明的一个。”

他们可以单独留下来了,谈话明显地继续不下去了,可能是缺少热情。“不!于连对我毫无感情可言。”拉莫尔真正感到了自己的不幸。

他向她告辞时,她使劲地抓住他的胳膊。

“您今天晚上会接到我的一封信。”她对他说,声音变得那么厉害,简直让人认不出来了,或许是羞涩、或许是哀痛、或许是……这个情况立刻感动了于连。“去找我的父亲,”

她继续说下去,“明天必须留下不走,找一个推辞的理由吧。”她跑掉了。

她的身材是迷人的。不可能再有比她漂亮的小姐了,她奔跑时的优美姿态使他心醉神迷。但她刚刚说的“必须”二字,显然是命令的口气,这使于连感觉到了侮辱。

一个小时以后,有一个仆人把一封信交给于连。“这封信简直就是一份爱情的表白书。在文笔上没有过多的矫揉造作。”于连对自己说,他企图用文学上的评语,来克制那收缩他面颊肌肉的、迫使他不由自主笑出声来的喜悦心情。

“我,”他突然大声叫起来,情绪激动得无法控制了,“我这个可怜的农民居然得到一位贵族小姐的爱情的表白!”

“至于我的表现,很不错,”他尽可能压抑住心头的喜悦,补充说,“我保持住了我的尊严。我从来没有对她说过我爱她。”他开始研究字体,德·拉莫尔小姐写得一手漂亮的英国体的小字。他反复把信的内容揣摩了好几遍。

他需要找点儿什么事来分分心,好不让那巨大的快乐使自己疯狂起来。他知道自己竟然如此轻易地战胜了德·克鲁瓦泽努瓦侯爵。

“是您的离开逼迫我把话说出来……不能再见到您是我没法忍受的事……”

对于连来说,这是无比美妙的瞬间。他在花园里漫步,幸福得要发狂,觉得自己有了一个英雄应有的身份和姿态。

他去见侯爵,说明巴黎这里冒出了好多事务需要处理,他不得不推迟去南方的动身日期。

“您不走我很高兴。”侯爵在他们谈完事务以后说,“我喜欢见到您。”于连走出去后,回想这句话时他感到很困窘。

“我却要去引诱他的女儿!”于连带着羞愧的心态暗想,“看来,我又要战斗了。”

于连没法控制他的快乐,他不得不来到花园里。他把自己锁在里面的那间卧房,只是觉得太窄小,没法自由呼吸。

他陶醉在幸福和对自己的力量的感悟中,这种感觉对一个穷鬼来说是那么新奇。他走进意大利歌剧院,音乐从来不曾使他上升到这样的高度,他成了一个神,心情愉快而且轻松,仿佛卸下了什么重担一样。

同类推荐
  • 名家寓言(语文新课标课外必读第十一辑)

    名家寓言(语文新课标课外必读第十一辑)

    本书通过名家寓言,使读者探寻到真理的原生轨迹,领悟人类开启真理之门的智慧过程。
  • 青少年应该知道的寺庙建筑(阅读中华国粹)

    青少年应该知道的寺庙建筑(阅读中华国粹)

    我国寺庙的数量众多,建筑风格多样,艺术价值极高,千百年来,承载与记录着中国古代文化的发展和兴衰,不仅是我国的艺术瑰宝,散发着独特的艺术魅力,更是我国悠久宗教历史文化的代表与象征。我国的寺庙文化源远流长,它完整地保存了我国各个朝代的历史文物,在国家公布的全国文物保护单位中,寺庙及其相关设施约占一半,说它是“历史文物的保险库”,可谓当之无愧。我国的寺庙建筑与传统的宫殿建筑形式相结合,具有鲜明的民族风格和民俗特色。
  • 最新5年中考满分作文大全

    最新5年中考满分作文大全

    本书由权威教育专家审定推荐,覆盖了5年内最新全国重点考区满分作文,传递阅卷现场评分规则。并再现30篇考场失误范文,给出改进方法。命题人权威预测2016年考题。本书是从最近5年的中考作文中精选优秀范文,并聘请一线名师对考题及范文进行详尽的分析,归纳出得分亮点,以供应届中考考生学习参考。
  • 一千零一夜(语文新课标课外读物)

    一千零一夜(语文新课标课外读物)

    现代中、小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界蓝天。否则,我们将永远是妈妈怀抱中的乖宝宝,将永远是温室里面的豆芽菜,那么,我们将怎样走向社会、走向世界呢?
  • 小学生礼仪:1-3年级

    小学生礼仪:1-3年级

    优雅的风度不是天生就有,需要从小培养。生活是一个大课堂,每一个与人打交道的机会都是培养礼仪的机会。对小学生进行文明礼仪教育,在提高思想道德修养、努力构建社会主义和谐社会、提升全民族文明素质、增强国家的文化软实力等方面具有重要意义。礼貌无需花费一文,却能赢得许多。礼貌看似只是一些细节,但也能让人失去很多。本书是专为小学生量身打造的礼仪规范书籍,精选了常用的个人礼仪、校园礼仪、家庭礼仪等内容,教导学生要尊敬长辈、友爱同辈、严于律己、彬彬有礼,重在培养学生养成良好的文明习惯。
热门推荐
  • 土匪名单

    土匪名单

    时间推移到20世纪60年代,在中国的广袤大地上,出现了一场动乱。风暴突然降临,县委书记失去了妻子,一些干部虽然暂时迷失方向,但稳住了阵脚。
  • 传媒产业法律规制问题研究

    传媒产业法律规制问题研究

    本书对传媒产业的法律规制问题进行了系统、深入的研究,并构建了一个包括传媒产业主体法、传媒产业行为法、传媒产业权利保护法等在内的完整的传媒产业法律规制体系。内容丰富,资料翔实,理论和实践相结合,既有一定的理论价值,又有较强的实用价值和现实指导意义。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 罡煞神通乱水浒

    罡煞神通乱水浒

    潘东楼一觉醒来,成了大梁帝国,一个县令家的衙内。大梁帝国是什么鬼?大梁帝国的开国君主晁盖又是什么鬼?这些都不是重点,重点是,便宜老爸叫西门庆,便宜老妈叫潘金莲,这到底是什么鬼?
  • 快穿之职业技能学院

    快穿之职业技能学院

    世事艰难,人艰不拆。子衿觉得作为一个攻略者需要不停完成任务已经够苦逼的了,没想到上岗前还得进行培训。其他小说没有这个流程啊!!!
  • 古镇迷雾

    古镇迷雾

    采石场坍塌,生命被吞噬与掩盖;企业搞假破产,数千万银行贷款被一笔勾销;董事长横死,数千万元款项被转走。在一件件光怪陆离、惊心动魄的案件背后,是一只只罪恶的黑手在挥舞,是钱权的无耻交易,是利欲恶魔的猖狂与道德堤坝的坍塌。好在正义必然战胜邪恶,阳光定能驱散黑暗。
  • 我叫严武不叫铁蛋

    我叫严武不叫铁蛋

    严武又名铁蛋,大学毕业五年生意失败欠下一屁股外债。 为了生存严武选择成为一名外卖小哥,然而成为外卖小哥的第一天便又遇车祸……
  • 钻戒!

    钻戒!

    大龄剩女的情感误区,退休教授的惊人之举,高档别墅里的咄咄怪事,北漂一族的艰难抉择……看似荒唐的情节背后是遮不住的社会隐痛,表面的幽默彰显现实的无奈,人与人之间虽然隔离,亦有温情...
  • 女人趁早要知道4:女人一定要懂的人情世故

    女人趁早要知道4:女人一定要懂的人情世故

    再漂亮的女人也有容颜老去的那天,年轻不是女人的王牌,脸蛋不是女人的资本。如果你以为自己可以一辈子做天真少女,以为年轻就可以为所欲为,那就大错特错了。一个女人不管有多聪明、多漂亮、多能干、背景条件有多好,如果不懂人情世故,那么她的人生注定是失败的。很多女孩之所以一辈子平庸无为,就是因为她活了一辈子都不懂人情世故!一个心智成熟的女人,必定是通晓人情世故的高手。她知道什么时候该退让,什么时候该表现,既不会锋芒毕露,也不会泯于众人。
  • 大家小书:好诗不厌百回读

    大家小书:好诗不厌百回读

    当代国学大家袁行霈先生是北京出版社“大家小书”丛书的编委会主席,《好诗不厌百回读》是袁行霈先生诗词赏析的小集。本书集合了袁行霈先生对自《诗经》至《纳兰词》,五十首古典名篇的精彩赏析,旨趣高雅,言语亲切,非常切合“大家小书”的意旨。