我等了8天，谁知竟半路杀出一件始料未及的怪事。有一天早晨，我正在家里闷头大睡，我的仆人急急跑来，大声喊着：“主人，他们来了，他们来了。”我边穿衣服边冲进那片如今已经长成了相当茂密的小树林，连枪也没拿就跑了过去。而当我放眼朝大海一看，不禁大吃一惊：我看到大约在一海里半以外有一艘小船，挂着一只英国人所谓的羊肩帆，正趁着一路好风，朝岸上飞速驶来。当时我还注意到，他们并非来自海岸大陆那边，而是来自岛的最南头。看到这些，我马上把星期五叫回来，让他不离我左右，因为他们不是我们要等待的人，是敌是友，目前还不清楚。我马上回家取出我的望远镜，看能否认清这伙人，我拉出梯子，爬上了山顶。刚踩上山顶，一眼就看见一艘大船停泊在东南方向大约两海里半的海面上，照我的观察，这显然是一艘英国船，而那只小艇则是一只英国长艇。
我心里真是说不出的激动，兴奋之情难以表述。看到这样一条船，我相信船上的人是我的同胞、我的朋友。但一股疑虑却提醒我要保持戒备。我心中先是一通嘀咕：一艘英国船为何跑到这天涯海角来？因为英国人的贸易地，没有一处是途经这里的。我又看出他们不是被风暴吹来的，更不是海难所致，若他们果真是英国人，此番前来，一定是没安好心，让我落进一伙强盗的手中，倒不如接着过我的孤岛生涯哩。不久，那只小船驶近岸边，看样子，他们是在找一条小河划进去，以便上岸。不过，他们并没有看到我以前停木排的那处河湾，而是把船开上了海滩，距我大约一英里之遥，对我来说，这可是一桩幸事，若他们在我家门前上岸，后果就不堪设想了。他们上岸以后，我高兴地发现他们是英国人，至少大多数是英国人，其中一两个我想是荷兰人，后来却证明不是。他们总共有11个人，其中3个未带武器，照我看是被捆绑着的。先是有四五个人跳上海滩，而后把那3个俘虏拉出了小船。我看到其中一位俘虏满是乞怜、痛苦和绝望之态，另两位俘虏则时而举手向天，显得心事重重，完全不像第一个那样。
我不清楚这到底是怎么回事。星期五则高声对我说：“噢，主人，您瞧瞧，英国人跟野人一样，也吃俘虏。”我说：“怎么，星期五。你以为他们要吃掉他们？”“那是，”星期五说，“他们肯定要吃他们的。”“不会的，”我说，“恐怕杀他们是真的，肯定不会吃他们的。”我只是一味地站着，被这场面惊得发抖，觉得这3个俘虏随时都有被杀掉的可能。我还看到一个歹徒手举一把大弯刀砍向其中一个可怜的人，我觉得他随时就要倒下了，见此情景，我一身热血顿时冰凉了。现在，我真想念那西班牙人和他同去的野人，并且苦于没有一个能立刻走近他们，进入射程的好办法，以便搭救那3个可怜的人。只见那帮蛮横的海员将那3个人虐待一通之后，便三五成群地奔向了陆地，似乎想查看一下这里的情况。而那3个人却满腔郁闷地坐在地上，一副绝望之态。
我触景生情，想起自己当初来岛上时，是如何东张西望，觉得一切都完了，又是怎样害怕被野兽吃掉，而在树上睡过一宿的。那天夜里，我万不曾想到老天会可怜我，让风暴和海潮把船冲近陆地，使我有了逃生的可能，因此才度过了这漫长的岁月。同样，这3个可怜的人，也肯定想不到自己会得到救助，而且这救助就在眼前，更想不到，就在他们自认山穷水尽的同时，其实已是柳暗花明，平安无事了。
这些人上岸时，正值潮水涨起，但他们时而站在一旁，与被带来的俘虏说些什么；时而又四下游逛，想看看当地的情况，就这样一直待到潮水退出了老远，结果他们的船被搁浅在海滩上。我随后发现，他们留在船上看守的那俩个家伙因多喝了几口白兰地，竟倒头睡下了。不过，其中一个醒得要早些，一见船搁浅在沙滩上，无法划动，便冲那帮四处游逛的人高喊起来。听到喊叫，他们很快回到船边，但船太沉了，而且这一侧海滩净是稀松的泥沙，像流沙一般，要把船推下水，是他们力所不及的。
这些家伙完全是一派海员的脾气，一见这种情形，竟掉头而去，又慢慢悠悠地转到了岛上。我还听到其中有人在喊另一帮人，叫他们撇开那条船：“把它扔在那儿吧，杰克，别管了，等一下潮水来了，它自然会浮起来的！”一听这话，我就知道他们是哪国人了。我始终不敢迈出住处一步，一直守着山顶附近的观察点，一想到这堡垒是如此的坚固，我便心中暗喜。我知道，没有10个小时，船是不会再漂起来的，在这期间，天色会逐渐变黑，我就可以更加随意地观察他们的动静，听他们的交谈了。
同时，我照以前的样子武装起来，准备随时出击，只是比以前更加小心谨慎了，因为我知道眼前的对手可不比前一拨，于是我叫星期五也全副武装。在我的调教下，他已成为一名出色的射手了。我抄起两杆鸟枪，并给了他3杆短枪，我的模样十分吓人，身披一件可怕的羊皮外套，头戴我前面提及的那顶大帽子，一柄无鞘的宽剑斜挂在腰间，两把手枪别在皮带上，肩上扛着一杆长枪。到了两点钟左右，即一天中最热的时候，我发现他们全都进了树林，想必是乘凉去了。而那3个苦命人，却焦虑不安地无法入睡，挺坐在一棵大树的树阴下，那树距我约有1/4英里，在我的视线以内。
我决定去他们面前亮出我的本相，也好了解一下他们的情况。星期五远远地跟在我后面，他那身披挂也和我一般吓人，只是不像我那样，活脱脱一副鬼怪模样。
我尽量人不知鬼不觉地走近他们，不待他们看到我，便用西班牙语大声问道：“先生们，你们是什么人？”
一听到这声音，他们惊跳起来，而当他们看到我这副鬼怪模样，更是万分惊慌，竟一时答不上话来，简直要飞身而逃。这时我用英语对他们说：“先生们，不要害怕，也许站在你们眼前的，是你们不曾料想到的朋友哩！”“那你一定是老天直接派来的。”其中一位这样沉静地对我说着，同时又向我脱帽致敬，“因为要解救我们的困境，已非人力所及了。”我答道：“阁下，一切救助无不是来自上天的。不过，您能让一个素昧平生的人来助你们一臂之力吗？因为照我看，你们处境似乎相当不妙啊！你们一上岸我就看到了你们，你在哀求与你们同来的那帮禽兽时，我还看到有个畜生举起剑来要杀您呢！”
这个可怜人泪流满面，像受了惊吓那样战战兢兢地回答说：“我是在对上帝说话，还是在跟人说话？这是个真人，还是一位天使呢？”“不要担心这点，阁下。”我说，“上帝若是派天使来解救你们，定会给他穿戴整齐一点的，他的披挂也不会是你们眼前看到的这般。请您别再担心了，我是个凡人，一个英国人，而且有心来救你们，这您该明白了吧！我只有一个仆人，我们有武器弹药，请你放心告诉我，我们能为你效劳吗？你们到底是怎么回事呢？”
“这可是一言难尽呀，阁下。”他回答说，“杀我们的人近在眼前，我还是长话短说吧，我是那条船的船长，我的人反叛了我。好不容易才说服他们不杀我，却把我带到这么个荒岛上来，这两个人是随我同来的，一位是我的大副，另一位是名乘客，我们本以为此地没有人烟，注定要死在这里呢！”
“那帮畜生，也就是你的敌人，现在去哪儿了？”我问他。他手指一片密林回答说：“在那边躺着呢，我的心在发抖，我怕他们会看到咱们，听到您说话，要是这样，他们一准会杀光咱们的。”
我问道：“他们可有枪？”他说只有两杆，有一杆还留在了船上。我说：“好了，别的交给我吧，他们都已经睡着了，杀尽他们倒也不费吹灰之力，但是否留下他们作俘虏呢？”他告诉我说，其中有两个亡命之徒，若饶过他们，怕不稳妥，如果干掉他们，他自信其他人都会回过头来，尽自己的义务的。我问他是哪两个家伙，他说距离太远，无法确定，但如果我有吩咐，他们会一切从命的。“那好，”我说，“咱们暂且退到他们的视听之外，免得他们醒来后听到。”于是，他们欣然跟在我的身后，来到那片藏身的树林前。
“您听好了，阁下，”我说，“我这样舍身救你们，你们可愿意接受我两个条件？”他对我说，假如能夺回他们的船，他会事事听从我的指挥和分派；若夺不回来，他也将与我同生共死，随我去天涯海角，另两个人也发了相同的誓言。“那好，”我说，“我只有两个条件。第一，你们随我待在岛上期间，绝不可擅自行事，假如我给你们武器，你们得准备随时交还给我，而且不得伤害我和我的手下；同时，你们在岛上期间，凡事都要归我管辖。第二，假如夺回那条船，你们必须把我和我的手下载回英国去，费用全免。”
他信誓旦旦地向我保证，这些无比公道的要求，他一定遵从。此外，他说他能活命，多亏我的大恩大德，所以不论发生什么事情，他都不会反悔的。“那好，”我说，“拿上这3杆短枪，还有这些火药和子弹，你现在告诉我应该怎么做。”他极力做出一副感恩戴德的样子，说他将一切听从我的调遣。我对他说，依我之见，最好的办法就是趁他们躺着，冲他们排头开火。假如第一排枪打过后，有人没死，就给他投降的机会，饶他性命，至于谁被打着，那就得听天由命了。
他对我说，若不得已，他并不想杀他们，但那两个歹徒确是无可救药，他们是船上暴乱的罪魁祸首，要是让他们逃走了，我们还是有危险的。因为他们会跑回船上去煽动满船的人来，而后把我们全部干掉。“那好吧，”我说，“既然如此，为了保全性命，我这么建议也就心安理得了。”
正当我们谈话的时候，他们中间有几个人已经醒来了，又过了不一会儿，有两个人已经站了起来。我问船长这两个人中有没有谋反的头子，他说：“没有。”“那好吧，”我说，“你就让他们逃命吧！看样子是老天爷有意叫醒他们的。可如果你让其余的人跑掉，那可就是你的错了。”
大概是受到我的话的鼓动，他把我给他的短枪拿在手里，又把另一支枪插在皮带上，他的两个伙伴也跟着一起去，每人手里拿着一支枪。他那两个伙伴走在前面，大概弄出了一点声响，那两个醒来的水手中，有一人发现了他们，就向其余的人大声叫喊，但已经太迟了。他刚一叫出声，他们就开枪了。他们都瞄得很准，当场打死了一个，另一个也受了重伤，但没有死。他急忙爬起来向其余的人呼救。这时船长一步跳到他跟前，对他说，现在呼救已经太晚了，他应该祈求上帝宽恕他的罪恶。说着，船长用枪一下把他打倒在地，叫他再也开不了口。跟那两个水手在一起的其余3个人，其中有一个已经受了轻伤。他们看到危险临头，知道抵抗已没有用了，就苦苦哀求饶命。船长告诉他们，他可以饶他们的命，但他们得保证痛恨自己所犯下的反叛罪行，并宣誓永远效忠船长，帮他把大船夺回来，然后再开回牙买加去，因为他们正是从牙买加来的。他们竭力向船长表示他们的诚意，船长也相信他们，并饶了他们的命，对此我也并不反对，只要求船长在他们留在岛上期间，把他们的手脚都绑起来。
与此同时，我派星期五和船长手下的大副把那只小船上的几只桨和帆拿下来。不一会儿，那3个在别处闲逛的人听到枪声，这时也回来了，算他们运气，没有跟其余的人在一块。他们看见不久前还是他们俘虏的船长，现在一下子变成了他们的征服者，也就都乖乖地投降了。
