登陆注册
2738600000013

第13章 乐极生悲

达达尼昂赶忙跑回家去,虽然是早上三点钟,而且穿过的又是巴黎那些最不安全的区域,他却没遇见一点麻烦。

他发现房门是关着的,他敲了几下,布朗舍给他打开了门。

“可有人送了一封信给我?”达达尼昂连忙问道。

“谁也没有来送过信,先生,”布朗舍说,“不过有一封信是自己走来的。”

“你说的是什么话,傻瓜?”

“我说我回来的时候,一开门,就发现有一封信在你的桌上。”

“信在哪儿?”达达尼昂迫不及待地问。

“还在你的桌上,先生。”

达达尼昂忙扑进卧房,拆开了那封信,那是波那雷太太的,写着这样几句话:

亲爱的:

有种种热烈的谢意要向你表示。请你于今晚十点光景到圣克鲁镇去,地点正在埃斯特莱先生宅子墙角边的高阁对面。

读着这封信,达达尼昂觉得自己的心房不住地剧烈跳动着。

这是他收到的第一封情书,那是对他发出的第一次约会。他觉得自己的心都快要被爱情融化了。

“怎么了,先生!”布朗舍看见主人的脸色接连不断地发红发白,就问,“怎样?我猜得不错吧,又有什么倒霉的事情了!”

“你弄错了,布朗舍,”达达尼昂回答,“现在呢,就是这儿有几个钱给你喝一杯酒来为我祝贺。”

“那么,先生是感到满意了?”布朗舍又问。

“亲爱的布朗舍,我是全人类当中最幸福的了!”

“我可以托先生的福去睡觉吗?”

“好吧!”

“我希望老天把一切的福气降在先生的身上。不过,这封信嘛……”

布朗舍用疑虑的神气摇着头,退了出去。达达尼昂尽管大方地给了他几个钱,却仍消除不了他的疑虑。

达达尼昂独自待着,拿起这封信读了又读,随后吻了又吻,读了二十遍,吻了二百遍。

最后,他睡了,睡着了,做了许多美丽的梦。

第二天早上七点,达达尼昂就起床了。他向特莱维拉先生的住处走去。

这天早上,特莱维拉先生显得特别高兴,因为昨晚的舞会上,国王和王后兴致都特别高,对他特别好——而红衣主教则满脸阴沉沉的,显得特别不高兴。

“现在,”特莱维拉先生压低声音,一边用眼光扫视了一下四周,等确信没旁人后,他才对达达尼昂说,“现在来谈谈你的事吧,兄弟。我想,昨晚上红衣主教的不高兴,一定与你的这趟行程有关。你可千万要小心谨慎啊!”

“我有什么好害怕的!”达达尼昂大声地说,“只要我获得国王和王后的恩宠,我还有什么好怕的呢?”

“不!”特莱维拉说,“相信我,红衣主教是一个好记仇的人,而且,他是一个很可怕的对手!”

“是吗?但我不认为红衣主教知道我去过伦敦。”

“你去过伦敦?见鬼!”特莱维拉先生跳起来说,“瞧你手上戴的大戒指,一定是白金汉给你的吧?”

“不,是王后赏给我的。”达达尼昂说,“就在昨晚,她还让我亲了一下她的手。”

“那就更可怕了!”特莱维拉提高了声音说,“昨晚的事果然是你引起的。”

“那又怎么样呢?”

“怎么样?你已经睡在火药堆上了,兄弟!你可千万要小心提防!红衣主教手段高明,势力又大,啊,太可怕了。”

“他会耍什么花样呢?”

“你一出门,说不定就会被冷枪干掉;你睡觉的时候,天花板上会有一块石头掉下来,砸死你……”

“好了,我知道了,先生。”达达尼昂说,“我一定会听您的话,小心从事的。”

“这样就好。”特莱维拉先生听他这么一说,这才放下了心。过了半晌,他又问:“对了,你的三个伙伴呢?”

“我本来还想向你打听他们的消息呢!”达达尼昂倒退了一步,吃惊地说。

“这么说,你还以为他们都回来了?快告诉我,路上发生了什么意外?”

特莱维拉先生焦急地问。

“是这样的先生,”达达尼昂这才意识到事情的严重,忙说,“波尔朵斯留下来和一个陌生的世家子弟决斗,阿拉宓斯的肩膀中了一颗子弹,也不得不留了下来;至于阿多斯,他被人诬告制造假币,也被困住了。”

“他们有危险吗?”

“不知道。”

“那你还不快去找他们?”特莱维拉诧异地问。

“但是,”达达尼昂红着脸说,“但是今晚我有件事,不得不留下来!”

“一定又是什么风流事吧!”特莱维拉说,“相信我,兄弟。主教常常使美人计的。你还是现在就动身吧!”

“做不到,先生!”达达尼昂说。

“你可是跟别人约好了?”

“是的,尊敬的先生。”

“既然约好了,那你就去吧!”特莱维拉叹了一口气说,“不过,你答应我,你要是能平安度过今晚的话,明天一早就动身去找他们。”

“一言为定,先生!”

达达尼昂告辞了。特莱维拉先生对兄弟的关心,让他感激不已。

天刚黑,达达尼昂就怀着激动的心情出了城,往约会地点奔去。

然而,不久,他的心情变得越来越紧张。树丛里透过来的月光和大树的摇晃,都滋长了他这种不安的心绪,他的心中渐渐产生了一种不祥的预感。

不久,达达尼昂已经跑到一条小路上,他继续往前走,终于到了圣克鲁。不过他并没有进入镇里,而是在一个古堡后面拐了个弯,不久,就到了约定好的高阁的对面了。

但是,波那雷太太一点儿也没有向他发出什么信号,他只好静静地等待着。

周围没有一点声音,达达尼昂站了一会儿,就在路旁的篱笆上靠下了。远处的天空中,稀疏地点缀着几颗星星,在黑暗的夜空中,仿佛是魔鬼的眼睛。

不过,这一切在达达尼昂看来,都披着一层幸福的外衣,一切念头都带着一种微笑,黑暗仿佛也是透明的——约会的时刻就要到了。

果然,不一会儿,钟楼上传来了十下响亮的钟声。

他盯住阁楼看上去,只见阁楼上所有的百叶窗都是关着的,仅二楼上有一个窗子没关。

一道柔和的灯光从窗子里照出来,灯光洒在窗口的两三棵菩提树上,给那些颤动的叶子添了一层银光。

达达尼昂耐心地等了半个小时,然而,依然不见波那雷太太的身影。

他的心里开始感到一丝不安。他随后想到,也许他把约会的时间给记错了。但是,他立刻就否定了这种想法——那封信他看了几百遍,几乎可以倒背如流了。

钟又响了十一下。

达达尼昂开始担心波那雷太太遇上什么意外。

他拍了三下手,这通常是情人约会的暗号,不过,没有人回答他。他开始想自己去找她了。

他走到墙跟前,想爬上去,不过墙刚粉刷过,他上不去。

幸好,窗前还有几棵树。爬树是达达尼昂的拿手好戏,他一下子就爬了上去,透过窗子,往里望去。

屋内的情景让他不寒而栗:窗子上有一块玻璃被打碎了,门也被打烂了。屋子正中的桌子被翻在一旁,水果丢了一地;屋子里几乎所有的瓷器都被打坏了。更让达达尼昂感到害怕的是:地上还有几条布块——显然是在打斗中被撕下的,上面还沾满了血迹。

达达尼昂怀着一颗惊恐的心从树上跳下来。

“波那雷太太被人捉走了,这无疑是主教干的!”达达尼昂失魂落魄地往回走,他自言自语道:“特莱维拉先生说的没错,我实在太大意了!”

不过,达达尼昂没有立即回家,他在特莱维拉先生的营地下了马,这一次,他决定把事情的经过都告诉特莱维拉。

达达尼昂相信特莱维拉先生在这件事情当中一定能给他一些有用的指导。而且,特莱维拉先生几乎每天都见得到王后,或许可以帮助他从王后口里打听到一点关于波那雷太太的消息。无疑,波那雷太太对王后的忠心,使她遭受到了这场不幸。

特莱维拉先生用一种严肃的态度听完了他的陈述。等他说完以后,特莱维拉先生看了他一眼,说:

“这一定是红衣主教干的好事!”

“不过,这该怎么办?”达达尼昂问。

“没有办法。这个时候,除了照我说的那样尽早离开巴黎外,一点办法也没有。不过,我看见王后的时候,一定会把这件事向她奏明的,显然王后还不知道这种事,这些详细的情形会给她一些有益的指导。等你将来回巴黎的时候,我或许会有一些好消息告诉你——你把这件事交给我好了!”

达达尼昂知道特莱维拉先生从不轻易答应人家,一旦答应下来,他一定会尽全力去做的。

于是,他感激地向特莱维拉先生敬了一个礼。特莱维拉先生则有力地握住了他的手,祝他一路平安。

达达尼昂决定立即按照特莱维拉先生的指示行动。

他立刻回到了自己的住处,叫来了布朗舍,令他赶快收拾一下行李,说是马上准备出门旅行。

“旅行?”布朗舍听完他的话,小声地说了一句,“像上次那样旅行吗?一步一个陷阱,太可怕了!”

“你害怕了吗?”达达尼昂反问道。

“不!”布朗舍大声说,“我可从来就不知道什么是害怕。”

“那就出发吧,”达达尼昂说,“废话少说。”

同类推荐
  • 巴黎圣母院(语文新课标课外必读第十辑)

    巴黎圣母院(语文新课标课外必读第十辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 西欧现代名著导读

    西欧现代名著导读

    名著导读主要根据语文新课标指定的中小学生阅读书目,在参考和借鉴许多译本优点的基础上,在忠实原著的基础上,进行作者简介、背景介绍、内容概述和欣赏与评析等全面性指导阅读,可谓是高度浓缩,既保持了原著的梗概和精华,又便于我们全面而轻松地阅读把握。
  • 布克熊之经典精读系列:匆匆

    布克熊之经典精读系列:匆匆

    朱自清散文结构严谨,脉络清晰,简朴平实,平淡自然,简练,委婉含蓄,描写细致生动,细腻传神,绮丽纤细,善用比喻。他既善于言情,情感真挚动人,清新隽永,用活的口语;又善于借景抒情,情景交融,富有诗意,绚丽多彩,情调与音韵和谐。本书选择的是适合中小学生阅读的朱自清散文。其中包括散文集《踪迹》《论雅俗共赏》《标准与尺度》等。
  • 凶禽猛兽的风采

    凶禽猛兽的风采

    动物凶猛不仅仅表现为为进攻的杀伤力大,更主要的是这种动物无所畏惧,敢于进攻。如草原上的狮子,狼群,森林里的老虎,海洋中的鲨鱼等等。在天空中翱翔的鸟类也有很凶猛的一面,如鹰、雕、鸢、鹫、鸮、隼等猛禽,嘴强大呈钩状,翼大善飞,脚强而有力,趾有锐利勾爪,性情凶猛,捕食其他鸟类和鼠、兔、蛇等,或食动物腐尸。
  • 安徒生童话(语文新课标课外读物)

    安徒生童话(语文新课标课外读物)

    现代中、小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界蓝天。否则,我们将永远是妈妈怀抱中的乖宝宝,将永远是温室里面的豆芽菜,那么,我们将怎样走向社会、走向世界呢?
热门推荐
  • 我的帽子有系统

    我的帽子有系统

    秦峰捡了顶帽子竟然激活了系统!听说有仇家来杀我了?等我做两万个俯卧撑!抽个仙器搞死你!什么?有强者看我不顺眼?慢着!我把联盟跑一圈!积分换个丹药分分钟打你脸!那个大能是不是要弄死我?我抽个奖先!秘术:折光遁!好吧!能追的上我算我输!
  • 大方广佛华严经入法界品四十二字观

    大方广佛华严经入法界品四十二字观

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 兽王·神鹰之城

    兽王·神鹰之城

    宠兽学校的暑假到了。三年级以上的学生全部离开了学校。在邱雷的帮助下,留在学校的兰虎有幸来到了传说中的新人类聚集之地 ——神鹰城。为了凑齐邱雷下学期的学费,两人在神鹰城开始辛苦奔波,兰虎在一个意外的情况下通过考核参加了神鹰城举办的宠兽电子大赛。然而面对来自四面八方,身怀绝技,武功强悍的宠兽战士们,兰虎也只能咬牙坚持。就在宠兽电子大赛开展得如火如荼的时候,因为兰虎暴露了兽王身份,却意外地引发了另一场危机。潜伏在暗中的敌人虎视眈眈地窥视着 ……
  • 无良影后:乔家夫人不好惹

    无良影后:乔家夫人不好惹

    严安歌知道乔云琛不爱她,可她还是嫁给了他。乔云琛恨她,结婚后,小三公然住进他们的家,所有人都在看她的笑话,他却捏着她的下巴,目光冷冽。“严安歌,我说过我会让你付出代价,别急,这只是个开始。”为保全肚子的孩子,严安歌毅然选择离去。她走后,他的心里莫名空了一大截。
  • 性文化研究报告

    性文化研究报告

    本书为我国著名社会学学者李银河先生对中外性文化研究的成果。作者力求在世界文化交流的背景下,简要概括中外性文化的变迁脉络,结合中外性观念的历史演变,简要分析中国社会的性观念、性行为、性关系的规范及其历史与现状。作者从学术研究的立场出发,通过不同社会以及不同文化的比较,描述和分析了这些社会或文化在性问题上的种种观念和论争,以及由此产生的性观念和性行为的变化。书中还介绍了国外在性问题研究与论争中所涉及到的相关法律问题。所有这些都有助于中国读者了解目前国内外有关性问题研究与讨论的大致情况。作为一个学者,作者还试图为中国社会一步调整和完善性规范、性政策的性法规并建立起一种全新和健康的性文化提出自己的建议。
  • 十不二门指要钞详解

    十不二门指要钞详解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 欧神

    欧神

    灵气复苏。洪小福觉醒了,他觉醒的居然是运气!这下就厉害了!看看他的技能:参见欧神、以石击卵、飞来横祸、天降正义、落地成盒……这是一个小人物一步一步终于成为全人类膜拜的幸运之神的故事……————————这是一本超级有爱的书。————————发布一下书友群欧神全订群:709162463,弟子以上粉丝+全订阅欧神普群一群:791716023,每天投票即可欧神普群二群:908157048,每天投票即可,大量空位招租!
  • 女婢试婚录

    女婢试婚录

    郑安安在一场地震中穿越成王府小姐郭盈的女婢。外貌平常的她被当做试婚女嫁入邢府,替王府小姐摸清邢羽的品行。试婚女还有最重要的一项任务是检查男方有没有身体上的疾病……情节虚构,请勿模仿
  • 激发青少年物理兴趣的故事(启发青少年的科学故事集)

    激发青少年物理兴趣的故事(启发青少年的科学故事集)

    本书是献给尊重科学、学习科学,创造科学的青少年的一份礼物。过去培根说:“知识就是力量。”今天我们说:“科学就是力量。”科学是智慧的历程和结晶。从人类期盼的最高精神境界讲,朝朝暮暮沿着知识的历程,逐步通向科学的光辉圣殿,是许多有志于自我发展的青少年晶莹透明的梦想!
  • 清浊之间

    清浊之间

    本小说以柯大卫的人生经历为主线,艺术地再现了某地的社会生态,通过对各方政治力量在经济新区的较量和空前的利益角逐的描写,真实地再现了各色人物在现实生活中的艰难取舍和痛苦选择,生动刻画了他们复杂隐秘的内心世界。小说立意高远,情节生动,人物鲜活,语言优美。