登陆注册
2889800000021

第21章 《高卓人之战》

〔阿根廷〕努哥涅斯

《高卓人之战》是阿根廷著名作家努哥涅斯(1874~1938)的一部长篇小说,发表于1905年。

这本书写的是阿根廷独立战争,是自由的高卓牧民游击队反对西班牙军队的故事,是阿根廷人最爱读的书籍之一。故事的主人公就是阿根廷人民。努哥涅斯歌颂了一些甘愿抛弃家园上山去和敌人厮杀的、不为人注意的普通人,他们默默无闻地英勇牺牲了,但他们用双手赢得了阿根廷的独立。作者常常不称呼这些人的名字,而只是讲述他们谦逊的英雄主义行为。读者是会记得其中许多人物的,但最令人不能忘怀的是书中的一个少年(他几乎还是个孩子呢!),他为了引起游击队对他们面临的危险保持警惕而献出了自己的生命。

努哥涅斯在这部长篇小说中不仅在内容上,而且在写作形式上努力反映阿根廷民族文化的特点。在语言方面,他大量采用了方言、成语,因此还需要作专门注解才能看懂。

同类推荐
  • 那些死亡教我如何活

    那些死亡教我如何活

    特殊清扫,清扫的不只是普通的垃圾,而是一个人留在世界上最后的痕迹。从事特殊清扫20年,无数次进出各类死亡现场,见过形形色色不同的人,在生与死的边缘,他选择用笔记录下自己所经历和思考的一切。有善终的老人,葬礼上全无悲哀肃穆的气氛;有因病而亡的运动少年,戴着奖牌走完了在人世的最后一程;有自我了结的中年人,在墙壁的月历上留下奋斗的记号;也有“孤独死”的人,却有一生的挚友帮其善后……对死者来说,人世的变幻无常在死亡的那一刻已然定格。可是对生者而言,关于生与死的思考却永远不会停止。什么是生?什么是死?生命中什么最值得珍惜?站在十字路口,什么才是正确的选择?这些问题,恐怕思索一生也未必能得出一个明确的答案。不知死,焉知生?只有在死亡面前,生命才能凸显其分量;也只有在死亡面前,人生中最弥足珍贵的东西才会浮现。跟随特扫队长进入25个房间,旁观25个人的生命故事,或许我们对于生和死,会有不一样的思考。
  • 老舍散文

    老舍散文

    本书精选老舍散文作品,是我社原“中华散文插图珍藏本”的改装本。老舍的散文作品与他的小说创作同样有着浓郁的京味和幽默色彩。书中所收作品或描写市井风情,或记载友人交往,或抒写自然风光。文笔清新自然,妙趣横生。
  • 灵魂的牧场

    灵魂的牧场

    李永才的内心堆积着满满的弹药,这让他只是与生活轻轻擦下肩,情感就被点燃,那忽明忽暗的火焰就是诗,就是他心灵的图案。这里,诗首先是牧鞭,驱赶着他的情感漫步或疾行,同时诗歌也是一个场域,是灵魂游弋和栖息的牧场。所以诗歌是手段也是目的,是出发更是抵达。因此诗歌不是附属品,不是诗人的影子,而是被生活表象遮蔽的更真实的自己。写诗就是让隐蔽中的自己显像,让迥异于我们视线中的另一个诗人凸显出来。
  • 遍访西欧赏落红

    遍访西欧赏落红

    本书作者是新华社高级记者,常年从事国际新闻报道,多次当西欧国家采访游历,对西欧有着深刻的感情与了解,本书是作者的随笔散文集,分为社会万象篇、历史风云篇、文艺殿堂篇、作家写作篇、名人后事篇五个部分,全面描述了作者眼中的西欧社会,有助于读者了解一个真实的西欧。
  • 昆虫记

    昆虫记

    《昆虫记》是法国昆虫学家法布尔撰写的关于昆虫习性与行为的科学巨著,也是一部集知识、哲理、趣味于一身的文学经典。它以人性来观照昆虫世界,以昆虫的多彩生活来抒写人生感悟,字里行间都洋溢着深厚的人文关怀。本书曾获得诺贝尔文学奖提名,被誉为“昆虫的史诗”,先后被翻译成六十多种语言,出版一百余年来长销不衰。
热门推荐
  • 小姐,不乖

    小姐,不乖

    父母口中所说的那些狐朋狗友,给了我一个有哭有笑独一无二的青春。谨以此书献给我的朋友。生命中有你们,我很满足。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 说起我修仙的那些事儿

    说起我修仙的那些事儿

    ①颜颂拜师第一天,师父同远古凶兽打了个两败俱伤,不得不回山闭关。颜颂拜师第二天,师兄师姐下山历练。于是第三天,颜颂被送到了传闻中的残暴师叔手中。残暴师叔扔了一把剑给她,“自己御剑飞行。”颜颂支支吾吾半天,说了一句,“师叔,我恐高。”残暴师叔扶额,真是活久见,仙门子弟恐高。②得到神武后,颜颂被引入一个梦境,梦中颜颂成了一棵草,长在高耸的山涧中,一位白衣女子,总是低头注视着她,“颂颂,我把修淮交给你了,你救救他,”“颂颂,不要让他成魔,”“颂颂,你为我护住他可好,”她不明所以的点头,只觉得这女子格外亲切,她不忍心拒绝。“颂颂,你答应了我,就要说到做到的。”“颂颂,他现在有难,你去找他好不好。”天资过人女主扮猪吃老虎vs逐渐疯魔美男师叔
  • 都市超级恶魔系统

    都市超级恶魔系统

    不小心睡了一个极品小美女,却无意间得到了‘恶魔商城’,拥有各种稀有的恶魔道具,‘分身术’、‘亡灵之眼’、‘基因药水’,各种神通,无所不能。
  • 快穿之与女主斗智斗勇的日子里

    快穿之与女主斗智斗勇的日子里

    在许多人的世界观,女主就是万能的,她们开着金手指大杀四方,所有人都为她们着迷,不论她做出如何不合常理不符三观的事,都因为她们是主角而被大众所接受。因为她们是主角的原因,哪怕被反派所压制她们也能翻身,然而在天道轮回之中从来就不允许这样一家独大的情况出现,他们不得不开始寻找可以与女主抗衡的人物。季子衿机缘巧合之下便成为这样的一个幸运儿。季子衿:?????季子衿的任务是联手当前降生世界的最大反派boss打造平衡世界。季子衿:?????季子衿有点无奈,她不过只是个拿了些奖的普通医生,在她死后突然给她这么大一个任务她实在是……实在是有点承受不来。不过这样的任务听起来确实有点意思,而她向来是会因为这点感兴趣而毫不犹豫选择开始的人,不然她也不会在医学上得到那么多旁人望尘莫及的成就。故事开始,便没有反悔的余地了。
  • 养羊法

    养羊法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 王火文集·第五卷:东方阴影 禅悟 雪祭

    王火文集·第五卷:东方阴影 禅悟 雪祭

    《王火文集·第五卷》中三个故事都深深刻下了抗日战争的印迹。这是我们民族不应也是不能忘记的历史,作者在故事中进行了文学艺术化的反映——不论是普通平民的日常生活(《雪祭》),抑或是出家希望求得解脱(《禅悟》),甚至是新的世纪以后到东瀛的留学,都可看出近八十年前日本侵略给中华民族的创伤伤口还隐隐作痛,更可看出作者并非出于个人情绪的痛苦记忆和深刻反思一直在持续。这样的反思对中华民族来说永远不会过时,对世界所有爱好和平的民族来说也是如此。尽管这三部作品的创作时期距今已久,但仍具有很强的现实意义。
  • 都市迪斯科

    都市迪斯科

    欧阳秋对儿子欧阳满仓不满意一辈子了。用欧阳满仓的话说,他几乎是从娘肚子里爬出来,欧阳秋就没有看上过他。他今生做得唯一一件让欧阳秋满意的事儿,也就是他后来找曹红波做了老伴儿。
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 新宠物小精灵之虚拟世界

    新宠物小精灵之虚拟世界

    “传奇训练家”白漓因家人出事,导致世界比赛于冠军失之交臂,在痛苦与悲哀之时,又一件事情给白漓遭到了打击。战队工作室用条款将白漓的所有宠物全部收回,并要白漓宣布退伍。在条款和高额违约金面前,白漓只能同意,退伍后,白漓的朋友问他为什么退伍?白漓只能摆摆手说到没什么。来到十年未归的家中,白漓发现第二天他从回了2018年的立夏,在惊喜和疑惑中,他发誓一定要好好保护家人和,自己朝夕相伴的精灵……