登陆注册
2889800000049

第49章 《老人与海》

〔美国〕海明威

欧内斯特·海明威(1899~1961年)是现代美国杰出的小说家。

第一次世界大战期间,海明威亲临意大利战场,在前线受了重伤。战后,他一面做记者,一面开始创作。长篇小说《永别了,武器》是一部反对帝国主义战争的杰作。第二次世界大战爆发后,海明威到欧洲任战地记者。他以自己在西班牙的经历,写成了长篇小说《丧钟为谁而鸣》。第二次世界大战后,海明威定居古巴。1952年发表著名中篇小说《老人与海》。1954年,海明威获诺贝尔奖。古巴革命爆发后,海明威回国。晚年,他的体质每况愈下。1961年7月2日,因不堪疾病折磨,海明威用猎枪自杀。

两次世界大战之后,资本主义世界危机加剧。现代主义打着反传统、反理性的旗帜,深刻地揭示了人与社会、人与自然、人与人、人与自我的尖锐对立,但他们散布世界是荒诞的、人生是毫无价值的,这些彻底的虚无和悲观绝望情绪对全人类的健康发展是十分有害的。海明威在《老人与海》中反其道而行之,他着力塑造自己心目中的理想人物,与每况愈下的世风相对抗。而他之所以塑造一个海洋世界的英雄形象,也与海明威对大海的深爱有关。事实上,海洋是人类的、也是一切生命的摇篮。当世风萎靡不振时,海洋更显得空前孔武有力。海明威一共写了四部海洋小说,《老人与海》是其中唯一一部在他生前就得以发表的作品。

一位古巴老渔夫,名叫桑地亚哥。在大海中捕了一辈子的鱼。老人连续已经是第84天了一无所获,老人消瘦憔悴,浑身上下留下了与大海搏斗的伤痕,但他的眼睛仍像海水一样深沉湛蓝,闪烁着不服输的光芒。善良的马诺林是老人的知心朋友,他鼓励老人,给老人收鱼叉,收渔网,准备鱼饵。

第二天早晨,残月如钩,斜斜地挂在天边。带着马诺林的关爱和祝福,老人又一次下海了。他自己想着:“85是个吉利的数字。”

老人从容地来到了目的地,在淡淡的阳光里,他娴熟地把鱼饵套上钩,然后放进海里,让船随着海流漂去。正如老人自己所说的那样,他虽然不如以前那样强壮了,但他有心眼和诀窍,老人深信:自己以前是,现在是,将来仍然会是这一带最好的渔夫。

终于,一条巨大的马林鱼上钩了。他和大马林鱼僵持了一天一夜,彼此就这样顽强地坚持着,谁也不认输,谁也没有帮手。夜深了,大鱼掀起一阵恶浪,老人被打翻在船舱里,脸磕到了船舷上,血流满面。可老人并不恼怒,他温和地说:“鱼啊,我死也要和你死在一起。”

太阳又升起来了,整整一夜的寒冷使老人背脊僵硬,隐隐作痛。为了保存体力,老人把开始捕到的那条金枪鱼割成几块,然后将其中一块生吃了下去。看到这条大鱼比小船还长两英尺,老人不禁隐隐有些担心。他生来还没遇到过如此大的鱼,虽然自己曾经捕获过一千磅以上的大鱼,但那时有好几个人,又是自己正当盛年。可现在情况发生了不利于自己的转变,自己是孤军奋战,更糟糕的是左手开始抽筋,像蜷曲的鹰爪。

太阳第三次升起,大鱼开始在原地打转,老人知道,大鱼坚持不住了,但自己的体力也在明显下降,可是他一次又一次地对自己说:“不能让鱼打败自己,不能死在鱼的手上。”老人冷静地分析了自己和大鱼的情况后,自豪地宣布能战胜大鱼。“因为我睡了一觉,又吃了不少东西,而大鱼却一直饿着。”想到这里,老人甚至开始同情起那条鱼了。就在这时,大鱼在水里跳动,在大鱼向船靠近的瞬间,老人高高地举起鱼叉,用尽平生力气,从侧面猛戳过去,鱼叉刺中了大鱼腰部。大鱼从水中一跃而起,又轰然掉到水中,激起了巨大的浪花。不一会儿,大鱼仰面朝天,死了过去。老人也累得头昏眼花,可还是用了最后的力量将大鱼绑在船上。船开了,顺风向西南驶去。

老人那致命的一叉虽然使大马林鱼因此送命,但同时也使大量的鱼血流到了海里并迅速扩散,海中之霸鲨鱼闻风而至,凶猛地向大马林鱼扑来。经过三昼夜的生死搏斗,老人已经把这条大鱼看成自己的兄弟了。鲨鱼的每一次袭击,他都视为是对自己的挑战。老人用鱼叉向鲨鱼奋力还击,他奋力杀死了一头鲨鱼,可是却断送了仅有的一柄鱼叉。船行了两个钟头,又有两头鲨鱼向小船游来,老人用绑在桨柄上的长刀向鲨鱼猛砍猛杀,贪婪凶残的鲨鱼至死也不肯放弃即将到口的美食,它们弄断了老人的刀子,老人就用舵柄继续战斗。

时间在一次次激烈的战斗中悄然逝去,夜幕降临的时候,老人看见哈瓦那的灯光了,这时又有两头鲨鱼悄悄地游了过来,老人已经筋疲力尽了,只得凭感觉挥舞着舵柄猛揍,当最后一头鲨鱼向大马林鱼的头部进攻时,老人知道自己一切都完了,几天的辛苦,都被这些贪婪残忍的家伙抢掠殆尽。他觉得自己被打败了,但时至如今,他一切都不放在心上了。老人装好残余的舵柄,静静地朝着港口驶去,上了岸,把船系好,扛起桅杆,一路上跌跌撞撞,歇了五次才回到家里。

第二天,老人还没有醒过来,许多人都在围观那条大马林鱼。一个渔夫用绳子量了那条鱼,惊讶地大声宣布:“它足足有18英尺长呢!”而马诺林一如既往地给老人带来了食物和安慰,自豪地宣布:“它没有把你打垮!”在简单处理了那条残余的马林鱼后,老人圣地亚哥和孩子马诺林又开始筹划下一次出海的事宜。因为他们都相信:在梦里,老人总会看见给人以力量和勇气的狮子。

在《老人与海》这部小说中,海明威用了写实与象征结合的写作方法。整部小说以摄像机般的写实手法记录下了老人捕鱼的全过程,如出海前他与马诺林如何做好准备,出海后怎样观察海面下饵,鱼上钩后如何捕捉以及最后怎样竭尽全力跟鲨鱼搏斗,都作了十分精确细致的描写,真实而生动。在人们看到一个有着真正的大海、真正的老人、真正的鲨鱼的现实世界的时候,也看到了无限深远的象征意蕴。

《老人与海》的重要特色在于:删除枝叶,淡化情节。海明威曾说:“《老人与海》本来可以写成1000多页那么长,写小说里村庄中的每一个人怎样谋生,怎样出生,怎样受教育,怎样生孩子等等的一切过程……”作者略去了这一切,就是对于老人的生活环境,也只是一笔带过。经过精心筛选,他只写了一个老人,一个孩子,一片大海,一条大鱼和一群鲨鱼,另有一条船。作者浓墨重彩地描写的是老人的行动——两天两夜人鱼搏斗的惊心动魄的场面,从而以极少、极简、极淡,换来极多、极富、极浓,而成为实践其“冰山原理”的范本。正是因为小说最大限度地保持了语言、人物、情节、场面的高度简约,才使小说的内涵无限制地扩张开来,叫人很难测定水下冰山的体积。

同类推荐
  • 彼方的故事

    彼方的故事

    在此诗集中,主要收纳了以尼日利亚城市为背景的短篇、中篇与长篇的诗作,既有咏物言志、怀古言史的哲理诗,亦有即事感怀、描景状物的抒情诗,无不包含作者生活中的真情实感,从平凡世界中提炼出的种种智慧哲思。诗句文字简单又生动,富有各种想象与引申,如寓言一般发人深省,又处处流露出非洲大陆的文化即视感。
  • 李叔同精选集

    李叔同精选集

    本书精心整理收录李叔同的自述性散文、佛学经典演讲录、中西文艺简谈、新旧体诗词,涉猎全面、层次分明,以李叔同最经典、最平易的文字,带领大众读者走进李叔同的世界,感受他在红尘的严于律己、宽以待人,以致在空门的清心苦修、慈悲为怀。
  • 汪曾祺闲话

    汪曾祺闲话

    本书是一本随笔集,图文并茂。记录了作家苏北与汪曾祺先生交往十余年中的一些往事以及汪曾祺先生生活中的一些逸事。以学生晚辈的视角刻画了一个可爱、严谨、旷达的老人——汪曾祺的形象。
  • 悦成长青少年文库:故乡

    悦成长青少年文库:故乡

    《故乡》作品选自鲁迅先生的小说集《呐喊》,其中的《孔乙己》、《药》、《阿Q正传》、《故乡》等都是鲁迅先生的最有分量的代表作,相信一定会受到读者的喜爱。
  • 我的天空你的城

    我的天空你的城

    和风乍起,吹皱一纸桃花笺,梵音如水,看不尽草长莺飞。在时光签上写下有你的凡尘,从夏云冬雪到秋之斑斓,关于青春和爱情的记忆终将沉淀,凝固成一幅斑驳的画。滚滚红尘中寻找岁月的痕迹,青春的稚拙翻出词牌中久违的感动,一个梦让烟花不落,理智的剑挑不断牵肠挂肚的情结,一城终老的愿几世流转,年华是辗转的落寞,醉了相逢的泪眼。云淡风轻,鱼书凭寄,空等的轮回开出寂寞的莲花。水过无痕,青丝暮雪,弹不断相思的五月。躲在繁华背后看笙歌散去的黄昏,跋涉的足迹散落在彼岸,寂静的夜,刻画一个有你的细节……行走在季节深处,寻找生命中最美的相遇。
热门推荐
  • 通缉逃妃:祸水国师不承欢

    通缉逃妃:祸水国师不承欢

    御花园里烤锦鲤,后宫里头治傻妃,收服帅气侍卫,气晕古板丞相。封妃大典?开什么玩笑!本国师还未揽尽天下美男,才不要整日面对腹黑皇帝那张面瘫脸!喂,皇帝你的手往哪里放,对着我这女扮男装汉子一般的小包子,居然也能下得去手!--情节虚构,请勿模仿
  • 昏君榻上有娇妃

    昏君榻上有娇妃

    众所周知,梁王殿下阴鸷狠辣,为达目的不折手段。后来,他登基为帝,一言不合就要大开杀戒。梁王:“最近好无聊,朕想发动战争。”长宁公主闻言,委屈地解开衣衫:“不,你不想。”梁王翘了翘嘴角,抱着长宁上了床:“嗯,朕今天有事,下次再发动战争。”长宁公主:好心累。梁王殿下:真香啊。
  • 重生80做大佬

    重生80做大佬

    小企业家林小星意外重生回到了自己小时候,面对上一世因着意外去世的弟弟和亲妈,下定决心这辈子一定要保护好他们!于是,超级小镇前来助阵:【系统提示:您收获了奶牛加工厂一家!】【系统提示:您的面包工坊已造好!!】至于自小就出现在她身边的绝世米虫——秦四玉,这辈子她绝对不会让她再踩着自己家人往上爬!
  • 成就好男人

    成就好男人

    不是什么人都可以结交的“人生贵相知,何必金与钱”。“独学而无友,则孤陋寡闻。”人生得一知己足焉。虽然友情是珍贵的,但为交友而交友,良莠不分,则是危险的。“交不信,非吾友也”。莎士比亚说:“朋友间必须是患难相济,那才能说得上是真正的友谊。”“结交贵乎谨始。”酒肉朋友不可交,有福可以同享、有难不可以同当的人不可交,当面好话说尽、转眼又损别人的人不可交,恶毒之人不可交,谄媚势利小人不可交,不正派的人不可交……要知道战国时代孙膑因为交友不慎,差点被恶友庞涓所害,这种例子太多了。最亲近的是朋友,若朋友反目,最恶毒的也是朋友。
  • 神医娇妻:离婚,请签字!

    神医娇妻:离婚,请签字!

    从享誉全球的神医苏妙手,变成豪门总裁的冲喜小新娘苏颜表示,我的婚姻我做主!结婚当晚,她便甩给豪门老公一纸合约:“签字吧,治好了你的病,我们就离婚。”谁知过了几个月,她旧事重提的时候。某人却翻了个身“你说什么?我突然听不见了,宝贝要不要赶紧给我治治……”
  • 全世界都知道许公主

    全世界都知道许公主

    某天,访谈节目上谈到了全球十大英雄人物,第二天许知灾就登上了热搜。#各国人民对于许公主的赞美#Z国人:“我们许公主可是世界上最牛逼的人,任何人敢骂许公主一句话都会被诅咒,真是仙姑啊。”M国人:“许公主烧的一手好菜真是绝了,那美味真是让我们毕生难忘,跪舔求教烧菜!”F国人:“许公主的格斗天赋令我等望尘莫及,自愧不如啊,是一个战斗力极强的格斗家。”诸如此类,看着新闻上的那些赞美,本人许知灾却是一脸淡定,对旁边的美男挑眉笑道:“我现在足够有资格包养你了吧。”某男摇了摇头轻笑:“不够,全世界我并不需要。”“什么?”她微怔。 “我对你的爱全世界都无法衡量。”
  • 龙口下的少女

    龙口下的少女

    泽兰娜穿越了,背负着一个“寻剑者”的名号,穿越到了三万年前诸神时代,一头巨龙的嘴里。谢天谢地,这条龙不吃人……ps:异界文,完全架空
  • 励志羊皮卷(下)

    励志羊皮卷(下)

    她把爱藏在虚假的剧情里,独自承受,只希望那个人拥有与她无关的幸福。牵手是两人在一起的盟誓,是爱情的开始,是一种美丽宣誓。由于牵手缘分变为爱情,爱情变为亲情。这是最痛苦的告别,当生命只剩下倒数的时间,真爱才会突然显现,只可惜,一切已经太晚太晚……催人泪下的感人故事,震撼心灵的世间真情,刻骨铭心的温馨感动!
  • 七冠王

    七冠王

    【2018年起点第一部足球精品】足球冠军系统附体,卢文斌化身冠军收割者。从德乙到德甲,从联盟杯到欧冠,卢文斌就是冠军的保证。他在俱乐部的终极目标,是在英超拿到俱乐部一年内所能拿到的全部冠军,完成世界足坛史无前例的七冠王伟业!新书《重生之全能首富》求收藏、求推荐票!老书《都市全能巨星》、《一品美食》已完本,欢迎点阅!
  • 主神攻略病娇反派黑化吧

    主神攻略病娇反派黑化吧

    【男主不确定,看会不会写崩,女主性格从一开始到最后不会有太大变化,女强,非甜文!!!】主神友卉因过于无聊,机缘巧合下绑定“傻白甜”系统白筠,维护位面世界稳定,清除反派黑化值。从此友卉踏上“拯救”病娇反派的不归路。……男人满手是血,手持短刀,步步靠近,喃喃:“你说过,会留在我身边,永远都不会离开。”眼前的病态少年,手指染血,轻言细语:“阿..不要让我沾上你的血。”此时的绝美少年眯眼轻笑,笑容的弧度安静美好,隐藏的危险难以察觉:你明明说过要一直陪着我的,为何却不守信用?……#论有一个孔武有力演技爆棚自带金手指且有背景强大的大佬宿主肿么办#白筠表示:老老实实作宿主大大的腿部挂件。#论有一个什么都不会,除了逃跑特别快的系统肿么办#友卉:阿巴阿巴文笔真的不好,不喜勿喷啊。