登陆注册
2948200000011

第11章 献身于你的事业并帮助他人(1)

Be Devoted to Your Career and Help Others

演讲人:Harold Hongju Koh 哈罗德·洪柱·高

Distinguished guests,faculty,families,friends,and members of graduating class:Welcome,all of you,to the Yale Law School"s 2008commencement exercises.Thank you.We gather here this a fter noon to celebrate an institution,to graduate a class,and to renew a solemn commitment.The institution is the Yale Law School,the class is the remarkable Class of 2008,the commitment is to a tradition of humanity and excellence in the study of law that dates back several centuries.This ceremony reaffirms that they did not do it alone.Behind each person who graduates today,there is an inspiring story of family and friends:of parents who sacrificed,who worked jointly or separately to ensure their child"s education.Of grandparents,uncles and aunts who watched over you when your parents could not;of brothers,sisters,cousins,and friends who answered your calls and instant messages;of children who somehow recognized how important law school was for you;of spouses and loved ones who commuted,worked second jobs,or put their own careers on hold so that you could make the most of this opportunity.I once asked my own father,as he sat writing out one of my tuition checks.Whether he regretted payingout so much tuition.He said simply":

Why do we work?

Why do we live?We have nothing to give you but love and education,but by giving you that,don"t we give you everything?"We on the faculty and staff have taught you these last few years,but we know that among us today are the people who gave you everything.So would the families and friends of the Class of 2008rise so that all of us can honor you?To the parents here today,let me say,as you watch your graduates end their schooling,how can you not think back to the first day that you took them to school?Back then,who could have dreamed that this day would ever come?

And back then,did we really think time would fly so fast?I know exactly how you feel,especially today,because,in just a few moments,my own daughter is graduating too,from Yale"s Jonathan Edwards College,which is holding its graduation across Beinecke Plaza.And so,in a moment,I must leave for her graduation and turn these ceremonies over to my friend and colleague,Deputy Dean Jon Macey.But I cannot just leave without telling you something from the heart.You,the Class of2008,are very special to me.

You came of age after September 11.You were admitted in my first year as dean.You started while Hurricane Katrina raged.We hiked Sleeping Giant together-twice.And in between,we have spent many hours together,both in and out of class.In the last three years,you ran conferences on rebellious lawyering ,Access to Knowledge,Ms.JD,Graduate Works in Progress,and the New Haven School of International Law.You wrote your SAWs and your substantial papers,you ran journals and Small Group Olympics,and you founded the Workers Rights and Immigration Clinic,the Supreme Court Clinic,clinics on Education Adequacy and Domestic Violence and the San Francisco Affirmative Litigation Project.You persuaded Yale to divest from Sudan and Allied Universities to seek essential medicines for AIDS victims.You applied for jobs and clerkships,you competed in Moot Court and Barristers Union and you celebrated 40Nights.

At a time when politics in America had lost its civility,your American Constitution Society and Federalist Society chapters co-sponsored events together,and at the Law Revue,you made hilarious fun of your faculty and your Dean.While all this transpired,some of you lost loved ones,got married,and gave birth to children.And today,here you all are,together again one last time.

So class of 2008,look to your left,look to your right,and you see what Yale LawSchool is,and must always be:a community of remarkable individuals,committed to excellence and humanity in everything you do.You have kept this place a community of commitment:commitment to the highest excellence in our work as lawyers andscholars,to the greatest humanity in our dealings with others,and to the pursuit of careers not of selfishness,but of service.In this place,you have competed with one another-very hard-and supported one another-very well.You have confronted one another and comforted one another.And when all is said and done,you leave behind a far better law school,a better Yale,and a better New Haven than the ones you found three years ago.

Over these last few years,you"ve heard many words from me.Some of them,I hope you will take to your graves:like"federal courts are courts of limited subject matter jurisdiction."By the way,if that comes as news to anyof you,let me tell you now tha"tfederal courts are in fact courts of limited subject matter jurisdiction."Who says you don"t learn any law here at Yale Law School?You may fear that there is a lot about law that you have not learned,and you know what?You are certainly right.But in fact,everything really important about life and law you have already learned here:how should you live your life as a lawyer?You find your friends in small groups.

同类推荐
  • 商务英语公文900句典

    商务英语公文900句典

    本书分为贸易流程函、商务通用公文和商务社会活动函三大部分。每一章的背景介绍以中英文对照的方式让读者对商务活动中各环节的商务英语信函及信函式公文有清晰的理解。文中提供大量的典型范例,能快速提高读者对商务信函用语的熟悉程度,方便记忆,易于读者掌握运用。
  • 美国佬都是骗子:英汉双语对照(双语译林)

    美国佬都是骗子:英汉双语对照(双语译林)

    《美国佬都是骗子》是一部现代短篇小说集,共收录短篇小说作品十一篇,分别出自英国和爱尔兰现当代文坛上的九位著名作家之手,时间跨度大致从十九世纪下半叶到二十世纪二十年代。一书在手,即能欣赏到诸多年代、诸多成名作家的传世之作,这可说是本书的一个特色;除译文之外,还附上了英文原文,便于有兴趣的读者直接欣赏英语语言之美,这也是本书的另一特色。
  • Le Mort d'Arthur

    Le Mort d'Arthur

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 商务英语实用大全

    商务英语实用大全

    《商务英语实用大全》专为正要踏入职场和努力在职场打拼的读者设计,从商务口语篇和商务写作篇两大方面入手,既能够帮助读者提升口语方面的交际能力,又能增加书面的业务知识。
  • 时间机器

    时间机器

    《时间机器》是英国科幻小说大师H.G.威尔斯最早获得成功的一部科幻小说,也是他久负盛名的科幻作品之一。本书讲述了一个时间旅行家发明了一种能穿越时空的时间机器,并乘坐此机器穿越到公元802701年。在未来世界里,他发现人类正逐渐走向没落,并互相残杀。这难道是人类的终极命运?本书将“十九世纪阶级斗争和人类进化相结合”,警示未来,发人深省。
热门推荐
  • 捡了一个空间

    捡了一个空间

    从小期待着不平凡,长大了依旧人海中浮沉,无法抗拒现实,惟有随波逐流!直到有一天,我捡到了一个空间!
  • 快穿之小姐姐重生记

    快穿之小姐姐重生记

    因为后妈害si,命不该绝,无缘无故进入一个神秘系统从此过着为了复活而打拼的日子“小姐姐,叫你成为全民偶像,不是全民男神,不要打扮的像男的一样好吗?”“不好,男神也是偶像好不好。”系统君【…………】天啊,它怎么会被分配到这么一位宿主!!!
  • 牧神纪元

    牧神纪元

    混乱纪元下的新生,当一个土生土长的史诗大陆女主,遇上穿越而来的男主,弱肉强食的世界中,他们又会碰撞出怎样的火花。
  • 听说石头是女主

    听说石头是女主

    在线等,成了石头怎么办!!一朝穿越,她满心期待要以现代机智名扬天下,斗渣男,斗继母,斗庶妹……没想到结果成了一个石头。而且还是那个被原女主吸收掉的那个炮灰道具。等等,说好的穿越废柴逆袭呢?怎么到她这里整个画风都变了?!不管,她要逆天,终要走上炫酷狂拽的道路!抢机缘,抢法宝,抢美男……等等……似乎抢错了,还回去行不行?情节虚构,请勿模仿
  • 荆棘婚路

    荆棘婚路

    好心营救遭家暴闺蜜来家中养伤,没想到却亲手引狼入室。面对丈夫跟好友的双重背叛,该防守,还是进攻?她相信婚姻要经营,想要坚守住自己的幸福,于是努力设法挽回。谁知人心难测,真心错付,原以为的爱情早已变了质,他与她的婚姻终究成了一场互相折磨的闹剧。深陷局中,无法自拔,眼看自己的世界轰然倒塌,她恨他入骨。离婚以后,她努力让自己活的更好,接近向她示好的男人,原想借他之力报复寡情前夫,可人心险恶,又岂是她可以轻易掌控?是谁在谁悲伤之际,给谁温暖?是谁在谁无法忍受之时,给谁力量?早已远去的前夫强硬插入一脚,一个接一个未知的人物陆续登场······
  • 求求你当个人

    求求你当个人

    身为人类,薛秋却混迹在妖域,当起了老师。当他教出的学生,一个个的把人间搅得天翻地覆,当他的学生,都报出他的大名,某些人才会知道,当初将薛秋逼走,是多么错误的决定。某道长:“薛秋,我求你了,你别在妖域瞎混了,你看看你教出来的这些怪物……”某佛陀:“薛秋!你是不是忘了自己是个人类!怎么与妖为伍?”某天师:“薛秋,我求求你了,你当个人吧,你不是妖啊,你是人啊,你为人类世界着想一下好不好?”……
  • 浔阳春三首 春去

    浔阳春三首 春去

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重生直播系统

    重生直播系统

    系统:【宿主,想要走上人生巅峰一览众山小吗?想要重建人类文明划船不用桨吗?系统在手,天下你有!】唐安心:【不用,谢谢。】唐安心被‘重生直播系统’强行绑定了,一睁眼重生到六百年前,那个时候……火星和地星还是好兄弟。月球还乖乖呆在太阳系。机甲还没出现,异能者还没觉醒,一切都还来得及!抱歉,她不是来拯救世界的,她只是来保护亲人的。那个救世英雄让开点,不要挡路。英雄:“……”总是被嫌弃怎么办?
  • 今生就爱这一回

    今生就爱这一回

    为了逃避父亲的逼婚,她-----李芸儿,选择了和自己的好姐妹-------司徒天涯交换了未婚夫!但是却在意外中发现自己喜欢的人天麟竟然就是自己的未婚夫!而此时的天涯却已经爱上了自己的未婚夫!但是芸儿自己却被天涯的未婚夫雷欧爱上了------芸儿该怎么办?天涯的命运又将如何?爱情背上了友情,她们是怎么的选择?
  • 染梦江湖

    染梦江湖

    古人以博弈二字形容人世间的阴谋,算计,较量。博,乃六博棋,奕,即为围棋。漫漫云端之上,曾有两位翩翩公子,下了一盘天外之局。围棋,十九横,十九纵,三百六十一位,便阅尽了世间纷争离愁。江湖,在于国与国之间,在于人与人之间,在于,你我之间。