登陆注册
2989500000032

第32章 秦宓:言词绝妙,对答如流

“穷之以辞辩,而观其变”是指通过对一个人进行打破沙锅问到底似的提问,既可以考察他的知识和机敏,也可以从中发现他的破绽。在《三国演义》中,对秦宓逞天辩难吴国使者张温进行了精彩的描述。

三国时,东吴派遣张温出使蜀国。蜀国的官员都汇集一堂欢迎张温,只有别驾呻郎秦宓一个人后到。张温问孔明;“他是什么人?”孔明答:“他是学士秦宓。”于是张温就问秦宓;“你念过书吗?”秦宓说:“我们蜀国中,五尺童子都在念书,何况是我呢?”张温就问他:“天有头吗?”秦宓答:“有头啊。”张温问:“头在哪里?”秦宓回答:“在西方。《涛经》中不是说:‘乃眷西顾’。”张温又问:“天有耳朵吗?”秦宓回答:“有啊,天居于高处而能听到低处的声音。《诗经》中说:‘鹤鸣九皋,声闻于天’。”张温再问:“天有脚吗?”秦宓说:“有。《诗经》中写道:‘天步艰难’,没有脚哪来的步呢?”张温又问:“天有姓吗?”秦宓回答:“有姓。”张温问:“姓什么?”秦宓答道:“姓刘。”张温问:“怎么知道的呢?”秦宓说:“从天子姓刘而得知。”张温问:“太阳升起在东方吗?”秦宓说,“虽说太阳从东方升起,但实际上降落在西方。”当时秦宓对答如流,在场的人都十分惊奇叹服。

面对张温的步步追问,秦宓却是不假思索就脱口而出,对答如流且言词绝妙,其超人的才智使满座皆惊。秦宓不只是会耍嘴皮,其才识也有过人之处,当刘备伐吴时,秦宓就指出其必将不利。诸葛亮欣赏他的才干,便将他从益州别驾升任大司农。

同类推荐
  • 家风十日谈:中国古人的治家良训和故事

    家风十日谈:中国古人的治家良训和故事

    本书以历史为轴,选取了中国两千多年来在家风家教方面有代表性的十位先贤,讲述这些历史先贤的家风故事,内容涉及爱国传家、礼让传家、忠孝传家、规矩传家、勤俭传家等中华家风的方方面面,人物几乎涵盖中国各个重要朝代,脉络清晰,全面呈现了中国家风的基本内涵和整体性格。本书切入点新颖独特,能给读者带来亲切的阅读感,是一本优秀的中华传统家风读本。
  • 中国文化博览3

    中国文化博览3

    历史的车轮告诉我们,了解过去,有助于理解现在,展望未来。这套丛书成为广大青少年喜闻乐见的读物,感染熏陶,潜移默化,由浅入深,循序渐进,培养爱国主义感悟,提高爱国主义的思想和觉悟,树立正确的理想、信念和人生观、价值观、增强民族自尊心和自豪感,同时提高自身的文化素质。
  • 祠庙陵墓对联(上)

    祠庙陵墓对联(上)

    对联,汉族传统文化之一,又称楹联或对子,是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句,对仗工整,平仄协调,是一字一音的中文语言独特的艺术形式;它是中国汉民族的文化瑰宝。本书介绍了一些地方的对联。
  • 上海特色风情(全集)

    上海特色风情(全集)

    《上海人家》探秘47户上海人家的居家生活,从中透露出上海人日常生活的千姿百态。《上海外国人家》介绍了48户居住在上海的外国人家,来自世界五大洲、十几个国度。不同的装饰风格、相同的生活热情,这些精彩缤纷的外国人家丰富了上海居室文化的色彩,也为上海增添了国际化的情调。《上海特色餐厅》选取了59家地处上海最热门消费娱乐区域的特色餐厅,荟萃了中外不同菜系,囊括了传统和创新各种烹饪流派,是探寻上海风味餐厅的可靠依据,也是了解上海美食潮流的方向指南。无论你是想了解上海的饮食文化还是想为旅游准备实用的参考书,这都是不错的选择。
  • 英汉修辞格比较与翻译

    英汉修辞格比较与翻译

    本书主要研究语义、结构和音韵三大类修辞格的翻译及有关问题。首先,通过文献法、对比法等方法,对修辞格本身,以及修辞格翻译进行了梳理和介绍,为本研究廓清框架。把修辞格按照语义修辞格、结构修辞格、音韵修辞格进行分类,对选定的“修辞格对”,按照研究动态、词源追踪、结构与分类、译例分析的步骤进行梳理和介绍。研究动态中描绘了该修辞格相关研究的动态图谱,让读者对这方面的研究有一个比较清晰的概念,也有利于他们进行相关知识拓展;词源追踪能帮助读者从定义等方面,进一步明确该修辞格的特点;继而从构造和分类上,对该修辞格进行学理上的分析介绍;最后,结合实例,进行修辞格的翻译分析,提出基本翻译策略。总体层层推进,符合学习认知规律。在实例选取中,兼顾英译汉和汉译英;不但选取文学作品的例子,而且也尽量多从非文学性文本中收集,这样比较吻合实际翻译工作中以实用文本为主的情况。最后,对每一节进行提炼性的小结。 本书能为翻译学习者、修辞爱好者等提供较大的帮助,形成对英汉修辞尤其是修辞格的基本认识,培养语言的敏感性和准确度。
热门推荐
  • 域外狂龙

    域外狂龙

    狂刀霸剑,无上尊威。绝品宗师,扬名域外。
  • 改变孩子一生的七堂课

    改变孩子一生的七堂课

    《改变孩子一生的七堂课》一书共分七个部分,分别从孩子的学习、习惯、兴趣等方面人手,将孩子与父母之问的矛盾与隔阂进行了——化解。文中结合了大量的案例,既有探因,也有建议,希望能给家长带来一些启示,促成孩子在人生的道路中健康成长!
  • 青就春了吧

    青就春了吧

    她说:“你要觉得我漂亮就多看几眼,别的就不要想了。”然而,感情的事,是说不想就不想的么?所以,只好跟你说声抱歉了!
  • 请你跪下

    请你跪下

    游河舟一步一步挪过来,站到阿南面前。他站着,即使低着头,也比阿南高出半个身子,阿南得抬头才能看着他说话。阿南抬头看他,却不说话。游河舟被看得手脚无措,他不自觉地调整自己的身子,以适应阿南的位置。听到阿南说“请你跪下”时,他实际已经跪着了。他跪下后的高度正好跟阿南齐平。阿南与他面对面,看着他的眼睛说:“阿兰要我谢谢你。”他停下,看到游河舟又是点头又是摇头,不知有没有在听,他继续说:“阿兰说你教会她怎么做人了,所以要谢你。”说到这儿,阿南脱掉脸上的凝重,露出了微笑说:“不好意思啊,她还说要谢你让她嫁给了我。这个,我也得谢你。”他两手作揖对游河舟拱了拱。
  • 拯救觉皇计划

    拯救觉皇计划

    师生恋男主:铁血硬汉化身教书先生女主:学霸逆袭学渣论一个五好学霸,为何上了大学后,逆袭觉皇?论一个有手腕有志向的高级军官,为何来到一个普通大学当安逸的教书先生?你知道吗?我曾经想要拯救世界,救人于水火你知道吗?我曾经想扬名立万,沉迷学海
  • 快穿之拯救深情女主

    快穿之拯救深情女主

    每个世界都有眼睛瞎的不行,为了恶毒女配而害死女主的渣男主,这种男的总会在女主死后才会意识到自己是喜欢女主的,然后一辈子活在悔恨之中,又因为他们是气运之子,他们的怨恨影响了世界的气运,所以为了消除这些男主的怨气冲天拯救部门出来了。陆慈在被害死后,被系统救了,为了复活自己的妹妹及复仇,走上了拯救女主的道路,只为了给她们一个幸福,不过他越来越觉得奇怪,为什么每一个人的灵魂都是同一个人,男女主双洁,1v1,以男主的视角,全文是甜甜甜,因为作者不喜欢虐。
  • 星河帝君

    星河帝君

    浩瀚星河之上,无数强者灵魂嘶吼,穆宁从星空冥河之中归来,脚踏无数敌人的尸体,成为星河帝君。
  • 续集古今佛道论

    续集古今佛道论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 张氏妇科

    张氏妇科

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 快穿之芳华乱

    快穿之芳华乱

    三千世界沉浮,看尽世间百态呔,来者何人,竟敢太岁头上动土!你来我往,遍识情滋味