登陆注册
2993900000054

第54章 《雪国》

川端康成(日本)川端康成(1899—1972),日本著名作家。出生于大阪,从小父母双亡。在东京大学读书期间,曾参与复刊《新思潮》杂志。1924年毕业后,与横光利一等人创办《文艺时代》杂志,成为新感觉派代表人物之一,后来他还参加了新兴艺术派和新心理主义文学运动。1948至1965年间,川端康成连任日本笔会会长,曾获日本政府的文化勋章、法国政府的文化艺术勋章等。1968年,川端康成荣获诺贝尔文学奖。他共创作了一百多部小说,代表作有《伊豆的舞女》、《雪国》、《古都》、《千只鹤》、《山音》、《睡美人》等。

中篇小说《雪国》是川端康成的代表作。他是继泰戈尔后亚洲的第二位诺贝尔文学奖得主,这也归功于《雪国》等三部小说作品。川端康成写《雪国》前后花了13年(1935—1948),当时正值日本帝国主义把日本拖进一场战争灾难并自取灭亡的时期。《雪国》表现了这一异常年代日本社会和人的某些本质。作者通过对驹子、叶子、岛村“三角恋爱”故事的描写,反映出“雪国”内外无论是贫贱的人,还是有钱的人,都处于不幸的生活境地。夜空下已是白茫茫一片,火车在信号灯前停了下来。年轻的舞蹈“研究家”岛村由东京乘这趟车去往雪国,原想去那里看望艺伎驹子,不料在车上遇见了驹子的未婚夫行男,他因患重病只好返乡休养。护送他的是同乡女护士叶子。叶子是一个非常美丽而冷傲的姑娘,声音幽雅而凄切。岛村长久地窥视着她,心已经飞到了叶子那里。

岛村家住东京的工商业区,他花着父母留下的大笔遗产,闲得无聊,就外出游山玩水嫖女人。下了火车后,在雪国的温泉旅馆里岛村与驹子重逢。他回忆着去年初识时的情景。春天,他来山村登山,以唤起自己早已丧失的对大自然的热爱之情。一天,他想要一个温泉场的艺伎陪他玩,女佣人便给他找来一位在宴会上帮忙的姑娘。她,就是19岁的驹子。他们很快便在音乐舞蹈方面找到了共同的乐趣,驹子当时虽然还不是正式的艺伎,但出于对岛村的爱慕便委身于他了。那次离别驹子时,他还许诺给她寄舞蹈书刊来,走后,他却没把这事放在心上。……这次重逢,驹子已沦为真正的艺伎了。

清晨,驹子照着镜子。镜子里映出她耀眼的雪白的肌肤,衬托着她鲜红的脸蛋和闪着紫光的长长的黑发,岛村觉得驹子有着无法形容的美丽。

岛村在温泉旅馆听到按摩女郎讲驹子的身世:驹子虽然对行男没有爱情,但为了给他治病,便甘愿当了艺伎,而叶子却一直守护在行男身边,真心爱着这个病入膏肓的男子。她们这种感情,在岛村看来,都是一种纯粹的徒劳。

傍晚,山顶的积雪映着余晖,天边现出一片火样的红云,正当岛村沉浸在这大自然的美景中时,驹子来了。她深情地告诉岛村,在滨松还有一个男人想和她交往,还硬逼着要跟她结婚,可是她并不喜欢他。在交谈中,岛村问到了她和行男的关系,驹子毫无保留地告诉了他。原来师傅曾有过让她和行男相好的想法,可是他并没有说出来。尽管二人从小在一起长大,但她并没有爱过行男,两个人也没有发生什么关系。驹子对岛村的爱愈加深挚了。

她为岛村弹琴,孤独的琴声中暗藏着野性的力量,驱散了哀愁。岛村被完全征服了,他感到自己已经没有多余的力气了,只能沉浸在驹子那艺术魅力的激流之中,任凭思绪漫天飞舞。尽管此时他对驹子已经着了迷,但是,他的脑海中很快又浮现出另外一个念头。他觉得驹子这种生活是徒劳无益的,只是一种对未来憧憬的悲叹。驹子觉得跟岛村在一起很幸福。不过,随着时间的推移,她的心里开始烦恼和难过起来,陷入了深深的矛盾之中。一天,她无可奈何地对岛村说:“你还是回东京吧,我心里真难过啊!”岛村麻木地回答道:“就是一直待下去,我也想不出主意对你怎么办才好啊。”他那颗颓废的心觉得连自己的存在都毫无意义,更何况是对驹子的爱呢。于是,他起身回了东京。

就在驹子去火车站为岛村送行的时候,叶子气喘吁吁地跑来告诉她:行男快死了,但驹子执意不肯回去。火车启动了,岛村看着驹子的脸在候车室的亮光中闪闪浮现,那面貌和早晨驹子映在镜中那张红扑扑的脸一样美丽……此后,岛村再一次回到雪国,驹子过了一会儿才来到他的房间,她的头颈比去年粗了些,但显得更为丰腴动人。上次他走后,驹子的师傅死了,行男也死了。她和别人签了四年的合同,开了一家杂货店。她说,非常希望岛村在这期间能每年至少来看她一次,于是岛村在不到三年的时间里便来了三次,而每一次驹子的境遇都会发生一些变化。

岛村在这里住时,叶子常来厨房帮忙,岛村再叫驹子过来时便不免有了一些顾忌。虽然驹子早就对他表示了爱意,可岛村却很怀疑,在他看来,这不过是一场美丽的春梦罢了。他感觉叶子洞察了这一切,而他同时又被她深深地吸引。

驹子经常到岛村这里来,她有时羞涩,有时却颇为豪放,而且还常常自暴自弃,岛村对驹子的这种态度十分困惑不解。一天晚上,叶子在为驹子给岛村送便条时,恳求他把自己带到东京去。岛村很是犹疑,不知该如何应对眼前的这种局面,心里彷徨不已。

岛村已经在这里待了很长一段时间,渐渐习惯了和驹子约会的这种生活,早把妻儿老小抛到了九霄云外。他反思了一番,觉得还是尽快离开这里的好,而且这一走就再也不要回来了。

第二天晚上,岛村回到村子时碰到了驹子。就在两人说话的时候,村里突然响起了警钟——村里失火了。岛村和驹子忙跟着众人赶往火场灭火。

火星四溅,火苗猛烈地跳跃着。人们惊慌地用各种工具灭着火,屋脊和横梁嘶嘶地冒着热气,哗啦啦地坍塌下来。

人群中突然发出一阵惊呼,叶子从空中掉了下来。她平躺在空中,身体显得那么轻盈,真的就像是一片风雨中飘零的落叶。叶子摔到了地上,小腿不停地抽搐着。岛村忽然回忆起几年前在火车站看到叶子时的情形,那是一张多么美丽而严肃的面容啊,他的心不由得震颤起来。

《第二十二条军规》约瑟夫·海勒(美国)约瑟夫·海勒,生于1923年,美国著名作家,“黑色幽默”小说的重要代表人物之一。他的父亲是移民美国的俄国犹太人,在海勒5岁时去世。海勒中学没有毕业便当了邮差,靠微薄的收入补贴家用。此后,海勒在二战期间应征入伍,在美军第二十飞行大队充当投弹手,并在整个战争期间完成了大约六十次轰炸任务。战争生活深深地影响了海勒的世界观,也为他的小说创作提供了丰富的素材。二战结束后,海勒先后在纽约大学、哥伦比亚大学及牛津大学学习和从事研究工作;曾先后在《时代》和《展望》杂志担任广告撰稿人,在此期间开始利用业余时间进行文学创作。代表作有小说《第二十二条军规》、《出了毛病》、《像高尔德一样好》等。

同类推荐
  • 大学生职业生涯规划与就业竞争

    大学生职业生涯规划与就业竞争

    本书针对目前大学生就业压力增大的严峻现实,从增强大学生职业生涯规划视角提出对大学生职业素养的培养,分析各类职业的要求,以及大学生职业生涯规划的基本方法和内容要求,分析大学生就业竞争力的构成要素和增强就业竞争力的途径与方法。本书突出实用,针对性强,可以作为高等职业院校和普通高等院校的教材,也可以作为社会青年就业的培训教材。
  • 必知的中国战争(青少年军事爱好培养)

    必知的中国战争(青少年军事爱好培养)

    军事是一个国家和民族强大和稳定的象征,在国家生活中具有举足轻重的作用。国家兴亡,匹夫有责,全面而系统地掌握军事知识,是我们每一个人光荣的责任和义务,也是我们进行国防教育的主要内容。
  • 中国小学生作文年选(2017版)

    中国小学生作文年选(2017版)

    本书为“为学杯”作文大赛组委会编选的2016年小学生作文年选,所选作文体现了“为学杯”大赛选拔宗旨,重作品的纯真表达和对爱心情操的养成。纵观全书,欢快的笑声、天真的童趣、成长的思考让人印象深刻,语言鲜活,不做作,亦让我们看到了中国文学的希望。
  • 生活素描

    生活素描

    我们中小学生必须要加强阅读量,以便提高自己的语文素养和写作能力,以便广开视野和见识,促进身心素质不断地健康成长。但是,现在各种各样的读物卷帙浩繁,而广大中小学生时间又十分有限,因此,找到适合自己阅读的读物,才能够轻松快速地达到阅读的效果。
  • 爱的冬天不会有寒冷

    爱的冬天不会有寒冷

    《冰心奖获奖作家精品书系》是一套由获奖名家倾情打造的,写给中国少年儿童的小小说文集。所选作品在注重文学性和可读性的同时,更注重作品的价值取向。本丛书既可作为青年一代文学素养训练的读本,又可作为学生作文写作的范文,是通往语文课堂的“直达快车”。《爱的冬天不会有寒冷》是冰心奖获奖作家的获奖作品集,精选了“微型小说之父”刘国芳,“新世纪中国小小说风云人物榜”金牌作家蔡楠等作家的作品,谈亲人之爱、友情之爱以及对工作的热爱。书中有放弃大好工作机会,去贫困山区支教的善良女孩;有小小年纪便承担家庭重担,含辛茹苦供弟弟上大学的姐姐;也有为了乡村孩子的教育,默默无私奉献的老师。爱的冬天不会有寒冷,徜徉其中,我们仿佛行走在爱的世界里,四季如春,心生美好和温暖。冰心说,有了爱,就有了一切。亲爱的孩子,愿你心中也有一份真挚的爱。
热门推荐
  • 处世的分寸与办事的口才·交际口才

    处世的分寸与办事的口才·交际口才

    本书包括交际口才有声有形、交际口才方圆有道、交际口才处变不惊、交际口才有张有弛四篇,介绍了男女之间的交际技巧、交际心理、交际分寸和交际形象等。
  • 灾厄少女重生计划

    灾厄少女重生计划

    ——时为未来。来自深渊之底的咆哮,时隔六十年再临。面对人类的天敌「渊兽」,东方异术者与西方魔法师们,必须再度携手共渡难关。但是。由于理念的冲突,道法的迥异,在最初合作至今六十年间,双方的敌对情绪越发严重,歧视,恐惧,自负,各种各样的阴霾笼罩在双方之间,大敌当前,异能操纵者之间的战火却一触即发。在预言者们无法看到出路的绝境之中,驻守在深渊防线的一名东方少年,从「灾厄少女」的身上,找到了一道撬开绝望的缝隙——.这便是一名本该无法成为魔法师的东方少年,凭着拼搏、智谋与诡计,一步步迈向权力巅峰的成名录,同时也是代表着灾厄的少女们,从被奴役的境地,迈向作为人类身份重生的道路。书友群号:518351556
  • 异界狂三的日常生活

    异界狂三的日常生活

    我变成了……狂三继承了她的性格来到了异界
  • 这个剑仙不太萌

    这个剑仙不太萌

    可能和你想像中的女生不同,秦玥独立、果断,甚至双手沾满鲜血。但也正是如此,她才能成为一名睥睨修仙界的剑修,并且手刃“那个人”。————————————————如果不是那块石头,秦玥不会穿越,并且在一条奇怪的路上越走越远。无数次命悬一线也让她一步步靠近真相。那块石头到底是什么?真的属于她吗?仿佛被操纵着的人生背后藏着什么?为什么有人不认识原主却认识她?修剑之途阴谋重重,既然萌不起来,那就只有……
  • 半缘恋习半缘君

    半缘恋习半缘君

    步入演艺圈,原因诸多,可没想竟是为了遇见那个他。随着那个导致她一切悲剧的恶魔少女到底再次作妖,她所隐藏的一切秘密逐渐被扒开在人前。但所有的痛苦都抵不过他的不离不弃,一切的流言蜚语都比不上那句“只要你安乐,我们的家就不会倾覆”。抛下一切流浪远方,在塞纳河畔他的深情求婚……安无倾将他们直接的故事写下了最后一章,但他们的故事还未完待续。
  • 超级大败家子

    超级大败家子

    张家无敌逗比败家巨真的很烦恼,为什么我说我不帅,他们就打我,并且说我虚伪!我明明不喜欢那个富家千金,她还非得赖着嫁给我,我觉得这一切都怪我爸妈,为什么家里要有辣么多钱,搞得我这一生下来的任务就都只有败家了…
  • 生活中来的智慧(大全集)

    生活中来的智慧(大全集)

    本书从家居智慧、饮食智慧、美容智慧、着装智慧、婚恋智慧、育儿智慧、健康智慧、理财智慧、理家智慧等多个方面入手,进行了精彩的阐述,细致的说明,以及深入的分析。语言平实,详略得体,娓娓道来,恰到好处,不愧为一道源自生活的美味智慧大餐。其香气缭绕,令人胃口大开,细细品来,不觉称奇。处处留心皆学问。事实上,处处留心也皆智慧。本书就是把我们日常生活中经常遇见却又常常忽略的智慧一滴滴采集过来,经过精心的加工处理,使其系统化和理论化。正所谓“源于生活,又高于生活。”这样,我们才更有兴趣去阅读,也才更容易理解和接受。
  • 她是小星

    她是小星

    她十八岁,他近三十岁。她家徒四壁,他家财万贯。她160身高,他189身高。她相貌平平,他举世无双。她心里有很多人,他心里只有她一个。她的初吻给了别人,却唯独抗拒给他。她的初夜给了别人,却唯独反抗着他。她曾救过他一次,他救了她无数次。“你最好不要后悔,后悔没有说爱我,因为只要有你那么一丁点感觉,你将后悔什么都没有跟我说”“即使她已经不如从前那样活泼充满朝气,尽管她现在肮脏又糜烂,可只要看到她,哪怕一眼,万般温柔涌上心头,我深深知道这一点,而那,正是使我变得卑微的原因”“我对你一见钟情,你却浑然不知我曾经爱过你:爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡;但愿它不会再打扰你;我也不想再使你难过悲伤。我曾经默默无语地、毫无指望地爱过你,我既忍受着羞怯,又忍受着嫉妒的折磨;我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你,但愿上帝保佑你,另一个人也会像我爱你一样。”
  • 繁星星辰不如你

    繁星星辰不如你

    百分之一的爱情,我也愿意为了你去博,哪怕粉身碎骨,遍体鳞伤,我也在所不辞。——沐羽无论是夜晚还是白昼,是冬天还是夏天,是寂寞还是喧嚣,是精彩还是平淡,我们都相守在一起,这说明不管怎样,你——永远是我的。——幻煜轩 作者是个简介废,希望大家支持支持!
  • 带着系统回七零

    带着系统回七零

    新文: 《重生后我成了死敌的妹妹》 …… (系统+女强+甜宠)带着颜值系统回到70年代末的散打女王关岚依旧想继续在赛场上洒热血当散打女王,于是……她努力训练,努力赚钱,努力在男神面前刷存在感。只是,这存在感刷着刷着就被反刷了。……