登陆注册
3104300000004

第4章 四言(4)

秦罗敷严词拒太守从前,有一个女子,名叫秦罗敷,长得非常美丽。每天当太阳从东南角出来的时候,她就梳妆打扮得漂漂亮亮,到城南陌上去采桑。路上,人来人往。挑担的少年、耕田的农夫和锄地的农人都看罗敷看得呆了。大家都为她的明艳照人而倾倒,忘记了自己正在干的活儿。有一天,罗敷照常到陌上去采桑叶。这时候,前方有一群骑着高马,身穿锦裘的公子正奔这边来。为首的人细细打量着罗敷,并且前来询问罗敷,看起来像个官员的人又来到罗敷面前说:“我乃太守,你可愿意跟我一起回府。”罗敷听后很生气,心想一定要教训他一下。打定主意后,罗敷就把自己的丈夫很好地夸奖了一番,并且还诘问这个太守已经有夫人,为何还调戏别家女子。荒淫无道的太守受到了一个女子的严词批评,红着脸赶紧离去了。

【原文】恶名儿难揭,好字儿难得。【译文】不好的名声很难被消除掉,好的名声却很难得到。

周处自新晋朝时,有一个人叫周处。他年轻时粗暴强悍,喜好争斗。左右的乡邻都很怕他,把他与河里的蛟龙、山中的猛虎并称为“三害”。后来,有人怂恿周处去杀蛟龙和猛虎,周处竟答应了。过了三天三夜,人们见周处没有回来,以为他死了。于是奔走相告,互相庆祝。不久,周处杀死了蛟龙和猛虎,回到了乡里。他见人们把自己当成祸害,心里十分难过,因此萌发了改过自新的念头。他找到当时的名士陆机和陆云,跟随他们潜心学习。从此,周处洗心革面,再也不做危害乡邻的事了。后来,他当了大官。

【原文】大嚼多噎,大走多蹶。【译文】大口大口地嚼东西容易噎到,走路时步子太大容易摔跤。

唐伯虎认错门唐伯虎从小就很聪明,尤其擅长作画。家人见他很喜欢画画,就让唐伯虎拜了沈周为师。一天,唐伯虎把自己的画和师傅的画比了比,觉得自己不比师傅差了。于是他跟师傅说要回家看望母亲,不能再学画了。沈周看出了唐伯虎的心思,决定教育一下他。于是,他就叫妻子准备饭菜为唐伯虎饯行。饭菜摆在后花园的一间小房里。这间小房平时总是锁着的。唐伯虎跟着师傅走进屋里,好奇地向四周张望。他看见外面景色很美。正当他看得入神之时,沈周说:“别光看,想去就去吧。”唐伯虎立刻抬手开门,可他怎么也打不开。这时他才发现,原来这扇门是师傅画的。唐伯虎觉得很惭愧,原来自己的画艺比师傅差远了,却急着辞师回家。从此,唐伯虎更加刻苦地学画,一步步成长为一个有名的画家。

【原文】为人若肯学好,羞甚担柴卖草;为人若不学好,夸甚尚书阁老。【译文】做人只要肯一心向善,即使干的是挑柴卖草的营生,也没有什么可觉得羞耻的;如果做人心术不正,即使做了大官也没什么可值得夸耀的。

李谦行善隋朝时代,有一位虔诚的佛教居士,姓李,名谦,他对父母很孝顺,自幼丧父,在他母亲去世以后,三年丧服期满,他便捐舍了自己的私宅给寺院。他继承了祖上巨大的遗产,所以家中很富裕,可是他的私生活,比穷人还要节俭,穿的是布衣旧衫,吃的是粗茶淡饭,终日以救济无衣无食的穷人为急务。邻里中有丧事无法殓葬的,他施以棺木。有兄弟因分财不均而争讼的,他就出钱补助不足的一方,以至于感动他们兄弟,让他们心生惭愧,也都成为善人。有一天,他看见贼在他的田中偷割稻谷,李谦不但不喊捉贼,反而不声不响地避开了,人家觉得很奇怪,他解释说:“俗语有言:树树要皮,人人要脸。人谁不要脸皮呢?人谁自愿为贼呢?都是因为天灾人祸,逼得没有办法,应该宽恕他呀!”

【原文】慌忙倒不得济,安详走在头地。【译文】慌慌张张不能够飞黄腾达,安安稳稳能够出人头地。

王羲之沉着处世东晋太尉郗鉴是个很爱才的人,为了给女儿选择一个合适的对象,郗老大人动了不少脑筋。后来,他打听到丞相王导家的子弟一个个相貌堂堂,才华出众,于是便派一个门客到王家去选女婿。消息传来,王家子弟一个个兴奋而又紧张,他们早听说郗小姐人品好,有才学,谁不想娶她做妻子呢?再说要是攀上太尉郗鉴做岳父,以后飞黄腾达就不愁了。于是,他们一个个精心修饰一番,规规矩矩地坐在学堂里,表面上是看书,心早就飞了。可是东边书案上,有一个人却与众不同。只见他还像平常一样随便,好像压根儿没有这回事似的,仍在聚精会神地挥笔写字。这天,天气并不热,可是这个青年人却热得解开了上衣,露出了肚皮,也许是早上没来得及吃饭吧,他一边写字,一边抓起冷馒头咬一口,无拘无束地咀嚼着,眼睛还一个劲儿地盯着面前的毛笔字,那紧握毛笔的右手,一时一刻也没有松开,有时还悬空比画着写字,那副认真的神态,使人禁不住发笑。郗鉴派来了自己的代表,他在学堂进行了一番观察了解后,就回去报告去了。郗大人听了回报,恰恰对那位举止“随便”的青年有兴趣。他详细问了情况,高兴地将两个手掌一合,说:“这就是我要找的女婿。”这是怎么回事呢?郗老大人认为,这个青年不把个人的事儿放在心上,而是集中精力于书法事业,这正是有出息的表现,有这样的钻劲儿、迷劲儿,是不愁不成才的。那么这个被太尉郗鉴选中的人是谁呢?他就是大书法家王羲之。

【原文】话多不如话少,语少不如语好。【译文】话说得太多不如少说点儿,话说得少不如话都说到点子上。

晏子谏齐景公齐景公是个残暴的君主,很多人都不敢劝谏他,晏子却总是能用很精当巧妙的几句话就劝谏成功了。有一次,一个人得罪了齐景公,齐景公很生气,命左右的人把他绑在大殿上,准备处以分尸的极刑,并且下令谁敢劝阻,一律格杀勿论。这时,晏子走过来,左手抓住犯人的脑袋,右手磨着刀,抬头问齐景公:“不知道古代圣明的君主肢解人时从哪个部位开始下刀?”齐景公知道是晏子用古代贤明的君主来劝说自己不要滥杀无辜,就离开座位说:“放了他吧,这是寡人的错。”晏子明知齐景公残暴,却总能劝谏成功,可见他的话总能点中要害。

【原文】小辱不肯放下,惹起大辱倒罢。【译文】若是不能把小的耻辱放下,很可能最终会引起大的耻辱。

勾践卧薪尝胆春秋末年,南方的吴越展开了战争。起初,吴国比较弱小,越国取得了胜利。吴王死后,他的儿子夫差继承了皇位。夫差抱着为父报仇的决心晨起夕归地操练士兵、演练战射。在越王勾践在位的第三年,吴王夫差领着大军进攻越国。由于上次的胜利,越王的军队没有把吴军放在眼里。结果,勾践大败。失败之后的勾践来到吴国当了吴王夫差的马夫。每当夫差乘车出游,勾践就手执鞭杖,徒步跟随在车左车右,任凭吴人恶语讥笑,只把耻辱藏在心中。后来,吴王夫差渐渐放松了对勾践的戒备之心,把他放回了越国。回到越国的勾践奋发图强,每晚都睡在草薪上,还在自己的头顶悬一颗苦胆,时不时舔一下,以此来勉励自己。后来,越国在勾践的治理下渐渐富强起来,之后又开始了跟吴国的争夺,而且越来越占据上风了。

【原文】天来大功,禁不得一句自称;海那深罪,禁不得双膝下跪。【译文】即使立有天大的功劳,也不能自己妄自夸耀;即使是有像海一样深的罪过,若一方肯双膝下跪来诚恳谢罪,也就烟消云散了。

冯异不居功更始元年,西汉宗室刘林率兵马数百入邯郸,拥立王郎建立割据政权,自称天子。光武帝刘秀率部将从蓟东向南逃走,日夜兼程,到了饶阳境内的无萋亭时,天气异常寒冷,人马饥饿、疲惫,冯异给刘秀送上豆粥果腹。第二天,刘秀对将领们说:“昨天吃了冯异的豆粥,饥饿和寒冷都得到了解除。”到南宫时,风雨大作,刘秀停车进入路边的一处空房舍内,冯异抱来柴火,邓禹烧火,让刘秀对着灶火烘干湿衣。冯异又让刘秀进食麦饭。后来冯异跟随刘秀打败王郎,被封为应侯。冯异为人谦虚礼让,在路上与将领相逢,便引车避开让路。进退都有规矩,有标示,军队号令整齐。每每停下来休息,将领们坐下来谈论自己的功劳时,冯异都躲到树下,军中称他为“大树将军”。破了邯郸后,更换部分将领,军士重新分配时,大家都说愿意分配到“大树将军”冯异那里做部下。冯异在光武帝刘秀危难时不离左右,服侍周到,可谓立了很大的功劳。但他并不张扬,反而事事谦让,后来果然受到了刘秀的重用。

【原文】一争两丑,一让两有。【译文】如果双方互相争执不休,那么两个人都会出丑;若双方都肯互相谦让,那么两人都会拥有美名。

将相和战国时,蔺相如因保护和氏璧同时维护了赵王的颜面而立功,被拜为上卿,官位在大将廉颇之上。廉颇为此很不服气,扬言要羞辱蔺相如。蔺相如听说后,决定避免冲突,尽量少和廉颇见面。经过三番五次地躲避,他的舍人以为主人害怕廉颇,便联合起来对他说:“我们所以离开亲人来伺候您,只是因为仰慕您崇高的道义!您现在和廉颇的地位相同,廉颇放出恶言恶语,您却因为害怕而躲避他,怕得太厉害了吧。再说这样的事,普通人尚且感到羞耻,何况对于将相呢?我们不才,但羞为你府上的门客,请允许我等离开。”相如坚决挽留他们,并对他们说:“先生们认为廉颇与秦王相比谁厉害?”大家回答:“廉颇比不上秦王。”相如于是说:“以秦王那样的威风,我都敢在大庭广众之下斥责他,并羞辱他那帮大臣。我再不中用,难道就单单害怕廉将军吗?我认为,强大的秦国之所以不敢用兵进犯赵国,只是因为赵国文有蔺相如,武有廉将军罢了。如今我们不和,就像两虎相斗,必有一伤。这样的话就正合了秦国的意。我之所以这样做,是想保存我国的实力,不让秦国有机可乘。”廉颇听说了这些话以后,深感惭愧,觉得自己不如蔺相如识大体、顾大局。于是登门负荆请罪,从此以后,两人彼此友好,结成生死之交,同为赵国效力。幼学琼林幼学琼林幼学琼林日月五星,谓之七政;天地与人,谓之三才。风欲起而石燕飞,天将雨而商羊舞。旋风名为羊角,闪电号曰雷鞭。青女乃霜之神,素娥即月之号。雷部至捷之鬼曰律令,雷部推车之女曰阿香。

同类推荐
  • 搜寻野人大冒险(科学大探险)

    搜寻野人大冒险(科学大探险)

    乐乐淘、小猴和博士这次坐着魔毯来到了另一个地球上的诡异位置——神农架。神农架各个方面在他们眼中都神奇诡秘,但他们来到此地最想解决的就是野人之谜。不像别的科学家来到此地只是,采集到野人留下的蛛丝马迹,乐乐淘、小猴和博士跟野人多次照面,还误闯了野人谷,面对野人的围攻,他们该如何应对呢?
  • 尼尔斯骑鹅旅行记

    尼尔斯骑鹅旅行记

    本书讲了一个名叫尼尔斯的14岁男孩的冒险故事。他不爱学习、喜欢恶作剧,是个不受人欢迎的小孩。有一次,他捉弄了一只精灵,被精灵用魔法变成了一个很小的小人儿。他骑在他家的大白鹅背上,跟着一群大雁进行长途旅行。通过这次奇异的旅行,他在重重困难和危险中得到了锻炼,最后他回到家,恢复了原形,变成了一个好孩子。
  • 水域精灵的奥秘(我的动物朋友)

    水域精灵的奥秘(我的动物朋友)

    海洋的面积占全球总面积的2/3,因为海洋面积远远大于陆地面积,故有人将地球称为“大水球”。生命源于水,所以海洋是所有生物最古老的栖地。水生动物最常见的是鱼,此外还有肠腔动物,如海葵、海蜇、珊瑚虫;软体动物,如乌贼、章鱼;甲克动物,如虾、蟹;其他动物,如海豚、鲸、龟等其他生物。鲸用肺呼吸,所以属于哺乳动物。而不是鱼类。
  • 剪刀·石头·布

    剪刀·石头·布

    作者对一个事件、一种现象的原因与意义的反复追问,可以集束性地敞开一类命题的意义……生活自身的魅力就在于其始终像一个万花筒,发散着无数种让人难以澄清辨析的风景。抓住一个端点,延伸这一条脉络上可能有的N种故事。
  • GONE IS GONE

    GONE IS GONE

    In this delightful story we meet Fritzl,a farmer who lives with his wife Liesi,their baby kinndli,and Spitz,their m.pgsk.com works hard in the fields every m.pgsk.com works hard all day,too,but Fritzl somehow feels that he works harder.
热门推荐
  • 帝君在上

    帝君在上

    作为一个女帝,对于到底怎么从预设中的大开后宫苏爽无双走向前途莫测的夫管严之路的,殷颂觉得自己有话要说……本书又名《孤日天日地打狗虐渣的那些年》《从帝姬到女帝只差一个坑蒙拐骗的距离》《扒一扒朕那群整天不干正事儿就琢磨着与朕发展不正当关系的臣子们……》从母族被诛惊悸而亡的柔弱帝姬,到统御八方威仪无限的大梁女帝,穿越而来的前猎头之王殷颂面对自己即将凉凉的境况呵呵冷笑:一群zz,你们对力量一无所知!男主:曾经,众人:北境定远王位高权重、权倾朝野,威名赫赫又野心勃勃,迟早得反!后来,众人:……好巧哦,陛下以前府上宠爱的那个男宠和定远王一个名字曾经,众人:定远王深沉冷漠、不近女色,估计这辈子是看不见北境的当家主母喽!后来,众人:……听说了么,定远王要把北境当彩礼送给陛下了!(惊恐脸)殷颂:以前,我以为他是个位高权重、温柔体贴、成熟稳重的完美男主,久经思量,我就从了霍劭:嗯?殷颂(泪流满面):后来,人设就崩了!好想把这个小心眼超记仇一言不合就炸毛的醋精心机boy给退货啊!跪求啊好不好!霍劭(把人拉起来,温柔的摸摸毛,慢条斯理):不好殷颂:……嘤嘤嘤,你听我解释,我与那个晏妖孽沈左相卫国公洛首富匈奴王真的一点关系都没有嘤嘤嘤……“……”霍劭(沉默片刻,露出一个平静的微笑)殷颂:“……暴露了,凉凉!”(生无可恋)总而言之,这就是个披着权谋复仇皮的苏爽幽默超甜升级文!女主酷帅狂霸拽白皮切开黑是终极大boss!欢迎大家来一起嗨啊~\(≧▽≦)/
  • 我在林中狩猎的日子

    我在林中狩猎的日子

    在1969年初夏的那一天,我扛着行李出现在敖鲁古雅村头。那一年我十七岁出头,像个逃荒避难的人,前途茫茫,走投无路。我不记得当时的心情了,记忆早已变得模糊,我当时的心情肯定是麻木的,带着摆脱不掉的恐惧,就像一只被夹住后腿的小松鼠。敖鲁古雅是个新地名,启用也就四年多时间,她的正式称呼叫:敖鲁古雅鄂温克族猎民定居点。这个定居点建于1965年,是国家下拨专项民族事业费,由我父亲和他的同事一起为鄂温克猎民兴建的。
  • 奈何言之有礼

    奈何言之有礼

    关奈奈:“我怎么觉得有点愧疚。”陆言之:“???”关奈奈将吸管插进可乐,喝了一口,含糊不清:“毕竟现在塑料污染那么严重。”陆言之:“那我明白了。”然后……关奈奈就看着他将另外一杯可乐的新吸管扔进垃圾桶。她气得眉毛都要竖起来,“你这是浪费资源。”
  • The Dhammapada

    The Dhammapada

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 马克思主义研究资料:马克思主义综论I(第23卷)

    马克思主义研究资料:马克思主义综论I(第23卷)

    本卷是马克思主义综论第I卷,所收录的文章是对马克思主义的总体性论述。本卷分为两个部分,第一部分是学者们对马克思主义的内容和本质的探讨,以及对马克思主义研究现状的分析。第二部分研究的是马克思主义的历史作用和现实意义。
  • 至尊雷体

    至尊雷体

    少年一朝出临海,携刀战天下。赴五年之约,踏各路天骄。灭超级势力,战顶级大能。一步一荆棘,一步一血印。且看冷锋如何步步踏向巅峰。
  • 南朝生活

    南朝生活

    科举,我是认真的!一个文科大学生穿越到不知名朝代,种种田,考考学,说点家长里短,娶个小青梅过大年,带领全家奔小康。
  • 七里樱

    七里樱

    年少时,我们,似乎成为了世界的主角,遗憾过,苦恼过,伤心心过,但庆幸的是在那个即将逝去的青春里,你世界的男主随着四季辗转在你身旁,陪你笑,陪你哭……终有一天,你发现他只是喜欢你身边的那个人而已…“你知道的,我喜欢她哎。”“没事…”至少我的青春,你来过就好。
  • 二次元月老系统

    二次元月老系统

    “爱是伟大的!只要有爱就能够拯救世界在我这里绝非空话,你看那一对对的苦情人在经历了如此之多却还要分开,这未免有些过于残忍了不是么。”
  • 阿里 阿里

    阿里 阿里

    八年间,我先后五次进藏,三次抵达阿里,记录下阿里人独特的生存全景,他们的生死、命运、爱情、信仰、暗伤、悔恨与灾难。所以更理解藏族人为什么重生轻死。许多人把生命永远地留在了那里,要知道,这些孩子有的还不到二十岁……那位叫王惠生的老西藏,为了改良阿里羊的品种,用什么办法把五只活蹦乱跳的鲁西南小尾寒羊,从北京运到万里之外的狮泉河镇的?那封在邮路上走了1年零7天的书信,是否跟人一样,翻过雪山,爬过冰达坂?拥有满满一柜子裙装,在阿里的八年时间里,一次都没有穿过裙子的女兵,是否又在镜前试穿那条紫色连衣裙?十九岁的那位战士复员了吗?他曾对我说,感谢你阿姨,你是我半年来见到的第二个陌生人,是我当兵两年来见到的第一个女人。