登陆注册
3181500000006

第6章 儒学家的中国观(4)

中江藤树不仅对儒教及其圣贤极为推崇,对孕育它们的中国也极为崇敬。对他来说,中国是“圣人之国”,因而是日本应该模仿和学习的先进国家。相比而言,日本、天竺等都是“圣人不作”之国,因而在日本导致俗儒、佛教等虚妄之学日新月盛、交互竞起。(中江藤树:『林氏剃髪受位弁』、載『日本思想大系』29、岩波書店1974、16頁。)显然,“圣人”的有无是藤树展开自他认识的一个前提和基准。结合“四夷”、“天竺为戎国”(中江藤樹:『翁問答』、載『日本思想大系』29、岩波書店1974、118頁。)等言论看,可以说他关于中国和日本的认识明显受到了儒教华夷思想的影响。因此,就武士(samurai)来说,藤树认为,受真儒熏陶的中国武士文武兼备,故远胜于日本:“大唐诸士,无艺文盲者百人亦鲜有一人。故立大功之大将军及强悍的武将皆具艺能。日本诸士,大都为无艺文盲者”(中江藤樹:『翁問答』、載『日本思想大系』29、岩波書店1974、91頁。);他同时赞成“吴太伯后裔说”,认为“云本朝为后稷之裔,此说诚有意义也”(中江藤樹:『翁問答』、載『日本思想大系』29、岩波書店1974、143頁。)。尽管藤树总体上仍抱有以中国为中华的意识倾向,却对不同时期的中国有着不一样的认识。他认为,“大唐亦于战国之后由于气运否塞而圣人大贤不出”(中江藤樹:『翁問答』、載『日本思想大系』29、岩波書店1974、118頁。),因而与日本一样,才导致老庄、墨家、佛教等迷惑人心的“狂者之教”肆虐横行。中国自春秋战国之后再无圣人,代表了近世初期日本儒者中国观的一种类型。它不仅体现了藤树对宋学甚至“圣贤之遗法”的怀疑,甚至暗含了他并没有意识到的儒教相对化的思维和逻辑。

综上而言,中江藤树对儒教和中国的崇敬,是由他所信奉的以太乙神信仰为基础的世界观决定的。这种自发的内在情感不仅是对藤树中国认识的强大拘束,也几乎是近世日本儒者共通的“宿命”。但是,与近世初期的儒者不同,中江藤树的太乙神信仰本身恰恰隐含了宋儒相对化和中国他者化的逻辑。因为它为儒教设置了超越于儒教的最高本体——实在的太乙神,不仅破坏了儒学合理主义的神观念,还危及了儒教本身的根基。

首先,在中江藤树那里,儒教的普遍性乃取决于是否符合太乙神之道,不再是源自其自身的合理性和先进性,而被降格为与“神道”同等的宗教和伦理体系。“国家、世界之差别虽各种各样,原本均为太虚神道之中开辟的国土,故神道虽有千万,世界却只是一个。故虽说各国国土相隔而语言、风俗各异,其心都依本来同一体的神道,无论唐土、天竺、我朝以及此外的所有国土,没有丝毫不同。”(中江藤樹:『翁問答』、載『日本思想大系』29、岩波書店1974、120頁。)在这种意义上,藤树认为,儒教即“神道”,“神道”即儒教。儒教的本质则是“信仰神明”的“太虚之神道”(中江藤樹:『翁問答』、載『日本思想大系』29、岩波書店1974、141—143頁。),“神道”则是儒教的别名,“人们畏敬大始祖皇上帝、大父母天神地祗之命,钦崇、接受其神道而命名孝行,又命名至德要道,亦命名儒教”(中江藤樹:『翁問答』、載『日本思想大系』29、岩波書店1974、124頁。)。显然,与林罗山以“神”附会“理”而使神道正当化的简单作业相比,虽然中江藤树并没有意识到,他的工作实际上不仅危及了儒教的存立依据,还为“神道”获得与儒教的平等地位准备了基础。因为按照这种逻辑,只要通过神明的置换,就可以完成“神道”普遍化和自立化的作业。实际上,他的思想历程也体现出转向本土神明的倾向。据《藤树先生年谱》记载,藤树33岁以前都是“欲一遵守圣贤之遗法”,“远离鬼神,除其祖先外,一切祠庙不拜诣”,33岁读《性理会通》后,则规定自己每月一日斋戒祭拜太乙神,到34岁更是大彻大悟,而参拜伊势大神宫,并尊奉其为“天地开辟之祖”。(藤樹先生年譜』、『藤樹先生全集』第5册、岩波書店1940、20—21頁。)

其次,中江藤树的世界观还体现了他作为日本人的自觉以及明显的中国他者化的立场。这种自他意识贯穿了藤树的思维和实践。以太乙神创世观为例,它虽然重在强调世界万国的共通性,却预设了日本与中国平等地位的理论基础。藤树34岁时的夏天参拜伊势大神宫的所作所为,就体现了他作为日本人的高度自觉。“前此曾以为,神明无上至尊也。身为贱士若近贵人,恐驯至渎之,况神明也。是以终不诣拜。其后,学日日入精微,故以为士庶人亦有祭神之礼。是则神不可不诣,且太神宫,吾朝开辟之元祖也,生为日本之人,不可不拜,于是诣之。”(『藤樹先生年譜』、『藤樹先生全集』第5册、岩波書店1940、22—23頁。)上述言论清晰地表明了藤树重视主体价值的文化民族主义立场。他亦赋诗颂赞了天照大神的丰功伟绩,“光华孝德续无穷,正与羲皇业亦同。默祷圣人神道教,照临六合太神宫”。显然,通过太乙神和天照大神的转换,藤树的太乙神信仰不仅显示出转向自我的倾向,“使个人的孝发展成对天皇国家的孝”(柳町達也:『解说(中江藤樹)』、載『日本の陽明学』上、明徳出版社1972、47頁。),“亦宣告日本神国与中国羲皇之业是基于平等地位,特别突显出日本的主体性”(张崑将:《德川日本“忠”“孝”概念的形成与发展》,华东师范大学出版社2008,第80页。)。

总之,藤树的自他认识虽然隐含了危害儒教和德川幕府体制的要素,却止步于此,没有被真正继承下来。但是,他的世界观所体现的中国相对化的思维,却被其弟子熊泽蕃山所继承和推进,发展出极力颂扬日本优越性的“日本主义”思想。

4.明末遗臣与日本儒者的中国认识

由于中国明清交替,一批中国文人留居日本,他们的学问和人格颇受日本知识界的尊重,从而树立了中国文人的君子形象。其中对日本思想文化影响最大者当属被称为畸儒的朱舜水。朱舜水(1600—1682)于1659年定居长崎(此前曾六次到过日本),并终老于日本。舜水尊实学,践实事,他在《答安东守约问八条》中明确表示:“学问之道,贵在实行。……岂非圣贤之道,俱在践履。”(朱谦之整理:《朱舜水集》上册,中华书局1981,第369页。)“德川光国(水户藩主,德川家康的直系孙,时任将军德川家纲的叔父)尊朱舜水为师,在从其学习中国优秀传统文化的同时,还经常询问有关国家施政大计、礼乐典章制度以及学术文化问题。”(覃启勋:《朱舜水东瀛授业研究》,人民出版社2005,第7—8页。)舜水也殚精竭虑将所学所思传授给邻国知己,“日本所谓‘水户学’者,所得于舜水精神者至多”(梁容若:《中日文化交流史稿》,商务印书馆1985,第213页。)。舜水还与日本政界、学术界交往密切,弟子众多,日本知识层对舜水“如七十子之服孔子”。诸如,主张对朱子学采取扬弃态度的安东省庵、反对坐而论道的木下顺庵、古学派的山鹿素行、伊藤仁斋等人都从不同层次吸收了朱舜水的实学思想,从而促进了江户时代日本儒学研究进入新的阶段。梁启超曾言:“德川日本二百年,日本整个变成儒教的国民,最大的动力实在舜水。”(梁启超:《中国近三百年学术史》,东方出版社1996,第101页。)水户学者不仅从朱舜水领受了中国儒学思想,并体认了中国文人的学识风骨,从而对中国儒学和儒者尊重有加。这种尊重几乎是江户时代初期日本知识界对华认识的共识。

尽管朱舜水作为硕儒吸引了日本思想界对中国的尊重和憧憬,然而他作为“乞师者”的本来身份及其活动却蕴藏了足以摧毁这种中国憧憬的力量。据统计,明清交替之际,包括朱舜水、崔芝、郑成功等官方或私人的行动在内,明朝遗民共向日本“乞师”17次。(韩东育:《“华夷秩序”的东亚构架与自解体内情》,《东北师大学报》2008年第1期。)他们对日本的“称臣自小”、“卑辞厚礼”、“睦邻友好”等态度,以及对日本所作的前所未有的道德褒奖,不仅给日本造成了自己并非夷狄的“公开暗示”,为日本成为“中华”甚至超越“中华”提供了合法性,还直接影响了江户日本人对中国的认识和感受。从这种意义上说,朱舜水对江户时代的思想史又具有特殊的意义。他的“民族气节”与“仇夷心态”成为帮助日本摆脱夷狄身份的重要推动力,并开启了江户儒者中国认识观的转型,加速了华夷秩序在日本的解体过程。

对近世初期的日本儒者来说,儒教是具有普遍性和先进性的客观真理,是一切价值的源泉,中国则是日本文化的“故国”乃至世界文化和地理的中心——中华。这意味着,即便是作为“日本的”儒者,都面临着无法使儒教相对化而认识儒教乃至中国的风险。这恰恰又是他们不得不面对和接受的儒教的规定性。可以说,这种规定性是近世日本儒者的“宿命”,是他们认识中国和日本的重要约束之一。

因为儒教暂时无法被相对化,所以近世初期儒者几乎都成为儒教及其文化体系的忠实信徒,对中国的认识也立足于“理”的普遍性,因而对中国充满着一种对文化故乡的“乡愁”,或是一种内在的“崇高”的憧憬和向往。除中江藤树等极少数儒者对宋儒有所怀疑外,绝大多数儒者如林罗山、谷时中(1598—1649)、小仓三省(1604—1654)、野中兼山(1605—1663)等对待程朱几乎就像对待圣人一样皈依不二,都“只是朱子的精神奴隶”(井上哲次郎:『日本朱子学派之哲学』、富山房1905、598頁。)或其学说的“顽固的信奉者”(朱谦之:《日本的朱子学》,人民出版社2000,第281页。),或是坚定的慕华主义者。

尽管多数儒者对孔孟儒学及其圣贤近乎膜拜,却也表现出破坏这种认识结构的几大要素。第一,虽然近世初期的儒者对儒教及孔孟等圣贤无法相对化,却从方法论和本体论的两个方向对宋儒及宋明儒学展开了相对化的作业。前者如藤原惺窝、林罗山、佑生木庵(1614—1683)等,以“体任自得”的学问方法展开了对宋明儒学的相对化认识和接受(参照柴田純:『宋明学の受容と日本型中華意識』、載『思想史における近世』、思文閣1991、256—257頁。),后者如中江藤树,明确指出中国自战国之后就无圣人,表现出对宋学合法性的强烈质疑。据柴田纯的研究,这种宋明儒学相对化的思维,自近世初期起就几乎成为日本儒者共同的方法论。显然,作为它的逻辑结果,必然导致近世儒者对“圣人之道”的怀疑和相对化,从而危及儒教的根本,进而改变其关于儒教乃至中国的认识。

第二,林罗山、中江藤树等近世初期最具影响力的儒者,虽然自认东夷,承认中国的“中华”地位,却也开始了中国他者化和相对化的认识和叙述。这种方法论和日益成长的自我意识的结合,不仅成为此后知识分子重新认识中国和日本的历史前提,也预示了其中国观的分裂和多样化。

第三,近世初期日本儒者的中国观不仅受到儒教本身规定性的约束,还明显受到时间和空间的制约。他们几乎都没有来过中国,因而其认识的中国只是“文本”、“风闻”或“历史”的中国。这种认识对象的特性严重影响着他们对于中国的认识态度和方法。首先,他们的中国认识起源于对儒教或其经典(文本)的认识,因而儒教、孔孟圣贤和宋儒就是他们展开中国认识时的内在拘束。反过来说,这种认识结构的瓦解同样可以依赖对圣贤和经典的批判进行。因为这种依靠文本的中国认识具有很强的理想化和理论化的色彩,所以不少儒者又通过明朝遗臣或来往于长崎的中国商人,“道听途说”地认识、了解中国。稍后的儒者贝原益轩通过向中国商人何清甫求证,错误地认为山樱花为日本所独有,就是“风闻”中国的典型事例。很明显,这种认识中国的方式很容易造成关于中国的信息的失真,因而导致儒者难以实现对“现实的”中国的真正认知。其次,儒者几乎是将中国作为一个整体——历史的统一体——来看待的。在他们看来,中国自伏羲创始文明以来一直就是依儒教统治的文明国家,是先进文化的发源地和维护者。例如,中江藤树就明确指出,“真正之学问乃伏羲始教之儒道也”(中江藤樹:『翁問答』、載『日本思想大系』29、岩波書店1974、49頁。)。显然,这种认识中国的视角容易走向两个不同的极端,即对中国历史文化的全面肯定和全面否定,同样难以达到对中国的客观认识。总之,这种认识论的局限性是认识主体自身无法克服的难题,不仅普遍见于儒者,也见诸于国学者的中国认识。

同类推荐
  • 实用个人文书写作大全

    实用个人文书写作大全

    普通书信第一节概述书信源远流长,流传至今最早的信件是3000多年前周公旦写给召公夷(shi)的信。信是人人必写的,即使在科学技术发达的今天,也不可能不写信,因为书信是感情联络的纽带、信息传递的桥梁。打开本书,让您的个人文书更加完美吧。
  • 探索与研究

    探索与研究

    《探索与研究》的编写宗旨,仍然以不同行业、系统的不同来稿,从不同角度、不同层次、不同方面、不同视觉反映了改革与发展的主题。这些来稿大都来自实践第一线,对一些新观念、新思维、新现象、新发展进行了较有力度的探索与研究,注重了改革与发展主旨的积极发挥。作者都在一定的高度上联系实际,观点鲜明,论述充分,见解比较独特,阐述较为独到,明显地提升了论文的课题价值,对当前深化各项改革具有积极的参考与引导作用。
  • 新媒体环境下的国际传播

    新媒体环境下的国际传播

    本书从新媒体的视域考察国际传播具有的新特征,国际传播应采取的策略以及国际传播人才的培养。重点阐述了在以博客、微博、网络电视、IPTV、手机短信、社交网络等为代表的各种新媒体手段日渐成为人们获取信息、交流信息的重要手段的环境下,国际传播应该充分发挥网络等新媒体的交互性、参与性、便捷性等特点,使国际传播的主体多元化。同时对国内外利用新媒体进行国际传播的成功及失败的案例予以剖析,对国际传播的发展趋势进行展望,为我国在新时期开展国际传播提供积极有效的参考与建议。
  • 播音主持艺术10

    播音主持艺术10

    本书不仅是中国传媒大学播音主持艺术学院对外进行学术交流的窗口,也是全国广播电视播音主持学术交流的一个平台。编者虽对来稿有所选择,但书中论文作者的观点并不代表中国传媒大学播音主持艺术学院或编委会的看法。我们将秉持“百花齐放”、“百家争鸣”的方针,欢迎全国高校播音主持艺术专业和其他相关专业的教师、研究人员来稿,对我国广播电视播音主持工作的现状和存在的问题进行分析,对播音与主持艺术专业教学发表自己的看法。我们也欢迎全国各地广播电台、电视台的播音员主持人来稿,就播音主持实践中的问题发表自己的看法。
  • 社会理想和社会稳定

    社会理想和社会稳定

    社会理想与社会稳定是相互联系的一对概念。社会现实往往存在着这样或那样的不足,于是引发人们产生美好的社会理想。如果社会现实与人们的社会理想差距过大,就会引发变革现实的社会活动。因此,要建构和谐社会,保证社会稳定,必须关切社会理想、研究社会理想,最大程度地满足社会理想,促进社会理想在社会现实中的实现。
热门推荐
  • 儿童增高补钙食谱

    儿童增高补钙食谱

    《吃出聪明智慧丛书》针对不同年龄婴幼儿生理特点,系统地介绍了成长发育期婴幼儿食谱的制作方法和营养搭配知识,科学地解决了婴幼儿吃什么、吃多少、怎么吃等营养进食的问题。
  • 豪门新娘(完结)

    豪门新娘(完结)

    功夫不负有心人,经过一段时间的寻寻觅觅,她总算找到了自己的如意郎君,相貌英俊、脾气温和、勤奋能干,更重要的是他只是一个小小的打工者,没有复杂的身世背景,不用担心会被卷入什么绯闻纠纷中,绝对是个极品老公。好不容易挤走他的千金女友(事实上是那千金自动放弃),成为他的另一半,她才发现他好像比她想象的要复杂。没想到那个小丫头竟然敢*****他,不要以为他性情温和就好欺负,要是发起火来他可是六亲不认的。相恋多年的女友的突然背弃让他一时沉浸酒精,竟糊里糊涂要了那个小丫头,深思熟虑之后他打算娶了那个小丫头,没想到婚姻生活比想象中的有趣。可是没想到那个老头会找上门,那个小丫头还不知死活劝他回家。好,他就听老婆大人的话回家,不过产生的后果要她自己负责。##推荐好友作品##邪恶总裁缠上完美秘书文/絮风0379http://m.pgsk.com/a/100758/
  • Charlotte Temple

    Charlotte Temple

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 约翰·克利斯朵夫(全四册)

    约翰·克利斯朵夫(全四册)

    《约翰·克利斯朵夫》是罗曼·罗兰在艺术和思想上具有里程碑式意义的巨著,从构思到完整出版耗时二十余年。凭借这部作品,罗曼·罗兰荣获1915年诺贝尔文学奖。瑞典文学院的颁奖词盛赞他的作品所具有的高尚理想,以及他在描绘不同类型人物时所具有的同情心和对真理的热爱。《约翰·克利斯朵夫》不是一部小说,应当说:不止是一部小说,而是人类一部伟大的史诗。它所描绘歌咏的不是人类在物质方面而是在精神方面所经历的艰险,不是征服外界而是征服内界的战绩。它是千万生灵的一面镜子,是古今中外英雄圣哲的一部历险记,是贝多芬式的一阕大交响乐。战士啊,当你知道世界上受苦的不止你一个时,你定会减少痛楚,而你的希望也将永远在绝望中再生了吧!
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 冷君狂妃:美美公主出逃记

    冷君狂妃:美美公主出逃记

    丢了一个公主,皇宫乱了……遇到了一个帅哥,公主乱了……爱上了迷糊的公主,帅哥乱了……“本宫就是要嫁给他,就算他是本宫的杀父仇人……”公主一脸坚定的看着所有人。“公主,嫁给本君许你一生荣宠。”某君眸中脉脉,嘴角挂着永恒的邪肆。--情节虚构,请勿模仿
  • 丧尸末世之生存大师

    丧尸末世之生存大师

    一夜之间,丧尸病毒爆发,来不及准备的苏浩宇只能躲在角落瑟瑟发抖,面对末世,一个大二学生该何去何从?
  • 专属游戏恋人

    专属游戏恋人

    这是一批被现实逼迫到绝境的人,被命运选中参与测试虚拟世界游戏的玩家。这是一场生死角逐的赌命游戏。没有输赢,只有生死。死亡实验条款第一条:“玩家在游戏中死亡,作为惩罚,在现实中大脑移植芯片自动销毁,启动芯片毒液,玩家将会陷入脑死亡。然而一场死亡游戏里,作为大神的萧南墨却开始了疯狂追逐自己爱情。“小瑾瑾,你放心,无论生死我都是你公认的唯一男人,生是你的人,死是你鬼!”方瑾白了他一眼“滚!”萧南墨死皮赖脸“滚什么?要不要这么快,床单买好了吗?别又不结实。”方瑾“……”我从未见过如此厚颜无耻之人。╭(°A°`)╮前两个月因为一些事,没有稳定更新。今天起八点钟开始稳定更新,四章五章左右,希望大家多多支持!
  • 鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    鬼帝绝宠:皇叔你行不行

    前世她活的憋屈,做了一辈子的小白鼠,重活一世,有仇报仇!有怨报怨!弃之不肖!她是前世至尊,素手墨笔轻轻一挥,翻手为云覆手为雨,天下万物皆在手中画。纳尼?负心汉爱上她,要再求娶?当她什么?昨日弃我,他日在回,我亦不肖!花痴废物?经脉尽断武功全无?却不知她一只画笔便虐你成渣……王府下人表示王妃很闹腾,“王爷王妃进宫偷墨宝,打伤了贵妃娘娘…”“王爷王妃看重了,学仁堂的墨宝当场抢了起来,打伤了太子……”“爱妃若想抢随她去,旁边递刀可别打伤了手……”“……”夫妻搭档,她杀人他挖坑,她抢物他递刀,她打太子他后面撑腰……双重性格男主萌萌哒
  • 采桑子

    采桑子

    这是一部讲述满族贵胄生活的长篇小说,是一幅描摹人物命运、充满文化意蕴的斑斓画卷,是一曲直面沧桑、感喟人生的无尽挽歌。民国以还,大宅门儿里的满人四散,金家十四个兄妹及亲友各奔西东:长子反叛皇族当了军统,长女为票戏痴迷一生,次子因萧墙之祸无奈自尽,次女追求自由婚姻被逐家门……一个世家的败落,一群子弟的飘零,展现出中国近百年间的时代风云、人世沧桑与文化嬗变,令人掩卷三叹。