登陆注册
3186300000010

第10章 彼得拉科夫的意外

有天彼得拉科夫想睡会觉,就在床沿上躺了下来。没想到从床上摔倒了地上,这一摔可不轻,他无法起身了。

于是彼得拉科夫使出最后的力气,四肢绷着劲儿想要站起来。尽管他使劲浑身解数,还是重新又摔回到地板上,面朝下倒在那儿。

彼得拉科夫在地板上一倒就是五个小时。开始他只是躺着,后来就睡着了。

睡眠使彼得拉科夫振作起来。他醒来后精神十足,起身在房间里走来走去,然后小心翼翼地躺到沙发上去。

“瞧瞧,”他心想,“现在该睡会觉了。”但他完全没法进入瞌睡的状态。彼得拉科夫辗转反侧,酝酿许久,可就是睡不着。

其实说来说去,也就是这么个事儿。

19…年

丹尼尔·伊万诺维奇·哈尔姆斯(尤瓦乔夫)

翻译|吴鞑靼

同类推荐
  • 我是豆腐不是渣

    我是豆腐不是渣

    这个剩女不简单,居然脚踩两个YY男,而且还摇摆不定,谁出场都会跟人家纠缠不清,说好听点,是此女心太软,不好听点,简直是个花心老萝卜。唉,没办法,小保安讲话:“谁让她骄傲呢!”说三十豆腐渣?照样貌美嫩如花!一个鬼马腐女与两个YY帅哥的纠结情事。另类搞笑版《浪漫满屋》再不做落后的凹凸GIRL!
  • 关东第一喝

    关东第一喝

    土匪头子李大喝在辽西地区有很多的传奇故事,老一辈人都还能叫得出他的名字。他的原名叫李季宇,黝黑的脸膛,一张阔嘴,长得虎背熊腰,带着一杆子人马,经常活跃在辽西地区。因为他能喝酒,人们都叫他李大喝。李大喝的绰号的由来还是从他父辈开始的。清宣统三年,最后一任凌州知府马尔泰利用春节假日回到义州县省亲,亲朋故里们为家乡能有这么一个大官喜不自禁,在他回来的几天以前便将县城打扫得干干净净。当马尔泰的一路人马吹吹打打走进县城时,知县已经组织了千余人守候在道路两旁夹道欢迎。
  • 大商号(上)

    大商号(上)

    描写了以徐敬修为代表的武安商帮,南做丝绸,北做药材,在清末民初发展成为河南最大的商帮,曾叱咤中国商界数百年。《白手起家》主要描写了徐敬修年轻时因犯错误不得已携妻离家出走,为养家糊口,白手起家,开辟商路,逐步从小本经营发展成为几乎遍布全国的大商号。
  • 赶尸匠的子孙(中篇小说)

    赶尸匠的子孙(中篇小说)

    我是赶尸匠的养子,为人顶缸坐了两年零七个月的牢,出狱那天,养母去世,她和养父的双穴早些年养父去世时就已经建好,但是乡政府不准埋,要火化百分百,说是为了发展旅游。正在我愁得要死时,儿时玩伴给我出点子:到火葬场开一张证明。火葬场的证明从哪里来?抬个死人去烧。死人从哪里来?嘿嘿,天机不可泄露。反正,从此我干上了卖死人的生意。过清水江朝南,朝山里头去,一直去,翻过鸡公岭再向西,一路向西,西到落日的尽边头,有个去处叫天堂山。这里三省搭界,地广人稀,深山老坳,天高皇帝远,自古就是个避乱求安的地场。
  • 土匪名单

    土匪名单

    时间推移到20世纪60年代,在中国的广袤大地上,出现了一场动乱。风暴突然降临,县委书记失去了妻子,一些干部虽然暂时迷失方向,但稳住了阵脚。
热门推荐
  • 追妻无门:女boss不好惹

    追妻无门:女boss不好惹

    青涩蜕变,如今她是能独当一面的女boss,爱了冷泽聿七年,也同样花了七年时间去忘记他。以为是陌路,他突然向他表白,扬言要娶她,她只当他是脑子抽风,他的殷勤她也全都无视。他帮她查她父母的死因,赶走身边情敌,解释当初拒绝她的告别,和故意对她冷漠都是无奈之举。突然爆出她父母的死居然和冷家有丝毫联系,还莫名跳出个公爵未婚夫,扬言要与她履行婚约。峰回路转,破镜还能重圆吗? PS:我又开新文了,每逢假期必书荒,新文《有你的世界遇到爱》,喜欢我的文的朋友可以来看看,这是重生类现言,对这个题材感兴趣的一定要收藏起来。
  • 背影

    背影

    朱自清的散文是影响中国几代人的美文典范,语文教材多次更新的保留篇目。《背影》《荷塘月色》等,家喻户晓,享誉海内。李亚鹏在央视《朗读者》深情诵读,情到深处眼含泪水。最初在语文课本上阅读时,年少的我们尚无法体会这种感情。成熟以后再次阅读,千万读者顿觉当年的自己太过浅薄。每个人心里都有一个“背影”,牵动着灵魂深处的柔软。 《背影》是课外阅读佳作,培养孩子纯正的心灵。在阅读经典中懂得亲情的深沉,发现感动,发现爱。“世间所有的爱都指向团聚,唯有父母的爱指向别离”,身为子女,我们最大的悲哀,莫过于依仗着父母的爱,却还嫌弃着他们,正如《背影》中的“我”,嫌弃着父亲肥胖的背影、蹒跚的步履。成熟以后再想起那“笨拙”的背影,遍泪流满面。正如朱自清笔下的文字:“他的背影混入来来往往的人里,再找不着了……”
  • 九叔是抠神

    九叔是抠神

    新书《生活处处是硬币》已发!!!【2019上巳节灵异征文参赛作品】穿越民国遇到了九叔,九叔不穷,但是特抠……!绑定了一个葵花宝典系统,什么?凌波微步居然是东北大秧歌的十字步?屠龙刀居然是铅笔刀?六脉神剑居然还要用,剪子包袱锤作为驱动的基石?好吧,早就无力吐槽的白小白,接受了这个葵花宝典系统……!
  • Boss超凶我超甜

    Boss超凶我超甜

    “既然你是安之的妹妹,她现在逃婚了,你就必须顶上!”肖允之回国参加姐姐的婚礼,结果,刚下飞机,就让准姐夫捉到了婚礼现场。本以为不过是临时救场,谁成想婚后不仅要日日同房,还要时时履行陆太太的职责。 身为肖家最受宠的小公主、京都最顶级的白富美,肖允之表示:叔可忍,婶都不能忍。“陆慎行,我们离婚!”结婚第N天的某个早上,某女刚刚醒来,转手就把离婚协议书拍到了某人脸上。某人若有所思地点点头,“既然这样,那我们顺便先去民政局结个婚。” 肖允之,“……”【1v1,男女主身心干净,甜宠无虐,男主自带鉴婊透视仪,女主自带虐渣三十六计,欢迎入坑。】
  • 有限的完美(谷臻小简·AI导读版)

    有限的完美(谷臻小简·AI导读版)

    我们这个时代需要什么样的文学,或者说,什么样的文学才是这个时代应该发出的声音?有人说文学要关怀民生,要有社会责任感;有人说文学要揭示心灵奥秘;实现精神突围;也有人说,文学必须亲近读者、感染读者、调动读者……不难发现,诸多观点中有一个共同点,那就是以人为本,本书试图找寻中国现代小说的出路。
  • 女宰相

    女宰相

    子弹的现代女强新文:凶猛女学~~~~~~~~~注意~~~~~~~~~她9527:无父无母,样貌平凡,天资聪明,十六岁破格加入警队,十七岁顺利加入黑社会,杀人无数,三十二岁死于非命,面目全非,身首异处。她欧阳飘飘:父母双全,国色天香,为人骄纵,从出生的一刻集万千宠爱,从小却任性妄为,伤人无数,十二岁被人伤,毙。她9527杀人无数,不得好死,却化作一缕轻魂穿越时空重新为人,从此欧阳飘飘改名龚小诺。初识天下第一剑在识天下第一商又识天下第一将终识天下第一帝龚小诺她只做幕后参谋,天下人只识凤枭,谁识龚小诺。龚小诺她只有一方家园,五亩田地,凤枭足智多谋为明君夺天下。龚小诺她只爱一人,凤枭名满天下众人景仰。龚小诺她逍遥过活嬉笑怒骂,凤枭笑傲群雄无人能撼。~~~~~~~~~~附缀:本文女主在凤雏时期轻松平和一些,凤啸期会恢复强大面目,女主性格多变,隐居时的轻松逍遥,商界里的尔虞我诈,战场上的心狠手辣,皇宫中的心机算尽,善于伪装见人说人话,见鬼说鬼话。故事是波折,感情是慢热,女主是冷血,甚入!!!!!!!领养开始:(女主龚小诺的干妈,亲亲aipinguo!!!!)(男主之一,小星同学的干妈,亲亲李子聪!!!!)(最可爱的狼族,金子同学的干妈,亲亲筱水同学!!!!)每天下午两点更新,若是二更会在晚上七点左右!!子弹写文希望能多多的得到大家的鼓励。挠头!有点不好意思,左腿靠右腿,实在不好意思!!夹住手臂装鹌鹑,真是不好意思!!!仰天一声长啸,票票呀,鲜花呀,钻石呀,砸死我……,太不好意思了!!!!子弹去害羞五分钟。子弹的新文独统后宫宫斗文!前世她是雇佣杀手,一朝穿越却成武国皇后,用愚昧遮挡一身傲骨,用懒散掩盖一身潇洒,本是想用一生看一场宫廷大戏,却终未逃脱政治的枷锁,她用平定江山当作筹码,只为换取一生自由翱翔,不想他不守诺言,灭了她满门。原谅我寒儿,他未曾求人,为留她,他万般恳求。南又寒持剑落地,划下一道长长的剑痕,当心空无一物,它便无边无涯,从此恩断义绝,你我天各一方。野史记载武国皇后不守宫规不尊妇德行为粗俗为人跋扈心性恶毒祸殃朝政残杀臣妃……独统后宫作者是个笨蛋,简介从来简短。宫斗,姐妹斗,兄弟斗,父女斗,夫妻斗,字里行间诙谐搞笑,故事情节跌宕起伏。感情会有些曲折,过程有点虐心,结局一对一!!
  • 夜少,请签收

    夜少,请签收

    他是贵族公子,传闻他暴怒成性,玩世不恭,六亲不认;她是平民百姓,却因一纸婚约,他将她锁在身边。“喂,你干嘛脱我衣服?”她红着脸,瞪大眼睛看着眼前的男生,心里满是羞耻感,“因为爸妈急于抱孙子!”于是,夜还漫长……
  • 农门俏媳从商记

    农门俏媳从商记

    天煞孤星,命硬克人?夏婉婉穿越而来便成了人见人厌的丧门星,偏偏还被卖给了隔壁村长。现代白领夏婉婉代替农女带领大家一点一点的开垦农田,经商致富一点点发家起来。而这村长从一而终,陪伴着她不离不弃,只不过着村长的身份竟然如此不一般?
  • 武侠之群雄逐鹿

    武侠之群雄逐鹿

    我绝对在夜里睡觉简直就是在浪费我的生命,这一觉睡下去,就要好几个时辰,什么都干不了,我的生命平白无故的又消失了好几个时辰,所以我很少睡觉,这个时间我应该想现在这样,揉着美人,让美人为我斟酒,嗯嗯嗯呃,这里的葡萄真甜。。。。。韩兄,不不这么认为吗?花自流看向坐在窗户上的韩柏笑吟吟的说道。
  • 异界之召唤神话强者

    异界之召唤神话强者

    “我,宙斯,愿为主公效劳!”一道巨大到恐怖的雷霆降落,从其中缓缓走出一个神威盖世的人物。“某,战神刑天,愿为主公赴死!”天空骤然裂开,恐怖而高大的身影,从其中走出。“要…要不要这么直接?开局就这么牛?”方莫目瞪口呆。无敌了,彻底无敌了。只是,这个宙斯,好像有点不太对劲……?刑天,更是太弱了吧!ps:开群了欢迎加入—909110926