登陆注册
3284100000108

第108章 在国际书展上怎样当好主宾国

目前,中国备战法兰克福书展主宾国已经进入冲刺阶段。中国将为中外读者奉献什么样的“文化大餐”?这是全世界出版人最期待的问题。然而,不到2009年10月14日那一天,恐怕这个谜底难以完全揭晓。在开幕前的这段时间,中国出版人不妨回顾总结一下其他书展的特色与经验,为中国筹备主宾国活动提供思考与借鉴。

展台设计别出心裁

展台设计的风格体现着参展国的文化特色与文化创意,或恢弘壮丽,或简约个性,独具匠心的展台总能让在书展中忙碌奔波的人们放慢脚步。在设计展台时,各个书展的主宾国总是挑选最具民族特色和最能代表国家风貌的元素来展示,力求给参观者留下直观深刻的印象。2008年法兰克福书展主宾国土耳其的口号是“迷人的色彩”,而其展台设计也确实符合他们的口号——书页式的摄影图片展台和图书馆书架式的陈列架每一排都粉刷成不同的颜色,巨大的七彩Logo像其传统工艺水画一样清晰艳丽。展台设计色彩缤纷却又不杂乱,置身其中仿佛徜徉在土耳其丰富多彩的文化中。

在展台设计整体展现文化风貌的同时,展台中细节的布置也处处体现着主宾国的别致用心。2008年伦敦书展的焦点市场为阿拉伯国家,他们在展出珍贵出版物,如草沙纸质的阿文手稿、色彩丰富的手绘本时,玻璃展示柜设计成金字塔形。

望着晶莹剔透的金字塔内那些浸满历史沧桑的古老书籍,不禁让人联想起关于阿拉伯文化的种种历史与传说。在第25届巴黎图书沙龙上,主宾国俄罗斯在展览大厅占据了突出位置,展台内遍布装饰着文字的高大圆柱,读者漫步其中就好像徜徉在书的林海中。

活动板块多样

书展已不单单是图书交流的盛会,更是文化交流的盛会。每个书展的主宾国都会组织一系列活动,让人们亲身体验本国独特的文化,让世界更加认识和了解自己的国家。为了抓住这个展示的机会,各主宾国都会力图以最新颖、最丰富多彩的活动来吸引观众参与互动。在第14届北京国际图书博览会上,主宾国德国一改中国民众心目中严肃的面孔,举行起了嘉年华式的狂欢。持续12个小时不间断的“德国之夜”,上演了众多反映德国当代文学、艺术及音乐发展趋势的节目。另外,主宾国还邀请观众参与体验新的文学表达方式,艺术家站在一个名叫“Textbox”的文学玻璃盒子里进行表演,观众要么看得见表演而听不见“文学”;要么戴上耳罩,可以聆听“文学的声音”。

在主宾国设计的各种活动中,孩子们绝对是一个不容忽视的群体,他们是潜在的未来读者和消费者。可是要吸引他们对外国文化的兴趣,让他们参与活动可要费一番心思。第28届巴黎图书沙龙上,主宾国以色列专门在其巨大的展厅里为孩子们准备了一块场地,并请来以色列著名漫画家米歇尔·基什卡为孩子们现场上起了绘画课。幽默生动的绘画激发了孩子们强烈的兴趣和好奇心,结果由于学生人数太多,事先准备的椅子无法满足需求,几十个孩子索性席地而坐。在基什卡的鼓励下,孩子们纷纷登台作画,欢笑声不时在大厅内响起。

作家与读者热烈互动

文学的发展离不开作家,著名作家的名字就像一张名片,是国外读者了解和熟悉本国文化的一个窗口。在各种重要书展上,主宾国都会邀请自己国家最有名、最畅销、最有潜力的作家们出席,通过作家们与国外读者的互动,让国外读者对主宾国的文化产生兴趣。第25届巴黎图书沙龙上,主宾国俄罗斯有35位作家出席。

作家们利用沙龙组织讲座和辩论会,介绍俄罗斯图书出版情况和文学走向,并为读者签名售书。作家们展示的精彩的俄罗斯文学,得到了巴黎市民的交口称赞。

名人效应自然也不容忽视。2009年的巴黎图书沙龙上,主宾国墨西哥的头号作家、80多岁高龄的富恩特斯就曾来到书展现场,引起了不小的关注。2008年的伦敦书展上,首相戈登·布朗当天不期而至,突然在书展的问答会上现身,接受作家塞巴斯蒂安·福克斯的现场访谈。2009年的伦敦书展同样延续2008年的套路,英国外交大臣米利班德与1998年诺贝尔经济学奖获得者阿马蒂亚·森坐到了一起,聊读书,谈政治,说世界,吸引了百余位记者到场采访。

法兰克福书展是展示世界各国出版和文化的重要舞台,更为展示中国出版、传播中国文化提供了一次难得的机会。往届各主宾国都从法兰克福书展收获不小,2009年中国首次作为主宾国参加法兰克福书展,相信不仅会给德国、欧洲甚至世界带来更多的期待与兴奋,而且还会使全球传媒人更多地报道中国,传播中国的文化,为中国喝彩。

我们完全有理由相信,法兰克福给中国一个舞台,中国将给世界一个精彩!

(夏青撰写)

同类推荐
  • 胡适治学讲演集:提高

    胡适治学讲演集:提高

    《胡适治学讲演集·提高》收录胡适先生不同时间、不同地点关于治学方面的讲演,内容详尽充实,原汁原味地再现一代大师的讲演风采,还原当时中国社会的风起云涌,让我们领略特定时代风口浪尖上催生的伟大思想和智慧结晶。
  • 瞭望之路:中国广播电视新闻改革研究课题报告

    瞭望之路:中国广播电视新闻改革研究课题报告

    《瞭望之路:中国广播电视新闻改革研究课题报告》课题组于2005年8月出版了《中国电视新闻从业人员心态录》调查报告之后,又经过了一年多的学习、研究,课题终于完稿,有了一个初步的成果,我们怀着忐忑不安的心情,将这一成果呈献出来,它肯定会有一些不当之处,甚至错误,但却是我们对理论和实践作了认真思考的成果,是我们真实的见解,可以说课题组的师生,是以一颗对中国广播电视事业无限热爱和赤诚的心来对待这一课题研究的,希望中国广播电视新闻事业能对中国的政治改革起应有的作用。
  • 国际图书与版权贸易

    国际图书与版权贸易

    本教材以出版国际化为背景,突出媒介融合传播环境下版权资源利用与开发的新特征,吸收版权贸易的新成果,概述版权贸易和图书贸易的主要内容与操作要点。重点阐明国际图书与版权贸易现状与发展趋势,国内图书进出口贸易的建立和发展,WTO与中国图书的国际化,图书版权贸易的基本理论,版权代理与经纪,版权贸易的相关法律与争端解决,版权贸易合同与版权价格,引进图书版权的程序与合同,销售图书版权的程序与合同,引进版权图书的市场营销,网络版权保护与开发利用等内容。
  • 被拐卖婚迁妇女访谈实录(妇女/性别研究资料丛书)

    被拐卖婚迁妇女访谈实录(妇女/性别研究资料丛书)

    她们原本住在云南或广西,未成年或成年不久就被拐卖、拐骗到山东、浙江、江苏、安徽成婚,成为异乡人。作为国内第一部被拐卖、拐骗妇女口述访谈实录,本书较全面、深入地呈现了拐卖人口现象的复杂性和多样性,为进一步了解国内跨地区被拐卖拐骗人口,深化相关研究,推进“反拐”行动提供了一份不可多得的第一手基础性资料。
  • 问道新闻

    问道新闻

    王存政著的《问道新闻》是一本新闻作品集,汇编了作者自2006年起至2015年12月这十年间在工作岗位上的一些会议发言、为报刊的新栏目新专栏而写的开栏语、在会上的讲话、参与采写的新闻稿件,还有部分论文和单位管理方面的文字。全书分为随谈、感言、唠叨、口传、论调、说道共六个大辑,内容丰富,异彩纷呈。可以看到作者十年来的变化发展以及行走在“新闻”这条路上的履痕。
热门推荐
  • 彭迪先全集

    彭迪先全集

    本书内容包括:战时的日本经济、实用经济学大纲、新货币学讲话、世界经济史纲、经济思想史、货币信用论大纲等。
  • 至尊皇女之驸马凶猛

    至尊皇女之驸马凶猛

    身为皇长女,因皇后早逝、外祖家被贬,阿凤十三岁了连封号也没有。江老夫人“最疼爱的儿子”江铭立下泼天大功,却因先皇后指婚成了阿凤的准驸马。一个想借着大婚出宫开府,一个谋算借公主摆脱“江家太上皇”,没料到条件还没有谈好,准驸马居然就被公主姐妹看上,有明抢的有暗夺的,还有那贵勋千金来说什么青梅竹马...
  • 我在呢我在

    我在呢我在

    我在人间的时候,无法真的改变什么,我还是想离开这里,忘记这些,没有光明还能有什么
  • 狼与小羊

    狼与小羊

    狼,饿了。前面有只小羊羔,好香的肥肉!狼的本性只有杀截!〔小羊,你死定了!〕狼来了。
  • 变形记 城堡(经典译林)

    变形记 城堡(经典译林)

    卡夫卡被誉为“现代文学的魔法师”、“20世纪最优秀的作家之一”。他的小说全部都是关于人类世界这个庞大的寓言体系的一部分,他自己也是其中的一部分。卡夫卡用简洁的文字和深刻的象征洞悉人们生活的虚无、矛盾和荒谬,剖析人性的孤独、脆弱和绝望,以不朽而精辟的真知揭示生命及其生命置身其中的世界的所有真相。《变形记 城堡》收入了奥地利作家卡夫卡的作品《变形记》和《城堡》两部作品。
  • 孤云将野鹤

    孤云将野鹤

    怀着赤诚之心入世,见到的恶意却越来越多。当世态炎凉习以为常,是否还能像最初一样,保持赤子之心,充满善意和柔肠?苏愔嫕感到彷徨,就像山野间游荡的野鹤一般,跌跌撞撞,找不到方向。(本文为成长文,经历小学、初中等学生时代,在青春中不断彷徨,最终成为理想中的自己。作者简介无能。)
  • 诸天至尊穿越系统

    诸天至尊穿越系统

    倚天中他是明教教主,射雕中他是黄蓉最爱的人,天龙中他是一统天下的人,…………
  • 泠云岁芳华

    泠云岁芳华

    前尘往事不如一杯饮下,一家名叫泠云轩修复工作室,芸芸众生的世俗因缘,千万年的情愫纠葛,今朝相遇,一切开启.......
  • 未来在磨砺中生辉

    未来在磨砺中生辉

    宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来。只有经历过磨砺的人生,才能熠熠生辉。
  • 上辈子是天使

    上辈子是天使

    人人都向往天堂,可是天堂里真的自由么?天使们向往人间,可是在人间真的会获得幸福么?云竹,恩宁,清影,三个性格各异的女孩,因一段奇妙的缘分串联在一起。三生三世,此情不移,就算失掉了所有的记忆,仍抛不下对你的眷恋。是固执,是顽痴,还是在劫难逃?即使近在咫尺,却不能拥你入怀;即使近在咫尺,却终选择转身而过。是巧合,是造化弄人,抑或是上天不怀好意的玩笑?